Nowa definicja bezpieczeństwa

Transkrypt

1 Nowa definicja bezpieczeństwa Urządzenia przeciwzalewowe Nowa seria zaworów zwrotnych Staufix FKA / SWA i Pumpfix F Ecolift Inteligentna alternatywa dla przepompowni

2 Ochrona przed zalaniem: Zalety nowego systemu Korpus ze spadkiem mm Do zabudowy w płycie podłogowej lub na swobodnym przewodzie. mm Łatwe przezbrajanie począwszy od czyszczaka Controlfix a skończywszy na zaworze PumpfixF. idealne do betonu wodoszczelnego Zabudowa w betonie wodoszczelnym Zestaw uszczelniający do ochrony przed wnikającą wodą (osprzęt). Klapa zwrotna ze stali nierdzewnej Ochrona przed robactwem i gryzoniami (osprzęt). Nowa seria zaworów PumpfixF Zintegrowana funkcja wpustu do odwadniania powierzchni podłogi Nieprzerwane odwadnianie również w przypadku zalania gwarantuje wersja zaworu Pumpfix F Komfort. Przepływ zwrotny

3 nowe urządzenia KESSE Gotowa do podłączenia szafka sterownicza z systemem samodiagnozy SDS dla większego bezpieczeństwa. Nowa wersja Komfort do zaworów Staufix FKA i Pumpfix F z wyświetlaczem stanu i wskazówkami konserwacyjnymi oraz opcją podłączenia do urządzeń centralnego sterowania budynkiem. Szybka i łatwa konserwacja bez użycia narzędzi ochrona przez zalaniem także podczas konserwacji Zdejmowane króćce teraz również Połączenia kielichowe i końce bose do indywidualnej kombinacji Możliwość podłączenia różnych wielkości dopływu i odpływu Montaż możliwy także bez wykwalifikowanego elektryka Wys. podnoszenia (m O) Pokrywy do wyłożenia płytkami Estetyczny wygląd również do pomieszczeń piwnicznych, które używane są jako pomieszczenia mieszkalne. [m] Wykres wydajności urządzenia Pumpfix F [Qm 3 /h] Przepływ Q (m 3 / h) Nowa seria zaworów Staufix FKA. otwarta. zablokowana 3. swobodnie zwisająca Większa wydajność pompy Pompa poza strumieniem ścieków Otwarta klapa zwrotna Automatyczne blokowanie klapy zwrotnej (wersja Pumpfix F Komfort) Ochrona przeciwzalewowa również w fazie budowlanej dzięki trójpozycyjnej klapie Klapa wahliwa swobodnie zawieszona na czas zabudowy (rys. 3) 3

4 Zawory zwrotne Pumpfix F Artykuł Opis artykułu Wiekość nom. Nr art. Zawór zwrotny Pumpfix F Komfort Do zabudowy w płycie podłogowej wolny przelot rury dzięki otwartej klapie zwrotnej automatyczna blokada klapy zwrotnej szafka sterownicza Komfort z wyświetlaczem stanu i wskazówkami konserwacyjnymi z opcją podłączenia do urządzeń centralnego sterowania budynkiem 400X 45X 450X 400X 400S 45S 450S 400S Zestaw do zabudowy z pokrywą do przyklejania płytek i wpustem (X) z pokrywą czarną i wpustem (S) min. 7 max. 8 Ø Ø 360 T 5 : 64 mm : 34 mm : 645 mm : 387 mm : 656 mm : 370 mm : 70 mm : 348 mm Głęb. zabudowy (T) mm Wybranie 750 x 750 mm Zawór zwrotny Pumpfix F Komfort Do zabudowy na swobodnym przewodzie wolny przelot rury dzięki otwartej klapie zwrotnej automatyczna blokada klapy zwrotnej szafka sterownicza Komfort z wyświetlaczem stanu i wskazówkami konserwacyjnymi z opcją podłączenia do urządzeń centralnego sterowania budynkiem 54 x 350 : 64 mm : 4 mm : 645 mm : 4 mm : 656 mm : 4 mm : 70 mm : 4 mm 4

5 und überwacht und überwacht und überwacht und überwacht Automatyczne zawory zwrotne Staufix FKA Artykuł Opis artykułu Wiekość nom. Nr art. Automatyczny zawór zwrotny Staufix FKA Komfort Do zabudowy w płycie podłogowej dwie klapy otwarte, jedna z nich blokowana jest automatycznie szafka sterownicza Komfort z wyświetlaczem stanu i wskazówkami konserwacyjnymi z opcją podłączenia do urządzeń centralnego sterowania budynkiem 8400X 845X 8450X 8400X 8400S 845S 8450S 8400S Rysunek przedstawia Staufix FKA Komfort Zestaw do zabudowy z pokrywą do przyklejania płytek (X) z pokrywą czarną (S) min 7 max 8 Ø GA andesgewerbeamt Bayern Bauart geprüft mit Sicherheit geprüfte Qualität PN EN 3564 Typ 3 F 5 Ø 360 T : 64 mm : 34 mm : 645 mm : 387 mm : 656 mm : 370 mm : 70 mm : 348 mm Głęb. zabudowy (T) mm Wybranie 750 x 750 mm Automatyczny zawór zwrotny Staufix FKA Standard Do zabudowy w płycie podłogowej dwie klapy otwarte, jedna z nich blokowana jest automatycznie ze standardową szafką sterowniczą Zestaw do zabudowy z pokrywą do przyklejania płytek (X) z pokrywą czarną (S) GA andesgewerbeamt Bayern Bauart geprüft mit Sicherheit geprüfte Qualität PN EN 3564 Typ 3 F 8300X 835X 8350X 8300X 8300S 835S 8350S 8300S Automatyczny zawór zwrotny Staufix FKA Komfort Do zabudowy na swobodnym przewodzie Rysunek przedstawia Staufix FKA Komfort dwie klapy otwarte, jedna z nich blokowana jest automatycznie szafka sterownicza Komfort z wyświetlaczem stanu i wskazówkami konserwacyjnymi z opcją podłączenia do urządzeń centralnego sterowania budynkiem 54 x 350 GA andesgewerbeamt Bayern Bauart geprüft mit Sicherheit geprüfte Qualität PN EN 3564 Typ 3 F Automatyczny zawór zwrotny Staufix FKA Standard Do zabudowy na swobodnym przewodzie : 64 mm : 4 mm : 645 mm : 4 mm : 656 mm : 4 mm : 70 mm : 4 mm dwie klapy otwarte, jedna z nich blokowana jest automatycznie ze standardową szafką sterowniczą GA andesgewerbeamt Bayern Bauart geprüft mit Sicherheit geprüfte Qualität PN EN 3564 Typ 3 F 5

6 und überwacht und überwacht Zawory zwrotne dwuklapowe Staufix SWA Do ścieków bez fekaliów Artykuł Opis artykułu Wiekość nom. Nr art. min 7 max 8 5 Ø Ø 360 T Głęb. zabudowy (T) mm Wybranie 750 x 750 mm Zawór zwrotny dwuklapowy Staufix SWA Do ścieków bez fekaliów Do zabudowy w płycie podłogowej Z dwoma klapami samoczynnie zamykającymi się, jedna z nich z blokowanym ręcznie zamykaniem awaryjnym Zestaw do zabudowy z pokrywą do przyklejania płytek (X) z pokrywą czarną (S) : 64 mm : 34 mm : 645 mm : 387 mm : 656 mm : 370 mm : 70 mm : 348 mm GA andesgewerbeamt Bayern Bauart geprüft mit Sicherheit geprüfte Qualität PN EN 3564 Typ X 735.0X X X S 735.0S S S Zawór zwrotny dwuklapowy Staufix SWA Do ścieków bez fekaliów Do zabudowy na swobodnym przewodzie 54 x 350 Z dwoma klapami samoczynnie zamykającymi się, jedna z nich z blokowanym ręcznie zamykaniem awaryjnym : 64 mm : 4 mm : 645 mm : 4 mm : 656 mm : 4 mm : 70 mm : 4 mm GA andesgewerbeamt Bayern Bauart geprüft mit Sicherheit geprüfte Qualität PN EN 3564 Typ Studzienka przeciwzalewowa KESSE W 000 Dostępny w handlu właz Osprzęt: 860 / Studzienka razem z pokrywą ochronną na czas zabudowy 66 Wys. studzienki do 5 od 50 do 80 mm Możliwe głębokości zabudowy T od 30 do 360 mm Studzienka przeciwzalewowa KESSE W 000 z tworzywa sztucznego (polietylenu) z kinetą przelotową Dopływy / odpływy. Do zabudowy w ziemi. Możliwość przezbrajania za pomocą zaworu zwrotnego typu Pumpfix F, Staufix FKA lub Staufix SWA. Odporna na zabudowę w wodzie gruntowej do 000 mm. Rodzaje kinet: Kierunek przepływu Wysokość studzienki Studzienka /00 Nr art. 80 mm mm mm mm mm Zestaw do przezbrajania Pumpfix F Komfort Osprzęt Zestaw do przezbrajania Staufix FKA Staufix FKA Komfort Staufix FKA Standard Zestaw do przezbrajania Staufix SWA

7 Zestawy modułowe Zawory zwrotne z dowolnie dobieranymi końcówkami bosymi i mufami Niezwykle łatwa zabudowa! Nowa wersja modułowa Możliwość indywidualnego łączenia końcówek bosych i połączeń kielichowych o różnych wielkościach nominalnych. Możliwość pojedycznego zamawiania. Połączenia kielichowe/ końcówki bose Końcówki bose / połączenia kielichowe Połączenia kielichowe/ końcówki bose Końcówki bose / połączenia kielichowe To potem zrobię Końcówki bose / połączenia kielichowe Zestawy modułowe Pumpfix F, Staufix FKA i Staufix SWA do zabudowy w płycie podłogowej Zestawy modułowe Pumpfix F, Staufix FKA i Staufix SWA do zabudowy na swobodnym przewodzie Zestawy modułowe, połączenia kielichowe / końcówki bose zaworów zwrotnych KESSE Zestaw modułowy Controlfix Zestaw modułowy Staufix FKA Standard Zestaw modułowy Pumpfix F Komfort do zabudowy na przewodzie do zabudowy na przewodzie do zabudowy na przewodzie do zabudowy w płycie podłogowej, z pokrywą czarną S do zabudowy w płycie podłogowej, z pokrywą czarną S do zabudowy w płycie podłogowej, z pokrywą czarną S Zestaw modułowy Staufix SWA Zestaw modułowy Staufix FKA Komfort Końcówka bosa Połączenie kielich. do zabudowy na przewodzie do zabudowy w płycie podłogowej, z pokrywą czarną S do zabudowy na przewodzie do zabudowy w płycie podłogowej, z pokrywą czarną S Zestawy do przezbrajania Staufix FKA Komfort Pumpfix FKomfort PumpfixF Komfort z pokrywą do przyklejania płytek i wpustem 8008 Z szafką sterowniczą Komfort z wyświetlaczem stanu i wskazówkami konserwacyjnymi oraz z opcją podłączenia do urządzeń centralnego sterowania budynkiem Staufix SWA 800 z szafką sterowniczą Komfort z wyświetlaczem stanu i wskazówkami konserwacyjnymi oraz z opcją podłączenia do urządzeń centralnego sterowania budynkiem Staufix FKA Standard 80 0 ze standardową szafką sterowniczą 7

8 Ecolift Inteligentna alternatywa dla przepompowni ścieków a d e b a b c d e f WC Poziom zalewania Ecolift Szafka sterownicza Przewód tłoczny Kanał c f Ecolift wykorzystuje naturalny spadek do kanału. Ecolift Przepompownia Pompuje tylko podczas przepływu zwrotnego: minimalne zużycie energii Pompuje tylko podczas przepływu zwrotnego: większy komfort przebywania w pomieszczeniu Brak przestojów w pracy pompy, ponieważ Ecolift wykorzystuje naturalny spadek. Rozwiązanie idealne dla zakładów przemysłowych Pompuje w sposób ciągły: duże zużycie energii Stały hałas pompy: mniejszy komfort w mieszkaniu Nie odprowadza ścieków w sytuacji braku prądu lub awarii pompy Tryb normalny. Odprowadzanie ścieków z pomieszczeń piwnicznych Brak pracy pompy Brak zużycia energii Brak hałasu pompy Odprowadzanie ścieków z wykorzystaniem naturalnego spadku Odprowadzanie ścieków także w sytuacji braku prądu Brak przestojów w przypadku awarii pompy Przepływ zwrotny Praca pompy Odprowadzanie ścieków przez pętlę przeciwzalewową Zawór zwrotny i dodatkowy przewód tłoczny chronią przed przepływem zwrotnym Automatycznie blokowana klapa zwrotna i przewód tłoczny ponad poziomem zalewania w celu uzyskania podwójnej ochrony Zalanie piwnicy Odwadnianie piwnic dzięki zintegrowanej funkcji wpustu Stałe odprowadzanie ścieków także w przypadku zalania i równoczesnego przepływu zwrotnego 8

9 Ecolift zalety produktu Gotowa do podłączenia szafka sterownicza z systemem samodiagnozy SDS dla większego bezpieczeństwa. z wyświetlaczem stanu i wskazówkami konserwacyjnymi oraz opcją podłączenia do urządzeń centralnego sterowania budynkiem. Montaż możliwy także bez wykwalifikowanego elektryka Korpus ze spadkiem własnym tylko mm do zabudowy w płycie podłogowej lub na swobodnym przewodzie. mm Zabudowa w betonie wodoszczelnym Zestaw uszczelniający do ochrony przed napierającą wodą (osprzęt). idealne do betonu wodoszczelnego Zdejmowane króćce także Końce bose i połączenia kielichowe można dowolnie kombinować w celu uzyskania różnych wielkości dopływów i odpływów. Łatwa konserwacja bez użycia narzędzi Wykres wydajności Ecolift Możliwość wklejenia płytek Bardziej estetyczny wygląd pomieszczeń. Wys. podnoszenia (m O) [m] [Qm 3 /h] Przepływ Q (m 3 / h) Swobodny przepływ dzięki otwartej klapie w stanie normalnym, automatyczne blokowanie w razie przepływu zwrotnego Zintegrowana funkcja wpustu do odwadniania powierzchni podłogi Nieprzerwane odwadnianie także w przypadku zalania Pompa poza strumieniem ścieków Większa wydajność pompowania

10 Ecolift inteligentna alternatywa dla przepompowni Artykuł Opis artykułu Wielkość nom. Nr art. min. 6.5 max. 8 5 Ø Ø 360 Ø 40 Ø T Ecolift do pompowania ścieków zawierających fekalia i bez fekaliów, do zabudowy w płycie podłogowej Z zestawem do zabudowy i pokrywą ze zintegrowanym wpustem do odprowadzania ścieków ponad poziom zalewania. Ze zintegrowaną pompą oraz zamykaną automatycznie i blokowaną klapą zwrotną. W trybie normalnym klapa jest otwarta (wolny przelot) natomiast podczas przepływu klapa zamyka się automatycznie. Odprowadzanie ścieków podczas przepływu zwrotnego odbywa się za pomocą pompy z mechanizmem rozdrabniającym i przewodu tłocznego, prowadzonego powyżej poziomu zalewania. Gotowe do podłączenia urządzenie ostrzegawcze i sterownicze z wyświetlaczem, systemem samodiagnozy SDS i podtrzymywaniem bateryjnym, z funkcją dziennika eksploatacji do rejestrowania stanów roboczych urządzenia. Korpus z minimalnym spadkiem: mm, Dopływ z połączeniem kielichowym, odpływ z końcówką bosą do bezpośredniego przyłączenia przewodów z tworzywa sztucznego (Podłączenie innych średnic zewnętrznych i rur za pomocą elementów przejściowych producentów danego systemu). Zestaw do zabudowy z pokrywą do wklejenia płytek: 00X 5X 50X 00X Zestaw do zabudowy z pokrywą czarną: 00S 5S 50S 00S : 64 mm : 34 mm : 645 mm : 387 mm : 656 mm : 370 mm : 70 mm : 348 mm Głęb. zabudowy (T) mm Wybranie 750 x 750 mm Korpus: czarny Wielkość nominalna: Rodzaj zabudowy: w płycie podłogowej Głębokość zabudowy (T): 486 mm do 640 mm Klasa obciążenia: A 5 (,5 t) Sterowanie/długość kabla: 5 m Napięcie/częstotliwość: 30 V AC / 50 z Rodzaj ochrony: IP 54 (szafka sterownicza) Rodzaj ochrony: IP 68 (silnik) Ø 40 Ø : 64 mm : 405 mm : 645 mm : 405 mm : 656 mm : 405 mm : 70 mm : 405 mm Ecolift do pompowania ścieków zawierających fekalia i bez fekaliów, do zabudowy na swobodnym przewodzie Ze zintegrowaną pompą oraz zamykaną automatycznie i blokowaną klapą zwrotną W trybie normalnym klapa jest otwarta (wolny przelot) natomiast podczas przepływu klapa zamyka się automatycznie. Odprowadzanie ścieków podczas przepływu zwrotnego odbywa się za pomocą pompy z mechanizmem rozdrabniającym i przewodu tłocznego, prowadzonego powyżej poziomu zalewania. Gotowe do podłączenia urządzenie ostrzegawcze i sterownicze z wyświetlaczem, systemem samodiagnozy SDS i podtrzymywaniem bateryjnym,z funkcją dziennika eksploatacji do rejestrowania stanów roboczych urządzenia. Korpus z minimalnym spadkiem: mm, Dopływ z połączeniem kielichowym, odpływ z końcówką bosą do bezpośredniego przyłączenia przewodów z tworzywa sztucznego (Podłączenie innych średnic zewnętrznych i rur za pomocą elementów przejściowych producentów danego systemu) Korpus: czarny Wielkość nominalna: Rodzaj zabudowy: na swobodnym przewodzie Sterowanie/długość kabla: 5 m Napięcie/częstotliwość: 30 V AC / 50 z Rodzaj ochrony: IP 54 (szafka sterownicza) Rodzaj ochrony: IP 68 (silnik) 0

11 Wysoka jakość to niezawodność, sukces i zadowolenie użytkowników Wszystko do odprowadzania ścieków Urządzenia przeciwzalewowe Przepompownie Wpusty Separatory Oczyszczalnie ścieków Studzienki Wykorzystanie wody deszczowej Zastrzega się możliwość zmian technicznych. KESSE Sp. z o.o. ul. Karwińska 505 Wrocław Tel.: Faks: kessel@kessel.pl 04/0

12 Zawory zwrotne PumpfixF i StaufixFKA/SWA Urządzenie Ecolift Osprzęt Artykuł Opis artykułu Wielk. nom. Nr art. 0 Ø Przedłużka z kołnierzem z uszczelką, maks. przedłużenie: 80 mm, pasuje do zestawu uszczelniającego Ø44 Ø Przedłużka z uszczelką, maks. przedłużenie: 80 mm Ø Pokrywy z odpływem 70, klasa A 5, z syfonem Multistop do wklejenia płytki, szara, do grubości płytki 8 mm pasuje do artykułów: Ecolift, Pumpfix F Komfort ze zintegrowanym rusztem szczelinowym, czarna pasuje do artykułów: Ecolift, Pumpfix F Komfort Ø05 37 Ø05 4 Multistop ochrona przed nieprzyjemnymi zapachami, pianą i robactwem pasuje do artykułów und Ø0 Sitko na zanieczyszczenia pasuje do artykułów und Ø0 Zestaw uszczelniający do zabudowy w betonie wodoszczelnym Elementy składowe: przeciwkołnierz z tworzywa sztucznego ze śrubami elastomerowa taśma uszczelniająca z NK/SBR Ø 800 mm 8303 Zestaw przewodów tłocznych z wężem tłocznym 5 m DA 40 DA pasuje do urządzenia Ecolift Końcówki bose i połączenia kielichowe końcówki bose połączenia kielichowe Zewnętrzny podajnik sygnału długość kabla 0 m pasuje do wszystkich urządzeń sterowniczych z funkcją SDS Kontakt bezpotencjałowy pasuje do wszystkich urządzeń sterowniczych z funkcją SDS Ø 55 Klapa ochronna przed gryzoniami