PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Transkrypt

1 URZĄD MIASTA KRAKOWA PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO UNIA EUROPEJSKA FUNDUSZE STRUKTURALNE PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY Nazwa zamówienia: Zaprojektowanie i budowa linii światłowodowych w Krakowie, realizowanych w projekcie E-Kraków. Rozwój infrastruktury teleinformatycznej usprawniającej zarządzanie dużą aglomeracją miejską. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego, Priorytet 1 Rozbudowa i modernizacja infrastruktury służącej wzmacnianiu konkurencyjności regionów, Działanie Infrastruktura społeczeństwa informacyjnego. Adres obiektu: zgodnie z programem funkcjonalno-użytkowym. Miejsce realizacji zadania: Kraków Nazwy i kody: Główny przedmiot: Dodatkowe przedmioty: Nazwa i adres Zamawiającego: Urząd Miasta Krakowa Pl. Wszystkich Świętych 3/ Kraków Spis zawartości: Opis przedmiotu zamówienia. Wykaz Instytucji przewidzianych do przyłączenia. Zbiorcze zestawienie ilości łączy światłowodowych i łączy światłowodowych magistralnych dla poszczególnych Dzielnic. Warunki odbioru robót. Wykaz norm zakładowych TP S.A. stosowanych przy projektowaniu i budowie kanalizacji teletechnicznej i kabli światłowodowych. Zestaw map poglądowych z naniesionymi Instytucjami dla każdej Dzielnicy.

2 I. Założenia ogólne: OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zadania jest: Wykonanie projektu, budowa kanalizacji teletechnicznej i linii światłowodowych w Krakowie. Zadanie obejmuje: 1. Wykonanie projektów budowlanych i projektów wykonawczych budowy kanalizacji teletechnicznej i łączy światłowodowych obejmujących 60 lokalizacji mieszczących 62 instytucje publiczne na terenie Miasta Krakowa ze wszystkimi uzgodnieniami i wymaganymi prawem decyzjami administracyjnymi. 2. Budowę kanalizacji teletechnicznej czterootworowej. 3. Budowę łączy światłowodowych. 4. Wykonanie i dostarczenie dokumentacji powykonawczej. Celem zadania jest wybudowanie infrastruktury teleinformatycznej w postaci kanalizacji teletechnicznej czterootworowej i linii światłowodowych. Razem należy przyłączyć 62 wyszczególnione Instytucje (60 lokalizacji). Instytucje te w załączonym wykazie ponumerowano od 1 do 62. Numery te umieszczono na załączonych mapkach, na których zaznaczono ich lokalizację. Na załączonych mapkach zaznaczono także lokalizację Punktów Styku PS z istniejącą infrastrukturą teleinformatyczną, do których należy się dowiązać, oraz lokalizację Punktów Węzłowych PW projektowanej sieci. Aby wykonać to zadanie należy wybudować szereg łączy światłowodowych. Łącza te podzielono na dwa rodzaje: łącza (6 włókien) i łącza magistralne (12 włókien). Dla wszystkich tych kabli należy zaprojektować i wybudować czterootworową kanalizację teletechniczną. Nie dopuszcza się wykorzystywania istniejącej kanalizacji teletechnicznej od innych operatorów. Tylko w rejonie ulic: Kalwaryjskiej i Limanowskiego znajduje się kanalizacja teletechniczna, którą należy wykorzystać. Należy ona do istniejącej infrastruktury teleinformatycznej. Zakres wykorzystania tego istniejącego odcinka kanalizacji teletechnicznej zostanie przedstawiony w opisie zadania dla Dzielnicy XIII. II. Zadania Wykonawcy Związane z wykonaniem projektu. Do zadań Wykonawcy należy przygotowanie i opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej zgodnie z wymogami ustawy Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994 z późniejszymi zmianami. Dokumentacja ta musi umożliwić budowę kanalizacji teletechnicznej i linii światłowodowych zgodnie z obowiązującym Prawem Budowlanym. Dokumentacja musi posiadać wszystkie potrzebne uzgodnienia i decyzje administracyjne. W ramach prac projektowych do obowiązku Wykonawcy należy: 1. Opracowanie projektów budowlanych. 2. Opracowanie projektów wykonawczych. 3. Pozyskanie na rzecz Zamawiającego zgód właścicieli terenów na dysponowanie nieruchomością na cele budowlane tzw. Prawo drogi. 4. Opracowanie map do celów projektowych. 5. Zakup map do celów opiniodawczych i projektowych. 2

3 6. Pokrycie opłat za uzgodnienia branżowe, opinie, ekspertyzy. 7. Pokrycie opłat za decyzje i pozwolenia administracyjne. 8. Pokrycie wszystkich innych kosztów związanych z opracowaniem projektu. Obowiązkiem Wykonawcy jest także wykonanie pełnej inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej. Opracowanie tej dokumentacji musi zostać wykonane także w formie elektronicznej. III.. Zakłada się, że od wybranej lokalizacji z Punktu Styku PS z istniejącą infrastrukturą, lub Punktu Węzłowego PW do każdej lokalizacji końcowej zostanie doprowadzone 6 włókien światłowodowych jednomodowych. W dalszej części opisu zostaną podane Punkty Styku PS i Punkty Węzłowe PW osobno dla każdej Dzielnicy. Na przebiegach wspólnych włókna te mogą znajdować się w jednym kablu światłowodowym. Zakłada się montaż złączy rozgałęźnych w mufach światłowodowych. Mufy te należy umieścić w studniach kablowych. Tak więc pod pojęciem łącza go w tym opracowaniu należy rozumieć: 6 włókien optycznych jednomodowych umieszczonych w kablu światłowodowym wybudowanym od Punktu Styku PS, lub Punktu Węzłowego PW do danej lokalizacji zakończonych na przełącznicach. Całe zadanie przewiduje wybudowanie 56 łączy światłowodowych. W dalszej części opracowania zostanie podany wykaz łączy światłowodowych w rozbiciu na poszczególne Dzielnice. IV. magistralne. Dla zintegrowania całej sieci niezbędne jest wybudowanie kilku łączy magistralnych od Punktu Styku PS z istniejącą infrastrukturą na terenie miasta do Punktu Węzłowego PW. magistralne będzie miało 12 włókien jednomodowych. Na przebiegach wspólnych z łączami światłowodowymi włókna te mogą znajdować się w jednym kablu światłowodowym. Zakłada się montaż złączy rozgałęźnych w mufach światłowodowych. Mufy te należy umieścić w studniach kablowych. Tak więc pod pojęciem łącza go magistralnego w tym opracowaniu należy rozumieć: 12 włókien jednomodowych umieszczonych w kablu światłowodowym wybudowanym od Punktu Styku PS do Punktu Węzłowego PW. Całe zadanie przewiduje wybudowanie 7 łączy światłowodowych magistralnych. W dalszej części opracowania zostanie podany wykaz łączy światłowodowych magistralnych w rozbiciu na poszczególne Dzielnice. V. Kanalizacja teletechniczna. Pod projektowane kable należy wybudować rurociąg kablowy z rur HDPE o średnicy 40 mm i grubości ścianki 3,7 mm, oraz studni kablowych typu SKR. Ilość ułożonych rur HDPE na poszczególnych odcinkach musi wynosić co najmniej 4. Ilość ta musi być jednak większa na tych odcinkach kanalizacji, gdzie w ramach tego zadania zostanie zaciągniętych więcej niż dwa kable. W praktyce zwiększenie ilości rurek ponad 4 dotyczy tylko krótkich odcinków kanalizacji. A w szczególności dotyczy to okolic PW (Punktów Węzłowych) i PS (Punktów Styku). Zapewnia to Inwestorowi zabezpieczenie co najmniej dwóch wolnych zapasowych rurek po wykonaniu całego zadania. Zasada ta ma 3

4 na celu, aby projektant łączył Łącza w jeden kabel światłowodowy na przebiegach wspólnych w celu optymalnego wykorzystania kanalizacji kablowej. Tabela określająca ilość rur HDPE w zależności od ich zajętości przez kable budowane w ramach niniejszego zadania. Przewidywana ilość kabli do zaciągnięcia Wymagana ilość rurek na tym odcinku w ramach tego zadania na danym odcinku Na etapie tej inwestycji nie dopuszcza się zaciągania dwóch kabli do jednej rurki HDPE o średnicy 40 mm. Wszystkie kable należy zaciągnąć wraz z linką woskowaną. Tak więc pod pojęciem kanalizacji teletechnicznej w tym opracowaniu należy zawsze rozumieć, że jest to rurociąg kablowy na całej długości wybudowany z rur o średnicy zewn. 40 mm i studni kablowych SKR. VI. Kabel światłowodowy. Projektuje się zastosowanie kabla zewnętrznego tubowego całkowicie dielektrycznego z suchym uszczelnieniem ośrodka, z centralnym elementem wytrzymałościowym. Kabel będzie posiadał tylko włókna jednodomowe typu J. Włókna jednodomowe umożliwiają transmisję sygnałów w drugim i trzecim oknie transmisyjnym, to jest na długościach fali 1310 i 1550 nm. Parametry włókien jednomodowych powinny być zgodne z zaleceniami ITU-T- G.652 i normami IEC serii Tłumienność jednostkowa dla długości fali 1310 musi być mniejsza od 0,38 db/km, a dla długości fali 1550 musi być mniejsza od 0,25 db/km. Ilość włókien w kablu będzie różna na różnych odcinkach. Będzie zależała od tego, czy na danej trasie kabel będzie miał przebieg wspólny np. dla kilku łączy światłowodowych i łącza go magistralnego. Tak więc, jeżeli na danej trasie kanalizacji teletechnicznej będą przebiegać np. dwa łącza i jedno łącze magistralne, to kabel będzie miał = 24 włókna. Kabel należy rozdzielać w mufach kablowych. Mogą też być osobne kable dla poszczególnych relacji. Należy jednak pamiętać o zasadach wykorzystania rurek w kanalizacji. W przypadku, jeżeli kilka łączy światłowodowych będzie doprowadzone do Punku Węzłowego PW w jednym kablu, a na trasie będzie dzielony do poszczególnych lokalizacji to w Punkcie Węzłowym może być zakończony na jednej przełącznicy, odpowiednio dobranej do ilości włókien. VII. Zakończenie kabli światłowodowych. Wszystkie odcinki kabli światłowodowych muszą zostanać zakończone złączami światłowodowymi typu E2000/APC. Złącza te zapewniają tłumienność nie gorszą niż 0,2 db, oraz straty odbiciowe nie większe niż -70 db. Złącza mają zostać umieszczone w przełącznicach panelowych 19-to calowych. Wszystkie przełącznice muszą mieć konstrukcję szufladową. Przełącznice mają być zamontowane w szafach dystrybucyjnych. Każdy kabel musi być zakończony w osobnej przełącznicy, to znaczy, że w tej jednej przełącznicy nie mogą być zakończone 2, lub więcej kabli. Jeżeli jednak kabel będzie obsługiwał więcej niż jedno łącze, lub łącze 4

5 magistralne, to oczywiście będą one zakończone w jednej przełącznicy. Średnie tłumienie połączeń spawanych mierzona dwukierunkowo nie może być większa niż 0,15 db. Wykonawca wykona i dostarczy dokumentację powykonawczą i pomiarową wszystkich włókien optycznych w obydwu oknach transmisyjnych, oraz dokładny opis poszczególnych relacji. VIII. Zapasy kabla go. Przy każdej mufie kablowej należy pozostawić zapas każdego kabla go po 20 mb. Zapasy te należy umieścić na stelażach zapasu. Stelaże będą mocowane do ściany studni kablowej. Oprócz zapasów związanych z mufami kablowymi na każdym odcinku kabla należy zostawiać zapasy po 40 mb po jednym zapasie na każde 400 mb kanalizacji teletechnicznej. Zapasy te także należy montować na stelażach zapasu. W każdej szafie na każdym kablu światłowodowym ma zostać pozostawiony zapas kabla o długości 10 mb. Zapasy te należy zwinąć w krążek i pozostawić w szafie 19 to calowej. IX. Szafy dystrybucyjne. We wszystkich pomieszczeniach, do których zostanie doprowadzony kabel światłowodowy projektuje się montaż metalowych szaf 19-to calowych. W szafach tych należy zamontować przełącznice i urządzenia aktywne. W pomieszczeniach, gdzie będą punkty węzłowe należy zamontować jedną szafę stojącą 45U o wymiarach: wys. 210 cm, szer. 60 cm, głębokość 100 cm. Natomiast w pomieszczeniach dla lokalizacji końcowych, gdzie będą montowane urządzenia warstwy dostępowej należy zamontować szafę wiszącą 18U o wymiarach: wysokość 90 cm, szerokość 60 cm, głębokość 50 cm. Każda szafa dystrybucyjna ma być dostarczona z dodatkowym wyposażeniem, takim jak półki, listwy zasilające, wentylatory itp. Ilość szaf 45 U z wyposażeniem jak w tabeli Nr 1 dla lokalizacji w punktach węzłowych 5 szt. Ilość szaf 18 U z wyposażeniem jak w tabeli Nr 2 dla lokalizacji końcowych 57 szt. Tabela Nr 1. Szczegółowa specyfikacja szafy i dodatkowego wyposażenia dla jednej lokalizacji - 45U. L.P Wyszczególnienie Ilość 1 Szafa stojąca 19 cali, wysokość 45U, głębokość 100 cm, szerokość 60 cm, 1 szt Tylne drzwi metalowe skrócone o wielkość przepustu szczotkowego, boczne drzwi metalowe pełne. Przednie drzwi szklane, zamykane na klucz. Ilość pionowych belek nośnych 6. 2 Zaślepka z przepustem szczotkowym do podłogi szafy 1 szt 3 Zaślepka z przepustem szczotkowym z tyłu szafy uzupełnienie do drzwi 1 szt 4 Zaślepka z włókniną do podłogi 1 szt 5 Listwa uziemienia 1 szt 6 Zespół wentylatorów dachowych 6 szt z termostatem 1 kpl 7 Listwa zasilająca 19 cali 6 gniazd z bolcem + wyłącznik podświetlany 4 szt 8 Cokół do szafy o wysokości 100 mm ze stopkami do poziomowania 1 szt 9 Zestaw linek uziemiających 1 kpl 10 Półka 19 cali głębokość 35 cm 2 szt 5

6 11 Półka 19 cali głębokość 65 cm, do mocowania z przodu i z tyłu, nośność 1 szt 100 kg 12 Kieszeń na dokumentację A4 1 szt 13 Elementy mocujące: śruba nakrętka podkładka 40 kpl 14 Prowadnica kabli 1U z uchwytami kablowymi 4 szt 15 Patchcord światłowodowy jednodomowy dupleksowy, długość 5 mb, 2xE2000/APC + 2xSC/PC 15 szt Tabela Nr 2. Szczegółowa specyfikacja szafy i dodatkowego wyposażenia dla jednej lokalizacji 18U. L.P Wyszczególnienie Ilość 1 Szafa wisząca 18 U, dwusekcyjna, głębokość 50 cm, szerokość 60 cm, 1 szt przednie drzwi szklane zamykane na klucz. 2 Zaślepka z przepustem szczotkowym do szafy 18U 2 szt 3 Uchwyty do zawieszenia szafki 1 kpl 4 Zestaw do uziemienia 1 szt 5 Zespół wentylacyjny 1 kpl 6 Listwa zasilająca 19 cali 6 gniazd z bolcem + wyłącznik podświetlany 2 szt 7 Półka 19 cali głębokość 25 cm 2 szt 8 Elementy mocujące: śruba nakrętka podkładka 20 kpl 9 Prowadnica kabli 1U z uchwytami kablowymi 2 szt 10 Patchcord światłowodowy jednodomowy dupleksowy, długość 2 mb, 2xE2000/APC + 2xSC/PC 2 szt X. Opis zadań dla poszczególnych dzielnic: Dla każdej dzielnicy osobno podano: I. Wykaz Instytucji do przyłączenia i ich lokalizację. II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. III. Lokalizację Punku Węzłowego PW IV. Opis zadania dla danej Dzielnicy V. Wykaz łączy światłowodowych i łączy światłowodowych magistralnych. W opisie podano sugerowane przebiegi kanalizacji teletechnicznej. Przebiegi te mogą być inne. Będą one wynikiem pracy projektowej i warunków technicznych umożliwiających wybudowanie kanalizacji teletechnicznej czterootworowej. 6

7 Dzielnica I 9 łączy światłowodowych i 1 łącze magistralne. I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy I należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 1. Dzielnica I, ul. Rynek Kleparski 4 2. I Liceum Ogólnokształcące, ul. Na Groblach 9 3. Zespół Szkół Ekonomicznych Nr l, ul. Kapucyńska 2 4. Zespół Szkół Energetycznych, ul. Loretańska V Liceum Ogólnokształcące, ul. Studencka Teatr Maski i Aktora Groteska, ul. Skarbowa 2 7. X Liceum Ogólnokształcące, ul. Wróblewskiego 8 8. Gimnazjum Nr 4, ul. Rynek Kleparski Małopolski Urząd Wojewódzki, ul. Basztowa Centrum Kształcenia Praktycznego, ul. Krupnicza 44a II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Politechnika Krakowska, ul. Warszawska PWST, ul. Straszewskiego Instytut Onkologii, ul. Garncarska Budynek, Plac Matejki 1 III. Lokalizacja Punku Węzłowego PW - V Liceum Ogólnokształcące, ul. Studencka 12 IV. Opis zadania dla Dzielnicy I. Lokalizacje nr 1, 7, 8 należy przyłączyć do Punkt Styku PS zlokalizowanego w budynku Politechniki Krakowskiej, ul. Warszawska 24. W tym celu należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną czterootworową od poszczególnych lokalizacji do budynku PK, ul. Warszawska 24. Zakłada się następujący przebieg kanalizacji teletechnicznej: Ulice: Rynek Kleparski, Filipa, Wróblewskiego, Szlak. W celu przyłączenia I Liceum Ogólnokształcące, ul. Na Groblach 9 należy zaprojektować i wybudować odcinek kanalizacji teletechnicznej od budynku Liceum do budynku PWST, ul. Straszewskiego 22. W budynku tym znajduje się Punkt Styku. Do wybudowanej kanalizacji teletechnicznej należy zaciągnąć kabel światłowodowy 6-cio włókowy. Zakłada się następujący przebieg dla kanalizacji teletechnicznej: Ulice: Tarłowska, ul. Felicjanek, ul. Smoleńsk. Lokalizacje nr 3, 4, 6, oraz 21 zostaną przyłączone do Punktu Węzłowego PW który zostanie zlokalizowany w budynku V Liceum Ogólnokształcącego, ul. Studencka 12. Od Punktu Styku PS zlokalizowanego w Instytucie Onkologii, ul. Garncarska 11 do budynku V Liceum Ogólnokształcącego, ul. Studencka 12 zostanie wykonane łącze magistralne. Pomiędzy poszczególnymi lokalizacjami należy wybudować kanalizację teletechniczną, w której zostaną umieszczone kable. Zakłada się następujący przebieg dla kanalizacji teletechnicznej: Ulice Kapucyńska, ul. Loretańska, ul. Studencka i ul. Garncarska, oraz od ul. Skarbowej poprzez Krupniczą i dalej Garncarską do Instytutu Onkologii. Lokalizację nr 9 należy przyłączyć do węzła zlokalizowanego w budynku Plac Matejki 1. 7

8 V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy I: 9 łączy światłowodowych, 1 łącze magistralne. L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS Politechnika Krakowska, ul. Warszawska 24 - Dzielnica I, ul. Rynek Kleparski 4 2 PS PWST, ul. Straszewskiego 22 - I Liceum Ogólnokształcące, ul. Na Groblach 9 3 PW V Liceum Ogólnokształcące, ul. Studencka 12 - Zespół Szkół Ekonomicznych Nr l, ul. Kapucyńska 2 4 PW V Liceum Ogólnokształcące, ul. Studencka 12 - Zespół Szkół Energetycznych, ul. Loretańska 16 5 PS Instytut Onkologii, ul. Garncarska 11 - PW V Liceum Ogólnokształcące, ul. Studencka 12 6 PW V Liceum Ogólnokształcące, ul. Studencka 12 - Teatr maski i Aktora Groteska, ul. Skarbowa 2 magistralne 7 PS Politechnika Krakowska, ul. Warszawska 24 - X Liceum Ogólnokształcące, ul. Wróblewskiego 8 8 PS Politechnika Krakowska, ul. Warszawska 24 - Gimnazjum Nr 4, ul. Rynek Kleparski 18 9 PS Telbank, Plac Matejki 1 - Małopolski Urząd Wojewódzki, ul. Basztowa PW V Liceum Ogólnokształcące, ul. Studencka 12 - Centrum Kształcenia Praktycznego, ul. Krupnicza 44a 8

9 Dzielnica II 2 łącza I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy II należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 10. Dzielnica II, ul. Daszyńskiego Śródmiejska Biblioteka Publiczna, ul. Masarska 14 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Urząd Miasta, ul. Wielopole 17. III. Lokalizacja Punku Węzłowego PW nie przewidziano. IV. Opis zadania dla Dzielnicy II. Lokalizacje nr 10 i 11 należy przyłączyć do Punktu Styku PS zlokalizowanego w budynku Urzędu Miasta, ul. Wielopole 17. W tym celu należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną od budynku UM, ul. Wielopole 17. Zakłada się następujący przebieg kanalizacji teletechnicznej: Ulice Dietla, Grzegórzecka i Daszyńskiego. V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy II: 2 łącza. L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS UM, ul. Wielopole 17 - Dzielnica II, ul. Daszyńskiego 22 2 PS UM, ul. Wielopole 17 - Śródmiejska Biblioteka Publiczna, ul. Masarska 14 9

10 Dzielnica III 2 łącza I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy III należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 12. Dzielnica III, ul. Dobrego Pasterza Śródmiejska Biblioteka Publiczna Filia nr 6, ul. Dobrego Pasterza 6 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Akademia Rolnicza, Al. 29 tego Listopada 46 III. Lokalizacja Punku Węzłowego PW nie przewidziano. IV. Opis zadania dla Dzielnicy III. Lokalizacje nr 12 i 13 należy przyłączyć do Punkt Styku PS zlokalizowanego w budynku Akademii Rolniczej, Al. 29 tego Listopada 46. W tym celu należy wybudować kanalizację teletechniczną od budynku AR, Al. 29 Listopada 46, ulicami 29 Listopada i Dobrego Pasterza do wybranych lokalizacji. W wybudowanej kanalizacji należy ułożyć kable. V. Wykaz planowanych łączy dla dzielnicy III: 2 łącza L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS Akademia Rolnicza, Al. 29 tego Listopada 46 - Dzielnica III, ul. Dobrego Pasterza 6 2 PS Akademia Rolnicza, Al. 29 tego Listopada 46 - Śródmiejska Biblioteka Publiczna Filia nr 6, ul. Dobrego Pasterza 6 10

11 Dzielnica IV 4 łącza I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy IV należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 14. Dzielnica IV ul. Batalionu Skała AK nr Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza Gimnazjum Nr 13, ul. Mackiewicza Gimnazjum Nr 12, ul. Kluczborska 3 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Polska Akademia Nauk, ul. Wybickiego 7 2. Zapas kabla go w rejonie pętli tramwajowej, ul. Fierdolfa-Nila III. Lokalizacja Punku Węzłowego PW nie przewidziano. IV. Opis zadania dla Dzielnicy IV. Lokalizację nr 14 należy przyłączyć do Punktu Styku PS zlokalizowanego w budynku Polskiej Akademii Nauk, ul. Wybickiego 7. Proponowany przebieg kanalizacji teletechnicznej: Od budynku PAN, ul. Wybickiego 7 ulicami Wybickiego i Batalionu Skała AK. Lokalizacje nr 15, 16 i 17 należy przyłączyć do istniejącego kabla w rejonie pętli tramwajowej, ul. Fierdolfa-Nila. Kabel ten jest ułożony na słupach trakcji tramwajowej. W tym rejonie znajduje się zapas kabla. Na tym kablu należy zamontować mufę kablową. Od tego Punktu Styku do w/w wymienionych lokalizacji należy wybudować kanalizację kablową. Następnie należy zaciągnąć kable i zestawić łącza. Proponowany przebieg kanalizacji teletechnicznej: ulice: Gen. Fierdolfa-Nila, Prądnicka, Papiernicza, Mickiewicza, Krowoderskich Zuchów, Kluczborska. V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy IV: 4 łącza L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS PAN, ul. Wybickiego 7 - Dzielnica IV ul. Batalionu Skała AK nr 5 2 PS Zapas kabla go w rejonie pętli tramwajowej, ul. Fierdolfa- Nila - Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2 3 PS Zapas kabla go w rejonie pętli tramwajowej, ul. Fierdolfa- Nila - Gimnazjum Nr 13, ul. Mackiewicza 15 4 PS Zapas kabla go w rejonie pętli tramwajowej, ul. Fierdolfa- Nila - Gimnazjum Nr 12, ul. Kluczborska 3 11

12 Dzielnica V 5 łączy światłowodowych. I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy V należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 18. Dzielnica V, ul. Kazimierza Wielkiego Krakowska Biblioteka Publiczna, ul. Królewska Starostwo Powiatowe w Krakowie Al. Słowackiego VII Liceum Ogólnokształcące, ul. Skarbińskiego Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, ul. Racławicka 56 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Akademia Pedagogiczna, ul. Podchorążych 2 2. Zapas kabla go w studni kablowej, Al. Słowackiego 3. ACK Cyfronet, ul. Nawojki PAN, ul. Wybickiego 7 III. Lokalizacja Punku Węzłowego PW nie przewidziano. IV. Opis zadania dla Dzielnicy V. Lokalizację nr 18 i 19 należy przyłączyć do Punktu Styku PS zlokalizowanego w budynku Akademii Pedagogicznej, ul. Podchorążych 2. W tym celu od w/w lokalizacji do budynku AP, Podchorążych 2 należy wybudować kanalizację teletechniczną, a następnie zaciągnąć kable. Proponowany przebieg kanalizacji: Ulice Kazimierza Wielkiego, Galla, Królewska i Podchorążych, Lokalizację nr 20 należy przyłączyć do istniejącego kabla ułożonego w kanalizacji teletechnicznej w Al. Słowackiego. Od istniejącej studni kablowej z zapasem kala go do lokalizacji nr 20 należy wybudować kanalizację teletechniczną. Następnie na istniejącym kablu należy założyć mufę kablową. Do tej mufy należy przyłączyć projektowany kabel z lokalizacji nr 20. Lokalizacje nr 22 należy przyłączyć do węzła w budynku Cyfronetu, ul. Nawojki 11. W tym celu od budynku Cyfronetu do w/w lokalizacji należy wybudować kanalizację kablową. Do wybudowanej kanalizacji należy zaciągnąć kabel światłowodowy. Proponowany przebieg kanalizacji: Ulica Skarbińskiego, Nawojki. Lokalizację nr 23 należy przyłączyć do Punkty Styku PS zlokalizowanego w budynku Polskiej Akademii Nauk, ul. Wybickiego 7. Po wybudowaniu kanalizacji teletechnicznej zaciągnąć kabel światłowodowy. Proponowany przebieg kanalizacji: Ulica Racławicka, Wybickiego. 12

13 V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy V: 5 łączy światłowodowych L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS Akademia Pedagogiczna, ul. Podchorążych 2 - Dzielnica V, ul. Kazimierza Wielkiego PS Akademia Pedagogiczna, ul. Podchorążych 2 - Krakowska Biblioteka Publiczna, ul. Królewska 59 3 PS Zapas kabla go w studni kablowej, Al. Słowackiego - Starostwo Powiatowe w Krakowie Al. Słowackiego 20 4 PS ACK Cyfronet, ul. Nawojki 11 - VII Liceum Ogólnokształcące, ul. Skarbińskiego 5 5 PS PAN, ul. Wybickiego 7 - Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, ul. Racławicka 56 13

14 Dzielnica VI 2 łącza I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy VI należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 24. Dzielnica VI ul. Zarzecze 124A 25. Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 8, ul. Na Błonie 15 b. II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. PS Złącze kablowe na istniejącym kablu zlokalizowane w studni kablowej w rejonie skrzyżowania ulic Armii Krajowej i Zarzecze III. Lokalizacja Punku Węzłowego PW nie przewidziano. IV. Opis zadania dla Dzielnicy VI. Lokalizacje nr 24 i 25 należy przyłączyć do istniejącej studni kablowej zlokalizowanej w rejonie ulic Armii Krajowej i Zarzecze. W studni znajduje się kabel Miejskiej Sieci Komputerowej i złącze kablowe. Od tej studni do w/w lokalizacji należy zaprojektować i wybudować kanalizację kablową. Na istniejącym kablu znajduje się mufa światłowodowa i do niej należy dołączyć projektowane odcinki kabli. Proponowany przebieg kabli: Ulice Armii Krajowej, Zarzecze, Na Błonie. V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy VI: 2 łącza L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS Złącze kablowe na istniejącym kablu zlokalizowane w studni kablowej w rejonie skrzyżowania ulic Armii Krajowej i Zarzecze - Dzielnica VI ul. Zarzecze 124A 2 PS Złącze kablowe na istniejącym kablu zlokalizowane w studni kablowej w rejonie skrzyżowania ulic Armii Krajowej i Zarzecze - Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 8, ul. Na Błonie 15 b. 14

15 Dzielnica VII 2 łącza I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy VII należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 26. Dzielnica VII ul. Prusa Biblioteka Publiczna Filia nr 2 ul. Filarecka 25 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Muzeum Narodowe Al. 3 go Maja 3 III. Lokalizacja Punku Węzłowego PW nie przewidziano. IV. Opis zadania dla Dzielnicy VII. Lokalizacje nr 26 i 27 należy przyłączyć do Punktu Styku PS zlokalizowanego w budynku Muzeum Narodowego, Al. 3 go Maja 3. W tym celu należy od budynku Muzeum Narodowym do w/w lokalizacji zaprojektować i wybudować kanalizację kablową. Do tej kanalizacji należy zaciągnąć kable. Proponowany przebieg kanalizacji teletechnicznej: Ulice Al. 3 go Maja, Focha, Filarecka, Fałata, Prusa. V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy VII: 2 łącza L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS Muzeum Narodowe Al. 3 go Maja 3 - Dzielnica VII ul. Prusa 18 2 PS Muzeum Narodowe Al. 3 go Maja 3 - Biblioteka Publiczna Filia nr 2 ul. Filarecka 25 15

16 Dzielnica VIII 3 łącza I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy VIII należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 28. Dzielnica VIII ul. Praska Podgórska Biblioteka Publiczna ul Powroźnicza Podgórska Biblioteka Publiczna i Filia Nr 13, ul. Powroźnicza 2 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Mufa kablowa zlokalizowana w rejonie ul. Monte Cassino 2. Zapas kabla go na słupie trakcji tramwajowej przy Rondzie Grunwaldzkim 3. III. Lokalizacja Punku Węzłowego PW nie przewidziano. IV. Opis zadania dla Dzielnicy VIII. Lokalizację nr 28 należy przyłączyć do istniejącej mufy kablowej zlokalizowanej w rejonie ul. Monte Cassino. W tym celu należy zaprojektować i wybudować kanalizację kablową czterootworową od miejsca, gdzie znajduje się złącze kablowe do w/w lokalizacji, a następnie zaciągnąć do niej kabel światłowodowy. Proponowany przebieg kanalizacji kablowej: Zielna, Zielińskiego, Praska. Lokalizacje nr 29 i 30 należy przyłączyć do istniejącego kabla ułożonego na trakcji tramwajowej w rejonie Ronda Grunwaldzkiego. Na tym kablu należy zainstalować mufę kablową i do niej doprowadzić projektowane łącza. W tym celu należy zaprojektować i wybudować kanalizację kablową od Ronda Grunwaldzkiego do w/w lokalizacji, a następnie zaciągnąć do niej kabel światłowodowy. Proponowany przebieg kanalizacji kablowej: Kilińskiego, Barska, Powroźnicza. V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy VIII: 3 łącza L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS Mufa kablowa zlokalizowana w rejonie ul. Monte Cassino - Dzielnica VIII ul. Praska 52 2 PS Zapas kabla go na słupie trakcji tramwajowej przy Rondzie Grunwaldzkim - Podgórska Biblioteka Publiczna ul Powroźnicza 2 3 PS Zapas kabla go na słupie trakcji tramwajowej przy Rondzie Grunwaldzkim - Podgórska Biblioteka Publiczna i Filia Nr 13, ul. Powroźnicza 2 16

17 Dzielnica IX 1 łącze I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy IX należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 31. Dom Kultury Podgórze, Filia, ul. Zakopiańska 62 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Instytut Odlewnictwa, ul. Zakopiańska 73 III. Lokalizacja Punku Węzłowego PW nie przewidziano. IV. Opis zadania dla Dzielnicy IX. Lokalizację nr 31 należy przyłączyć do Punktu Styku PS zlokalizowanego w budynku Instytutu Odlewnictwa, ul. Zakopiańska 73. W tym celu od tego punktu węzłowego do w/w lokalizacji należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną. Do niej należy zaciągnąć kabel światłowodowy. Proponowany przebieg kanalizacji: Ulica Zakopiańska. V. Wykaz planowanych łączy dla dzielnicy IX: 1 łącze L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS Instytut Odlewnictwa, ul. Zakopiańska 73 - Dom Kultury Podgórze, Filia, ul. Zakopiańska 62 17

18 Dzielnica X 1 łącze I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy X należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 32, Dzielnica X, ul. Inicjatywy Lokalnej 5. II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Instytut Odlewnictwa, ul. Zakopiańska 73 III. Lokalizacja Punku Węzłowego PW nie przewidziano. IV. Opis zadania dla Dzielnicy X. Lokalizację nr 32 należy przyłączyć istniejącego węzła zlokalizowanego w budynku Instytutu Odlewnictwa, ul. Zakopiańska 73. W tym celu od tego punktu węzłowego do w/w lokalizacji należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną. Do niej należy zaciągnąć kabel światłowodowy. Proponowany przebieg kanalizacji: ul. Zakopiańska, ul. Inicjatywy Lokalnej. V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy X: 1 łącze L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS Instytut Odlewnictwa, ul. Zakopiańska 73 - Dzielnica X, ul. Inicjatywy Lokalnej 5. 18

19 Dzielnica XI 2 łącza i jedno łącze magistralne do Miejskiej Sieci Komputerowej. I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy XI należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 33. Dzielnica XI ul. Wysłouchów Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego Podgórska Biblioteka Publiczna, Filia nr 9, ul. Wysłouchów 33 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Złącze na istniejącym kablu ułożonym wzdłuż torów kolejowych, ul. Faustyny III. Lokalizacja Punktu Węzłowego PW - Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49 IV. Opis zadania dla Dzielnicy XI. W celu wykonania nawiązania z istniejącą strukturą informatyczną należy wybudować jedno łącze magistralne od Punku Styku PS, to jest od istniejącego kabla go ułożonego wzdłuż torów kolejowych w rejonie ulicy Faustyny do budynku Zespółu Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49. W pobliżu ul. Faustyny obok torów kolejowych znajduje się studnia kablowa i złącze kablowe. Proponowany przebieg kanalizacji: od torów kolejowych, ul. Faustyny, obok Sanktuarium, Witosa, Nowosądecka do budynku przy ul. Kamieńskiego 49. Lokalizacje nr 33, 34, 35 należy przyłączyć do projektowanego Punktu Węzłowego PW, który będzie się znajdował w Zespole Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49. Od tego budynku należy zaprojektować i wybudować kanalizację kablową do w/w lokalizacji. Do niej należy zaciągnąć kable. Proponowany przebieg kanalizacji: Ulice Wielicka, Nowosądecka, Witosa, Turniejowa, Wysłouchów. V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy XI: 2 łącza i 1 łącze magistralne. L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PW Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49 - Dzielnica XI ul. Wysłouchów 34 2 PW Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49 - Podgórska Biblioteka Publiczna, Filia nr 9, ul. Wysłouchów 33 3 PS Złącze na istniejącym kablu ułożonym wzdłuż torów kolejowych, ul. Faustyny PW Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49 magistralne 19

20 Dzielnica XII 5 łączy światłowodowych i jedno łącze magistralne do Miejskiej Sieci Komputerowej. I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy XII należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 36. Dzielnica XII ul. Kurczaba Dzienny Ośrodek Socjoterapii Kotłówce Siemachy, ul. Na Kozłówce Podgórska Biblioteka Publiczna Filia nr 14, ul. Spółdzielców Gimnazjum Nr 31, ul. Spółdzielców Zespól Szkół Ogólnokształcących Nr 4, ul. Żabia 20 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Złącze kablowe na istniejącym kablu zlokalizowane w rejonie skrzyżowania ulic Wielickiej i Teligi III. Lokalizacja Punktu Węzłowego PW - Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49 IV. Opis zadania dla Dzielnicy XII. W Zespole Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49 zostanie zlokalizowany Punkt Węzłowy PW. Do tej lokalizacji należy wybudować kanalizację teletechniczną od złącza kablowego zlokalizowanego przy ul. Wielickiej w rejonie skrzyżowania z ulicą Teligi. Pomiędzy tymi punktami należy wybudować kanalizację teletechniczną i łącze magistralne. Będzie to główne dowiązanie do istniejącej infrastruktury informatycznej dla lokalizacji w dzielnicy XI i XII. Proponowany przebieg kanalizacji teletechnicznej: Ulice Wielicka, Na Kotłówce, Spółdzielców. Lokalizację nr 36 należy przyłączyć do Punkt Styku PS to znaczy mufy kablowej znajdującej się przy ul. Wielickiej w rejonie skrzyżowania z ulicą Teligi. W tym celu na tej relacji należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i do niej zaciągnąć kabel światłowodowy. Proponowany przebieg kanalizacji: Ulice Wielicka, Jerzmanowskiego, Kurczaka. Lokalizacje nr 37, 38, 39 i 40 należy przyłączyć do projektowanego Punktu Węzłowego PW zlokalizowanego w Zespole Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49. W tym celu od tego punktu do w/w lokalizacji należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną, a następnie w niej umieścić kable. Proponowany przebieg kanalizacji: Ulice: Wielicka, Na Kotłówce, Spółdzielców, Żabia. 20

21 V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy XII: 5 łączy światłowodowych i 1 łącze magistralne. L.P. Wyszczególnienie łącza 1 PW Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49 - PS Złącze kablowe na istniejącym kablu zlokalizowane w rejonie skrzyżowania ulic Wielickiej i Teligi 2 PS Złącze kablowe na istniejącym kablu zlokalizowane w rejonie skrzyżowania ulic Wielickiej i Teligi - Dzielnica XII ul. Kurczaba 3 3 PW Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49 - Dzienny Ośrodek Socjoterapii Kotłówce Siemachy, ul. Na Kozłówce 25 4 PW Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49 - Podgórska Biblioteka Publiczna Filia nr 14, ul. Spółdzielców 3 5 PW Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego 49 - Gimnazjum Nr 31, ul. Spółdzielców 6 6 PW Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1, ul. Kamieńskiego - Zespól Szkół Ogólnokształcących Nr 4, ul. Żabia 20 Typ łącza magistralne 21

22 Dzielnica XIII 2 łącza i jedno łącze magistralne do Miejskiej Sieci Komputerowej. I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy XIII należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 41. Dzielnica XIII Rynek Podgórski l 42. Dom Kultury Podgórze, Krasickiego XXVIII Liceum Ogólnokształcące, ul. Czackiego l II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Studnia kablowa przy ul. Na Zjeździe w rejonie mostu kolejowego. III. Lokalizacja Punktu Węzłowego PW - Dzielnica XIII Rynek Podgórski l IV. Opis zadania dla Dzielnicy XIII. W rejonie ulic Kalwaryjskiej i Limanowskiego znajduje się kanalizacja kablowa. Należy wybudować odcinki uzupełniające. Dla w/w lokalizacji należy wybudować następujące odcinki kanalizacji teletechnicznej, a następnie korzystając z kanalizacji istniejącej i nowej zaciągnąć kable. Istniejąca kanalizacja wybudowana jest w postaci jednej rury 110 i studni kablowych. Pod kabel światłowodowy do istniejącej kanalizacji należy zaciągnąć rurkę OPTO 32 mm. Odcinki uzupełniające: - Odcinek 1 relacja: Istniejąca studnia kablowa, ul. Kalwaryjska Budynek Domu Kultury, ul. Krasickiego 18 XXVIII LO, ul. Czackiego 1. - Odcinek 2 relacja: Istniejąca studnia kablowa, ul. Limanowskiego, przy ul. Na Zjeździe studnia kablowa przy ul. Na Zjeździe w rejonie mostu kolejowego. W tej studni znajduje się kabel światłowodowy i zapas kabla w studni teletechnicznej. Po wybudowaniu tych dwóch odcinków kanalizacji teletechnicznej należy wybudować następujące odcinki kabli światłowodowych: - Odcinek kabla nr 1 w relacji: Nowe złącze na istniejącym kablu od ul. Na Zjeździe (obok mostu kolejowego) do budynku, ul. Rynek Podgórski 1. Kabel ten będzie kablem magistralnym i będzie posiadał 12 włókien jednomodowych. - Odcinek kabla nr 2 w relacji: Budynek, ul. Rynek Podgórski 1 złącze kablowe, ul. Krasickiego. Kabel ten będzie posiadał 12 włókien jednodomowych. W mufie przy ul. Krasickiego zostanie rozdzielony na dwa, jeden do lokalizacji nr 42 i drugi do lokalizacji nr 43. W ten sposób zostaną zrealizowane dwa łącza po 6 włókien dla tych lokalizacji. V. Wykaz planowanych łączy dla dzielnicy XIII: 2 łącza i jedno łącze magistralne L.P. Wyszczególnienie łącza 1 PS Studnia kablowa przy ul. Na Zjeździe w rejonie mostu kolejowego PW Dzielnica XIII Rynek Podgórski l 2 PW Dzielnica XIII Rynek Podgórski l - Dom Kultury Podgórze, Krasickiego 18 3 PW Dzielnica XIII Rynek Podgórski l - XXVIII Liceum Ogólnokształcące, ul. Czackiego l Typ łącza magistralne 22

23 Dzielnica XIV 3 łącza I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy XIV należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 44. Dzielnica XIV os. Dywizjonu 303 nr Nowohucka Biblioteka Publiczna Filia nr 10, os. Dywizjonu 303 paw Zespól Szkół Ogólnokształcących Nr 14, os Dywizjonu 303 nr 66 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Politechnika Krakowska, Al. Jana Pawła II 37 - Dzielnica XIV os. Dywizjonu 303 nr 34 III. Lokalizacja Punktu Węzłowego PW nie przewidziano. IV. Opis zadania dla Dzielnicy XIV. Lokalizacje te należy przyłączyć do Punktu Styku PS, który znajduje się w budynku Politechniki Krakowskiej, Al. Jana Pawła II 37. W tym celu należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną od budynku Politechniki Krakowskiej do w/w lokalizacji. Po wybudowaniu kanalizacji należy zaciągnąć kable do tych lokalizacji (3 łącza po 6 włókien). Proponowany przebieg kanalizacji teletechnicznej: Al. Jana Pawła II, Stella Sawickigo, Os. Dywizjonu 303. V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy XIV: 3 łącza. L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS Politechnika Krakowska, Al. Jana Pawła II 37 - Dzielnica XIV os. Dywizjonu 303 nr 34 2 PS Politechnika Krakowska, Al. Jana Pawła II 37 - Nowohucka Biblioteka Publiczna Filia nr 10, os. Dywizjonu 303 paw. 1 3 PS Politechnika Krakowska, Al. Jana Pawła II 37 - Zespól Szkół Ogólnokształcących Nr 14, os Dywizjonu 303 nr 66 23

24 Dzielnica XV 2 łącza I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy XV należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 47. Dzielnica XV ul. Miśnieńska Zespół Szkół Poligraficzno Księgarskich, os Tysiąclecia 38 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta - brak III. Lokalizacja Punktu Węzłowego PW - Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 3, os Wysokie 6 IV. Opis zadania dla Dzielnicy XV. Punktem Węzłowym dla tych lokalizacji będzie projektowany PW w Zespole Szkół Ogólnokształcących Nr 3, os Wysokie 6. Należy więc zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną od budynku, os Wysokie 6 do w/w lokalizacji. Po wybudowaniu kanalizacji należy ułożyć kable. Proponowany przebieg kanalizacji kablowej: Ulice: Gen. Andersa, Gen. Okulickiego, Os. Tysiąclecia, ul. Miśnieńska. V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy XV: 2 łącza. L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PW Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 3, os Wysokie 6 - Dzielnica XV ul. Miśnieńska 58 2 PW Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 3, os Wysokie 6 - Zespół Szkół Poligraficzno Księgarskich, os Tysiąclecia 38 24

25 Dzielnica XVI 1 łącze i jedno łącze magistralne do Miejskiej Sieci Komputerowej. I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy XVI należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 49. Dzielnica XVI os. Kalinowe Zespól Szkół Ogólnokształcących Nr 3, os Wysokie 6 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. Politechnika Krakowska, Al. Jana Pawła II Nr 37. III. Lokalizacja Punktu Węzłowego PW - Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 3, os Wysokie 6 IV. Opis zadania dla Dzielnicy XVI. Do Zespołu Szkół Ogólnokształcących Nr 3, os Wysokie 6 należy doprowadzić łącze magistralne od budynku Politechniki Krakowskiej, Al. Jana Pawła II 37. W tym celu należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną czterootworową pomiędzy tymi budynkami. Kanalizacja ta będzie przedłużeniem projektowanej kanalizacji do os Dywizjonu 303 w dzielnicy XIV. Następnie należy wybudować łącze magistralne Lokalizacja w zespole Szkół Ogólnokształcących Nr 3, os Wysokie 6 będzie punktem węzłowym PW także dla lokalizacji z Dzielnicy XV. Proponowany przebieg kanalizacji kablowej: Ulice Stalli Sawickigo, Gen. Andersa, Dunikowskiego. Lokalizację nr 49 należy przyłączyć łączem światłowodowym do Punktu Węzłowego PW (Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 3, os Wysokie 6). W tym celu należy zaprojektować i wybudować kanalizację kablową pomiędzy tymi budynkami, a następnie zaciągnąć kabel światłowodowy (6 włókien). Proponowany przebieg trasy kanalizacji kablowej: Ulice Gen Andersa, Wł. Broniewskiego, os. Wysokie. V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy XVI: 1 łącze i jedno łącze magistralne L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS Politechnika Krakowska, Al. Jana Pawła II 37 PW Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 3, os Wysokie 6 magistralne 2 PW Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 3, os Wysokie 6 - Dzielnica XVI os. Kalinowe 4 25

26 Dzielnica XVII 3 łącza i jedno łącze magistralne do Miejskiej Sieci Komputerowej. I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy XVII należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 51. Dzielnica XVII os. Na Stoku Nowohucka Biblioteka Publiczna Filia nr 6, os Na Stoku l 53. Zespół Szkół Integracyjnych Nr 6, os Na Stoku MDK, os Na Stoku 27b II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. UM, Os Zgody III. Lokalizacja Punktu Węzłowego PW - Zespół Szkół Integracyjnych Nr 6, os Na Stoku 52 IV. Opis zadania dla Dzielnicy XVII. Do Zespołu Szkół Integracyjnych Nr 6, os Na Stoku 52 należy doprowadzić łącze magistralne z budynku Urzędu Miasta, os Zgody. Lokalizacja ta będzie Punktem Styku PS dla pozostałych lokalizacji. W tym celu należy zaprojektować i wybudować kanalizację kablową pomiędzy tymi budynkami. Do wybudowanej kanalizacji należy zaciągnąć kabel światłowodowy dwunastowłókowy. Proponowany przebieg trasy kablowej: Ul. Generała Andersa, Kocmyrzowska, Poległych w Krzesławicach, os. Na Stoku. Lokalizacje nr 51, 52 i 54 należy przyłączyć do projektowanego Punktu Węzłowego PW w Zespole Szkół Integracyjnych Nr 6, os Na Stoku 52. Należy więc zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną od budynku, os Na Stoku 52 do w/w lokalizacji. Po wybudowaniu kanalizacji teletechnicznej należy zaciągnąć kable. Proponowany przebieg trasy kablowej: Ul. Poległych w Krzesławicach, os. Na Stoku. V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy XVII: 3 łącza i jedno łącze magistralne L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PS UM, Os Zgody PW Zespół Szkół Integracyjnych Nr 6, os Na Stoku 52 magistralne 2 PW Zespół Szkół Integracyjnych Nr 6, os Na Stoku 52 - Dzielnica XVII os. Na Stoku 15 3 PW Zespół Szkół Integracyjnych Nr 6, os Na Stoku 52 - Nowohucka Biblioteka Publiczna Filia nr 6, os Na Stoku l 4 PW Zespół Szkół Integracyjnych Nr 6, os Na Stoku 52 - MDK, os Na Stoku 27b 26

27 Dzielnica XVIII 7 łączy światłowodowych i 1 łącze magistralne do Miejskiej Sieci Komputerowej. I. Wykaz Instytucji i ich lokalizacji do przyłączenia. Na terenie Dzielnicy XVIII należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną i kabel światłowodowy do następujących lokalizacji: 55. Dzielnica XVIII os. Centrum B nr Zespól Szkól Ogólnokształcących Nr 11, os Teatralne Teatr Ludowy, os Teatralne Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II Nowohucka Biblioteka Publiczna, os Stalowe Centrum Kształcenia Ustawicznego, os. Szkolne Zespól Szkół Elektrycznych Nr 2, os Szkolne Zespół Szkół Mechanicznych Nr 3, os Szkolne 37 II. Wykaz Punktów Styku PS ze strukturą informatyczną na terenie miasta. 1. UM, Os Zgody III. Lokalizacja Punktu Węzłowego PW - Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II 232 IV. Opis zadania dla Dzielnicy XVIII. Lokalizacje nr 56 i 57 należy przyłączyć do budynku UM, os Zgody. W tym celu należy od budynku UM do lokalizacji nr 56 i 57 wybudować kanalizację kablową teletechniczną. Do tej kanalizacji należy zaciągnąć kable. Od budynku Urzędu Miasta do budynku przy al. Jana Pawła II 232 (Nowohuckie Centrum Kultury) należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną, a w niej łącze magistralne. Budynek NCK będzie Punktem Węzłowym PW dla pozostałych lokalizacji z tej dzielnicy. Lokalizacje nr 55, 59, 60,61,62 zostaną przyłączone do tego Punktu Węzłowego. W tym celu należy zaprojektować i wybudować kanalizację teletechniczną do tych lokalizacji. Po wybudowaniu kanalizacji kablowej należy zaciągnąć kable. 27

28 V. Wykaz planowanych łączy dla Dzielnicy XVIII: 7 łączy światłowodowych i 1 łącze magistralne. L.P. Wyszczególnienie łącza Typ łącza 1 PW Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II Dzielnica XVIII os. Centrum B nr 6 2 PS Urząd Miasta, os Zgody - Zespól Szkól Ogólnokształcących Nr 11, os Teatralne 33 3 PS Urząd Miasta, os Zgody - Teatr Ludowy, os Teatralne 34 4 PS UM, os Zgody - PW Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II PW Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II Nowohucka Biblioteka Publiczna, os Stalowe 12 magistralne 6 PW Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II Centrum Kształcenia Ustawicznego, os. Szkolne 21 7 PW Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II Zespól Szkół Elektrycznych Nr 2, os Szkolne 26 8 PW Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II Zespół Szkół Mechanicznych Nr 3, os Szkolne 37 28

29 Wykaz Instytucji przewidzianych do przyłączenia. L.P. Numer Dzielnicy Nazwa Instytucji Adres Numer Instytucji na mapkach 1 I Rada Dzielnicy I ul. Rynek Kleparski I I Liceum Ogólnokształcące ul. Na Groblach I Zespół Szkół Ekonomicznych nr 1 ul. Kapucyńska I Zespół Szkół Energetycznych ul. Loretańska I V Liceum Ogólnokształcące ul. Studencka I Teatr Lalki Maski i Aktora "Groteska" ul. Skarbowa I X Liceum Ogólnokształcące ul. Wróblewskiego I Gimnazjum nr 4 ul. Rynek Kleparski I 10 I Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego ul. Basztowa 22 9 Centrum Kształcenia Praktycznego ul. Krupnicza 44a II Rada Dzielnicy II ul. Daszyńskiego II Śródmiejska Biblioteka Publiczna ul. Masarska III Rada Dzielnicy III ul. Dobrego Pasterza III Śródmiejska Biblioteka Publiczna Filia nr 6 ul. Dobrego Pasterza IV Rada Dzielnicy IV ul. Batalionu Skała AK nr IV Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki ul. Papiernicza IV Gimnazjum nr 13 ul. Mackiewicza IV Gimnazjum nr 12 ul. Kluczborska V Rada Dzielnicy V ul. Kazimierza Wielkiego V Krakowska Biblioteka Publiczna ul. Królewska

30 21 V Starostwo Powiatowe w Krakowie al. Słowackiego V VII Liceum Ogólnokształcące ul. Skarbińskiego V Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego ul. Racławicka VI Rada Dzielnicy VI ul. Zarzecze 124A VI Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 8 ul. Na Błonie 15B VII Rada Dzielnicy VII ul. Prusa VII Biblioteka Publiczna Filia Nr 2 ul. Filarecka VIII Rada Dzielnicy VIII ul. Praska VIII 30 VIII Podgórska Biblioteka Publiczna ul. Powroźnicza 2 29 Podgórska Biblioteka Publiczna, Filia Nr 13 ul. Powroźnicza IX Dom Kultury Podgórze, Filia ul. Zakopiańska X Rada Dzielnicy X ul. Inicjatywy Lokalnej XI Rada Dzielnicy XI ul. Wysłouchów XI 35 XI Zespół Szkół Elektrycznych Nr 1 ul. Kamieńskiego Podgórska Biblioteka Publiczna, Filia Nr 9 ul. Wysłouchów XII Rada Dzielnicy XII ul. Kurczaba 3 36 Dzienny Ośrodek Socjoterapii 37 XII U Siemachy ul. Na Kozłówce XII Podgórska Biblioteka Publiczna Filia Nr 14 ul. Spółdzielców XII Gimnazjum Nr 31 ul. Spółdzielców XII Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 4 ul. Żabia XIII Rada Dzielnicy XIII ul. Rynek Podgórski 1 41 Dom Kultury Podgórze 42 XIII ul. Krasickiego XIII XXVIII Liceum Ogólnokształcące ul. Czackiego

31 44 XIV Rada Dzielnicy XIV os. Dywizjonu 303 nr XIV 46 XIV Nowohucka Biblioteka Publiczna Filia Nr 10 os. Dywizjonu 303 paw Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 14 os. Dywizjonu 303 nr XV Rada Dzielnicy XV ul. Miśnieńska XV Zespół Szkół Poligraficzno Księgarskich os. Tysiąclecia XVI Rada Dzielnicy XVI os. Kalinowe XVI Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 3 os. Wysokie XVII Rada Dzielnicy XVII os. Na Stoku XVII 53 XVII Nowohucka Biblioteka Publiczna Filia nr 6 os. Na Stoku 1 52 Zespół Szkół Integracyjnych Nr 6 os. Na Stoku XVII MDK os. Na Stoku 27b XVIII Rada Dzielnicy XVIII os. Centrum B nr XVIII Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 11 os. Teatralne XVIII Teatr Ludowy os. Teatralne XVIII Nowohuckie Centrum Kultury al. Jana Pawła II nr XVIII 60 XVIII 61 XVIII 62 XVIII Nowohucka Biblioteka Publiczna os. Stalowe Centrum Kształcenia Ustawicznego os. Szkolne Zespół Szkół Elektrycznych Nr 2 os. Szkolne Zespół Szkół Mechanicznych Nr 3 os. Szkolne

32 Zbiorcze zestawienie ilości łączy światłowodowych i łączy światłowodowych magistralnych dla poszczególnych Dzielnic. Nr dzielnicy Ilość łączy światłowodowych Ilość łączy światłowodowych magistralnych Ilość przyłączonych instytucji Numery instytucji do przyłączenia I , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 21 II , 11 III , 13 IV , 15, 16, 17 V , 19, 20, 22, 23 VI , 25 VII , 27 VIII , 29, 30 IX X XI , 34, 35 XII , 37, 38, 39, 40 XIII , 42, 43 XIV , 45, 46 XV , 48 XVI , 50 XVII , 52, 53, 54 XVIII , 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62 Razem

33 Odbiór robót. Zgodnie z wymaganiem Zamawiającego cały zakres robót został podzielony na części osobno dla każdej Dzielnicy. A cały zakres dla danej Dzielnicy został podzielony na trzy części: 1. Wykonanie prac projektowych. 2. Budowa kanalizacji teletechnicznej. 3. Budowa linii światłowodowych. Odbiór robót częściowych może zostać dokonany tylko wg tego kryterium. To znaczy, że Wykonawca może zgłosić do odbioru wykonanie projektu dla jednej, lub kilku Dzielnic, następnie wykonanie kanalizacji teletechnicznej dla jednej lub kilku Dzielnic. Zamawiający wymaga, aby po wybudowaniu kanalizacji teletechnicznej Wykonawca zgłosił do odbioru tę kanalizację przed układaniem kabli światłowodowych. Czyli odbiór techniczny wybudowanej kanalizacji teletechnicznej musi nastąpić przed zaciąganiem kabli światłowodowych. I. Odbiór dokumentacji projektowej: Dokumentacja projektowa może zostać odebrana po dostarczeniu Zamawiającemu w 4 egzemplarzy wraz z wersją elektroniczną. Przedstawiony projekt musi zawierać wszelkie niezbędne uzgodnienia oraz decyzje administracyjne zgodne z Prawem Budowlanym dla infrastruktury telekomunikacyjnej. II. Odbiór kanalizacji teletechnicznej: Przed przystąpieniem do odbioru Wykonawca dostarczy Zamawiającemu Dokumentację Powykonawczą wybudowanej kanalizacji teletechnicznej w oprawie twardej. Dla każdej dzielnicy Wykonawca dostarczy osobną dokumentację. Każda dokumentacja musi zostać dostarczona w 4 egzemplarzach. Zamawiający może dokonać odbioru wybudowanej kanalizacji teletechnicznej po przedstawieniu przez Wykonawcę wszystkich odbiorów przez inne podmioty związane z procesem budowlanym np. Odbiór odbudowanych chodników, Odbiór odbudowanej zieleni itp. Zamawiający dokona sprawdzenia drożności i szczelności kanalizacji teletechnicznej. Sprawdzi jakość wykonania prac i zgodność z dokumentacją. III. Odbiór łączy światłowodowych: Przed przystąpieniem do odbioru łączy światłowodowych Wykonawca dostarczy dokumentację powykonawczą każdego łącza go. Dokumentacja musi zawierać: 1. Stronę tytułową. 2. Spis treści. 3. Część opisową. 4. Legendę. 5. Ogólny przebieg trasowy linii. 6. Schemat linii j z naniesionymi długościami kabla i zapasami i lokalizacją muf światłowodowych. 7. Schemat przedstawiający przebieg i sposób prowadzenia kabla w budynkach. 8. Opis i zagospodarowanie przełącznic światłowodowych. 9. Wyniki pomiarów reflektometrycznych w drugim i w trzecim oknie transmisyjnym. 33

34 10. Przekrój fabryczny kabla go. 11. Kopię przywieszki identyfikacyjnej. Dla każdego łącza go i łącza go magistralnego Wykonawca wykona i dostarczy osobną dokumentację. Każda dokumentacja musi zostać dostarczona w 4 egzemplarzach. Zamawiający w trakcie odbioru przy udziale Wykonawcy dokona oględzin ułożonego kabla w kanalizacji teletechnicznej, sprawdzi jakość wykonanych robót i zgodność z projektem. Dokona wizji lokalnych w budynkach, oraz wykona pomiary kontrolne. Sprawdzi wyposażenie szafek dystrybucyjnych w pomieszczeniach. Wyposażenie to musi być zgodne ze szczegółową specyfikacją przedstawioną w opisie zadania w części: Szafy dystrybucyjne - Tabela Nr 1 i Tabela Nr 2. 34

35 Wykaz norm zakładowych TP S.A. stosowanych przy projektowaniu i budowie kanalizacji teletechnicznej i linii światłowodowych 1. Instrukcja T-01. Odbiór i utrzymanie kablowych linii telekomunikacyjnych 2. ZN-96/TPSA-002. Linie optotelekomunikacyjne. Ogólne wymagania techniczne 3. ZN-96/TPSA-004. Zbliżenia i skrzyżowania z innymi urządzeniami uzbrojenia terenowego. Ogólne wymagania techniczne. 4. ZN-96/TPSA-006. Linie optotelekomunikacyjne. Złącza spajane światłowodów jednomodowych. Wymagania i badania. 5. ZN-96/TPSA-007. Linie optotelekomunikacyjne. Złączki i kable stacyjne. Wymagania i badania ZN-96/TPSA-008. Linie optotelekomunikacyjne. Osłony złączowe. Wymagania i badania. 7. ZN-96/TPSA-009. Kablowe linie optotelekomunikacyjne. Przełącznice. Wymagania i badania 8. ZN-96/TPSA-011. Telekomunikacyjna kanalizacja kablowa. Ogólne wymagania techniczne. 9. ZN-96/TPSA-012. Kanalizacja kablowa pierwotna. Wymagania i badania. 10. ZN-96/TPSA-013. Kanalizacja wtórna i rurociągi kablowe. Wymagania i badania. 11. ZN-96/TPSA-014. Rury z polichlorku winylu (RPCW). Wymagania i badania. 12. ZN-96/TPSA-015. Rury polipropylenowe RPP i polietylenowe RPE kanalizacji pierwotnej. Wymagania i badania. 13. ZN-96/TPSA-016. Rury polietylenowe karbowane dwuwarstwowe (RHDPEk). Wymagania i badania. 14. ZN-96/TPSA-017. Rury kanalizacji wtórnej i rurociągu kablowego (RHDPE). Wymagania i badania. 15. ZN-96/TPSA-018. Rury polietylenowe (RHDPEp) przepustowe. Wymagania i badania. 16. ZN-96/TPSA-019. Rury trudnopalne (RHDPEt). Wymagania i badania. 17. ZN-96/TPSA-020. Złączki rur kanalizacji kablowej. Wymagania i badania. 18. ZN-96/TPSA-021. Uszczelki końców rur kanalizacji kablowej. Wymagania i badania. 19. ZN-96/TPSA-022. Przywieszka identyfikacyjna. Wymagania i badania. 20. ZN-96/TPSA-023. Studnie kablowe. Wymagania i badania. 21. ZN-96/TPSA-025. Taśmy ostrzegawcze i ostrzegawczo-lokalizacyjne. Wymagania i badania. 22. ZN-96/TPSA-041. Zabezpieczone pokrywy studni kablowych, dodatkowe (wewnętrzne). Wymagania i badania. 35

36

37 ALEJA29 LISTOPADA KRZYWA BISKUPIA FENN A ARIA SKA RAKOWICKA ARIA SKA BOSACKA LUBOMIRSKIEGO BOSACKA LUBOMIRSKIEGO TOPOLOWA OGR D STRZELECKI RAKOWICKA BOSACKA KURKOWA ZYGMUNTAAUGUSTA LUBICZ LUBICZ STRZELECKA flelazna WITASTWOSZA flelazna flelazna K TOWA K TOWA PAWIA PAWIA OGRODOWA KURNIKI PARK JALU KURKA PADEREWSKIEGO BASZTOWA PIJARSKA FLORIA SKA MONTELUPICH ALEJAS OWACKIEGO P DZICH W KR TKA KRZYWA P DZICH W D UGA D UGA HELCL W D UGA KROWODERSKA BASZTOWA PIJARSKA PLAC NOWY KLEPARZ PLAC KOLEJOWY W. KALINOWSKIEGO KRAK W G W NY WJAZD RADZIWI OWSKA ZAMENHOFA WARSZAWSKA WESTERPLATTE WARSZAWSKA WARSZAWSKA WORCELLA SZLAK W. FILIPA WARSZAWSKA ZACISZE SZPITALNA W. KRZYflA W. MARKA WR BLEWSKIEGO W. JANA SZLAK S OWIA SKA S AWKOWSKA W. TOMASZA PR DNICKA D UGA D UGA SZLAK KROWODERSKA BISKUPIA FENN A REFORMACKA W. TOMASZA KOLBERGA KOLBERGA ASNYKA DUNAJEWSKIEGO PLANTY PLANTY RYNEK KLEPARSKI RYNEK KLEPARSKI PLAC MATEJKI PLAC WI TEGO DUCHA KROWODERSKA PLAC SZCZEPA SKI 1 PS 7 8 PS 9 DZIELNICA I JAGIELLO SKA flu AWSKIEGO OBZOWSKA SZCZEPA SKA ALEJAS OWACKIEGO STASZICA SZLAK SPASOWSKIEGO OBZOWSKA LUBELSKA KROWODERSKA STEFANABATOREGO STEFANABATOREGO SZEWSKA GARBARSKA W. TERESY PODWALE KARMELICKA SOBIESKIEGO OBZOWSKA KRUPNICZA MAZOWIECKA GZYMSIK W ALEJAGROTTGERA SIEMIRADZKIEGO KARMELICKA RAJSKA LORETA SKA 4

38 KADR WKI ALEJAFOCHA FA ATA DUNAJEWSKIEGO FLORIA SKA FLORIA SKA MIKO AJSKA W. GERTRUDY MA YRYNEK BRACKA GRODZKA BRACKA DOMINIKA SKA GRODZKA KANONICZA DROGADO ZAMKU JAGIELLO SKA JAGIELLO SKA GO BIA JAGIELLO SKA GO BIA OLSZEWSKIEGO FRANCISZKA SKA NAGROBLACH KARMELICKA BULWARCZERWIE SKI KRUPNICZA KAPUCYSKA LORETA SKA LORETA SKA CZAPSKICH MA A DOLNYCH M YN W CZYSTA CZYSTA GARNCARSKA KRUPNICZA GARNCARSKA CYBULSKIEGO HUMBERTA JAB ONOWSKICH GARNCARSKA PI SUDSKIEGO PI SUDSKIEGO BOflEGO MI OSIERDZIA ALEJAKRASISKIEGO FELICJANEK FELICJANEK MORAWSKIEGO ALEJAKRASISKIEGO MORAWSKIEGO BULWARCZERWIESKI KOCIUSZKI BULWARROD A MOSTD BNICKI BULWARROD A BULWARPOLESKI ALEJAMICKIEWICZA KRUPNICZA KOCIUSZKI ALEJAMICKIEWICZA DUNIN-W SOWICZA INGARDENA ALEJA3 MAJA KA UflY KA UflY BORELOWSKIEGO-LELEWELA JASK CZA OLEANDRY OWIECKA PLAC NA STAWACH PLAC KOSSAKA PLAC NA GROBLACH PLAC DOMINIKA SKI PLAC WSZYSTKICH WI TYCH POSELSKA POSELSKAPOSELSKA SAREGO W. SEBASTIANA S AWKOWSKA REFORMACKA W. TOMASZA W. JANA W. MARKA W. TOMASZA W. JANA W. TOMASZA SZPITALNA RYNEK G WNY RYNEK G WNY SIENNA STOLARSKA SENACKA SENACKA PLAC W. MARII MAGDALENY W. GERTRUDY W. IDZIEGO W. IDZIEGO ZAMEK WAWEL PLAC BERNARDY SKI DZIELNICA I PODZAMCZE SZEWSKA WILNA SZCZEPA SKA SZEWSKA W. ANNY WILNA STRASZEWSKIEGO PODZAMCZE PODWALE STRASZEWSKIEGO ZWIERZYNIECKA STUDENCKA PODWALE SMOLESK TENCZY SKA TAR OWSKA RAJSKA POWILE ZWIERZYNIECKA RAJSKA SZUJSKIEGO SKARBOWA STUDENCKA WENECJA WENECJA RETORYKA SMOLESK ZEGAD OWICZA RETORYKA WYGODA SYROKOMLI UJEJSKIEGO W CZK W TATARSKA REYMONTA STACHOWICZA 27 PS 6 21 PLAC KUZNOWICZA 5 PW PS PLAC SIKORSKIEGO 4 PS 3 PLANTY 2 PLANTY PLAC SZCZEPA SKI PLAC MARIACKI PLANTY KOMOROWSKIEGO FILARECKA SALWATORSKA KRASZEWSKIEGO KRASZEWSKIEGO PRUSA SENATORSKA PRUSA MLASKOT W

39 S DOWA SO TYKA ALEJAPOKOJU BONEROWSKA GRZEG RZECKA GRZEG RZECKA BOGUS AWSKIEGO MIODOWA MIODOWA NULLO MOSI flnicza PRZYRONDZIE S DOWA S DOWA SZAFERA KORDYLEWSKIEGO SZAFERA BOBROWSKIEGO ALEJAPOKOJU ROGOZISKIEGO WANDY ALEJAPOWSTANIAWARSZAWSKIEGO GRZEG RZECKA MOSTKOTLARSKI KOTLARSKA KOTLARSKA MASARSKA G SIA PODG RSKA OGR D BOTANICZNY GRZEG RZECKA G SIA G SIA PROCHOWA MASARSKA CHODKIEWICZA POLA ALEJADASZY SKIEGO BLACHNICKIEGO ALEJADASZY SKIEGO BUJWIDA GURGACZA KOPERNIKA KO TAJA METALOWC W MIODOWA HALICKA HALICKA PRZEMYSKA DWERNICKIEGO BLICH DAJW R RADZIWI OWSKA MORSZTYNOWSKA JOSELEWICZA LEWKOWA BARTOSZA KOPERNIKA LIBROWSZCZYZNA DIETLA JOSELEWICZA JAKUBA CIEMNA JAKUBA KUPA JAKUBA BRZOZOWA PODBRZEZIE MIODOWA ESTERY KAJZERA PLAC NOWY RONDO GRZEG RZECKIE fl KIEWSKIEGO fl KIEWSKIEGO RZENICZA SEMPERITOWC W RZENICZA RZENICZA NIADECKICH NIADECKICH SIEDLECKIEGO WILISKO W. AZARZA SO TYKA SIEDLECKIEGO SIEDLECKIEGO RZESZOWSKA STAROWILNA STAROWILNA SZEROKA ZYBLIKIEWICZA WIELOPOLE WRZESISKA STAROWILNA WARSZAUERA WESTERPLATTE PLANTY ZYBLIKIEWICZA PS DZIELNICA II STAROWILNA DIETLA WESTERPLATTE WIELOPOLE W. KRZYflA NAGR DKU STAROWILNA DIETLA W. GERTRUDY W. SEBASTIANA

40 SYRENY SOLSKIEGO flabiniec ZAU EKWILE SKI MAJORA EPKOWSKIEGO NABARCIACH EPKOWSKIEGO NUSZKIEWICZA MAJORA EPKOWSKIEGO DOMINIKAN W DOBREGO PASTERZA DOMINIKAN W REZEDOWA DOMINIKAN W CIO KOWSKIEGO NABIELAKA LUBLA SKA BOSAK W MIECHOWITY RODKOWA MALAWSKIEGO BROGI PRZ DEK MALAWSKIEGO POGODNA MIESZKAI WIENIAWSKIEGO RYBIANKA POCIESZKA POCIESZKA CHLEBOWA SZKLANA DOBREGO PASTERZA JEZUIT W WORONICZA JASNORZEWSKIEJ ROKITNIA SKA COMBROWA BIA YCH BRZ Z BIA YCH BRZ Z OSTROROGA CZERENIOWA OLSZTY SKA TURKUSOWA GDA SKA flu OWSKA flu OWSKA TR BACZA RADOMSKA RADOMSKA W. BOBOLI ALEJA29 LISTOPADA ALEJA29 LISTOPADA NAD STRUG W. BOBOLI WORONICZA LUBLA SKA CELAROWSKA NADRZECZNA GDA SKA CZERWONEGO PR DNIKA NADRZECZNA SIEWNA JAB ONNA NAD STRUG JAB ONNA ESTAKADA ROZWADOWSKIEGO flytnia SADOWA CZERWONA FERTNERA WINIOWA DUCHACKA CELAROWSKA ZAWODZIE DUCHACKA FERTNERA PR DZY SKIEGO WILE SKA SZAFIROWA ALEJA29 LISTOPADA LITAWORA GRAflYNY TURYSTYCZNA KO ACZY KO ACZY ZGODY ZGODY GRAflYNY LEGNICKA GRAflYNY OPOLSKA flmujdzka flmujdzka KLEMENSIEWICZA ZAU EKWILE SKI KLEMENSIEWICZA TURYSTYCZNA BURSZTYNOWA IMBRAMOWSKA BA TYCKA FRYCZA-MODRZEWSKIEGO JARACZA KONECZNEGO BA TYCKA NARUTOWICZA IMBRAMOWSKA IMBRAMOWSKA OPOLSKA ZDROWA FRYCZA-MODRZEWSKIEGO OSIEDLE flabiniec PS DZIELNICA III flabiniec flabiniec SOLSKIEGO KONECZNEGO flabiniec JARACZA BOBRZECKIEJ REJA REJA KONECZNEGO flabiniec

41 BRATYS AWSKA MACKIEWICZA BURSZTYNOWA JAZOWA BURSZTYNOWA BA TYCKA BA TYCKA NARUTOWICZA IMBRAMOWSKA IMBRAMOWSKA OPOLSKA IMBRAMOWSKA BOBRZECKIEJ FRYCZA-MODRZEWSKIEGO FRYCZA-MODRZEWSKIEGO JARACZA JARACZA KONECZNEGO KONECZNEGO KONECZNEGO NARUTOWICZA BIA OPR DNICKA KORCZAKA BIA A OPOLSKA LEKARSKA G BOKA FIELDORFA-NILA KLUCZBORSKA BRATYS AWSKA BRATYS AWSKA KLUZEKA NAD SUDO EM FIELDORFA-NILA KLUCZBORSKA DOKTORATWARDEGO KROWODERSKICH ZUCH W KROWODERSKICH ZUCH W DANKA GROCHOWIAKA KROWODERSKICH ZUCH W DANKA NAD SUDO EM OPOLSKA OSIEDLE KROWODRZA G RKA OSIEDLE flabiniec PAPIERNICZA BATALIONU SKA AAK BATALIONU SKA AAK BATALIONU SKA AAK PACHO SKIEGO OPOLSKA PARK KROWODERSKI O POD FORTEM PIEL GNIAREK TURYSTYCZNA SYRENY ZDROWA SOLSKIEGO flabiniec REJA REJA SOLSKIEGO flabiniec SIEMASZKI SIEMASZKI PR DNICKA PR DNICKAPR DNICKA PIEL GNIAREK PLESZOWSKA PROSZOWICKA SZOPKARZY SZOPKARZY WYBICKIEGO RUSZNIKARSKA RUSZNIKARSKA RUSZNIKARSKA RUSZNIKARSKA RUSZNIKARSKA WYBICKIEGO W ADYS AWA OKIETKA POD FORTEM WYKI W ADYS AWA OKIETKA W ADYS AWA OKIETKA 14 PS 17 PS DZIELNICA IV W ADYS AWA OKIETKA CHE MO SKIEGO POD FORTEM

42