DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ W BIAŁYMSTOKU. Białystok, dnia 20 listopada 1970 r. N r 10 Poz TRESC

Transkrypt

1 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ W BIAŁYMSTOKU Białystok, dnia 20 listopada 1970 r. N r 10 Poz TRESC Poz. Uchwała Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej 70 Nr 37/263/70 z dnia 18 czerwca 1970 r. w sprawie terenowej koordynacji inwestycji. Uchwały Prezydiów Powiatowych ( Miejskich) Rad Narodowych 71 Nr 151/23/70 w Sejnach z dnia 13 kwietnia 1970 r. w sprawie zatwierdzenia planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego terenów budownictwa jednorodzinnego przy rzece M arycha w Sejnach. 72 Nr 162/25/70 w Sejnach z dnik 8 maja 1970 r. w spraw ie wyznaczenia terenów pod budownictwo domków jednorodzinnych w Sejnach. 73 Nr 42/184/70 w Białymstoku z dnia 22 maja 1970 r. w sprawie zatwierdzenia planu zagospodarowania przestrzennego zespołu wiejskich jednostek osadniczych pow. białostockiego. 74 Nr 164/26/70 w Sejnach z dnia 29 maja 1970 r. w sprawie zatwierdzenia planu szczegółowego zago- spodarowania przestrzennego jednorodzinnego m. Sejny. terenów budownictwa 75 Nr 40/184/70 w G rajew ie z dnia 7 lipca 1970 r. w sprawie wyznaczenia i przejęcia na własność państwa terenów budowlanych we wsi Radziłów grom a dy Radziłów pow. grajewskiego. 76 Nr 31/368/70 w Białymstoku z dnia 17 lipca 1970 r. w sprawie zatwierdzenia m iejscowego szczegółowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla Piecżurki w rejonie adm inistracyjnym Nr 5. Decyzje i ogłoszenia innych organów 77 Decyzja Nr MPG /70 W ydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Prezydium M R N w B iałymstoku z dnia 3 czerwca 1970 r. w sprawie wszczęcia podziału nieruchomości. 78 Ogłoszenie Nr MPG /69/70 W ydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Prezydium M R N w Białymstoku z dnia 15 czerwca 1970 r. o sporządzeniu projektu podziału nieruchomości i wyłożeniu tego projektu do publicznej wiadomości. Poz. 70 U C H W A Ł A NR 37/263/70 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 18 czerwca 1970 roku. w sprawie terenowej koordynacji inwestycji w województwie białostockim. Na podstawie a.rt. 55 ust. 4 pkt. 3 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 roku o radach narodowych (Dz. U. z 1963 r. Nr 29, poz. 172), 3 ust. 1 uchwały Nir 118 Rady Ministrów z dnia 4 lipca 1969 roku w sprawie terenowej koordynacji inw e stycji oraz realizacji inwestycji towarzyszących i wspólnych (M. P. Nr 31 poz. 227), w celu stworzenia warunków zapewniających efektywną koordynację inwestycji P rezydium W ojewódzkiej Rady Narodowej postanawia: 1. Na szczeblu w ojewódzkim terenową koordynację inwestycji o charakterze kompleksowym, m iędzy działowym t. zn. inwestycji wchodzących w zakres działania, kilku w y działów Prezydium W RN albo koordynację inw estycji posiadających szczególne znaczenie dla województwa w y konuje W ojewódzka Kom isja Planowania Gospodarczego, zwana organem koordynującym. 2. Terenową koordynację inwestycji o charakterze branżowym, wewnątrz-działowym wykonują wydziały P rezydium W R N i jednostki równorzędne zwane organami koordynującymi. Zakres działania i podział kompetencji W ojewódzkiej K o misji P lanowania Gospodarczego oraz w ydziałów i jednostek równorzędnych Prezydium W R N ustala załącznik do uchwały. 3. Powołuje się W ojewódzki Zespół Terenowej Koordynacji Inwestycji przy W ojewódzkiej Kom isji Planowania G o spodarczego jako organ doradczy do opiniowania w ażniejszych problemów w sprawie terenowej koordynacji inw e stycji. 4. W ojewódzki Zespół Terenowej Koordynacji Inwestycji działa pod przewodnictwem Przewodniczącego W ojewódzkiej Kom isji Planowania Gospodarczego. Imienny w y kaz składu osobowego W ojewódzkiego Zespołu Terenowej Koordynacji Inwestycji ustala Przewodniczący W ojew ódzkiej Kom isji Planowania Gospodarczego. 5. Przewodniczący W ojewódzkiego Zespołu Terenow ej Koordynacji Inw estycji może każdorazowo zapraszać na posiedzenia Zespołu kierowników w ydziałów lub przedstaw icieli innych jednostek gospodarczych, których obecność przy rozpatrywaniu poszczególnych zagadnień jest nieodzowna. 1. Organy terenowej koordynacji inwestycji wym ienione w 1 pkt. 1 i 2 koordynują inwestycje o wartości kosztorysowej ponad 10 min zł podejmowane na terenie w o jewództwa, z w yjątkiem przypadków: określonych w 6 ust. 1, inw estycji rolnych ponad 15 min zł, zgodnie z 4 pkt. 2 uchwały Nr 96 Rady M inistrów z dnia. 5 irnaja 1967 roku (M. P. nr 31, poz. 144). 2. Przewodniczący W ojew ódzkiej Kom isji Planowania G o spodarczego może upoważnić organy koordynujące szczebla, powiatowego do zaopiniowania lub podjęcia decyzji w spraw ie imiennie określonych inwestycji, o wartości ponad 10 min zł. 3. O ważniejszych opiniach i decyzjach w sprawie terenowej koordynacji inwestycji należy informować P rezydium W RN. 1. Określa się podstawowe zadania koordynacyjne dla W ojewódzkiej Kom isji Planowania Gospodarczego: a) opiniowanie wniosków lokalizacyjnych, dla których lo kalizację ustala Komisja Planowania przy Radzie M inistrów i W ojewódzka Kom isja Planowania Gospodarczego pod kątem celowości i zasadności lokalizacji inwestycji

2 na określonym terenie oraz w aspekcie obniżenia społecznych kosztów 'inw estow ania i eksploatacji, oszczędnej gospodarki terenam i budow lanym i, w ykorzystania zasobów siły roboczej, program ow ania inw estycji tow a rzyszących i kojarzenia projektow ania inw estycji, b) inicjow anie i podejm ow anie decyzji koordynacyjnych w zakresie inw estycji tow arzyszących i wspólnych, c) rozpartyw anie odwołań od decyzji podejm ow anych przez organy koordynujące szczebla powiatowego w trybie określonym w 9, d) uzgadnianie projektów decyzji i opinii koordynacyjnych, podejm ow anych przez w ydziały P rezydium WRN i je d nostki rów norzędne w ram ach upraw nień ustalonych dla nich w 1 ust. 2. I. Do inw estycji towarzyszących zalicza się budowę obiektów zapew niających praw idłow e funkcjonow anie inw estycji podstaw ow ych oraz budow ę obiektów zapew niających p ra w idłow e w arunki socjalno-bytow e pracow ników. Inw estycje tow arzyszące mogą byc realizow ane: jako obiekty zakładowe związane z obsługą załogi, a zwłaszcza budynki m ieszkaniowe, hotele robotnicze, zawodowe szkoły zakładowe, zakładowe obiekty socjalno-kulturalne (domy kultury, żłobki, przychodnie le k arskie, obiekty sportow e itp.); w form ie częściowej p artycypacji w kosztach budowy lub przebudow y urządzeń publicznych jak: siec energetyczna, ciepłownicza, gazownicza, wodociągowa, kan alizacyjna, ujęcia wody, oczyszczanie ścieków, drogi. 3. W form ie inw estycji wspólnych mogą byc realizow ane w szystkie rodzaje inw estycji niezależnie od ich charakteru, źródeł finansow ania i organizacyjnego podporządkow ania inw estorów a w szczególności: obiekty i urządzenia związane z obsługą działalności podstaw ow ej jednostek gospodarczych: kotłow nie, elektrociepłow nie, ujęcia wody, oczyszczalnie ścieków, kolektory odprow adzające, siec w odociągow o-kanalizacyjna, cieplna, obiekty ochrony przeciw pożarow ej, m agazyny i składowiska, garaże, bazy transportu i sprzętu, stacje paliw i olejów, obiekty zaplecza technicznego dla budow nictw a, drgi dojazdowe i bocznice kolejowe, p ra l nie, obiekty i urządzenia socjalne i ku ltu raln e, jak: zakładowe szkoły zawodowe, żłobki, przedszkola, am bulatoria lekarskie i przychodnie, hotele robotnicze, św ietlice i domy kultury, domy rencistów, obiekty wypoczynkowe, sportowe, budynki adm inistracyjne, ośrodki obliczeniowe, obiekty handlow e i usługowe, urządzenia osiedlowe we w spólnych osiedlach m ieszkaniowych. 4. W spraw ach blokow ania lub kojarzenia inw estycji, poza organam i koordynującym i, ustalonym i w 1 pkt. 1 i 2 oraz w 5 mogą podejm ow ać decyzje w łaściw e zjednoczenia wiodące, działające w ram ach koordynacji branżowej. Podjęcie decyzji przez zjednoczenia w iodące powinno być poprzedzone opinią właściwego organu koordynującego. O rgany koordynujące, określone w 1 ptk. 1 i 2 oraz w 5 działają w przedm iotow ej spraw ie po porozum ieniu z zainteresow anym i inw estoram i i zjednoczeniam i wiodącymi, a ponadto w spraw ach: energetycznych i ciepłowniczych z w łaściw ym i terenowo okręgowymi inspektoratam i gospodarki paliw ow o-energetycznej, bocznic kolejow ych z w łaściw ą D yrekcją Okręgow ą Kolei Państw ow ych. 5. Podjęcie decyzji o realizacji inw estycji wspólnej powinno być poprzedzone uzgodnieniam i z zainteresow anym i inw estoram i zagadnień dotyczących: określenia przyszłych użytkow ników inw estycji w spólnej, określenia rozm iarów zapotrzebow ania każdego z u ży t kow ników oraz term inów i zasad karzystania z efektów produkcyjnych, usługowych lub użytkow ników p lano w anej inw estycji wspólnej, szacunkowego określenia udziałów zainteresow anych inw estorów w kosztach projektow ania i realizacji inw e- - stycji w spólnej, proporcjonalnie do w ielkości zapotrzebow ania na odpow iednie usługi i produkcję, w stępnego ustalenia term inu oddania inw estycji do użytku, ustalenia przyszłego ad m in istrato ra inw estycji w spólnej, ustalen ia inw estora zastępczego, określenia w oparciu o rozm iary potrzeb użytkowników w stępnych ustaleń efektów gospodarczych inw estycji. 6. Decyzja o realizacji inw estycji wspólnej pow inna byc podjęta po przeprow adzeniu analizy efektyw ności ekonomicznej planowanego przedsięwzięcia. Łączenie inw estycji powinno zmierzać do obniżenia nakładów inw estycyjnych lub zmniejszenia kosztów eksploatacyjnych O kreśla się podstawowe zadania koordynacyjne dla w ydziałów i jednostek rów norzędnych szczebla w ojew ódzkiego: a) koordynacja terenow a inw estycji, prow adzona na e ta pie program ow ania i planow ania inw estycji w ram ach działu gospodarki, w zakresie ustalonym dla wydziałów d w oparciu o branżowe akty norm atyw ne, w ydane przez naczelne organy, b) opiniow anie w niosków o ustalenie decyzji lokalizacyjnych inw estorów planu centralnego i terenow ego w aspekcie celowości d zasadności lokalizacji inw estycji na określonym terenie oraz z p unktu w idzenia wymogów koordynacji terenow ej inw estycji, a w szczególności: możliwości i celowości zblokowania lub skojarzenia na jednym terenie inw estycji podstaw ow ych lub tow arzyszących z przedsięw zięciam i innych inw estorów, możliwości pokrycia z m iejscow ych zasobów siły ro boczej w zrostu zatrud n ienia w budow anym, rozbudowanym, m odernizow anym zakładzie pracy, c) opracow anie d przedkładanie W ojewódzkiej Komisji P la now ania Gospodarczego do uzgodnienia projektów opinii i decyzji koordynacyjnych, podjętych w ram ach upraw nień ustalonych w 1 ust. 2, d) przekazyw anie zainteresow anym jednostkom uzgodnionych z W ojewódzką Kom isją P lanow ania G ospodarczego decyzji i opinii koordynacyjnych oraz egzekwowanie ich realizacji, e) w zajem ne przekazyw anie (wydziały i W ojewódzka K a- m isja P lanow ania Gospodarczego) m ateriałów i inform a cji, w ynikających z planów i innych opracow ań dotyczących koncepcji rozwojowych w układzie branżow ym i terytorialnym, a w szczególności planów zagospodarow ania przestrzennego oraz program ów w ieloletnich o p racow yw anych dla określonych zagadnień jak np. usług, b u dow nictw a mieszkaniowego, urządzeń kom unalnych, w y korzystania zasobów wód i inne; f) udział w pracach W ojewódzkiego Zespołu Terenowej K oordynacji Inw estycji. 5. Na szczeblu pow iatu terenow ą koordynację inw estycji w ykonują powiatowe kom isje planow ania gospodarczego oraz wydziały i jednostki rów norzędne prezydium PRN zwane organam i koordynującym i. O kreśla się podstawowe zadania koordynacyjne dla pow iatow ych organów terenow ej koordynacji inw estycji: 1) opiniow anie wniosków lokalizacyjnych w aspekcie w y mogów kordynacji terenow ej oraz w trybie określonym przepisam i lokalizacyjnym i; 2) opracow yw anie program ów inw estycji towarzyszących do w nioskow anych przez inw estora w ariantów lokalizacyjnych niezależnie od kosztu inw estycji podstaw ow ej;

3 3) podejm ow anie inw esycji koordynacyjnych dla p ro g ramów inwestycja tow arzyszących w ram ach upraw nień okrelonych w 6. Zakres inw estycji towarzyszących okręśla 3 ust. 2; 4) podejm ow anie decyzji koordynacyjnych o realizacji inw estycji w spólnych w ram ach upraw nień określonych w 6. Zakres inw estycji w spólnych określa 3 pkt. 3, 4, 5, 6 oraz w zakresie inw estycji dla potrzeb rolnictw a i ludności na wsi 8; 5) egzekw ow anie realizacji podjętych decyzji koordynacyjnych. Zakres działania i podział kom petencji pow iatowych organów koordynujących określa załącznik do uchw ały Terenow ą koordynację inw estycji na szczeblu pow iatu w ykonują Powiatow e Kom isje Planow ania Gospodarczego oraz wydziały i jednostki równorzędne prezydiów PRN w zakresie inw estycji o w artości kosztorysowej do 10 m in zł. W pow iatach: Łomża, Suwałki, Ełk, Bielsk Podlaski oraz mieście B iałym stoku Pow iatow a (Miejska) K om isja P la now ania Gospodarczego i w ydziały koordynują inw estycje podejm ow ane na ich terenie bez względu na w artość kosztorysową. 2. Inw estycje o w artości ponad 10 m in zł pow iatow e o r gany koordynujące z w yjątkiem m iasta Białegostoku oraz pow iatu Łomża, Suwałki, Ełk i Bielsk Podlaski oraz p rzypadków określonych w 2 pkt. 2 opiniują w stępnie i łącznie z opinią przekazują do rozpatrzenia w ojew ódzkim organom koordynującym. 3. W odniesieniu do inw estycji rolnych organy koordynujące w ykonują koordynację terenow ą inw estycji o w ar-, tości kosztorysowej nie przekraczającej 15 m in zł, zgodnie z Uchw ałą nr 96 Rady M inistrów z dnia 5 m aja 1967 r. 4 pkt. 1. Inw estycje rolne o w artości ponad 15 m in zł organy koordynujące opiniują w stępnie i łącznie z opinią przekazują do rozpatrzenia wojew ódzkim organom koordynującym. 4. O rganam i doradczym i do opiniow ania ważniejszych spraw w zakresie terenow ej koordynacji inw estycji są P o w iatow e Zespoły Terenow ej K oordynacji Inw estycji, działające przy prezydiach pow iatowych rad narodowych. Pow iatow e organy koordynujące (Pow iatow a K om isja P la now ania Gospodarczego i wydziały) przed k ład ają do rozpatrzenia Powiatow ym Zespołom Terenow ej Koordynacji Inw estycji spraw y bardziej skom plikowane, w ym agające zespołowego zaopin iow ania. 5. Powiatow y Zespół Terenowej K oordynacji Inw estycji działa pod przew odnictw em Przewodniczącego Prezydium PRN lub jego zastępcy. Zastępcą Przew odniczącego P ow iatowego Zespołu jest Przew odniczący Pow iatow ej (M iejskiej) K om isji Planow ania Gospodarczego. 6. Przew odniczący Prezydium Pow iatow ej Rady N arodowej ustala na wniosek Powiatow ej Komisji Planow ania Gospodarczego im ienny skład osobowy Powiatow ego Zespołu T erenow ej K oordynacji Inw estycji. O bsługa Zespołu n a leży do obowiązków Pow iatow ej Kom isji Planow ania Gospodarczego. 7. O w ażniejszych opiniach i decyzjach w spraw ie te re nowej koordynacji inwestycji należy inform ować Prezydium PRN Zobow iązuje się prezydia pow iatow ych rad narodowych do zapew nienia ścisłego w spółdziałania wydziałów z pow iatow ym i kom isjam i planow ania gospodarczego w zakresie terenow ej koordynacji inw estycji oraz wzajem nego przekazyw ania m ateriałów i inform acji, w ynikających z p lanów i innych opracowań, dotyczących koncepcji rozw ojow ych w układzie branżow ym i terytorialnym. 2. Zobowiązuje się W ydział Budow nictw a U rbanistyki i A rchitektury Prezydium WRN oraz w ydziały budow nictwa urbanistyki i architektury prezydiów pow iatowych rad narodow ych do pełnego egzekw ow ania w planch realizacyjnych zaleceń koordynacyjnych ustalonych przez organy koordynujące. 3. O rgany koordynujące szczebla wojewódzkiego i pow iatowego powinny uwzględniać ustalenia podjęte w ram ach koordynacji branżow ej inw estycji zgodnie z zasadam i określonymi w obow iązujących w tym zakresie aktach n orm a tyw nych K oordynacja inw estycji dla potrzeb rolnictw a i lu d ności na wsi prowadzona jest w oparciu o uchw ałę nr 96 Rady M inistrów z dnia 5 m aja 1967 r. w spraw ie ko o rd y nacja inw estycji realizow anych dla potrzeb obsługi ro ln i ctwa i obsługi ludności w iejskich jednostek osadniczych (M. P. nr 31, poz. 144). W odniesieniu do 6 ii 14 w ym ienionej uchw ały zastosowanie m ają w m iejsce cytow anych tam uchw ał Rady M inistrów nr 67 i 100 odpow iednie p rzepisy uchw ały nr 118 Rady M inistrów z dnia 4 lipca r. oraz resortow e akty norm atyw ne w przedm iotow ej spraw ie. 2. K oordynację inw estycji realizow anych dla potrzeb obsługi rolnictw a i obsługi ludności w iejskich jednostek osadniczych pow ierza się organom koordynującym szczebla wojewódzkiego i powiatowego w ym ienionych w 1 i 6 niniejszej uchw ały U stalenia koordynacyjne wojewódzkich i pow iatowych organów koordynujących podejm ow ane są w form ie opinii i decyzji. 2. Od decyzji wojewódzkich organów koordynujących, organem odwoławczym jest P rezydium WRN. O dw ołania od decyzji pow iatow ych organów ko o rdynujących ro zp atrują wojew ódzkie organy koordynujące. 3. Kierownicy organów koordynujących, w ym ienionych w 1 ust. 1 i 2, w uzasadnionych w ypadkach, w okresie 14 dni od daty otrzym ania ustaleń, decyzji i wiążących opinii organów koordynujących szczebla powiatowego mogą uchylić je lub zawiesić ich w ykonanie n a okres w ym agający ponownego zbadania spawy, jednak nie dłużej jak 30 dni. 10. W spraw ach dotyczących koordynacji terenow ej inw estycji, nie objętych niniejszą uchw ałą obowiązują przepisy uchw ały nr 118 Rady M inistrów z dnia 4 lipca 1969 r. w spraw ie terenow ej koordynacji inw estycji oraz realizacji inw estycji towarzyszących i w spólnych (M. P. nr 31 poz. 227). 11. Zobowiązje się W ojewódzką Kom isję Planow ania Gospodarczego do opracow ania dla organów koordynujących w y tycznych, obejm ujących tryb postępow ania lokalizacyjno- -koordynacyjnego z określeniem niezbędnych dokum entów, podaniem ramowego wzoru podstaw owych form ularzy jak decyzji i opinii. 12. Traci moc: U chw ała Prezydium WRN nr 53/421/66 z dnia 13 października 1966 r. w spraw ie przekazania prezydiom pow iatow ych rad narodow ych i Prezydium M iejskiej Rady N a rodowej w Białym stoku upraw nień w zakresie tereno wej koordynacji inw estycji, U chw ała Prezydium WRN nr 147/1134/69 z dnia 3 k w ietnia 1969 r. w spraw ie ustalenia składu osobowego Wojewódzkiego Zespołu Terenow ej K oordynacji Inw estycji przy W ojewódzkiej Komeisji Planow ania Gospodarczego.

4 13. W ykonanie uchwały zleca się prezydiom pow iatowych rad narodow ych, w ydziałom szczebla wojewódzkiego, jed nostkom rów norzędnym oraz W ojewódzkiej Komisji P la now ania Gospodarczego. 14. U chw ała wchodzi w życie z dniem powzięcia i podlega ogłoszeniu w D zienniku Urzędowym W ojewódzikej Rady Narodow ej w Białym S ek retarz P rezydium WRN Przew ód. Prezydium WRN ( ) mgr Jerzy Koszel ( ) Stefan Żmijko Załącznik do uchw ały nr 37/263/70 Prezydium WRN z dnia 18 czerwca 1970 roku. Ramowy zakres Terenowej Koordynacji Inwestycji w ykonywanej przez Wojewódzką i Powiatowe Komisje Planowania Gospodarczego oraz przez wydziały i jednostki rów norzędne szczebla wojewódzkiego i powiatowego. 1. W ojewódzka K om isja P lanow ania Gospodarczego w y konuje terenow ą koordynację inw estycji o charak terze kom pleksow ym, wchodzących w zakres działania kiilku w ydziałów P rezydium WRN. P onad t o W ojewódzka Kom isja P la now ania Gospodarczego koordynuje inw estycje o ch arak terze branżowym, m ające szczególne znaczenie dla gospodarki w ojew ództw a, do których zalicza się inw estycje p rzem ysłu planow anego centralnie, (z w yjątkiem przem ysłu m ateriałów budow lanych), tran sp o rt u kolejowego i w odnego, z zakresu telekom unikacji, dotyczące obiektów służby zdrow ia i szkolnictw a wyższego objętych planem centraln y m o raz spółdzielczości m leczarskiej. 2. W ydziały iii jednostki równorzędne Prezydium WRN spraw ują terenow ą koordynację inw estycji o charakterze branżowym, w ew nątrzdziałow ym a w szczególności: 1) Wydział Przemysłu w zakresie inw esycji przem ysłow ych jednostek drobnej wytwórczości, pionów organizacyjnych spółdzielczości objętej planem centralnym oraz inw estycji usługow ych, koordynow anych przez W ydział; 2) W ydział Budownictwa Urbanistyki i Architektury w zakresie inw estycji przedsiębiorstw budow lano-m ontażow ych oraz jednostek przem ysłu m ateriałów budow lanych p la n u centralnego i terenow ego; 3) Wydział Handlu w zakresie inw estycji jednostek h a n dlowych planu terenowego, centralnych jednostek h a n dlowych państw ow ych i spółdzielczych podległych M i nisterstw u H andlu W ewnętrznego, centrali handlowych i gospodarki m agazynowej oraz w zakresie inw estycji tow arzyszących i w spólnych w budow anych i w olnostojących budow nictw a osiedlowego w dziedzinie handlu detalicznego i placów ek gastronom icznych; 4) Wydział Rolnictwa i Leśnictwa w zakresie inw estycji rolnych i zw iązanych z leśnictw em, o charakterze b ra n żowym w ew nątrzdziałow ym, w chodzących w zakres działania W ydziału (m elioracje, m echanizacja, elek try fik a cja, zaopatrzenie w si w wodę, budow nictwo k u b a tu rowe); 5) Wydział Skupu w zakresie inw estycji jednostek o r ganizacyjnych p lan u terenow ego i centralnego dotyczących budowy, rozbudowy lub wyposażenia technicznego sieci punktów skupu i m agazynów zgodnie z ustalonym w statucie zakresem działania; 6) Wydział Komunikacji a) w odniesieniu do gospodarki drogow ej: w zakresie inw estycji jednostek organizacyjnych d ro gow nictw a objętych planem 'terenow ym i centraln y m, b) w odniesieniu do tran sp ortu sam ochodow ego: w zakresie inw estycji jednostek organizacyjnych tr a n sportu samochodowego planu terenow ego i cen tralnego. 7) Wydział Gospodarki Wodnej i Ochrony Powietrza w zakresie in w esty cji obejm ujących obiekty budow lane i urządzenia techniczne gospodarki wodnej i ochrony pow ietrza. 8) Wydział Zdrowia i Opieki Społecznej w zakresie in w estycji planu terenowego objętych zakresem działania W ydziału oraz w zakresie inw estycji w spólnych i tow a rzyszących dotyczących w szystkich obiektów ochrony zdrowia, opieki społecznej i żłobków. 9) Wydział Kultury w zakresie inw estycji p lan u te re nowego objętych zakresem działania W ydziału oraz w zakresie inw estycji tow arzyszących i w spólnych zw iązanych z rozwojem zakładow ych placów ek k u ltu raln y ch; 10) Kuratorium Okręgu Szkolnego w zakresie inw estycji planu terenowego, objętych zakresem działania W ydziału oraz w zakresie inw estycji dotyczących przedszkoli i szkół zawodowych, przyzakładow ych jako inw estycji tow arzyszących i w spólnych; 11) Wojewódzkiego Zrzeszenia Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w zakresie ciepłow nictw a, budowy wodociągów, kanalizacji, oczyszczalni ścieków, sieci g a zowniczej, gazownictwa bezprzewodowego, dróg i ulic m iejskich, pralnictw a i łaziennictw a, zieleni, hotelarstw a, cm entarnictw a, baz zaplecza przedsiębiorstw k o m unalnych i budow nictw a kom unalnego oraz w zakresie m o dernizacji i kap italn y ch rem ontów w ym ienionych u rządzeń objętych planem centralnym i terenow ym ; 12) Wojewódzka Dyrekcja Inwestycji Miejskich w zak resie inw estycji osiedlowego budow nictw a m ieszkaniowego rad narodow ych, spółdzielczego i zakładowego łącznie z osiedlowymi inw estycjam i tow arzyszącym i w u z godnieniu z w łaściw ym w ydziałem wg niniejszego podziału; 13) Wojewódzki Komitet Kultury Fizycznej i Turystyki w zakresie koordynacji obiektów sportow ych w olnostojących, domów wczasowych oraz rozw oju ośrodków wczasowo-wypoczynkowych w porozm ieniu z Głównym K om itetem K ultury Fizycznej i T urystyki i C entralną Radą Zw iązków Zawodowych oraz w zakresie koordynacji zakładowych inw estycji wczasowo-wypoczynkowych; 14) Wydział Budżetowo-Gospodarczy w zakresie in w e s ty cji budow nictw a adm inistracyjnego rad narodow ych i innych; 15) Urząd Spraw Wewnętrznych w zakresie inw estycji dotyczących ochrony przeciw pożarow ej. 3. Pow iatow e kom isje planow ania gospodarczego p ro w a dzą terenow ą koordynację inw estycji n a szczeblu pow iatu: 1) w zakresie w ydaw ania opinii do w niosków o ustalenie lokalizacji inw estycji w odniesieniu do inw estycji, k tó rych lokalizację ustala bądź opiniuje W ojewódzka K o m isja P lanow ania Gospodarczego, 2) w zakresie w ydania opinii i decyzji koordynacyjnych dotyczących inw estycji tow arzszących i w spólnych o charak terze kom pleksowym, wchodzących w zakres działan ia kilku w ydziałów prezydiów pow iatow ych ra d n a rodowych oraz niektórych inw estycji o charakterze branżonwym, posiadających szczególne -znaczenie dla gospodarki pow iatu, do których zalicza się inw estycje tr a n sportu kolejowego, wodnego oraz z zakresu telekom unikacji i inne nie wchodzące w zakres działania w ydziałów prezydium pow iatow ej rad ynarodow ej jak np. b u downictwo Spółdzielni Oszczędnościowo-Pożyczkowych, M ilicji O byw atelskiej.

5 4. W ydziały i jednostki rów norzędne prezydiów pow iato w y c h rad narodowych, a m ianow icie: w ydziały kom unikacji, w ydziały rolnictw a i leśnictw a, w ydziały przem ysłu i handlu, w ydziały skupu, w ydziały spraw w ew nętrznych, w ydziały budżetow o-gospodarcze, w ydziały budow nictw a u rb an isty k i i architektry, w ydziały gospodarki kom unalnej i m ieszkaniow ej w ydziały gospodarki w odnej i ochrony pow ietrza, w ydziały zdrow ia i opieki społecznej, w ydziały ośw iaty i ku ltu ry, pow iatow e zarządy dróg lokalnych, pow iatowe kom itety k u ltury fizycznej i turystyki, w ykonują terenow ą koordynację inw estycji o charakterze branżow ym w zakresie: w ydaw ania opinii dla inw estorów przygotow ujących w nioski o ustalenie lokalizacji inw estycji, w ydaw ania opinii i decyzji o inw estycjach tow arzyszących i wspólnych, dla których lokalizację u stalają pow iatow e kom isje p lanow ania gospodarczego. Decyzje i opinie koordynacyjne wydziałów pow inny byc w ydaw ane po uzgodnieniu z pow iatow ym i kom isjam i p la now ania gospodarczego. Odpisy tych decyzji i opinii w ydziały przekazują pow iatowym komisjom planow ania gospodarczego i wydziałom budow nictw a u rbanistyki i architektury. Poz. 71 UCHWAŁA Nr 151/23/70 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Sejnach z dnia 13 kw ietnia 1970 r. w sprawie zatwierdzenia planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego terenów budownictwa jednorodzinnego przy rzece Marycha w Sejnach Na podstaw ie art.23 ust. 2 ustaw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o planow aniu przestrzennym (Dz. U. Nr 7, poz. 47) P rezydium Pow iatow ej Rady N arodow ej w Sejnach p o stanaw ia: Zatw ierdzić opracow any w 1970 r. przez Pow iatow y Z e spół U rbanistyczny w Sejmach plan szczegółowy zagospodarow ania przestrzennego terenów budow nictw a jednorodzinnego w Sejnach przy rzece M arycha. Zatw ierdzony plan szczegółowy zagospodarow ania p rzestrzennego w inien być podany do publicznej wiadomości przez w yw ieszenie go w Prezydium M iejskiej Rady N arodowej w Sejnach. W ykonanie uchwały zleca się W ydziałowi Budownictwa U rbanistyki i A rchitektury Prezydium Powiatow ej Rady Narodow ej w Sejnach. 4. U chw ała wcąhodzi w życie z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędow ym W ojewódzkiej Rady N arodow ej w B iałym Poz. 72. UCHWAŁA Nr 162/25/70 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Sejnach z dnia 8 m aja 1970 r. w sprawie wyznaczenia terenów pod budownictwo domków jednorodzinnych w Sejnach Na podstaw ie art. 2 ustaw y z dnia 22 m aja 1958 r. o te renach pod budow nictwo domków jednorodzinnych w m iastach i osiedlach (Dz. U. Nr 31, poz. 138 z późniejszym i zm ianam i) oraz zgodnie z zarządzeniem Prezesa K om itetu renach pod budownictwo domków jednorodzinnych w m iado Spraw U rbanistyki i A rchitektury z dnia 12 listopada 1958 r. w spraw ie w ytycznych dla w yznaczania terenów budow nictw a jednorodzinnego (M. P. Nr 89, poz. 501 z późniejszym i zmianami), P rezydium Pow iatow ej Rady N arodowej postanaw ia: W yznaczyć tereny pod budow nictwo jednorodzinne w m ieście Sejny przy ul. 22 Lipca w sąsiedztw ie bazy przem y- słowo-składowej oraz na terenach ograniczonych ulicam i: 1 M aja, Świerczew skiego i Zawadzkiego. Zobowiązać Pow iatow y Ze-spół U rbanistyczny do opracow ania planów szczegółowych zagospodarow ania p rzestrzennego wyżej w ym ienionych terenów w roku 1970 i Zobowiązać W ydział G ospodarki K om unalnej i M ieszkaniowej do zabezpieczenia w budżecie w 1971 r. środków na opłacenie w ykonania przez służbę geodezyjną projektu podziału terenów budownictwa, jednorodzinnego. 4. N iniejsza uchw ała podlega ogłoszeniu w D zienniku U rzędowym W ojewódzkiej Rady N arodow ej w B iałym S ek retarz Prezydium PRN ( ) Bronisław Luto ( ) Eugeniusz Lubowicki Poz. 73 UCHWAŁA Nr 42/184/70 Prezdium Powiatowej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 22 maja r. w sprawie zatwierdzenia planu zagospodarowania przestrzennego zespołu wiejskich jednostek osadniczych powiatu białostockiego Na podstaw ie art. 23 ust. 1 ustaw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o planow aniu przestrzennym (Dz. U. Nr 7, poz. 47) Prezydium Pow iatow ej Rady N arodow ej postanaw ia: Zatw ierdzić plam zagospodarow ania przestrzennego zespołu w iejskich jednostek osadniczych pow iatu Białystok, opracow any przez W ojewódzką Pracow nię U rbanistyczną w Białym stoku, przedstaw iony ma planszy podstaw owej w skali 1 : oraz w w ytycznych realizacyjnych stan o wiących załącznik do niniejszej uchw ały. S ek retarz Prezydium PRN W ykonanie uchw ały zleca się W ydziałowi Budownictwa, U rbanistyki i A rchitektury oraz Pow iatow ej K om isji P la now ania Gospodarczego Prez. PRN w ibałym

6 U chw ała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w D zienniku U rzędow ym WRN. S ek retarz Prezydium PRN ( ) Stanisław Bednarek ( ) Michał Korneluk Poz. 74. UCHWAŁA Nr 164/26/70 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Sejnach z dniia 29 m aja 1970 r. w sprawie zatwierdzenia planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego terenów budownictwa jednorodzinnego m. Sejny Prezydium P ow iatowej Rady N arodow ej w Sejnach, działając na podstaw ie art. 23, ust. 2 i art. 25, ust. 1 ustaw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o planow aniu przestrzennym, (Dz. U. n r 7, poz. 47) o raz na podstaw ie a rt. 6, ust. 6 u stawy z dnia 22 m aja 1958 r. o terenach dla budow nictw a domów jednorodzinnych w m iastach i osiedlach (Dz. U. n r 31, poz. 138 z późniejszym i zm ianam i), postanaw ia: Zatw ierdzić plan szczegółowy zagospodarow ania przestrzennego (terenów budow nictw a jednorodzinnego m. Sejny, położonych przy ul. 22 Lipca w bezpośrednim sąsiedztwie z targow icą. W ykonanie uchw ały zleca się W ydziałowi G ospodarki K o m unalnej i M ieszkaniowej oraz W ydziałowi Budownictwa U rbanistyki i A rchitektury w Sejnach. U chw ała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędow ym W ojewódzkiej Rady N arodow ej w B iałym S ekretarz Prezydium PRN O kreślić cenę za przejm ow ane grunty w wysokości 16 zł za jeden m etr kw adratow y. y Przejęcie na własność P aństw a gruntów określonych w ustępie 1 następuje z mocy praw a z dniem ogłoszenia niniejszej Uchwały w D zienniku W ojewódzkiej Rady N a rodowej w Białym S ekretarz P rezydium PRN Z-ca Przew ód. Prez. PRN ( ) inż. Stanisław Chojnowski ( ) Alojzy Godlewski Poz. 76 UCHWAŁA Nr 31/368/70 Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 17 lipca 1970 roku. w sprawie zatwierdzenia miejscowego szczegółowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla PIECZURKI w rejonie administracyjnym Nr 5 Na podstaw ie art. 23 pkt. 2 ustaw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o planow aniu przestrzennym (Dz. U. N r 7, poz. 47) Prezydium M iejskiej Rady N arodow ej w B iałym stoku zatw ierdza m iejscowy szczegółowy plan zagospodarowania przestrzennego osiedla P ieczurki w rejonie adm inistracy j nym Nr 5. W ykonanie uchw ały pow ierza się W ydziałowi Budow nictwa U rbanistyki i A rchitektury Prezydium M iejskiej Rady N arodow ej w Białym U chw ała wchodzi w życie z draiem ogłoszenia w D zienniku U rzędow ym W ojewódzkiej Rady Narodow ej w B iałym ( ) Bronisław Luto ( ) Eugeniusz Lubowicki S ekretarz Prezydium MRN Z-ca Przew. Prez. MRN Poz. 75. UCHWAŁA Nr 40/184/70 Prezydium powiatowej Rady Narodowej w Grajewie iz dnia 7 lipca 1970 r. w sprawie wyznaczenia i przejęcia na własność Państwa terenów budowlanych we wsi Radziłów gromady Radziłów powiatu grajewskiego Na podstawie art. 8, 9, ust. 2 i art. 17 ustaw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o terenach budow lanych n a obszarach wsi (Dz. U. z 1969 r. Nr 27, poz. 216) Prezydium Powiatow ej Rady Narodow ej w G rajew ie postanaw ia: Przejąć na w łasność P aństw a pięć działek budow lanych o ogólnej pow ierzchni 1,00 ha. (jeden hektar), położonych na terenie w si Radziłów przy ulicy Ogrodowej na g ru n tach będących we w ładaniu Ob. Ob. M ordasiew icza F ab iana, M ordasiewicza Tadeusza s. F abiana i Braczko H enryka s. Ludw ika, określonych kolorem czerw onym na planie stanow iącym załącznik do niniejszej uchw ały. ( ) mgr Michał Marczuk ( ) mgr inż. E. Basewicz Poz. 77. DECYZJA Nr MPG /70 Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 3 czerwca 1970 roku w sprawie wszczęcia podziału niaruchomości Na podstaw ie art. 18 ustaw y z dn. 22 m aja 1958 r. o te renach dla budow nictw a domów jednorodzinnych w m iastach i osiedlach (Dz. U. Nr 31 poz. 138) oraz 2 ust. 1 3 i 5 rozporządzenia R ady M inistrów z dn. 12 grudnia 1958 r. w spraw ie postępow ania przy podziale i rozgraniczeniu nieruchom ości na terenach budow nictw a domów je dnorodzinnych w m iastach ii osiedlach (Dz. U. z 1959 r. nr 1 poz. 1), W ydział G ospodarki K om unalnej i M ieszkaniow ej P rezydium M iejskiej Rady N arodow ej w B iałym stoku

7 orzeka wszcząć 1. n a wniosek zainteresow anego w łaściciela, podział n ieruchomości położonej w Białym stoku przy ul. Bacdeczkil Nr 13 o pow m 2, stanow iącą własność Jezierskiego Eliasza. 2. Z urzędu rozgraniczenie nieruchom ości wym ienionej w pkt. 1 z nieruchom ościam i z nią sąsiadującym i., O term inie rozgraniczenia w/w nieruchom ości nastąpi osobne pow iadom ienie zainteresow anych. Od niniejszej decyzji służy stronom zainteresow anym praw o odw ołania do W ydziału Gospodarki K om unalnej i M ieszkaniowej Prezydium W ojewódźkiejrady Narodowej w Białym stoku za pośrednictw em tut. W ydziału w term inie dni 14-tu od chwili ogłoszenia jej w D zienniku Urzędowym Wojewódzikiej Rady Narodow ej w Białym Za K ierow nika W ydziału ( ) mgr inż. Jan Kuźma Poz. 78. OGŁOSZENIE Nr MPG /69/70 W ydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 15 czerwca 1970 r. o sporządzeniu projektu podziału nieruchomości i w yłożeniu tego projektu do publicznej wiadomości Na podstaw ie art. 18 ust. 1 pkt. 3, oraz ust. 2, 3 i 4 ustaw y z dn. 22 m aja 1958 r. o terenach dla budow nictwa domów jednorodzinnych w m iastach d osiedlach (Dz. U. Nr 31 poz. 138) podaje do Wiadomości publicznej, że zostały sporządzone projekty podziału nieruchomości! położonych w B iałym stoku 1. przy ul. Pułkow ej Nr 16 o pow m2, w łasność J a szczuka Jan a 2. przy ul. Odległej Nr 14 o pow im2, w łasność S k arbu Państw a 3. przy ul. Brackiej Nr 7 o pow. 800 m 2, własność Łojniew - skiego M ichała i M arianny P ro jek ty podziału w raz z m ateriałem geodezyjnym w y łożone zostały do publicznej w iadom ości w gm achu P re zydium M iejskiej Rady Narodowej w Białym stoku przy ul. Lenina Nr 7 p. 15 w godz na przeciąg dni 14-tu od daty ogłoszenia. Osobom zainteresow anym służy praw o przeglądania w y łożonych m ateriałów, zgłoszenia zastrzeżeń i wniosków do w/wym. projektów podziału w term in ie w yżej podanym. Z astrzeżenia należy zgłaszać n a piśm ie w W ydziale Gospodarki K om unalnej i M ieszkaniowej M iejska Pracow nia G eodezyjna Prezydium M iejskeij Rady Narodow ej w B iałym Za K ierow nika W ydziału ( ) mgr inż. Jan Kuźma Adres Redakcji i Administracji: Białystok, ul. Mickiewicza Nr 3 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej, pokój nr 3 Telefon: Prenumerata płatna z góry. Roczna ze skorowidzem 18 zł, półroczna bez skorowidza 10 zł. Cena ogłoszeń: 1/1 strony 240 zł, 3/4 str. (do 120 wierszy) 210 zł, 1/2 strony (od 80 w.) 165 zł, 1/4 strony (do 40 w.) 90 zł, 1/3 strony (do 20 w.) 60 zł. Drobne do 100 wyrazów 90 gr za wyraz. W szelkie należności za prenumeratą.ogłoszenia i egzemplarze pojedyncze należy wpłacać w Narodowym Banku Polskim II Oddział Miejski w Białymstoku konto /2-65 (część 15 dział 6 rozdział 19 wpływy wydawnictw"). Cena pojedynczego egzemplarza od 4 stron druku w ynosi 90 gr przy większej ilości stron o 30 gr więcej od każdej drukowanej strony. ODBIORCA opłata pocztowa uiszczona gotówką Błtk 3111/70 r egz. A4 W-