DESPONIA - Przepustnica DN Opis. Charakterystyka
|
|
|
- Władysława Olszewska
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Opis Przepustnica centryczna z wykładziną elastomerową. Zastosowanie: płyny i gazy przemysłowe, oczyszczalnie ścieków, wodociągi, itp. Charakterystyka wykonanie korpusu D1 korpus pierścieniowy DN D3 z uszami typu LUG DN D4 z własnymi kołnierzami DN wymiary zabudowy wg ISO 5752/20, EN 558-1/20 górny kołnierz wg EN ISO 5211 max. ciśnienie robocze 16 bar normy montażowe PN6, PN10, PN16, ANSI cl. 150 zakres temperatur test na szczelność standard -10 C do 95 C z wykładziną EPDM, max. -10 C do 200 C w zależności od materiału wykładziny i medium, inne temperatury na zapytanie wg EN /P12 klasa szczelności A Przepustnice DESPONIA spełniają wymagania odnośnie bezpieczeństwa zawarte w Europejskiej Dyrektywie Ciśnieniowej 97/23/EG (PED) Aneks I dla płynów grupy 1 i 2. D1 korpus pierścieniowy D3 z uszami typu LUG D4 z własnymi kołnierzami 1/8
2 Konstrukcja 1 Korpus (wydłużona szyjka przepustnicy umożliwia zaizolowanie) 2 Wałek zabezpieczony przed wydmuchnięciem wraz ze wskaźnikiem położenia 3 Tarcza DN Wymienialna wykładzina z ukształtowanymi uszczelnieniami bocznymi 5 Łożysko (DN poliamid, DN brąz) 6 Zewnętrzne uszczelnienie wałka 7 Podkładka zabezpieczająca przed wydmuchnięciem DN DN Wartość Kv m 3 /h DN 25/ kv DN kv Przy montażu armatury na końcu rurociągu zaleca się: - Typ korpusu D3 możliwy bez przeciwkołnierza D4 tylko z przeciwkołnierzem - Materiał korpusu 2A (EN-GJS ) - Medium tylko ciecze, 10 30ºC DN bar - Max. ciśnienie robocze (Tarcza 16 bar) DN bar DN ,5 bar - Uderzenia hydrauliczne są niedopuszczalne!!! Proszę sprawdzić w naszym folderze dotyczącym kołnierzy 2/8
3 Kod oznaczeniowy D AR. 4A. 2AR. E Typ korpusu Średnica nominalna mm Ciśnienie robocze D1 pierścieniowy DN D3 korpus z uszami typu LUG DN D4 własnymi kołnierzami DN ,5 bar 1 6 bar * 10/16bar, patrz tabela poniżej Normy montażowe ** PN6/10/16 patrz tabela poniżej. Inne normy na zapytanie Korpus 1AE żeliwo szare EN-GJL-250, pokrycie Polyurethan 70µ DN AR żeliwo sferoidalne EN-GJS , pokrycie Epoxy (Resicoat ) 200µ DN AE żeliwo sferoidalne EN-GJS , pokrycie Polyurethan 70µ DN AN żeliwo sferoidalne EN-GJS , pokrycie Polyurethan 250µ Wałek 4A stal nierdzewna , AISI420 4L stal nierdzewna / 17-4PH Tarcza Wykładzina * Ciśnienie robocze (Kod) 2AR żeliwo sferoidalne EN-GJS , pokrycie Rilsan 250µ (max.90 C) DN AE żeliwo sferoidalne EN-GJS , pokrycie Epoxy 70µ DN AC żeliwo sferoidalne EN-GJS , chromowane DN AH 4C0 żeliwo sferoidalne EN-GJS , pokrycie Halar min.600µ stal nierdzewna , AISI316 4CP stal nierdzewna , AISI316, polerowana DN CH stal nierdzewna , AISI316, pokrycie Halar min.600µ 4I0 stal nierdzewna S0 stal nierdzewna C0 7H0 Brąz aluminiowy ASTM B148 C95800 / G-Cu Al 10 Ni Hastelloy ASTM A494 CW-12MW E EPDM Tmax = 95 C pmax DN = 16 bar, DN = 10 bar EA EPDM ACS FDA Tmax = 130 C pmax DN = 16 bar, DN = 10 bar ED EPDM DVGW Tmax = 130 C pmax DN = 16 bar, DN = 10 bar N Nitril (NBR) Tmax = 100 C pmax DN = 16 bar, DN = 10 bar H CSM (Hypalon) Tmax = 125 C pmax DN = 16 bar, DN = 10 bar V FPM (Viton) Tmax = 200 C pmax DN = 16 bar, DN = 10 bar Inne wykonania materiałowe wykładzin oraz wykonania białe na zapytanie Inne wykonania na zapytanie! Materiał korpusu DN EN-GJL-250 (1A) 10 bar 2 EN-GJS (2A) 10 bar 2 16 bar 3 ** Normy montażowe (Kod) DESPONIA DN D1 D3 D4 PN6 3 PN PN16 3 PN PN16 3 PN PN16 3 Max. pressure and temperature limits of application are dependent of the working conditions. 3/8
![Wymiary D1 pierścieniowy, DN25-800 DN 25/32 DN 40/50/65 DN 80/100 DN 125/150/200 DN 250-400 DN 450-800 DN A B1 C D1 E H* [kg] (25)32 110 50 30 72 19 17,0 1,4 40 130 60 33 86 19 27,0 2,0 50 135 72 43](/docs-images/56/39586165/images/4-0.jpg "101 19 30,0 3,0 65 150 82 46 121 19 49,0 3,6 80 160 92 46 138 19 68,5 4,0 100 180 102 52 160 19 88,5 5,5 125 195 120 56 189 19 114,5 7,5 150 210 133 56 214 19 142,0 8,6 200 240 163 60 272 25 193,5")
4 Wymiary D1 pierścieniowy, DN DN 25/32 DN 40/50/65 DN 80/100 DN 125/150/200 DN DN DN A B1 C D1 E H* [kg] (25) ,0 1, ,0 2, ,0 3, ,0 3, ,5 4, ,5 5, ,5 7, ,0 8, ,5 12, ,5 22, ,5 30, ,5 41, ,5 57, , * przy montażu z tworzywowymi tulejami kołnierzowymi należy przestrzegać wymiaru H, aby uniknąć zniszczenia tarczy D3 korpus z uszami typu LUG, DN DN A B3 C D3 E H* [kg] ,0 1, ,0 1, ,0 2, ,0 3, ,0 4, ,5 6, ,5 8, ,5 10, ,0 11, ,5 19, ,5 28, ,5 41, ,5 55, ,5 75,0 4/8
![Wymiary D4 własnymi kołnierzami, DN 150-1600 DN A B4 C D4 H* J E [kg] 150 210 143 56 285 142,0 10,0 19 15,0 200 240 170 60 340 193,5 12,5 25 19,5 250 280 200 68 406 243,5 15,0 32 30,5 300 315 239 78](/docs-images/56/39586165/images/5-0.jpg "482 292,5 15,0 32 44,0 350 330 265 78 533 329,5 18,0 40 59,0 400 365 296 102 596 375,5 20,0 40 82,0 450 400 359 114 640 426 24,0 65 118 500 440 397 127 715 477 26,0 65 175 600 525 467 154 840 572")
5 Wymiary D4 własnymi kołnierzami, DN DN A B4 C D4 H* J E [kg] ,0 10, , ,5 12, , ,5 15, , ,5 15, , ,5 18, , ,5 20, , , , , , (750) , , , , (1100) , , , , Górny kołnierz wg ISO 5211 DN DN DN E G d e f ISO a b n x øy F x F x F x F x F10/F /125 4 x 10 / 4 x F x F x Ø F x Ø F x Ø F x 18 (750) 80 Ø F x Ø F x Ø F x Ø F x 22 (1100) 100 Ø F x Ø F x Ø F x Ø F x 33,5 5/8
![Wymiary Dźwignia ręczna (DN25-300) Aluminium, pokrycie Epoxy HLA / HLP DN A B C [kg] 25-40 HLA.F0708.180 180 45,5 41 0,4 50-65 HLA.F0711.180 180 45,5 41 0,4 80-100 HLA.F0711.240 243 45,5 43 0,5 125-150 HLA.](/docs-images/56/39586165/images/6-0.jpg "F0714.340 340 45,5 51 0,6 200 HLA.F0717.340 340 45,5 51 0,6 250-300 HLA.F1222.500 500 77,5 40 2,2 Polyamid PA6, 30% wzmocnienia włóknem szklanym DN A B C [kg] 25-40 HLP.F0708.")
6 Wymiary Dźwignia ręczna (DN25-300) Aluminium, pokrycie Epoxy HLA / HLP DN A B C [kg] HLA.F ,5 41 0, HLA.F ,5 41 0, HLA.F ,5 43 0, HLA.F ,5 51 0,6 200 HLA.F ,5 51 0, HLA.F ,5 40 2,2 Polyamid PA6, 30% wzmocnienia włóknem szklanym DN A B C [kg] HLP.F ,5 41 0, HLP.F ,5 41 0, HLP.F ,5 43 0, HLP.F ,5 51 0,5 200 HLP.F ,5 51 0,5 Aluminium, pokrycie Epoxy HRA DN A [kg] HRA.F , HRA.F , HRA.F , HRA.F ,6 200 HRA.F ,6 Czworokąt hydrantowy (DN25-200) DN G H PO.F PO.F PO.F PO.F Kółko ręczne (DN25-150) DN I J HW.F HW.F HW.F /8
![Wymiary Przekładnia GB 232 GB1250-6800 Tylko ciecze, pmax DN25-300...16 bar, DN350-1600... 10 bar DN A B C D E H ØR n* [kg] 25-40 GB232-05.F05-F0711.](/docs-images/56/39586165/images/7-0.png "100(R08) 80 114 42,5 48 121 53 100 10 0,8 50-100 GB232-05.F05-F0711.100 80 114 42,5 48 121 53 100 10 0,8 125-150 GB232-05.F05-F0714.100 80 114 42,5 48 121 53 100 10 0,8 200 GB232-06.F05-F0717.")
7 Wymiary Przekładnia GB 232 GB Tylko ciecze, pmax DN bar, DN bar DN A B C D E H ØR n* [kg] GB F05-F (R08) , , GB F05-F , , GB F05-F , ,8 200 GB F05-F , , GB F07-F ,25 1, GB F10-F ,4 400 GB F10-F ,4 450 GB F ,4 500 GB1250N.F , GB1250N.F SH , GB1950N/HR.F , , GB1950N/HR.F SH , , GB1950N/HR.F SH , , GB6800N/SP4.F , GB6800N/SP4.F , GB6800N/SP4.F , GB6800N/SP4.F , GBA250G/SP9.F GBA250G/SP9.F * n = ilość obrotów ON/OFF Materiał: GB232 GB880-GB6800 :Aluminium pokryte poliuretanem :Żeliwo szare, pokryte poliuretanem 7/8
8 Pozostała dokumentacja, ważne instrukcje Napędy pneumatyczne, napędy elektryczne, akcesoria, instrukcje montażowe, instrukcje konserwacji, wymiary kołnierzy patrz oddzielne karty katalogowe InterApp AG Grundstrasse 24 CH-6343 Rotkreuz Phone +41 (0) Fax +41 (0) InterApp Germany Hochsträss 3 D Oberndorf am Neckar Phone +49 (0) Fax +49 (0) info@de.interapp.net InterApp Austria Kolpingstrasse 19 A-1230 Wien Phone +43 (0) Fax +43 (0) info@at.interapp.net InterApp Italy Via Gramsci 29 I Pero (MI) Phone Fax info@it.interapp.net InterApp Spain Juan Ramón Jiménez, 16 E Paracuellos de Jarama Phone +34 (0) Fax +34 (0) info@es.interapp.net InterApp France La Picoterie F Arganchy Phone +33 (0) Fax +33 (0) info@fr.interapp.net InterApp Hungary Bécsi út 100 H-1034 Budapest Phone +36 (1) Fax +36 (1) info@hu.interapp.net Możliwość zmian zastrzeżona InterApp AG, all rights reserved 8/8 DESPONIA_0931 pl
DESPONIA - Przepustnica DN Opis. Charakterystyka
Opis Przepustnica centryczna z wykładziną elastomerową. Zastosowanie: płyny i gazy przemysłowe, oczyszczalnie ścieków, wodociągi, itp. Charakterystyka wykonanie korpusu D1 korpus pierścieniowy DN 25-800
BIANCA - Przepustnica DN 32-900. Opis. Charakterystyka
Opis Przepustnica centryczna z uszczelnieniem plastomerowym. Zastosowanie: Do odcinania i regulacji przepływu mediów agresywnych i korozyjnych oraz dla warunków sterylnych. Charakterystyka wykonanie korpusu
GEMÜ Przepustnica międzykołnierzowa, metalowa
GEMÜ Przepustnica międzykołnierzowa, metalowa Konstrukcja GEMÜ typu D480 jest przepustnicą międzykołnierzową typu wafer, występującą w kilku wersjach. Przepustnice są dostępne w zakresie średnic od DN25
IA m tion Napędy pneumatyczne
www.interapp.net Copyright by InterApp IAmotion_0903 zębatkowe IA motion łączą w sobie nowoczesne rozwiązania konstrukcyjne, materiały i powłoki ochronne. W rezultacie parametry są jednymi z najlepszych
PRZEPUSTNICE TYP OPIS CIŚNIENIE TEMPERATURA ŚREDNICE STANDARD STR. Przepustnice centryczne między-kołnierzowe
PRZEPUSTNICE PRZEPUSTNICE TYP OPIS CIŚNIENIE TEMPERATURA ŚREDNICE STANDARD STR. B-599 B-099 B-1F6 B-4F Przepustnice centryczne między-kołnierzowe Przepustnice centryczne między-kołnierzowe Przepustnice
Zasuwa nożowa z uszczelnieniem miękkim PN 10 DN Wykonania standardowe. Zakres zastosowania. Dane eksploatacyjne. Wykonanie materiałowe
Karta katalogowa 7328.1-61 HERA BD Zasuwa nożowa z uszczelnieniem miękkim dwustronnie uszczelniona z malowaniem epoksydowym PN 10 DN 50-1200 Zakres zastosowania Instalacje przemysłowe-, ścieki-, technika
Seria L9. Przepustnice motylkowe typu LUG. Obszary zastosowań. Zawory odcinające. PRZEMYSŁ POŻARNICTWO
Obszary zastosowań WODA 0 KLIMATYZACJA GAZ OGRZEWANIE WODA PITNA www.brandoni.it PRZEMYSŁ POŻARNICTWO Przepustnice motylkowe tupu LUG serii L9 to zawory odcinające z dyskiem o centrycznej osi i korpusem
Seria B2.1. Zawór kulowy kołnierzowy z żeliwa sferoidalnego. made in. Obszary zastosowań AN N. Zawory odcinające.
DO AN N Obszary zastosowań WODA KLIMATYZACJA GAZ OGRZWANI PRZMYSŁ POŻARNICTWO BR I UROP Zawór kulowy kołnierzowy z żeliwa sferoidalnego made in to zawory kulowe odcinające z dzielonym korpusem składają
Materiał kadłuba. A Żeliwo szare. Żeliwo sferoidalne
PRZEPUSTNIA zut Materiał kadłuba A Żeliwo szare Żeliwo sferoidalne iśnienie nominalne Średnica nominalna Max. temperatura 210 * * maksymalna temperatura uzależniona od zastosowanych materiałów. zgodnie
Seria Zasuwa klinowa z miękkim uszczelnieniem. Obszary zastosowań. Zawory odcinające. POŻARNICTWO KLIMATYZACJA
Seria 20.900-21.900 Zasuwa klinowa z miękkim uszczelnieniem Obszary zastosowań WODA 70 KLIMATYZACJA PRZEMYSŁ WODA PITNA POŻARNICTWO Seria 20.900-21.900 Seria 20.900/21.900 to zasuwy klinowe z miękkim uszczelnieniem
Materiał : Korpus żeliwny
Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 32/40 do DN 1200 Między kołnierzami PN10/16, ANSI150 do DN600-10 C + 110 C ( 130 C chwilowo) Max Ciśnienie : 16 Barów do DN300 Specyfikacje
Przepustnica kołnierzowa centryczna DN
Przepustnica kołnierzowa centryczna DN150-1600 Przeznaczenie Przepustnice kołnierzowe centryczne zostały zaprojektowane, głównie dla wewnątrz obiektowych instalacji przemysłowych, cechujących się dużym
Przepustnice z przekładnią ślimakową VFY-WG, VFY-LG
XX X Arkusz informacyjny Przepustnice z przekładnią ślimakową VFY-WG, VFY-LG Opis echy: Jednoczęściowy trzpień z zamocowaną na wielowypuście kuliście wyprofilowaną tarczą zapewnia przenoszenie dużego momentu
PRZEPUSTNICE MIĘDZYKOŁNIERZOWE TYP WAFER ze stali węglowej serii ( )
Operation PRZEPUSTNICE MIĘDZYKOŁNIERZOWE TYP WAFER ze stali węglowej serii 1100 (1000-100) C ont R o L Zastosowanie Międzykołnierzowe przepustnice typu Wafer serii 1100 (1000 100) zostały specjalnie zaprojektowane
1.5 F012-K1/ WN PRZEPUSTNICA DWUKOŁNIERZOWA TYP F 012-K1/WN DANE TECHNICZNE WSKAZÓWKI OGÓLNE PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA. (większe średnice na zamówienie)
PRZEPUSTNICA DWUKOŁNIERZOWA TYP F 012-K1/WN DANE TECHNICZNE Przepustnica dwukołnierzowa o krótkiej zabudowie. Odpowiednia do zastosowań w energetyce, przemyśle ciężkim i wodociągach. Średnica nominalna:
Przepustnica centryczna międzykołnierzowa Typ WAFER DN
Przepustnica centryczna międzykołnierzowa Typ WAFER DN40-1200 Przeznaczenie Przepustnice międzykołnierzowe Typu WAFER zostały zaprojektowane, głównie dla wewnątrz obiektowych instalacji przemysłowych,
ZASUWA NOŻOWA PN10 Z NAPĘDEM PNEUMATYCZNYM
CHARAKTERYSTYKA Zasuwy nożowe S-GATE wyposażone w siłownik pneumatyczny przeznaczone są do automatyzacji przepływu w sieciach przesyłowych i zbiornikach. Obszary zastosowania zasuw to uzdatnianie wody,
R o L. PRZEPUSTNICE DO SPAWANIA ze stali węglowej seria BLUE LINE. Zastosowanie
DO SPAWANIA ze stali węglowej seria 100 C ont R o L Zastosowanie Przepustnice do wspawania serii 100 zostały specjalnie zaprojektowane do pracy w sieciach ciepłowniczych i chłodniczych. Mogą być stosowane
Przepustnice z przekładnią ślimakową VFY-WG, VFY-LG
XX X Arkusz informacyjny Przepustnice z przekładnią ślimakową VFY-WG, VFY-LG Opis echy: Jednoczęściowy trzpień z zamocowaną na wielowypuście kuliście wyprofilowaną tarczą zapewnia przenoszenie dużego momentu
NR REF SPRĘŻYNOWY ŻELIWNY ZAWÓR ZWROTNY PN10-16
Średnice: DN 50 600 Przyłącza: Kołnierze R.F. PN10/16 Temperatura min.: 10 C Temperatura maks.: + 120 C Ciśnienie maks.: 16 bar do wymiaru DN 300 (10 bar powyżej) Specyfikacja: Dysk z żeliwa sferoidalnego
PRZEPUSTNICA MIĘDZYKOŁNIERZOWA WAFER PN10/16. * zgodnie ze średnicą
Certificate 3.1 Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 32/40 do DN 1200 Między kołnierzami PN6, PN10/16, Klasa 150, JIS10K* -15 C +110 C (130 C chwilowo) Max Ciśnienie : 16
GEMÜ Przepustnica międzykołnierzowa, metalowa
GEMÜ Przepustnica międzykołnierzowa, metalowa Konstrukcja GEMÜ typu 490 jest przepustnicą międzykołnierzową wyłożoną materiałem TFM TM (PTFE)/PFA, przeznaczoną do stosowania w środowisku agresywnych środków
DN max+260 C/ min -40 C DN1200 max C/ min -20 C
ze stali węglowej seria 31500 C ont R o L ZASADA DZIAŁANIA 15-07-2009 Przepustnice Hogfors serii 31500 (31000-31200) pełnią funkcje zaporowe oraz regulacyjne w sieciach ciepłowniczych, w systemach elektrowni
Materiał korpusu : Stal węglowa ASTM A216 WCB
Certificate 3.1 Zakres średnic : Przyłącza : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 40 do 1400 mm Międzykołnierzowe PN10/16 i Klasy 150 (PN20) - 20 C + 350 C Max Ciśnienie : 16 Barów wszystkie do DN300
Materiał : Korpus żeliwny
Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 32/40 do DN 300 Między kołnierzami PN10/16 i ISO PN20 ANSI150-10 C + 80 C Max Ciśnienie : 16 Barów Specyfikacje : Długa szyjka dla izolacji
GESTRA Zawór kulowy z kulą sektorową NAF Setball PN 10-40, ANSI 150, 300 DN Wydanie 05/03
GESTRA Zawór kulowy z kulą sektorową PN 10-40, ANSI 150, 300 DN 25-400 Wydanie 05/03 PN 10-40, ANSI 150, 300 DN 25-400 D2 Przeznaczenie Przemysł celulozowo - papierniczy, przemysł chemiczny, petrochemiczny
ZAWORY STEROWANE SERII RV-FLUID
STEROWANE SERII RV-FLUID Zawory sterowane serii RV-FLUID pozwalają na kontrolowanie przepływu mediów takich jak powietrze, woda, oleje mineralne oraz chemikalia. Zawory RV-FLUID składają się z: zaworu
PRZEPUSTNICA MIĘDZYKOŁNIERZOWA TYP Z 011-A
PRZEPUSTNICA MIĘDZYOŁNIERZOWA TYP Z 0-A Uniwersalna przepustnica międzykołnierzowa. Różnorodność wykonań materiałowych umożliwia szeroki zakres zastosowań. DANE TECNICZNE Średnica nominalna: - ( tylko
materiał kadłuba D żeliwo sferoidalne Zastrzega się prawo do zmian konstrukcyjnych. Edycja 06/2016
ZASUWA KLINOWA zgat materiał kadłuba ciśnienie nominalne średnica nominalna max. temperatura żeliwo sferoidalne N bar 0-00* 0 * N0 - N00 na zapytanie EHY Wysoki stopień szczelności (klasa szczelności A
Klapy odcinające PN6, PN10, PN16
4 136 Klapy odcinające PN6, PN10, PN16 VKF46... Korpus odlewany z żeliwa szarego EN-GJL-250 (< DN 300) lub z żeliwa sferoidalnego EN-GJS-400-15 ( DN 350) DN40... DN400 k vs 50... 14500 m 3 /h Do montażu
Materiał : Korpus ze stali węglowej albo nierdzewnej
Zakres średnic : Przyłącza : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 40 do 1400 mm Między kołnierzami PN10/16 i ISO PN20 ANSI150-20 C dla stali wąglowej i -30 C dla nierdzewnej + 350 C Max Ciśnienie : 16
PRZEPUSTNICA MIĘDZYKOŁNIERZOWA WAFER PN10/16
Certificate 3.1 Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 32/40 do DN 300 Między kołnierzami PN6, PN10/16, Klasa 150, JIS10K* -10 C +80 C Max Ciśnienie : 16 barów Specyfikacje
Zawór motylkowy typ 1125
Zawór motylkowy typ 1125 Materiał korpusu: Żeliwo szare EN-GJL-250 pokryte epoksydem 80 μm Materiał dysku: Żeliwo sferoidalne niklowane EN-GJS-400-15 Materiał : Stal nierdzewna AISI 416 Uszcz. dysku: EPDM
zawór kołnierzowy sterowanie pneumatyczne Seria SE06, SE07, SE08, SE09
zawór kołnierzowy sterowanie pneumatyczne Seria SE06, SE07, SE08, SE09 budowa przyłącze materiały medium sterujące zakres zastosowania lepkość medium temperatura medium temperatura otoczenia ciśnienie
Materiał kadłuba. B Żeliwo sferoidalne CHŁODNICTWO I KLIMATYZACJE CZYNNIKI NEUTRALNE. Zastrzega się prawo do zmian konstrukcyjnych Wydanie 01/2018
PRZEPUSTNI zut Materiał kadłuba Żeliwo sferoidalne iśnienie nominalne Średnica nominalna 32-300 350-600 Max. temperatura 110 * *dopuszczalna chwilowa temperatura 120 zgodnie z dyrektywą ciśnieniową 2014/68/UE
Zawory pierścieniowo-tłokowe typu Y Fig. 10 Zawory regulacyjne DN 100 DN 2000 PN 10 PN 100 ANSI 125 600 lb/sq.in
typu Y Fig. 10 Zawory regulacyjne DN 100 DN 2000 PN 10 PN 100 ANSI 125 600 lb/sq.in ZASTOSOWANIE: medium woda surowa, pitna oraz przemysłowa funkcja odcinanie i regulacja przepływu, redukcja ciśnienia
Xurox. Przepustnice. Distributed by TA Hydronics
Xurox Przepustnice Przepustnice z serii Xurox występują w wersjach dokołnierzowych oraz międzykołnierzowych. Dyski wykonane z żeliwa lub stali nierdzewnej. Przepustnice mogą być dostarczane z dźwignią
KSZTAŁTKI, CZYSZCZAK REWIZYJNY, ARMATURA DO PŁUKANIA KANAŁÓW
KSZTAŁTKI, CZYSZCZAK REWIZYJNY, ARMATURA DO PŁUKANIA KANAŁÓW Strona D 2 króciec dwukołnierzowy FF Strona D 2/1 zwężka dwukołnierzowa FFR, łuk kołnierzowy FFK 45 Strona D 2/2 łuk kołnierzowy Q 90, trójnik
Bezobsługowe centryczne przepustnice z miękkim uszczelnieniem AMRING
Karta katalogowa 8447.1/3 ISORIA 25 Bezobsługowe centryczne przepustnice z miękkim uszczelnieniem AMRING DN 32 do 1000 Dopuszczalne ciśnienie eksploatacyjne PS 25 bar Wykonanie wg EN 593 i ISO 10631 Przeznaczenie
Przepustnice odcinające BOAX-S PN 6/10/16 DN Zeszyt typoszeregu
Przepustnice odcinające BOAX-S PN 6/10/16 DN 20-600 Zeszyt typoszeregu Nota wydawnicza Zeszyt typoszeregu BOAX-S Wszelkie prawa zastrzeżone. Bez pisemnej zgody producenta zawartość nie może być rozpowszechniana,
Seria B1. Zawór kulowy międzykołnierzowy żeliwny. made in. Obszary zastosowań AN N. Zawory odcinające.
DO AN N Obszary zastosowań WODA KLIMATYZACJA PRZMYSŁ OGRZWANI WODA PITNA POŻARNICTWO BR I UROP Zawór kulowy międzykołnierzowy żeliwny made in to zawory kulowe odcinające międzykołnierzowe składają się
Przepustnice z dźwignią ręczną VFY-WH, VFY-LH
Przepustnice z dźwignią ręczną Opis echy: Jednoczęściowy trzpień z zamocowaną na wielowypuście kuliście wyprofilowaną tarczą zapewnia przenoszenie dużego momentu obrotowego i zminimalizowanie luzu. ługotrwała
Body material. A Żeliwo szare. Żeliwo sferoidalne
PRZEPUSTNI zut ody material Żeliwo szare Żeliwo sferoidalne Nominal pressure 6 bar Nominal diameter 200-900 1000-1200 300-1200 Max. temperature 210 * * maksymalna temperatura uzależniona od zastosowanych
Przepustnica z centrycznie osadzoną tarczą iwykładziną elastomeryczną AMRING R
Karta katalogowa 8612.12-61 MAMMOUTH Przepustnica z centrycznie osadzoną tarczą iwykładziną elastomeryczną AMRING R DN od 1100 do 3000 mm NPS 44" do 120" dopuszczalne ciśnienie robocze p max do 25 bar
Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25)
Arkusz informacyjny Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25) Opis AVPA jest regulatorem upustowym różnicy ciśnień bezpośredniego działania przeznaczonym głównie do sieci cieplnych. Regulator
PRZEPUSTNICE BUTTERFLY VALVES PRZEPUSTNICE
BUTTERFLY VALVES PRZEPUSTNICE PRZEPUSTNICE BUTTERFLY VALVES Przepustnice stanowią komponent większości instalacji. Postęp i rozwój produkcji materiałów (szczególnie elastomerowych uszczelnień) ułatwiają
Regulator różnicy ciśnień AFP / VFG 2 (VFG 21)
Regulator różnicy ciśnień AFP / VFG 2 (VFG 21) Zastosowanie AFP / VFG 2 (VFG 21) jest regulatorem różnicy ciśnień bezpośredniego działania, stosowanym głównie do regulacji układów ciepłowniczych. Regulator
Zawór na I odpowietrzający VENTEX
Zawór na I odpowietrzający VENTEX Trójfunkcyjny Zawór na I odpowietrzający, główne funkcje : -Zawór usuwa dużą ilość powietrza podczas napełniania rurociągu : - Umożliwia wlot dużej ilości powietrza (
ARMATURA 03/01/2019. DN 50 do 300. Zasuwa kołnierzowa Gateway. Główna charaketerystyka:
Zasuwa kołnierzowa Gateway Dostępne w zabudowie kołnierzowej krótkiej (Seria 14) F4 i długiej (Seria 15) F5 zgodnie z ISO 5752. Kierunek zamykania zgodny z kierunkiem wskazówek zegara (FSH) z wyposażeniem
ARMATURA PRZEMYSŁOWA. CENNIK 4/2006 Obowiązuje od dnia 7 sierpnia 2006r
ARMATURA PRZEMYSŁOWA CENNIK 4/6 Obowiązuje od dnia 7 sierpnia 6r Spis treści Nr grupy Opis Strona 01 Zawory antyskażeniowe 1.1. 02 Reduktory i stabilizatory ciśnienia 2.1. 03 Zasuwy 3.1. 04 Przepustnice
Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25)
Arkusz informacyjny Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25) Opis Jest to regulator upustowy różnicy ciśnień, bezpośredniego działania, stosowany głównie do regulacji węzłów cieplnych. Regulator
Reduktor ciśnienia AFD / VFG 2, VFG 21, VFGS 2
Arkusz informacyjny Reduktor ciśnienia AFD / VFG 2, VFG 21, VFGS 2 Zastosowanie AFD / VFG 2 (VFG 21, VFGS 2) jest regulatorem redukcyjnym bezpośredniego działania, stosowanym głównie do regulacji układów
SPECYFIKACJA TECHNICZNA PRZEPUSTNICE KOŁNIERZOWE - ZD Valve
SPECYFIKACJA TECHNICZNA PRZEPUSTNICE KOŁNIERZOWE - ZD Valve Wykonane wg: ISO 5752 seria 14 (DIN 3202 F4) DN 100 DN 4000 PN 6 PN 40 D-41Xb D-41Xb wewnątrz gumowana PHUP TERMOCHEM 95-015 Głowno, ul. Łowicka
Klapy odcinające PN6, PN10, PN16
4 136 Klapy odcinające PN6, PN10, PN16 VKF46... VKF46...TS Korpus z żeliwa szarego EN-GJL-250 (DN40 300) lub żeliwa sferoidalnego EN-GJS-400-15 (DN350 600) Średnica DN40 600 k vs 50 29300 m 3 /h Do montażu
Seria 240 Zawory regulacyjne z siłownikiem pneumatycznym, typ i typ Zawór membranowy typu 3345
Seria 240 Zawory regulacyjne z siłownikiem pneumatycznym, typ 3345-1 i typ 3345-7 Zawór membranowy typu 3345 Zastosowanie Zawór regulacyjny przeznaczony dla mediów lepkich, agresywnych i abrazyjnych, wykonany
Regulator upustowy różnicy ciśnień AFPA / VFG 2 (VFG 21)
Regulator upustowy różnicy ciśnień AFPA / VFG 2 (VFG 21) Zastosowanie AFPA / VFG 2 (VFG 21) jest regulatorem upustowym różnicy ciśnień bezpośredniego działania stosowanym głównie do regulacji układów ciepłowniczych.
Materiał kadłuba. J Aluminium
PRZEPUSTNIC zut Materiał kadłuba luminium Ciśnienie nominalne 6 bar 2,5bar Średnica nominalna Max. temperatura 210 C* * maksymalna temperatura uzależniona od zastosowanych materiałów zgodnie z dyrektywą
KATALOG SPIS TREŚCI. Przepustnice... 2 Zasuwy Zawory zwrotne Łączniki amortyzacyjny... 15
KATALOG - 2017 SPIS TREŚCI STRONA Przepustnice... 2 Zasuwy... 10 Zawory zwrotne... 13 Łączniki amortyzacyjny... 15 Ze względu na rozwój firmy zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji produkowanych wyrobów.
SV60 Zawory bezpieczeństwa kołnierzowe
Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 SV60 Zawory bezpieczeństwa kołnierzowe Opis Pełnoskokowe zawory bezpieczeństwa SV60 przeznaczone są do pracy w instalacjach pary wodnej, gazów obojętnych i wody. Mogą być
KUREK KULOWY zbal CECHY ZASTOSOWANIE. materiał kadłuba. ciśnienie nominalne. średnica nominalna. temperatura DN DN 250 DN
KUREK KULOWY zl materiał kadłuba ciśnienie nominalne średnica nominalna m ax. temperatura żeliwo szare żeliwo sferoidalne 16 bar 10 bar 16 bar -200-100 zgodnie z dyrektywą ciśnieniową 2014/68/UE znakowanie
Arkusz informacyjny. Opis
Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień i przepływu (PN 25) montaż w rurociągu powrotnym, regulowana nastawa 4 montaż w rurociągu zasilającym, regulowana nastawa Opis 4 (4) jest regulatorem różnicy
Regulator upustowy różnicy ciśnień (PN 16, 25, 40) AFPA / VFG 2(1)
Arkusz informacyjny Regulator upustowy różnicy ciśnień (PN 6, 25, 40) AFPA / VFG 2() Opis ciśnień. Regulator składa się z zaworu regulacyjnego, siłownika z membraną regulacyjną i sprężyny nastawnej różnicy
Przepustnica typ 56 i typ 75
AGRU-FRANK Polska Sp. z o.o. * ul. Bukowskiego 53 * 52-8 Wrocław Tel./Fax: +8 7 36 3 7 * www.agru-frank.pl WORLDWIDE COMPETENCE IN PLASTICS Materiał obudowy Uszczelnienia (do wyboru) EPDM CSM FKM FKM-F
Klapy odcinające PN6, PN10, PN16
4 131 Klapy odcinające PN6, PN10, PN16 VKF41.. Korpus z żeliwa szarego EN-GJL-250 Średnica DN40 200 k vs 50 4000 m 3 /h Do montażu pomiędzy kołnierzami PN6, PN10, PN16 wg ISO 7005 Metaliczne szczelne zamknięcie
Przepustnice centryczne miękkouszczelnione DN50 do DN300 / PN25 PS0.25
DN50 do DN300 / PN25 PS0.25 Wstęp Przepustnice serii PS0.25 to centryczna miękkouszczelniona armatura spełniająca warunki pracy przy ciśnieniu 25bar (PN25). Ich konstrukcja przełamuje standardową barierę
Minizawór kulowy typ 6400 / 6410
Minizawór kulowy typ 6400 / 6410 Poliamid (PA66) Od -20 C do +80 C Spełnia wymogi dyrektywy PED 2014/68/UE. Dostępna wersja w klasie ciśnieniowej MOP5 zgodna z normą EN 331:2015. Podciśnienie 0,99 bar.
Regulator temperaturyr (NC) (PN 25) AVT / VGU - gwint zewnętrzny AVT / VGUF - kołnierz
Arkusz informacyjny Regulator temperaturyr (NC) (PN 25) AVT / VGU - gwint zewnętrzny AVT / VGUF - kołnierz Opis TR(TW)700 AVT / VGUF AVT / VGU(F) jest proporcjonalnym regulatorem temperatury bezpośredniego
Uupustowy regulator ciśnienia AFA / VFG 2(1) (PN 16, 25, 40)
Arkusz informacyjny Uupustowy regulator ciśnienia AFA / VFG 2() (PN 6, 25, 40) Opis Jest to upustowy regulator ciśnienia bezpośredniego działania, stosowany głównie do regulacji węzłów cieplnych. Regulator
Zawór segmentowy z siłownikiem pneumatycznym typ 3310/BR 31a i typ 3310/3278
Zawór segmentowy z siłownikiem pneumatycznym typ 3310/BR 31a i typ 3310/3278 Wykonanie zgodnie z normami ANSI Zastosowanie Zawór regulacyjny przeznaczony do sterowania procesami przemysłowymi oraz do budowy
Arkusz informacyjny. Opis
Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu (PN 25) montaż w rurociągu powrotnym, regulowana nastawa -F montaż w rurociągu powrotnym, stała nastawa Opis (-F) jest regulatorem
Klapa zwrotna z tarczą dzieloną. Korpus z żeliwa szarego: PN 16 Korpus z żeliwa sferoidalnego: PN do 600 mm (2 do 24")
Karta katalogowa 8480.1/3-61 Klapa MODEL 2000 Klapa zwrotna z tarczą dzieloną Korpus z żeliwa szarego: PN 16 Korpus z żeliwa sferoidalnego: PN 25 50 do 600 mm (2 do 24") Zastosowanie systemy grzewcze,
PVC-U PP PP / PVDF 2)
AGRU-FRANK Polska Sp. z o.o. * ul. Bukowskiego 53 * 52-48 Wrocław Tel./Fax: +48 7 364 43 7 * www.agru-frank.pl WORLDWIDE COMPETENCE IN PLASTICS Materiał obudowy/dysku ) PVC-U PP PP / PVDF 2) Uszczelnienia
Zasuwy, przepustnice, zawory, łączniki, armatura do ścieków. Armatura z żeliwa sferoidalnego
Zasuwy, przepustnice, zawory, łączniki, armatura do ścieków Armatura z żeliwa sferoidalnego AINT-GOBAIN PAM zastrzega sobie prawo do zmian i ulepszeƒ bez wczeêniejszego zawiadomienia. ZAUWY EURO 20 ZAUWY
1.7 Z 411 PRZEPUSTNICA MIĘDZYKOŁNIERZOWA TYP Z 411 DANE TECHNICZNE WSKAZÓWKI OGÓLNE PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA:
PRZEPUSTNICA MIĘDZYOŁNIERZOWA TYP Z DANE TECNICZNE Średnica nominalna: - - Długość zabudowy: EN rząd (DIN T 1) ISO rząd API 09 tabela 1 BS 1 rząd NF E 9-.1 Przyłącze kołnierzowe: DIN 1 PN Przyłącze napędu:
Zawór grzybkowy prosty 7030 DN 15 - DN 150 PN 16 Dane techniczne
DN 15 - DN 150 PN 16 Zawór grzybkowy prosty z napędem pneumatycznym do sterowania mediami neutralnymi i agresywnymi. Zastosowanie do lekko zanieczyszczonych mediów Temperatura pracy -10 C do 200 C Ciśnienie
lub jej lokalnym przedstawicielem.
W Zasuwa nożowa Stafsjo typ W jest zaworem pełnoprzelotowym, dwukierunkowo szczelnym, przeznaczonym do instalacji transportujących różne ciecze zanieczyszczone, m.in. w wodociągach, oczyszczalniach ścieków
Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień (PN 16, 25, 40) AFP(-9) / VFG 2(1) montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym, nastawa zmienna
Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień (PN 16, 25, 40) AFP(-9) / VFG 2(1) montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym, nastawa zmienna Opis Regulator składa się z zaworu regulacyjnego, siłownika
Regulator temperatury do układów ogrzewania (PN 25) AVT / VG gwint zewnętrzny AVT / VGF kołnierz
Arkusz informacyjny Regulator temperatury do układów ogrzewania (PN 25) AVT / VG gwint zewnętrzny AVT / VGF kołnierz Opis AVT / VG AVT / VGF AVT / VG(F) jest proporcjonalnym regulatorem temperatury bezpośredniego
Opis serii: Wilo-Helix VE
Opis serii: Wilo-Helix VE H/m 240 Wilo-Helix VE 204-5206 200 160 120 80 40 601-619403-418 204-222 1002-1005 1601-1613 2201-2209 3601-3608 5201-5206 0 0 10 20 30 40 50 60 70Q/m³/h Charakterystyki wg ISO
Materiał : żeliwo szare lub stal nierdzewna
Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 50 do DN 800 Międzykołnierzowe ISO PN10-10 C dla NBR gniazdo ( -15 C dla EPDM ) + 90 C dla NBR gniazdo ( + 110 C dla EPDM ) Max Ciśnienie
Materiał kadłuba. A Żeliwo szare. B Żeliwo sferoidalne. Zastrzega się prawo do zmian konstrukcyjnych Wydanie 01/2018
KUREK KULOWY zl Materiał kadłuba Żeliwo szare iśnienie nominalne 10 bar Średnica nominalna DN 15-200 DN 250 Max. temperatura 150 100 Żeliwo sferoidalne DN 15-150 150 zgodnie z dyrektywą ciśnieniową 2014/68/UE
Regulator przepływu (PN 16, 25, 40) AFQ / VFQ 2(1) montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym
Arkusz informacyjny Regulator przepływu (PN 16, 5, 40) AFQ / VFQ (1) montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym Opis Regulator składa się z zaworu regulacyjnego z nastawnikiem przepływu (dławikiem) i
FE DN PVC-U. Butterfly valve
FE DN 40 200 PVC-U Butterfly valve Przepustnica Używana do dławienia i zamykania przepływu Wymiary: od DN 40 do DN 200 mm, wg DIN 3202 K2 i ISO 5752 długości zabudowy średnie, seria 25 Najwyższe dopuszczalne
Regulator temperatury do instalacji chłodniczych (NC) (PN 25) AVT / VGU gwint zewnętrzny AVT / VGUF kołnierz
Arkusz informacyjny Regulator temperatury do instalacji chłodniczych (NC) (PN 25) AVT / VGU gwint zewnętrzny AVT / VGUF kołnierz Opis AVT / VGU AVT / VGUF AVT / VGU(F) jest proporcjonalnym regulatorem
Zasuwy, przepustnice, zawory, łączniki, armatura do ścieków. Armatura z żeliwa sferoidalnego
Zasuwy, przepustnice, zawory, łączniki, armatura do ścieków Armatura z żeliwa sferoidalnego Zawór odpowietrzający typ 613 3/4 1 DN 40 65, PN 16-25 Automatyczny zawór odpowietrzający służy do odprowadzania
Regulator przepływu (PN 25) AVQ - na powrót i na zasilanie
Arkusz informacyjny Regulator przepływu (PN 25) AVQ - na powrót i na zasilanie Opis Jest to regulator przepływu, bezpośredniego działania, stosowany głównie do regulacji węzłów cieplnych. Regulator zamyka
Regulator przepływu (PN 25) AVQ - na powrót i na zasilanie
Arkusz informacyjny Regulator przepływu (PN 25) AVQ - na powrót i na zasilanie Opis AVQ to regulator przepływu, bezpośredniego działania, stosowany głównie do regulacji węzłów cieplnych. Regulator zamyka
Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem regulacyjnym (PN 16, 25, 40) AFQM, AFQM 6 montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym
Arkusz informacyjny Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem regulacyjnym (PN 16, 5, 40) AFQM, AFQM 6 montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym Opis AFQM 6 DN 40, 50 AFQM DN 65-15 AFQM DN 150-50
Zawór 2 drogowy (NC) odciążony hydraulicznie (PN 25) VGU - gwint zewnętrzny VGUF - kołnierz
Arkusz informacyjny Zawór 2 drogowy (NC) odciążony hydraulicznie (PN 25) VGU - gwint zewnętrzny VGUF - kołnierz Opis VGU VGUF VGU i VGUF są 2-drogowymi, normalnie zamkniętymi (NC) zaworami odciążonymi
Przepustnica z siłownikiem elektrycznym VFY-WA
Przepustnica z siłownikiem elektrycznym VFY-WA Opis Wskaźnik położenia Ogranicznik momentu obrotowego Urządzenie fabrycznie kompletne i gotowe do instalacji Cechy zaworu: Zamocowana na wielowypuście kuliście
Regulator różnicy ciśnień i przepływu (PN 25) AVPQ - na powrót, nastawa zmienna AVPQ 4 - na zasilanie, nastawa zmienna
Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień i przepływu (PN 25) AVPQ - na powrót, nastawa zmienna AVPQ 4 - na zasilanie, nastawa zmienna Opis Jest to regulator różnicy ciśnień i przepływu, bezpośredniego
Regulator temperatury (PN 25) AVT / VGU - gwint zewnętrzny AVT / VGUF - kołnierz
Arkusz informacyjny Regulator temperatury (PN 25) AVT / VGU - gwint zewnętrzny AVT / VGUF - kołnierz Opis AVT / VGU AVT / VGU(F) jest proporcjonalnym regulatorem temperatury bezpośredniego działania stosowanym
NAF-Triball Zawory kulowe PN DN
NAF-Triball Zawory kulowe PN 16-40 DN 10-100 Wydanie 10/02 NAF-Triball DN 10-100 PN 16-40 A8 Przeznaczenie: do cieczy, gazów, pary wodnej Charakterystyka: Zawory kulowe, pełnoprzelotowe do zastosowań jako
Seria 240 Zawór o działaniu zamknij/otwórz z siłownikiem pneumatycznym typ 3351
Seria 240 Zawór o działaniu zamknij/otwórz z siłownikiem pneumatycznym typ 3351 Zastosowanie Zawór regulacyjny o szczelnym zamknięciu przeznaczony do regulowania przepływu cieczy, gazów niepalnych i pary,
ZAWÓR ZWROTNY zche CECHY ZASTOSOWANIE. materiał kadłuba. max. temperatura. ciśnienie nominalne. średnica nominalna DN C B.
ZWÓR ZWROTNY zhe materiał kadłuba ciśnienie nominalne średnica nominalna max. temperatura żeliwo szare bar 000 00 B 0 bar 00 zgodnie z dyrektywą ciśnieniową 0//UE EHY szczelność zamknięcia wg EN zwarta
Zawór 2 drogowy, odciążony hydraulicznie (PN 25) VG - gwint zewnętrzny VGF - kołnierz
Arkusz informacyjny Zawór 2 drogowy, odciążony hydraulicznie (PN 25) VG - gwint zewnętrzny VGF - kołnierz Opis VG i VGF są zaworami 2 drogowymi hydraulicznie odciążonymi współpracującymi z: - napędem termicznym
Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25)
Arkusz informacyjny Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25) Opis Jest to regulator upustowy ciśnienia, bezpośredniego działania, stosowany głównie do regulacji węzłów cieplnych. Regulator normalnie jest
ZAWÓR ZWROTNY zche. 302 przyłącza kształt CECHY ZASTOSOWANIE. materiał kadłuba. max. temperatura. średnica nominalna. ciśnienie nominalne.
ZWÓR ZWROTNY zhe materiał kadłuba żeliwo szare ciśnienie nominalne średnica nominalna bar 000 max. temperatura 00 bar 00 zgodnie z dyrektywą ciśnieniową 0//UE EHY szczelność zamknięcia wg EN zwarta zabudowa
Ręczne zawory równoważące MSV-F2, PN 16/25, DN
Ręczne zawory równoważące MSV-F2, PN 16/25, DN 15-400 Opis MSV-F2 DN 15-150 Zawory MSV-F2 są ręcznymi zaworami równoważącymi z nastawą wstępną. Przeznaczone są do równoważenia hydraulicznego instalacji
Arkusz informacyjny. Opis
Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień i przepływu (PN 16, 25, 40) AFPQ / VFQ 2( montaż na rurociągu powrotnym, nastawa zmienna AFPQ 4 / VFQ 2( montaż na rurociągu zasilającym, nastawa zmienna Opis