OKRĘGOWY INSPEKTORAT SŁUśBY WIĘZIENNEJ W KOSZALINIE KOSZALIN UL. MŁYŃSKA 69 PROJEKT WYKONAWCZY

Transkrypt

1 rok załoŝenia 1949 BIURO PROJEKTOWO BADAWCZE BUDOWNICTWA OGÓLNEGO MIASTOPROJEKT BYDGOSZCZ Sp. z o.o. ul Bydgoszcz NIP: sekretariat - tel./fax. 052/ sekretariat@miastoprojekt.com.pl KARTA TYTUŁOWA NAZWA OBIEKTU : ADRES OBIEKTU : BUDOWA NOWEGO OBIEKTU SZPITALNEGO NA TERENIE ZAKŁADU KARNEGO W CZARNEM ZAKŁAD KARNY CZARNE UL. POMORSKA 1 DZIAŁKI Nr : 14/4 OBRĘB: 49 CZARNE INWESTOR : BRANśA : STADIUM : OKRĘGOWY INSPEKTORAT SŁUśBY WIĘZIENNEJ W KOSZALINIE KOSZALIN UL. MŁYŃSKA 69 INSTALACJE WOD. KAN. PROJEKT WYKONAWCZY KODY CPV: KODY CPV: Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne Roboty instalacyjne hydrauliczne Roboty instalacyjne kanalizacyjne Roboty instalacyjne w zakresie urządzeń sanitarnych Roboty izolacyjne Izolacja cieplna BRANśA PROJEKTANT SPRAWDZAJĄCY Instalacje wod. kan. mgr inŝ. Krzysztof Matysiak nr upr. WKP/0157/PWOS/10 inŝ Józef Małecki nr upr. 202/67/Bg; 1393/75/Bg DATA OPRACOWANIA :

2 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. Opis techniczny BUDOWA NOWEGO OBIEKTU SZPITALNEGO NA TERENIE ZAKŁADU KARNEGO W CZARNEM 3 1.Podstawa opracowania 3 2. Zakres opracowania 3 3.Rozwiązania techniczne Instalacja wody zimnej Instalacja wody ciepłej i cyrkulacji Instalacja wody zmieszanej Instalacja kanalizacji sanitarnej Instalacja kanalizacji deszczowej Instalacja wody p-poŝ 5 4. Materiały i wykonawstwo Instalacja wody zimnej, ciepłej, cyrkulacyjnej i hydrantowej Izolacja przewodów wodociągowych Instalacja kanalizacji sanitarnej WyposaŜenie instalacyjne 6 5. Przejścia przez przegrody Zabezpieczenia poŝarowe przejść przez przegrody Przejścia przewodami przez ściany i stropy 7 6. Zapewnienie niskoszumowowści 7 7. Próby szczelności instalacji wodnej 7 8. Kontrola szczelności instalacji kanalizacyjnej 8 9. Dezynfekcja przewodów Uwagi końcowe 8 II. Opracowanie graficzne 1. Rzut piwnicy instalacje wod-kan 1: Rzut parteru instalacje wod-kan 1: Rzut 1 pięra instalacje wod-kan 1: Rzut 2 piętra instalacje wod-kan 1: Rzut dachu instalacje wod-kan 1: Rozwinięcia kanalizacji sanitarnej część 1 1: Rozwinięcia kanalizacji sanitarnej część 2 1: Rozwinięcie instalacji wody część 1 1: Rozwinięcie instalacji wody część 2 1: Rozwinięcie instalacji wody część 3 1:100 2

3 OPIS TECHNICZNY do projektu wykonawczego BUDOWA NOWEGO OBIEKTU SZPITALNEGO NA TERENIE ZAKŁADU KARNEGO W CZARNEM 1.Podstawa opracowania - zlecenie inwestora; - wizja lokalna; - ustalenia z Inwestorem; - projekt architektury; - obowiązujące normy i przepisy: Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlano- MontaŜowych COBRTI INSTAL. PN-92/B Instalacje kanalizacyjne. Wymagania w projektowaniu. PN-92/B Instalacje wodociągowe. Wymagania w projektowaniu. PN-EN 1717 Ochrona przed wtórnym zanieczyszczeniem wody w instalacjach wodociągowych i ogólne wymagania dotyczące urządzeń zapobiegających przed przepływem zwrotnym. PN-80/C Rury kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku winylu. PN-81/C Kształtki kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku winylu. PN-88/C Rury wywiewne kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku. PN-92/B Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne. PN-74/H Rury stalowe ze szwem, gwintowane. PN-EN ISO :2010 Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do instalacji wody ciepłej i zimnej. Polietylen o podwyŝszonej odporności termicznej (PE-RT). PN-EN ISO :205 Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do instalacji wody ciepłej i zimnej. Usieciowany polietylen (PE-X). PN-89/H Armatura i rurociągi. Ciśnienia i temperatury. PN-83/H Armatura i rurociągi. Średnice nominalne. Dz.U. Nr 75 - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. 2. Zakres opracowania Niniejsze opracowanie obejmuje rozwiązanie projektowe instalacji wody zimnej, ciepłej, cyrkulacji, hydrantowej oraz kanalizacji sanitarnej w projektowanym budynku szpitala na terenie Zakładu Karnego w Czarnem. 3.Rozwiązania techniczne 3.1 Instalacja wody zimnej Obliczeniowy przepływ wody na cele bytowe wynosi 5,3 dm 3 /s. Projektowany budynek zasilany będzie w wodę poprzez zewnętrzną instalację wodociągową włączoną do istniejącej sieci będącej własnością Inwestora. Zaprojektowano zewnętrzne zbiorniki retencyjne wody pitnej w celu zabezpieczenia obiektu przed brakiem dostawy wody na minimum 12 godzin. Rozwiązanie projektowe instalacji zewnętrznej jest tematem odrębnego opracowania. Po wprowadzeniu instalacji do piwnicy budynku istniejącego projektuje się zestaw hydroforowy a za nim zawór antyskaŝeniowy typu BA, będący zabezpieczeniem przed przepływem zwrotnym dla zewnętrznych zbiorników. Wymagana wysokość podnoszenia zestawu hydroforowego: 45 m H 2 O. Wymagana wydajność zestawu hydroforowego: 5,3 dm 3 /s. Zasilanie zestawu hydroforowego : 3~ 400V. 3

4 W projekcie przewidziano zestaw hydroforowy prod. firmy Grundfos typ Hydro Multi-E 2 CME Dopuszcza się zastosowanie produktu innej marki pod warunkiem zachowania co najmniej takich samych parametrów technicznych i jakościowych. Za rozgałęzieniem instalacji wody na cele bytowe i cele p.poŝ., na instalacji wody bytowej zamontować zawór pierwszeństwa o średnicy nominalnej DN65 odcinający dopływ wody do części bytowej w przypadku spadku ciśnienia. W projekcie przewidziano zestaw zawór pierwszeństwa prod. firmy Honeywell typ VV 300. Dopuszcza się zastosowanie produktu innej marki pod warunkiem zachowania co najmniej takich samych parametrów technicznych i jakościowych. Rozwiązanie to ma na celu zabezpieczenie instalacji p.poŝ. przed niewystarczającym ciśnieniem dla pracy hydrantów w momencie rozbioru (lub rozszczelnienia) wody bytowej. Zawór ten pełni jednocześnie rolę stabilizatora ciśnienia wody uŝytkowej. Instalacja doprowadza wodę do przyborów sanitarnych w projektowanych pomieszczeniach. Główne ciągi rozprowadzające projektuje się pod stropem piwnicy oraz parteru, nad sufitem podwieszonym, oraz w szachtach instalacyjnych. 3.2 Instalacja wody ciepłej i cyrkulacji Woda ciepła doprowadzona będzie do przyborów z pomieszczenia węzła cieplnego, zlokalizowanego w piwnicy budynku. Dla zapewnienia ciągłości dostawy wody ciepłej zaprojektowano instalację cyrkulacyjną. W celu zapewnienia termicznego zrównowaŝenia w instalacji cyrkulacyjnej, utrzymania jednakowej temperatury w całym układzie, jednoczesnego ograniczenia przepływu cyrkulacyjnego do niezbędnego minimum, koniecznego dla uzyskania Ŝądanych temperatur zastosować zawory termostatyczne cyrkulacyjne z funkcją automatycznego przegrzewu. Dla poprawnego zrównowaŝenia hydraulicznego obiegów cyrkulacji projektuje się zawory regulacyjne z nastawą umieszczone na kaŝdym obiegu. W projekcie przyjęto zawory termostatyczne cyrkulacyjne c.w.u. prod. Danfoss typ MCTV-B oraz zawory regulacyjne Danfoss MSV-B LF. Dopuszcza się zastosowanie produktów innej marki pod warunkiem zachowania przynajmniej takich samych parametrów technicznych i jakościowych. Podejścia pod grupy przyborów odciąć jak dla wody zimnej. 3.3 Instalacja wody zmieszanej Do przyborów w sanitariatach dla osadzonych naleŝy doprowadzić wodę ciepłą zmieszaną w mieszaczu z regulacją temperatury. Mieszacze naleŝy umieścić w szachtach instalacyjnych z dostępem od strony korytarza, umoŝliwiając regulację temperatury wody tylko upowaŝnionym funkcjonariuszom. Stosować mieszacze z regulacją temperatury i zabezpieczeniem (blokadą) przekroczenia temperatury wody ciepłej. Przed mieszaczem na doprowadzeniu wody zimnej i ciepłej zamontować filtry siatkowe i zawory odcinające. 3.4 Instalacja kanalizacji sanitarnej Obliczeniowa suma równowaŝników odpływu AW s wynosi 294. Przepływ obliczeniowy ścieków sanitarnych wynosi 12,0 dm 3 /s. Ścieki sanitarne z budynku odprowadzane są poprzez piony, ciągi podstropowe w piwnicy i ciągi podposadzkowe na parterze. Ścieki z wpustów podłogowych w piwnicy odprowadzić do studzienki zbiorczej o średnicy 1000 mm z umieszczoną w niej pompą zatapialną do wody brudnej, sterowanej pływakiem. Na przewodzie tłocznym zamontować zawór zwrotny. Przewód tłoczny włączyć do ciągu grawitacyjnego pod stropem piwnicy, od góry. Wymagana wydajność pompy zatapialnej : 2 dm 3 /s. Wymagana wysokość podnoszenia pompy zatapialnej : 6 m H 2 O. Zasilanie pompy : 1~ 230 V. 4

5 W projekcie przewidziano pompę zatapialną do wody brudnej prod. firmy Grundfos typ Unilift AP Dopuszcza się zastosowanie produktu innej marki pod warunkiem zachowania co najmniej takich samych parametrów technicznych i jakościowych. W pomieszczeniu węzła wykonać studnię schładzającą oraz wpust podłogowy Ŝeliwny. Piony kanalizacyjne projektowane w budynku zaopatrzyć naleŝy w rewizje kanalizacyjne, zamontowane na wysokości 0,5m nad posadzką parteru. Piony kanalizacyjne odprowadzające ścieki z sanitariatów przeznaczonych dla osadzonych prowadzić w szachtach instalacyjnych z dostępem od strony korytarza i wykonać z rury o średnicy Ø160 mm. Piony wyprowadzić naleŝy ponad dach i zakończyć rurami wywiewnymi Ø110 i Ø160 mm PVC. W związku z brakiem moŝliwości prowadzenia przewodów pod stropem pomieszczeń przeznaczonych dla osadzonych, odprowadzenia ścieków z brodzików przy natryskach naleŝy wykonać podposadzkowo, stosując wpusty podłogowe łazienkowe z odpływem poziomym. Średnice, trasa i rzędne ułoŝenia przewodów wg części graficznej opracowania. Minimalne spadki kanałów nie opisane na rysunkach wynoszą 2% dla średnic Ø110 i mniejszych oraz 1,5 % dla średnicy Ø160 mm. 3.4 Instalacja kanalizacji deszczowej Projektuje się odprowadzenie wód opadowych z dachu budynku bezpośrednio na teren działki poprzez zewnętrzne rury spustowe dn100. Rury spustowe wyposaŝyć w zabezpieczenia ochronne uniemoŝliwiające wejście na dach. Wody opadowe odprowadzone będą na tereny zielone i nawierzchnię luźno brukowaną niebędącą nawierzchnią szczelną. 3.5 Instalacja wody p-poŝ Za zestawem hydroforowym projektuje się rozdział instalacji wody na wodę do celów bytowych oraz wodę do celów p.poŝ. Instalację przeciwpoŝarową zaprojektowano z rur stalowych ocynkowanych łączonych kształtkami gwintowanymi. Wszystkie elementy instalacji muszą posiadać certyfikat dopuszczający dla instalacji przeciwpoŝarowych. W budynku zaprojektowano hydranty ø25 mm wg PN-EN Hydranty wewnętrzne. Wymagania techniczne dotyczące hydrantów wewnętrznych z węŝem półsztywnym usytuowanych w szafkach wyposaŝonych w wąŝ półsztywny długości 30m. Hydranty umieścić na wysokości 1,35m +/- 0,1m od poziomu podłogi. Instalację p.poŝ. zaprojektowano przy załoŝeniu równoległej pracy 2 hydrantów o wydajności jednego hydrantu 1 dm 3 /s. Hydranty wyposaŝyć w prądownice wg EN-671. Po wykonaniu instalacji naleŝy ją poddać próbie ciśnienia oraz poddać próbie wydajność wszystkich hydrantów. Wymagane ciśnienie minimalne przed hydrantem to 0,2 MPa (2 bar), wydajność 1 dm 3 /s (60l/min). W celu zabezpieczenia przed stagnacją i zagniwaniem wody w instalacji przeciwpoŝarowej zaprojektowano zasilanie z niej płuczki WC. Szczegóły rozprowadzenia i średnice pokazano na rysunkach. Na przewodzie zasilającym hydrant nie wolno montować Ŝadnych dodatkowych zaworów odcinających. 4. Materiały i wykonawstwo 4.1 Instalacja wody zimnej, ciepłej, cyrkulacyjnej i hydrantowej Instalacje podstropowe lub natynkowe wody zimnej i hydrantowej projektuje się z rur stalowych ocynkowanych, a wody ciepłej i cyrkulacji z rur stalowych podwójnie ocynkowanych. Przy armaturze stosować połączenia śrubunkowe, łączniki, kolanka, kształtki fabryczne. 5

6 Instalacje wody zimnej i ciepłej prowadzone podtynkowo w bruzdach ściennych lub podłogowych projektuje się z rur PE-RT wielowarstwowych z wkładką aluminiową, łączonych przez systemowe złączki zaciskowe. Przy umywalkach w sanitariatach dla osadzonych stosować baterie pojedyncze z pokrętłem, z doprowadzeniem wody zmieszanej. Przy natryskach w sanitariatach dla osadzonych stosować wylewki natryskowe oraz zawory odcinające podtynkowe, z pokrętłem, z doprowadzeniem wody zmieszanej. 4.2 Malowanie przewodów Zaleca się malowanie rur specjalną farbą zabezpieczającą przed korozją. 4.3 Izolacja przewodów wodociągowych Przewody wody ciepłej i cyrkulacji zaizolować za pomocą gotowych otulin z pianki poliuretanowej o grubości: - dla średnicy wewn. przewodu do 22mm : 20 mm, - dla średnicy wewn. przewodu od 22 do 35mm : 30 mm, - dla średnicy wewn. przewodu od 35 do 100mm : równej średnicy wewnętrznej rury. Dla rur prowadzonych podtynkowo stosować izolacje z płaszczem ochronnym z polietylenu zabezpieczającym przed agresywnym oddziaływaniem materiałów budowlanych. Przewody wody zimnej i p.poŝ. prowadzone pod stropem izolować otuliną o grubości: - dla średnicy wewn. przewodu do 22mm : 10 mm, - dla średnicy wewn. przewodu od 22 do 35mm : 15 mm, - dla średnicy wewn. przewodu od 35 do 100mm : równej połowie średnicy wewnętrznej rury. Przewody wody zimnej prowadzone podtynkowo układać w rurze ochronnej peszla. 4.4 Instalacja kanalizacji sanitarnej Piony kanalizacyjne wraz z podejściami pod przybory sanitarne wykonać z rur kanalizacyjnych PVC kielichowych, łączonych na uszczelkę gumową. Poziomy kanalizacyjne pod posadzką wykonać z rur kanalizacyjnych PVC, kielichowych (kl. S), łączonych na uszczelkę gumową. 4.5.WyposaŜenie instalacyjne umywalki wiszące z półpostumentem, umywalki dla niepełnosprawnych, zlewozmywaki stalowe, dwuotworowe, zlewozmywaki stalowe, jednootworowe z ociekaczem, zlewy stalowe gospodarcze, jednootworowe, węŝyki doprowadzające wodę do przyborów z podwójnym metalowym oplotem, zawory kulowe gwintowane, baterie umywalkowe jednouchwytowe z doprowadzeniem wody ciepłej i zimnej, baterie umywalkowe pojedyncze z pokrętłem, baterie umywalkowe bezdotykowe, wylewki natryskowe, zawory odcinające podtynkowe z pokrętłem, bateria zlewozmywakowa jednouchwytowa z doprowadzeniem wody ciepłej i zimnej, miski ustępowe - wysokość 40cm, wiszące, miski ustępowe dla niepełnosprawnych, stelaŝe montaŝowe do misek ustępowych, do zabudowy, syfony: podumywalkowe, zlewozmywakowe, syfony podumywalkowe dla niepełnosprawnych- płaskie naścienne, 6

7 wpusty podłogowe łazienkowe DN50 z ABS. Kratka ze stali nierdzewnej 100x100mm, Wysokość regulowana nasadą teleskopową, podejście poziome, wyjmowany syfon, wpusty podłogowe piwniczne, DN100 z odpływem pionowym i wyjmowanym syfonem, wpust podłogowy Ŝeliwny DN100 z odpływem pionowym i wyjmowanym syfonem, podejścia pod przybory (umywalki) PVC 50, zawory antyskaŝeniowe typu HA DN 15 ze złączką do węŝa, mieszacze termostatyczne c.w.u. z regulacją temperatury i zabezpieczeniem (blokadą) przekroczenia temperatury wody ciepłej, zawory odcinające z filtrem, szafki hydrantowe HP25 wnękowe wyposaŝone w wąŝ półsztywny 25 długości 30m, zawory termostatyczne do cyrkulacji c.w.u., rewizje na pionach PVC 110 i Ø160, rury wywiewne PVC Ø110 i 160, zawór antyskaŝeniowy typu BA DN 80, zestaw hydroforowy dla celów wody bytowej i p.poŝ. zasuwy kołnierzowe z pokrętłem ręcznym, zawór pierwszeństwa DN65 na instalacji wody. 5. Przejścia przez przegrody 5.1 Zabezpieczenia poŝarowe przejść przez przegrody Piwnica, pomieszczenie węzła cieplnego, hydrofornia, rozdzielnia elektryczna, serwerownia oraz pomieszczenie wentylatorni są wydzielonymi strefami poŝarowymi. Przepusty instalacyjne w ścianach oddzielających strefy zagroŝeń poŝarowych wykonać poprzez zastosowanie kołnierza ogniochronnego na przewodzie o klasie odporności EI 30. Przepusty instalacyjne w stropach oddzielających strefy zagroŝeń poŝarowych wykonać poprzez zastosowanie kołnierza ogniochronnego na przewodzie o klasie odporności EI Przejścia przewodami przez ściany i stropy W miejscach przejść przewodów przez ściany i stropy nie wolno wykonywać Ŝadnych połączeń rur. JeŜeli w miejscach tych są załoŝone tuleje, wolną przestrzeń między zewnętrzną ścianką rury i wewnętrzną tulei naleŝy całkowicie wypełnić odpowiednią masą plastyczną. Przestrzenie między zewnętrzną ścianką tulei a ścianą wypełnić masą nieplastyczną. 6. Zapewnienie niskoszumowowści Wykonanie instalacji powinno zapewnić niski poziom hałasu wywołanego uŝywaniem instalacji. Między innymi naleŝy: kołki do mocowania rur naleŝy wkręcić w osłony z tworzyw sztucznych wciśniętych w wywiercone gniazda, między rury a pierścienie obejm je mocujących włoŝyć elastyczne podkładki, rury osłonić pianką poliuretanową, zastosować odstęp powietrzny lub wypełnić go pianką między rurą a ścianą oraz między rurą a jej obudową elementami regipsowymi. 7. Próby szczelności instalacji wodnej Przeprowadzić próbę szczelności wodą o ciśnieniu 10 atm. Rurociągi przed ich oddaniem do eksploatacji naleŝy dokładnie przepłukać wodą oraz dokonać próby szczelności. Przy badaniu szczelności instalacji wodociągowej, przewody naleŝy napełnić wodą, podnieść ciśnienie od 10 atn. i utrzymać to ciśnienie przez 20 minut. Próba nie powinna wykazywać przecieków na przewodach, armaturze przelotowej i połączeniach. Badanie dla 7

8 instalacji ciepłej wody naleŝy wykonać dwukrotnie: raz napełniając instalację wodą zimną, drugi raz wodą o temperaturze 55ºC. 8. Kontrola szczelności instalacji kanalizacyjnej Szczelność kanalizacji sprawdzać po napełnieniu jej do poziomu przyborów wodą i dokonać oględzin rur i kielichów. 9. Dezynfekcja przewodów Dezynfekcję przewodów wykonać roztworem podchlorynu sodu zawierającym 50mgCl - /dm 3. Po dezynfekcji przewody przepłukać i następnie sprawdzić skuteczność badaniem bakteriologicznym. Jeśli obowiązują własne procedury dezynfekcyjne naleŝy je stosować. 10. Uwagi końcowe Roboty naleŝy wykonać zgodnie z : projektem przepisami BHP Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 75; poz. 690). Projektant mgr inŝ. Krzysztof Matysiak 8