GEM-P800 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "GEM-P800 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA"

Transkrypt

1 NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) , GEM-P800 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

2 S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE CENTRALI GEM-P800 Z MANIPULATORA... 3 FUNKCJE KLAWISZY MANIPULATORA... 3 RESET CENTRALI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH... 3 TRYB PROGRAMOWANIA... 4 SPOSOBY PROGRAMOWANIA CENTRALI... 4 Programowanie włącz/wyłącz... 4 Programowanie w formacie dziesiętnym... 4 Programowanie w formacie szesnastkowym... 5 SPOSÓB PRZEGLĄDANIA USTAWIEŃ... 5 TABELE PROGRAMOWANIA Linie alarmowe... 6 Czasy systemowe... 7 Opcje systemowe... 7 Opcje dla telefonu nr Opcje dla telefonu nr Opcje dialera Opcje pager a Opcje dla telefonu nr Kody raportów Dodatkowe opcje dialera Urządzenia bezprzewodowe Downloading Opcje instalatora SCHEMAT PODŁACZENIA CENTRALI GEM-P

3 S t r o n a 3 PROGRAMOWANIE CENTRALI GEM-P800 Z MANIPULATORA Programowanie centrali odbywa się na zasadnie wprowadzania danych w komórkach od 00 do 98. Dane wprowadzane są na trzy sposoby: włacz/wyłącz, format dziesiętny format szesnastkowy Odczytywanie wprowadzonych wartości jest wykonywane w postaci binarnej. FUNKCJE KLAWISZY MANIPULATORA Uwaga: Jeżeli przez 15 minut manipulator nie będzie używany (nie zostanie wciśnięty żaden klawisz), brzęczyk manipulatora wygeneruje długi dźwięk oznaczający wyłaczenie trybu programowania. Aby wrócić do trybu programowania należy wpisać kod instalatora, aby wyjść z trybu programowania należy wcisnąć RESET. RESET CENTRALI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH Jeżeli istnieje potrzeba możliwe jest przywrócenie centrali do ustawień fabrycznych. Skasowane zostaną wszystkie ustawienia centrali z wyjątkiem opcji 1 i 2 w adresie [96]. Uwaga: Jeżeli ustawiono opcje 1 w adrsie [96], kod instalatora nie zostanie przywrócony do ustawień fabrycznych. Aby dokonać resetu należy: 1. Odłaczyć zasilanie od centrali (sieciowe i akumulator) 2. Odłączyć przewody z zacisków 15 i 3 3. Zewrzeć ze sobą zaciski 15 i 3 4. Ponownie podłaczyć zasilanie 5. Po kilku sekungach diody LED uzbrojenia, gotowości i błędu (ARMED, READY i SYSTEM TROUBLE) zaczną mrugać 6. Powrót centrali do ustawień fabrycznych zostanie zasygnalizowany 3 krótkimi sygnałami brzęczyka 7. Odłaczyć zasilanie od centrali 8. Odłaczyć przewód zwierający zaciski 15 i 3 9. Podłaczyć ponownie przewody do zacisków 15 i Podłaczyć zasilanie

4 S t r o n a 4 TRYB PROGRAMOWANIA WEJŚCIE DO TRYBU PROGRAMOWANIA Przed wejściem do trybu programowania, system musi być rozbrojony, nie może być w stanie alarmu. Jeżeli system próbuje łączyć się ze stacją monitorującą, wejście do trybu programowania również jest nie możliwe. W takim przypadku, należy odłączyć i ponownie załączyć zasilanie centrali, następnie wejść do trybu programowania przed upływem 3 minut. Procedura wejścia do trybu programowania: [FUNCTION] + [8] + [kod instalatora] + [ON/OFF] : 4567 Stan wyświetlacza po wejściu do trybu programowania Dioda ARMED - zapalona Dioda STATUS - zgaszona Ikona - mruga WYJŚCIE Z TRYBU PROGRAMOWANIA Procedura wyjścia z trybu programowania: [RESET] + [FUNCTION] + [8] + [kod instalatora] + [ON/OFF] : 4567 Stan wyświetlacza po wejściu do trybu programowania Dioda ARMED - mruga Dioda STATUS - mruga Ikona - mruga SPOSOBY PROGRAMOWANIA CENTRALI Programowanie włącz/wyłącz Przedstawiony poniżej przykład przedstawia programowanie funkcji na zasadzie włącz/wyłącz. Przykład dotyczy ustawienia parametrów dla lini śledzących wyjście/wejście. 1. Wejście do trybu programowania: FUNCTION+8+kod instalatora 2. Wybór komórki 02 (linie śledzącej wyjście/wejście) RESET (dźwięk) +0+2 (dźwięk) 3. Ustawienie linii 2 i 3 jako śledzącej wyjście/wejście Wyjście z trybu programowania RESET+FUNCTION+8+kod instalatora Stan wyświetlacza po wybraniu linii 2 i 3 Programowanie w formacie dziesiętnym Przedstawiony poniżej przykład przedstawia programowanie funkcji w sytemie dziesiętnym. Przykład dotyczy ustawienia parametrów czasu na wyjście. Wejście do trybu programowania: FUNCTION+8+kod instalatora 1. Wybór adresu [10] RESET (dźwięk)+1+0 (dźwięk) 2. Wprowadzenie czasu na wejście 60 sek Wyjście z trybu programowania RESET+FUNCTION+8+kod instalatora

5 S t r o n a 5 Programowanie w formacie szesnastkowym Przedstawiony poniżej przykład przedstawia programowanie funkcji w sytemie szesnastkowym. Przykład dotyczy ustawienia parametrów prefixu. 1. Wejście do trybu programowania: FUNCTION+8+kod instalatora 2. Wprowadzenie prefixu 9E 9+*+5 3. Wyjście z trybu programowania RESET+FUNCTION+8+kod instalatora SPOSÓB PRZEGLĄDANIA USTAWIEŃ Przeglądanie wprowadzonych danych odbywa się w trybie programowania, gdzie pierwsza cyfra wprowadzona do komórki jest wyświetlona po wybraniu adresu tej komórki. Wyświetlanie kolejnych cyfr, następuje po kolejnych naciśnięciach klawisza INTERIOR Po wyświetleniu ostatniej cyfry, następuje wyjście z edycji danych wybranej komórki. Aby ponownie wyświetlić zawartość tej komórki, należy ponownie wprowadzić jej adres. Dane na wyświetlaczu są przedstawiane w postaci binarnej przez odpowiednie zapalanie się numerów linii od 1 do 4. Kombinacja zapalonych numerów linii, przedstawia cyfrę w postaci szesnastkowej. Odczytywanie wartości należy wykonywać według poniższej tabeli. Cyfra Stan wyświetlacza Cyfra Stan wyświetlacza 0 / pusty A B C D E F * Cyfra 0" wprowadzona w komórkach dotyczących: Numeru telefonu, Numeru obiektu, Początkowych i Końcowych cyfr Pager-a, oraz Kodów raportowania, jest wyświetlana jako A". Przykład przeglądania danych sprawdzanie cyfry wprowadzonej w adresie [44] (prefix wybierania). 1. Należy sprawdzić, czy system jest w trybie programowania, następnie wybrać adres 44: RESET Wyświetlenie następnej cyfry: Klawisz INTERIOR 3. Następne cyfry będą wyświetlane po kolejnych naciśnięciach klawisza INTERIOR. Po wyświetleniu ostatniej cyfry nastąpi wyjście z trybu edycji. Stan wyświetlacza Stan wyświetlacza

6 S t r o n a 6 TABELE PROGRAMOWANIA Linie alarmowe [00] Linie wyjścia/wejścia [01] Linie wewnętrzne z opóźnieniem zasilania [02] Linie śledzące wyjścia/wejścia zał. Linia 1 wył. Linia 1 zał. Linia 1 wył. Linia 2 wył. Linia 2 wył. Linia 2 wył. Linia 3 wył. Linia 3 wył. Linia 3 wył. Linia 4 wył. Linia 4 wył. Linia 4 wył. Linia 5 wył. Linia 5 wył. Linia 5 wył. Linia 6 wył. Linia 6 wył. Linia 6 wył. Linia 7 wył. Linia 7 wył. Linia 7 wył. Linia 8 wył. Linia 8 wył. Linia 8 [03] Linie automatycznie pomijane z powrotem [04] Linie 24-godzinne [05] Linie z czasem reakcji 50ms wył. Linia 1 wył. Linia 1 wył. Linia 1 wył. Linia 2 wył. Linia 2 wył. Linia 2 wył. Linia 3 wył. Linia 3 wył. Linia 3 wył. Linia 4 wył. Linia 4 wył. Linia 4 wył. Linia 5 wył. Linia 5 wył. Linia 5 wył. Linia 6 wył. Linia 6 wył. Linia 6 wył. Linia 7 wył. Linia 7 wył. Linia 7 wył. Linia 8 wył. Linia 8 wył. Linia 8 [06] Linie typu NO [07] Linie z dźwiękową sygnalizacją alarmu (sygnalizator) wył. Linia 1 zał. Linia 1 wył. Linia 2 zał. Linia 2 wył. Linia 3 zał. Linia 3 wył. Linia 4 zał. Linia 4 wył. Linia 5 zał. Linia 5 wył. Linia 6 zał. Linia 6 zał. Linia 7 zał. Linia 8 [08] Linie załączające wyjście programowalne PGM [09] Linie z selektywnym pomijaniem zał. Linia 1 zał. Linia 1 zał. Linia 2 zał. Linia 2 zał. Linia 3 zał. Linia 3 zał. Linia 4 zał. Linia 4 zał. Linia 5 zał. Linia 5 zał. Linia 6 zał. Linia 6 zał. Linia 7 zał. Linia 7 zał. Linia 8 zał. Linia 8

7 S t r o n a 7 Czasy systemowe [10] Czas na wyjście [11] Czas na wejście [12] Czas pracy sygnalizatora (alarm włamaniowy) Maksymalny czas 255 sek. Maksymalny czas 255 sek. Maksymalny czas 255 min. [13] Czas pracy impulsowej sygnalizatora POŻAR [14] Test komunikacji stacji monitorowania [15] Maksymalny czas usterki linii telefonicznej Maksymalny czas 255 min. Maksymalny czas 255 dni Czas od 10 do 255 sek. 000 = wyłączenie nadzoru [16] Czas nadzoru urządzeń bezprzewodowych [17] Czas nadzoru bezprzewodowych czujek dymu [18] Opóźnienie testu SM Maksymalny czas 26 godz. Maksymalny czas 8 godz. Maksymalny czas 23 godz. Opcje systemowe [20] Opcje manipulatora (1) [21] Opcje manipulatora (2) wył. Linia 1 = Pożar [7] i [*] zał. Linia 1 = Głośny napad wył. Linia 2 = Alarm Auxiliary [8] i [*] wył. Linia 2 = Sygnalizacja wyjścia/wejścia zał. Linia 3 = Napad [9] i [*] zał. Linia 3 = wył. Linia 4 = Przymus (8 kod użytkownika) wył. Linia 4 = Wyświetlanie linii pominiętych Wyłączenie dźwiękowej sygnalizacji potwierdzenia [22] Opcje dodatkowe (1) [23] Opcje wyjścia programowalnego (1) wył. Linia 1 = zał. Linia 2 = Opóźnienie raportu dla linii 24-godzinnej wył. Linia 1 = Weryfikacja dźwiękowa Szybkie uzbrojenie/wyjście wył. Linia 2 = Kontrola dostępu zał. Linia 3 = Załączony licznik alarmów wył. Linia 3 = wył. Linia 4 = Alarm po odcięciu linii telefonicznej wył. Linia 4 = Załączane z brzęczykiem manipulatora Sygnalizacja uzbrojenia dla pilota/przycisku

8 S t r o n a 8 [24] Opcje wyjścia programowalnego (2) [25] Opcje wyjścia programowalnego (3) wył. Linia 1 = Alarm pożarowy wył. Linia 1 = Brak zasilania AC wył. Linia 2 = Alarm Auxiliary wył. Linia 2 = Słaba bateria wył. Linia 3 = Alarm napadowy wył. Linia 3 = Usterka systemu* wył. Linia 4 = Test Stacji Monitorującej wył. Linia 4 = Uzbrojenie [26] Różne opcje wył. Linia 1 = Uzbrajanie/Rozbrajanie linią typu klucz" * Przerwa obwodu sygnalizatora, brak komunikacji odbiornika bezprzewodowego, sabotaż odbiornika, zagłuszanie odbiornika bezprzewodowego, słaba bateria nadajnika bezprzewodowego, słaba bateria bezprzewodowej czujki dymu wył. Linia 2 = Zarezerwowana wył. Linia 3 = wył. Linia 4 = Nie wyświetlaj błędu komunikacji SM Nie wyświetlaj usterki słabej baterii Opcje dla telefonu nr 1 [30] Numer obiektu [31] Numer telefonu 1 [32] Format komunikacji 4 [33] Opcje formatu komunikacji zał. Linia 1 = Handshake/Kissoff" 2300Hz wył. Linia 2 = Suma kontrolna wył. Linia 3 = Jedna cyfra kodu zdarzenia wył. Linia 4 = Bez oczekiwania na Handshake [34] Raport alarmu linii [35] Raport powrotu alarmu linii zał. Linia 1 wył. Linia 1 zał. Linia 2 wył. Linia 2 zał. Linia 3 wył. Linia 3 zał. Linia 4 wył. Linia 4 zał. Linia 5 wył. Linia 5 zał. Linia 6 wył. Linia 6 zał. Linia 7 wył. Linia 7 zał. Linia 8 wył. Linia 8

9 S t r o n a 9 [36] Raportowanie zdarzeń systemowych (1) wył. Linia 1 = Alarm Pożarowy z manipulatora [7] i [*] wył. Linia 2 = Alarm Auxiliary z manipulatora [8] i [*]/ przymus zał. Linia 3 = Alarm Napadowy z manipulatora [9] i [*] wył. Linia 4 = Test stacji monitorującej [37] Raportowanie zdarzeń systemowych (2) wył. Linia 1 = Brak zasilania (AC) zał. Linia 2 = Słaba bateria wył. Linia 3 = Usterka systemu zał. Linia 4 = Pożar [38] Raportowanie powrotów zdarzeń systemowych wył. Linia 1 = Przywrócenie zasilania AC wył. Linia 2 = Powrót akumulatora do stanu normalnego wył. Linia 3 = Koniec usterki wył. Linia 4 = Koniec alarmu pożarowego [39] Raport otwarcia/zamknięcia wył. Linia 1 = Użytkownik 1 wył. Linia 2 = Użytkownik 2 wył. Linia 3 = Użytkownik 3 wył. Linia 4 = Użytkownik 4 wył. Linia 5 = Użytkownik 5 wył. Linia 6 = Użytkownik 6 wył. Linia 7 = Użytkownik 7 wył. Linia 8 = Użytkownik 8 Opcje dla telefonu nr 2 [40] Numer obiektu [41] Numer telefonu 2 [42] Format komunikacji 4 [43] Opcje formatu komunikacji zał. Linia 1 = Handshake/Kissoff" 2300Hz wył. Linia 2 = Suma kontrolna wył. Linia 3 = Jedna cyfra kodu zdarzenia wył. Linia 4 = Bez oczekiwania na Handshake

10 S t r o n a 10 Opcje dialera [44] Prefix [45] Opcje dialera (1) zał. Linia 1 = Dialer załączony zał. Linia 2 = Wybieranie tonowe/impulsowe- powtórne wył. Linia 3 = Wybieranie tylko tonowe wył. Linia 4 = Raport zapasowy na telefon 2 [46] Opcje dialera (2) wył. Linia 1 = Wybieranie bez sygnału linii wył. Linia 2 = Europejski standard wybierania wył. Linia 3 = Po 4 próbach raport na telefon 2 wył. Linia 4 = Zarezerwowane Opcje pager a [47] Cyfry początkowe pager'a [48] Cyfry końcowe pager'a [49] Opcje pager'a wył. Linia 1 = Pomiń dane alarmu wył. Linia 2 = Zarezerwowane wył. Linia 3 = Zarezerwowane wył. Linia 4 = Zarezerwowane

11 S t r o n a 11 Opcje dla telefonu nr 3 [50] Numer obiektu [51] Numer telefonu 3 [52] Format komunikacji 4 [53] Opcje formatu komunikacji zał. Linia 1 = Handshake/Kissoff" 2300Hz wył. Linia 2 = Suma kontrolna wył. Linia 3 = Jedna cyfra kodu zdarzenia wył. Linia 4 = Bez oczekiwania na Handshake [54] Raport alarmu linii wył. Linia 1 wył. Linia 2 wył. Linia 3 wył. Linia 4 wył. Linia 5 wył. Linia 6 wył. Linia 7 wył. Linia 8 [55] Raport powrotu alarmu linii wył. Linia 1 wył. Linia 2 wył. Linia 3 wył. Linia 4 wył. Linia 5 wył. Linia 6 wył. Linia 7 wył. Linia 8 [56] Raportowanie zdarzeń systemowych wył. Linia 1 = Alarm Pożarowy z manipulatora [7] i [*] wył. Linia 2 = Alarm Auxiliary z manipulatora [8] i [*]/ przymus wył. Linia 3 = Alarm Napadowy z manipulatora [9] i [*] wył. Linia 4 = Kod testu stacji monitorującej [57] Raportowanie zdarzeń systemowych wył. Linia 1 = Brak zasilania (AC) wył. Linia 2 = Słaba bateria wył. Linia 3 = Usterka systemu wył. Linia 4 = Pożar

12 S t r o n a 12 [58] Raportowanie powrotów zdarzeń systemowych wył. Linia 1 = Przywrócenie zasilania AC wył. Linia 2 = Powrót akumulatora do stanu normalnego wył. Linia 3 = Koniec usterki wył. Linia 4 = Koniec alarmu pożarowego [59] Raport otwarcia/zamknięcia wył. Linia 1 = Użytkownik 1 wył. Linia 2 = Użytkownik 2 wył. Linia 3 = Użytkownik 3 wył. Linia 4 Użytkownik 4 wył. Linia 5 Użytkownik 5 / Pilot 1 wył. Linia 6 = Użytkownik 6 / Pilot 2 wył. Linia 7 = Użytkownik 7 / Pilot 3 wył. Linia 8 = Użytkownik 8 / Pilot 4 Kody raportów [60] Kody alarmów linii dla formatów 4/1 i 3/1 [61] Kody alarmów dla Contact ID 3 Kod alarmu linii 1 wył. 3 Kod alarmu linii 1 3 Kod alarmu linii 2 wył. 3 Kod alarmu linii 2 3 Kod alarmu linii 3 wył. 3 Kod alarmu linii 3 3 Kod alarmu linii 4 wył. 3 Kod alarmu linii 4 3 Kod alarmu linii 5 wył. 3 Kod alarmu linii 5 3 Kod alarmu linii 6 wył. 3 Kod alarmu linii 6 3 Kod alarmu linii 7 wył. 3 Kod alarmu linii 7 3 Kod alarmu linii 8 wył. 3 Kod alarmu linii 8 [62] Kody powrotu i kod problemu linii C F kod powrotu linii kod problemu linii [63] Kody raportów systemowych 11 Pożar z manipulatora 23 Alarm Auxiliary 21 Napad z manipulatora FF F9 F8 F1 Test SM 11 Pożar Brak zasilania sieci Słaba bateria Błąd systemu [64] Kody powrotu zdarzeń systemowych [65] Kody zamknięcia i otwarcia E C kod zamknięcia B kod otwarcia [66] Kod przymusu 22

13 S t r o n a 13 Dodatkowe opcje dialera [67] Dodatkowe opcje dla telefonu nr 1 wył. Linia 1 = Otwarcie po alarmie wył. Linia 2 = Zamknięcie warunkowe wył. Linia 3 = Zarezerwowane wył. Linia 4 = Zarezerwowane [68] Dodatkowe opcje dla telefonu nr 3 wył. Linia 1 = Otwarcie po alarmie wył. Linia 2 = Zamknięcie warunkowe wył. Linia 3 = Zarezerwowane wył. Linia 4 = Zarezerwowane Urządzenia bezprzewodowe [71-78] Nadajniki bezprzewodowe 1-6 Kod identyfikacyjny urządzenia bezprzewodowego 71 Linia 1 : 72 Linia 2 : 73 Linia 3 : 74 Linia 4 : 75 Linia 5 : 76 Linia 6 : 77 Linia 7 : 78 Linia 8 : Punkt [81-84] Piloty Kod identyfikacyjny urządzenia bezprzewodowego AUX1 AUX2 81 Pilot 1 : 82 Pilot 2 : 83 Pilot 3 : 84 Pilot 4 : [85-88] Bezprzewodowe czujki dymu Kod identyfikacyjny urządzenia bezprzewodowego 81 Czujka dymu 1 : 82 Czujka dymu 2 : 83 Czujka dymu 3 : 84 Czujka dymu 4 : Punkt Downloading [90] Numer telefonu oddzwaniania [91] Ilość dzwonków 0 9 Maksymalnie 15

14 S t r o n a 14 [92] Opcje dodatkowe dla telefonu nr 2 zał. LED 1 włączona = Downloading z oddzwanianiem wył. LED 2 włączona = Omijanie automatycznej sekretarki wył. LED 3 włączona = Downloading [FUNCTION] I [6] wył. LED 4 włączona = Rejestracja poziomu sygnału [93] Numer identyfikacyjny automatycznego programowania Opcje instalatora [94] Kod instalatora [95] Kod użytkownika [96] Opcje instalatora wył LED 1 włączona = Zabezpieczenie kodu instalatora zał. LED 2 włączona = Zabezpieczenie kodu użytkownika 1 wył. LED 3 włączona = Głośna sygnalizacja usterek p.poż wył. LED 4 włączona = Oddzielna sygnalizacja usterek p.poż [97] Opcje instalatora wył. wył. wył. wył. LED 1 włączona = Międzynarodowe protokoły wybierania LED 2 włączona = Odwrócenie polaryzacji sygnalizatora LED 3 włączona = Automatyczne kasowanie usterek systemu LED 4 włączona = Użytkownik 1 tylko programowanie [98] Ilość prób komunikacji 9

15 S t r o n a 15 SCHEMAT PODŁACZENIA CENTRALI GEM-P800

XP-400 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

XP-400 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-400 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE

Bardziej szczegółowo

XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA NAPCO POLSKA S.C. Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE

Bardziej szczegółowo

GEM-P800 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

GEM-P800 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl GEM-P800 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI INFORMACJE

Bardziej szczegółowo

GEM-P800 INSTRUKCJA INSTALACJI

GEM-P800 INSTRUKCJA INSTALACJI NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12)410 05 10,412 13 12 www.napco.pl GEM-P800 INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 2 SPIS TREŚCI OPIS CENTRALI...

Bardziej szczegółowo

XP-600 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

XP-600 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-600 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI INFORMACJE

Bardziej szczegółowo

XP-400 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

XP-400 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: =48 (12) 410 05 10,412 13 12 biuro@napco.pl www.napco.pl XP-400 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

XP-600 INSTRUKCJA INSTALACJI

XP-600 INSTRUKCJA INSTALACJI NAPCO POLSKA S.C. Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12)410 05 10,412 13 12 www.napco.pl XP-600 INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 2 SPIS TREŚCI OPIS CENTRALI...

Bardziej szczegółowo

XP-400 INSTRUKCJA INSTALACJI

XP-400 INSTRUKCJA INSTALACJI NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: =48 (12) 410 05 10, 412 13 12 biuro@napco.pl www.napco.pl XP-400 INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

CENTRALA ALARMOWA PENTA XL, PENTA PLUS XL

CENTRALA ALARMOWA PENTA XL, PENTA PLUS XL CENTRALA ALARMOWA PENTA XL, PENTA PLUS XL INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA UŻYTKOWNIKA SPIS TREŚCI 1.PRZEDMOWA...2 2.WSTEP...3 2.1.Szyfrator...3 2.2.Linie...3 2.3.System monitoringu i powiadomienia domowego...4

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA W l 9 9 5 C S t r o n a 1 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA GEM P816EX CENTRALA ALARMOWA/KOMUNIKATOR Programowanie z manipulatorów serii classic GEM-RP1CAe2, oraz z manipulatorów serii K GEM-DXK1 MANIPULATOR GEM-RP1CAe2

Bardziej szczegółowo

2-WAY UNIVKF DWUKIERUNKOWY PILOT INSTRUKCJA INSTALACJI

2-WAY UNIVKF DWUKIERUNKOWY PILOT INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 1 2-WAY UNIVKF DWUKIERUNKOWY PILOT INSTRUKCJA INSTALACJI Dwukierunkowy pilot NAPCO jest uniwersalnym urządzeniem współpracującym z większością central znanych producentów (takich jak NAPCO,

Bardziej szczegółowo

ARKUSZE PROGRAMOWANIA

ARKUSZE PROGRAMOWANIA CENTRALA ALARMOWA TCA-8 ARKUSZE PROGRAMOWANIA Wersja.0 Gdańskie Zakłady Teleelektroniczne TELKOM-TELMOR TCA-8 arkusze programowania. Spis treści:. Spis treści:.... DANE SYSTEMU ALARMOWEGO..... Rozmieszczenie

Bardziej szczegółowo

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO S t r o n a 1 A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO A-100IMWP jest autonomicznym zamkiem szyfrowym przeznaczonym do zastosowań na zewnątrz budynków. Zbudowany

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI

KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI Autoryzowany Dystrybutor: ICS Polska ul. Żuławskiego 4/6, 02-641 Warszawa www.ics.pl 1.0 PODSTAWOWE OPERACJE Obsługa klawiatur 636 oraz 646 jest identyczna,

Bardziej szczegółowo

MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M

MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M ca10kl_m_pl 03/03 Manipulator CA-10 KLED-M jest przeznaczony do współpracy z centralami alarmowymi CA-10 plus, jak również z wcześniej produkowanymi (od stycznia 1998 r.) centralami

Bardziej szczegółowo

Matrix 6. Z KLAWIATURĄ IKONOWĄ instrukcja obsługi. VERITEC P2 The award winning sequential confirmation detector

Matrix 6. Z KLAWIATURĄ IKONOWĄ instrukcja obsługi. VERITEC P2 The award winning sequential confirmation detector R Gdy pojawią się problemy - lista usterek w systemie Uszkodzenie bezpiecznika sygnalizatora Matrix 6 VERITEC P The award winning sequential confirmation detector Z KLWITURĄ IKONOWĄ instrukcja obsługi

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA

INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA W l 1 3 8 6 S t r o n a 1 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA GEM P1664EX CENTRALA ALARMOWA/KOMUNIKATOR Programowanie z manipulatorów typu classic GEM-RP1CAe2, oraz z manipulatorów serii K GEM-K1CA MANIPULATOR GEM-RP1CAe2

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SSWiN

INSTRUKCJA OBSŁUGI SSWiN Wyświetlanie informacji na manipulatorze szyfrowym Klawisz TBL Sygnalizuje problem systemowy Lampka ARMED Zapalona- system uzbrojony Zgaszona-system rozbrojony Klawisz MEM Nowy alarm w pamięci Klawisze

Bardziej szczegółowo

MG-5000 V2.4 MG-5050 V2.4 SP-5500 V2.4 SP-6000 V2.4 SP-7000 V2.4. Arkusz adresów programowania

MG-5000 V2.4 MG-5050 V2.4 SP-5500 V2.4 SP-6000 V2.4 SP-7000 V2.4. Arkusz adresów programowania MG-5000 V2.4 MG-5050 V2.4 SP-5500 V2.4 SP-6000 V2.4 SP-7000 V2.4 OMC Industrial Sp. z o.o. Autoryzowany dystrybutor firmy Paradox ul. Rzymowskiego 30; 02-697 Warszawa tel. (22) 651-88-61; fax. (22) 642-11-21

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA INSTALACJI INSTRUKCJA INSTALACJI PC560 ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Wejścia centrali:

Bardziej szczegółowo

Centrale z wbudowanym modułem radiowym. Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii

Centrale z wbudowanym modułem radiowym. Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii Centrale z wbudowanym modułem radiowym MG5000 MG5050 Wersja 4.72 Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii SP5500 SP6000 SP7000 Wersja 4.72 SP4000 SP65 Wersja 4.90 Instrukcja programowania Gwarancja

Bardziej szczegółowo

MATRIX KLAWIATURA IKONOWA

MATRIX KLAWIATURA IKONOWA Black 100% Pantone 485 MATRIX KLAWIATURA IKONOWA 1 A 2 B 3 C 4 D 5 6 7 8 9 0 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Klawiatura ikonowa Klawiatura numeryczna Wyświetlacz Wybór trybu uzbrojenia 1 A 2 B 3 C 4 D 5 6

Bardziej szczegółowo

001 (Linia 1) (Linia 3) 005 (Linia 5) 006 (Linia 6) 007 (Linia 7) 008 (Linia 8) 009 (Linia 9)

001 (Linia 1) (Linia 3) 005 (Linia 5) 006 (Linia 6) 007 (Linia 7) 008 (Linia 8) 009 (Linia 9) Arkusz programowania centrali alarmowej SIGMA 1 wersja.3 Informacje wstępne: Wejście do trybu programowania: * 8 [kod instalatora] Fabryczny kod instalatora: 069 Fabryczny kod Głównego Użytkownika: 134

Bardziej szczegółowo

MATRIX 6/816 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Centrala alarmowa z klawiaturą ikonową Wersja oprogramowania 1.32 RINS617-1

MATRIX 6/816 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Centrala alarmowa z klawiaturą ikonową Wersja oprogramowania 1.32 RINS617-1 MATRIX 6/816 Centrala alarmowa z klawiaturą ikonową Wersja oprogramowania 1.32 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA RINS617-1 1. OPIS OGÓLNY SPIS TREŚCI 1.1 Klawiatura...1 1.2 Wyświetlacz klawiatury ikonowej...2 1.3

Bardziej szczegółowo

(wersja oprogramowania 4.4) ARKUSZ PROGRAMOWANIA (wersja oprogramowania 4.1) KOD GŁÓWNY : (kod fabryczny:

(wersja oprogramowania 4.4) ARKUSZ PROGRAMOWANIA (wersja oprogramowania 4.1) KOD GŁÓWNY : (kod fabryczny: (wersja oprogramowania 4.4) ARKUSZ PROGRAMOWANIA (wersja oprogramowania 4.1) Dystrybucja: OMC Industrial Sp. z o.o. Ul. Rzymowskiego 30, 02-697 Warszawa, Tel.: (022) 651-88-61 Faks: (022) 651-88-76 KOD

Bardziej szczegółowo

NOVA IV (RWR )

NOVA IV (RWR ) NOVA IV (RWR040868..) Instrukcja instalacji i obsługi PODSTAWY SZYBKIEJ INSTALACJI W celu szybkiej instalacji bezprzewodowego odbiornika RW-R04 postępuj zgodnie z poniższym opisem: Zamontuj odbiornik w

Bardziej szczegółowo

JA-65 MAESTRO Instrukcja użytkownika

JA-65 MAESTRO Instrukcja użytkownika JA-65 MAESTRO Instrukcja użytkownika Spis: 1 Sygnalizacja na klawiaturze... 3 2 Obsługa systemu... 4 2.1 Uzbrajanie... 5 2.2 Rozbrojenie... 6 2.3 Alarm Panika... 6 2.4 Wyłączenie Alarmu... 7 2.5 Uzbrojenie

Bardziej szczegółowo

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania Wersja 2.0 Aritech jest częścią firmy Interlogix. 2001 Interlogix B.V. Wszystkie prawa zastrzeżone. Firma Interlogix B.V. udziela prawa

Bardziej szczegółowo

Centrale z wbudowanym modułem radiowym. Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii

Centrale z wbudowanym modułem radiowym. Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii Centrale z wbudowanym modułem radiowym MG5000 MG5050 Wersja 4.72 Centrale z możliwością rozbudowy do 32 linii SP5500 SP6000 SP7000 Wersja 4.72 SP4000 SP65 Wersja 4.90 Instrukcja programowania Gwarancja

Bardziej szczegółowo

Manipulator do systemu Digiplex EVO K656 Instrukcja użytkownika

Manipulator do systemu Digiplex EVO K656 Instrukcja użytkownika Manipulator do systemu Digiplex EVO K656 Instrukcja użytkownika 1.0 SYGNALIZACJA WIZUALNA O STANIE SYSTEMU MANIPULATOR (wizualna sygnalizacja za pomocą komunikatów na ekranie i diod LED) 1. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

MG5000 MG5050 SP65 SP4000 SP5500 SP6000 SP7000. Zawsze uzbrojona Zawsze czuwa. Skrócona instrukcja Użytkownika

MG5000 MG5050 SP65 SP4000 SP5500 SP6000 SP7000. Zawsze uzbrojona Zawsze czuwa. Skrócona instrukcja Użytkownika MG5000 MG5050 SP65 SP4000 SP5500 SP6000 SP7000 Zawsze uzbrojona Zawsze czuwa Skrócona instrukcja Użytkownika Kody użytkowników Kod użytkownika służy do uzbrajania i rozbrajania systemu, włączania wyjść

Bardziej szczegółowo

Wersja programowa 5.05 CA-6 LISTA USTAWIEŃ GDAŃSK. ca6list_pl 12/03

Wersja programowa 5.05 CA-6 LISTA USTAWIEŃ GDAŃSK. ca6list_pl 12/03 Centrala alarmowa Wersja programowa 5.05 CA-6 LISTA USTAWIEŃ GDAŃSK ca6list_pl 12/03 Historia zmian treści instrukcji Opis zmian odnosi się do listy ustawień przeznaczonej dla centrali z oprogramowaniem

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PC2585 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 1.0

Instrukcja obsługi PC2585 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 1.0 Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA PC2585 WERSJA 1.0 FUNKCJE UŻYTKOWNIKA WPROWADZENIE Klawiatura PC2550 RK zapewnia pełną informację i kontrolę systemu PC2585. Pozwala ona na pełne programowanie centrali.

Bardziej szczegółowo

CA-6 Wersja programowa 5.05

CA-6 Wersja programowa 5.05 Centrala alarmowa CA-6 Wersja programowa 5.05 PROGRAMOWANIE GDAŃSK ca6fs_pl 07/06 Aktualną treść deklaracji zgodności EC i certyfikatów można pobrać ze strony internetowej www.satel.pl SPIS TREŚCI Wprowadzenie...4

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PC1550 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 4.0

Instrukcja obsługi PC1550 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 4.0 Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA PC1550 WERSJA 4.0 Kody do współpracy z centralą OBSŁUGA CENTRALI W celu uniknięcia obsługi centrali przez osoby do tego nieupoważnione producent wyposażył centralę

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi System powiadamiania klientów

Instrukcja obsługi System powiadamiania klientów Instrukcja obsługi System powiadamiania klientów GEN-128B, GEN-B4, GEN-B4C 1. Elementy systemu MODEL GEN-128B KAL-B4 KAL-B4C OPIS Baza z klawiaturą Odbiornik powiadomienia Ładowarka ZASILANIE 12 V, 800

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Użytkownika SYSTEMU GEMINI OPARTEGO NA CENTRALACH : GEM-P9600, GEM-P3200, GEM-P816, GEM-P1632, GEM-P1664, GEM-X255 z manipulatorem GEM-DXK1

Instrukcja Użytkownika SYSTEMU GEMINI OPARTEGO NA CENTRALACH : GEM-P9600, GEM-P3200, GEM-P816, GEM-P1632, GEM-P1664, GEM-X255 z manipulatorem GEM-DXK1 S t r o n a 1 Instrukcja Użytkownika SYSTEMU GEMINI OPARTEGO NA CENTRALACH : GEM-P9600, GEM-P3200, GEM-P816, GEM-P1632, GEM-P1664, GEM-X255 z manipulatorem GEM-DXK1 SYSTEM GOTOWY 10/01/0 0/01/07 12:09

Bardziej szczegółowo

System kontroli dostępu AS-80/AS-81

System kontroli dostępu AS-80/AS-81 S t r o n a 1 System kontroli dostępu AS-80/AS-81 System kontroli dostępu AS-80 może sterować urządzeniami elektrycznymi takimi jak elektro-zaczep, brama lub system zabezpieczeń. Składa się z dwóch części

Bardziej szczegółowo

Klawiatura sensoryczna K656

Klawiatura sensoryczna K656 Klawiatura sensoryczna K656 Instrukcja Użytkownika Płyta czołowa 1 2 3 4 8 5 7 6 1) Niebieski wyświetlacz LCD, 2 x 16 znaków 2) Dioda LED sygnalizująca obecność zasilania AC 3) Przyciski przewijania menu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA INSTALACJI NBUSJY 6 Centrala alarmowa z klawiaturą ikonową INSTRUKCJA INSTALACJI RINS614/615-1 Do central od wersji 1.32 Niniejszej instrukcji nie należy używać do starszych wersji central. Pyronix Association of

Bardziej szczegółowo

Opis klawiatury - zamknięta. Opis klawiatury - otwarta

Opis klawiatury - zamknięta. Opis klawiatury - otwarta Opis klawiatury zamknięta Klawisz komunikatów (głośność) Klawisz komunikatów (odtwarzanie ) Klawisz komunikatów (nagrywanie) Głośnik Wyświetlacz LCD Wskaźniki LED ZASILENIE Klawisze alarmów (opcjonalnie)

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI, PROGRAMOWANIA

INSTRUKCJA INSTALACJI, PROGRAMOWANIA INSTRUKCJA INSTALACJI, PROGRAMOWANIA PC3000 wer. 7.71 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone

Bardziej szczegółowo

INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika

INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika int-tsg_u_pl 10/13 Manipulator INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.00 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika

INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika int-tsg_u_pl 09/13 Manipulator INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.00 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

Centrala alarmowa DIGIPLEX EVO192

Centrala alarmowa DIGIPLEX EVO192 Centrala alarmowa DIGIPLEX EVO192 v1.1 Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. W przypadku pytań prosimy o kontakt z działem technicznym w celu uzyskania informacji dotyczących parametrów i obsługi urządzeń.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i programowania

Instrukcja instalacji i programowania Instrukcja instalacji i programowania CENTRALA ALARMOWA PC1550 WERSJA 4.0 PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Wejścia centrali: Programowane linie ochrony (parametryczne) 6 linii Linie pomocy (w manipulatorze)

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA I PROGRAMOWANIE CENTRALI ALARMOWEJ PC2550

INSTALACJA I PROGRAMOWANIE CENTRALI ALARMOWEJ PC2550 INSTALACJA I PROGRAMOWANIE CENTRALI ALARMOWEJ PC2550 WERSJA 1.3 AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 501 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie 8: WYKONANIE INSTALACJI alarmowej w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

Ćwiczenie 8: WYKONANIE INSTALACJI alarmowej w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U INSTALACJA URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Ćwiczenie 8: WYKONANIE INSTALACJI alarmowej w budynku jednorodzinnym Opracował mgr inż.

Bardziej szczegółowo

PROXIMA ZN. Autoalarm A B B A. ISO 9001 na rynku od 1995r

PROXIMA ZN. Autoalarm A B B A. ISO 9001 na rynku od 1995r Autoalarm PROXIMA ZN ISO 9001 na rynku od 1995r A B PRODUKT POLSKI B A Autoalarmy PROXIMA to rodzina nowoczesnych mikroprocesorowych, programowanych urządzeń spełniająca niemal wszystkie potrzeby instalatora

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Użytkownika GEMINI OPARTEGO NA CENTRALACH : GEM-P9600, GEM-P3200, GEM-P1632, GEM-P1664, GEM-X255 z manipulatorem GEM-DXK3

Instrukcja Użytkownika GEMINI OPARTEGO NA CENTRALACH : GEM-P9600, GEM-P3200, GEM-P1632, GEM-P1664, GEM-X255 z manipulatorem GEM-DXK3 S t r o n a 1 Instrukcja Użytkownika SYSTEMU GEMINI OPARTEGO NA CENTRALACH : GEM-P9600, GEM-P3200, GEM-P1632, GEM-P1664, GEM-X255 z manipulatorem GEM-DXK3 WSTĘP GEM-DXK3 jest interaktywną klawiaturą z

Bardziej szczegółowo

INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika

INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Manipulator INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.00 int-ksg_u_pl 08/10 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja ST-226/ST-288

Instrukcja ST-226/ST-288 Instrukcja ST-226/ST-288 Zalety zamka: 1.Wodoodporny panel zamka szyfrowego wykonany ze stali nierdzewnej z podświetlanymi przyciskami. 2. Instalacja podtynkowa chroniąca zamek przed uszkodzeniami. 3.

Bardziej szczegółowo

Uruchomienie manipulatora CS5500 oraz systemu CS Comfort Szybki start

Uruchomienie manipulatora CS5500 oraz systemu CS Comfort Szybki start g GE Security Uruchomienie manipulatora CS5500 oraz systemu CS Comfort Szybki start Poniższa krótka instrukcja ma na celu zaprezentowanie podstawowych kroków niezbędnych do prawidłowego skonfigurowania

Bardziej szczegółowo

Matrix 6/816 Instrukcja programowania MATRIX 6/816. Centrala alarmowa z klawiaturą ikonową. Wersja 1.34 (Poprawiona )

Matrix 6/816 Instrukcja programowania MATRIX 6/816. Centrala alarmowa z klawiaturą ikonową. Wersja 1.34 (Poprawiona ) MATRIX 6/816 Centrala alarmowa z klawiaturą ikonową Matrix 6/816 Instrukcja programowania Wersja 1.34 (Poprawiona 28.07.2005) INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA UWAGA! Niniejsza instrukcja zawiera tylko tabele programowania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA CENTRALI ALARMOWEJ PC1565-2P

OBSŁUGA CENTRALI ALARMOWEJ PC1565-2P OBSŁUGA CENTRALI ALARMOWEJ PC1565-2P WERSJA 2.2 AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl SKRÓCONY SPIS

Bardziej szczegółowo

OPIS PODCENTRALI CS7 SYSTEMU. WERSJA OPROGRAMOWANIA: 11v124 (protokół Szerszeń).

OPIS PODCENTRALI CS7 SYSTEMU. WERSJA OPROGRAMOWANIA: 11v124 (protokół Szerszeń). OPIS PODCENTRALI CS7 SYSTEMU WERSJA OPROGRAMOWANIA: 11v124 (protokół Szerszeń). Wyprodukowane we współpracy: P.P.H.U. BEST ul. Wygodna 6A 94-024 Łódź tel. 504 911 255, 42 68 86 414. e-mail: szerszen@szerszen.com

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi SCW9045 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 1.0

Instrukcja obsługi SCW9045 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 1.0 Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA SCW9045 WERSJA 1.0 SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie... 5 2. Centrala alarmowa SCW9045... 5 3. Zmiana języka wyświetlania na klawiaturze... 6 4. Włączanie i wyłączanie systemu...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII

Bardziej szczegółowo

KONSMETAL Zamek elektroniczny NT C496-L250 (RAPTOR)

KONSMETAL Zamek elektroniczny NT C496-L250 (RAPTOR) KONSMETAL Zamek elektroniczny NT C496-L250 (RAPTOR) Instrukcja obsługi Podstawowe cechy zamka: 1 kod główny (Master) moŝliwość zdefiniowania do 8 kodów uŝytkowników długość kodu otwarcia: 6 cyfr długość

Bardziej szczegółowo

Wodoodporny zamek kodowy z czytnikiem kart. Instrukcja obsługi. Nr produktu: 751516

Wodoodporny zamek kodowy z czytnikiem kart. Instrukcja obsługi. Nr produktu: 751516 Wodoodporny zamek kodowy z czytnikiem kart Instrukcja obsługi Nr produktu: 751516 BLOKADA a) WŁ. DAP WYŁ. c) WŁ. DŹWIĘK BLOKADY WYŁ. d) H NC. L BLOKADA e) CZUJNIK UZIEM. AKT. DRZWI KLUCZA f) ALM UZIEM.

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURA 642 LCD, V1.10 INSTRUKCJA OBSŁUGI I PROGRAMOWANIA

KLAWIATURA 642 LCD, V1.10 INSTRUKCJA OBSŁUGI I PROGRAMOWANIA KLAWIATURA 642 LCD, V1.10 INSTRUKCJA OBSŁUGI I PROGRAMOWANIA Autoryzowany Dystrybutor: ICS Polska ul. Żuławskiego 4/6, 02-641 Warszawa www.ics.pl CZĘŚĆ I - INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 1.0 PODSTAWOWE WŁAŚCIWOŚCI

Bardziej szczegółowo

Klawiatura 642 LCD INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Klawiatura 642 LCD INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Klawiatura 642 LCD INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Autoryzowany Dystrybutor PARADOX i Position Technology: OMC Industrial Sp. z o.o. ul. Rzymowskiego 30, 02-697 Warszawa, tel.: (22) 651-88-61 Fax: (22) 651-88-76,

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji Bezprzewodowy brelok (pilot) WT4989 WERSJA 1.0 WT4989 to brelok o komunikacji dwukierunkowej posiadający 5 przycisków, wyświetlacz LCD, oraz wbudowany brzęczyk. Po naciśnięciu przycisku

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA I INSTRUKCJA OBSŁUGI typ urządzenia: 4-kanałowy odbiornik typ RSW-004 wersja superreakcyjna SR i superheterodynowa SH

SPECYFIKACJA I INSTRUKCJA OBSŁUGI typ urządzenia: 4-kanałowy odbiornik typ RSW-004 wersja superreakcyjna SR i superheterodynowa SH 43-200 Pszczyna, ul. Staromiejska 31b tel. 032 326 30 70, fax 032 447 73 30 www.gorke.com.pl, e-mail: biuro@gorke.com.pl SPECYFIKACJA I INSTRUKCJA OBSŁUGI typ urządzenia: 4-kanałowy odbiornik typ RSW-004

Bardziej szczegółowo

MODUŁ ODBIORNIKA RADIOWEGO O KOMUNIKACJI DWUKIERUNKOWEJ HSM2HOST

MODUŁ ODBIORNIKA RADIOWEGO O KOMUNIKACJI DWUKIERUNKOWEJ HSM2HOST Instrukcja instalacji MODUŁ ODBIORNIKA RADIOWEGO O KOMUNIKACJI DWUKIERUNKOWEJ HSM2HOST 2 AAT HOLDING S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone. Spis treści 1. Specyfikacja techniczna... 4 2. Kompatybilne urządzenia

Bardziej szczegółowo

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI PC5020 wer. 3.0 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T SKRÓCONY SPIS

Bardziej szczegółowo

PROGRAMOWANIE Z PRZEWODU AWARYJNEGO SEO CONCERTO LC

PROGRAMOWANIE Z PRZEWODU AWARYJNEGO SEO CONCERTO LC PROGRAMOWANIE Z PRZEWODU AWARYJNEGO SEO CONCERTO LC UWAGI OGÓLNE: 1. Chwilowe dotknięcie przewodem awaryjnym do masy przy wyłączonej stacyjce spowoduje zrestartowanie się procesora co potwierdzone będzie

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNA WSKAŹNIKA ŁADOWANIA BATERII WSK-2 / 24V

DOKUMENTACJA TECHNICZNA WSKAŹNIKA ŁADOWANIA BATERII WSK-2 / 24V PPUH ELTRANS mgr inż. Tomasz Czajowski 43-385 Jasienica ul. Strumieńska 1061 tel. 33 815 39 89 kom. 692 675 878 email: eltrans@poczta.neostrada.pl DOKUMENTACJA TECHNICZNA WSKAŹNIKA ŁADOWANIA BATERII WSK-2

Bardziej szczegółowo

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów.

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-40 Przeznaczenie Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA INSTALACJI CENTRALA ALARMOWA TCS-2 INSTRUKCJA INSTALACJI Gdańskie Zakłady Teleelektroniczne TELKOM-TELMOR Sp. z o.o. 1. Wstęp Centrala alarmowa TCS-2 jest zintegrowanym systemem zawierającym większość elementów tradycyjnych

Bardziej szczegółowo

CA-5 (wersja programowa 1.04)

CA-5 (wersja programowa 1.04) INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala owa CA-5 (wersja programowa 1.04) z manipulatorem LCD Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe GDAŃSK ca5lcu_pl 07/02 OSTRZEŻENIE Aby uniknąć problemów w eksploatacji centrali

Bardziej szczegółowo

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej

Bardziej szczegółowo

JA-63 Profi Instrukcja użytkownika

JA-63 Profi Instrukcja użytkownika JA-63 Profi Instrukcja użytkownika Pod Ska lko u 3 3 466 01 Jablonec nad Nisou Czech Republic Tel.: +420 483 559 999 fax: +420 483 559 993 Internet: www.jablotron.cz Spis treści: 1 Sygnalizacja na klawiaturze...

Bardziej szczegółowo

ESPRIT 7X8. Instrukcja obsługi KLAWIATURY ESP-636; ESP-646 PARADOX SECURITY SYSTEMS. OMC Industrial Ltd.

ESPRIT 7X8. Instrukcja obsługi KLAWIATURY ESP-636; ESP-646 PARADOX SECURITY SYSTEMS. OMC Industrial Ltd. ESPRIT 7X8 KLAWIATURY ESP-636; ESP-646 Instrukcja obsługi PARADOX SECURITY SYSTEMS OMC Industrial Ltd. Ul Rzymowskiego 30 Tel.: (0-22) 651 88 61 02-697 Warszawa Fax.: (0-22) 651 88 76 ESPRIT 7x8 Mamy przyjemność

Bardziej szczegółowo

CA10 plus (wersja programowa 4.0)

CA10 plus (wersja programowa 4.0) INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa CA10 plus (wersja programowa 4.0) z manipulatorem LCD Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe GDAŃSK ca10+lcdu-pl 01/01 Centrala CA10 plus z manipulatorem LCD Centrala

Bardziej szczegółowo

Series. Klawiatura LCD NX-148E. Instrukcja obsługi

Series. Klawiatura LCD NX-148E. Instrukcja obsługi GE Security NetworX TM Series Klawiatura LCD NX-148E Instrukcja obsługi imagination at work SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...2 INFORMACJE WSTĘPNE...4 TERMINOLOGIA...5 WYŚWIETLACZ I WSKAŹNIKI LED...6 ZNACZENIE

Bardziej szczegółowo

CENTRALA ALARMOWA CA-4V1 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CENTRALA ALARMOWA CA-4V1 INSTRUKCJA OBSŁUGI CENTRALA ALARMOWA CA-4V1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe GDAŃSK ca4v1_pl 03/02 Opis centrali. Centrala alarmowa CA-4V1 przeznaczona jest do małych systemów alarmowych. Wykonana

Bardziej szczegółowo

SmartLoop. Adresowalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika

SmartLoop. Adresowalna centrala przeciwpożarowa. Instrukcja Użytkownika SmartLoop Adresowalna centrala przeciwpożarowa Instrukcja Użytkownika Prawa autorskie Wszelkie prawa autorskie do tej instrukcji są własnością firmy VIDICON. Kopiowanie całości lub części, oraz wszelkie

Bardziej szczegółowo

REGULATOR WYDAJNOŚCI WENTYLACJI RC3 (2013_wer. S1)

REGULATOR WYDAJNOŚCI WENTYLACJI RC3 (2013_wer. S1) REGULATOR WYDAJNOŚCI WENTYLACJI RC3 (2013_wer. S1) WSTĘP Manipulator RC3 przystosowany jest do montażu w standardowych podtynkowych puszkach instalacyjnych (60) w ramkach serii POLO OPTIMA (na specjalne

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i programowania

Instrukcja instalacji i programowania Instrukcja instalacji i programowania CENTRALA ALARMOWA SCW9045 WERSJA 1.0 SPIS TREŚCI 1. INSTALACJA I OKABLOWANIE...5 1.1. Specyfikacja techniczna...5 1.2. Procedura instalacji systemu...6 1.3. Podłączenia...7

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PC5020 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 3.2

Instrukcja obsługi PC5020 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 3.2 Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA PC5020 WERSJA 3.2 SKRÓCONY SPIS KOMEND Użytkownicy systemu powinni być przeszkoleni w prawidłowej obsłudze funkcji użytkowych oraz jak postępować w sytuacjach alarmowych

Bardziej szczegółowo

ESPRIT 7x8. Instrukcja obsługi KLAWIATURY ESP-636; ESP-646. OMC I n d u s t r i a l L t d. P R DOX SECURITY SYSTEMS

ESPRIT 7x8. Instrukcja obsługi KLAWIATURY ESP-636; ESP-646. OMC I n d u s t r i a l L t d. P R DOX SECURITY SYSTEMS ESPRIT 7x8 KLAWIATURY ESP-636; ESP-646 Instrukcja obsługi P R DOX SECURITY SYSTEMS OMC I n d u s t r i a l L t d. ul. Rzymowskiego 30 Tel.: (0-22) 651 88 61 02-697 Warszawa Fax.: (0-22) 651 88 76 ESPRIT

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja oprogramowania 1.05 1471 Centrala alarmowa SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na stronie www.satel.pl versa_plus_us_pl 03/15 SATEL sp.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja uŝytkownika central JA-63 Profi i JA-65 MAESTRO. S t r o n a 1

Instrukcja uŝytkownika central JA-63 Profi i JA-65 MAESTRO. S t r o n a 1 Instrukcja uŝytkownika central JA-63 Profi i JA-65 MAESTRO S t r o n a 1 Spis: S t r o n a 2 1 Sygnalizacja na klawiaturze... 3 2 Obsługa systemu... 5 2.1 Uzbrojenie systemu... 6 2.2 Rozbrojenie systemu...

Bardziej szczegółowo

WIELOFUNKCYJNA KLAWIATURA Z CZYTNIKIEM KART ZBLIŻENIOWYCH INT-SCR-BL

WIELOFUNKCYJNA KLAWIATURA Z CZYTNIKIEM KART ZBLIŻENIOWYCH INT-SCR-BL Wielofunkcyjna klawiatura z czytnikiem kart zbliżeniowych INT-SCR-BL może pracować jako: klawiatura strefowa urządzenie obsługiwane przez centralę alarmową CA-64 i centrale z serii INTEGRA z dowolną wersją

Bardziej szczegółowo

Arkusze programowania

Arkusze programowania Arkusze programowania KOMUNIKATORY ALARMOWE GS2060/GS2065, TL260GS/TL265GS WERSJA 1.1 SPIS TREŚCI WPROWADZENIE.......................................................................1 GPRS/ETHERNET SEKCJE

Bardziej szczegółowo

INT-TSH Wersja oprogramowania 1.00

INT-TSH Wersja oprogramowania 1.00 int-tsh_ov_pl 10/15 Manipulator INT-TSH Wersja oprogramowania 1.00 Skrócona instrukcja obsługi systemu VERSA VERSA Plus VERSA IP SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA CENTRALI ALARMOWEJ PC5010

OBSŁUGA CENTRALI ALARMOWEJ PC5010 OBSŁUGA CENTRALI ALARMOWEJ PC5010 WERSJA 2.0 AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl SPIS TREŚCI Wprowadzenie...3

Bardziej szczegółowo

INT-TSH Wersja oprogramowania 1.00

INT-TSH Wersja oprogramowania 1.00 int-tsh_oi_pl 10/15 Manipulator INT-TSH Wersja oprogramowania 1.00 Skrócona instrukcja obsługi systemu INTEGRA INTEGRA Plus SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis

Bardziej szczegółowo

Maksymalna ilość linii klawiaturowych. PGM 1-50mA PGM 2-300mA. PC5208-8x50mA PC5204-4x250mA. Liczba klawiatur LED i LCD.

Maksymalna ilość linii klawiaturowych. PGM 1-50mA PGM 2-300mA. PC5208-8x50mA PC5204-4x250mA. Liczba klawiatur LED i LCD. Centrale DSC kupisz na stronie www.alarm1.eu EUROPEJSKA INSTRUKCJA INSTALACJI PC1616/PC132/PC164 W niniejszej instrukcji instalacji zawarte są informacje dotyczące instalacji, okablowania, oraz programowania

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Centrala alarmowa Wersja oprogramowania 1.05 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na stronie www.satel.pl versa_ip_us_pl 07/15 SATEL sp. z o.o.

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURY STREFOWE INT-S-GR INT-S-BL

KLAWIATURY STREFOWE INT-S-GR INT-S-BL KLAWIATURY STREFOWE INT-S-GR INT-S-BL int-s_pl 07/08 Klawiatury strefowe INT-S-GR i INT-S-BL przeznaczone są do współpracy z centralami alarmowymi z serii INTEGRA oraz centralą CA-64. Różnią się kolorem

Bardziej szczegółowo

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA VOLTA SP Z O.O. ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa Tel. +48 (22) 572-90-20, 331-33-00, fax 572-90-30, 331-33-09 http://www.volta.com.pl/, e-mail: volta@volta.com.pl Spis treści Premier

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi NT9005 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 1.0

Instrukcja obsługi NT9005 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 1.0 Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA NT9005 WERSJA 1.0 SKRÓCONY SPIS KOMEND Użytkownicy systemu powinni być przeszkoleni w prawidłowej obsłudze funkcji użytkowych oraz jak postępować w sytuacjach alarmowych

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURY LCD5511/LED5511Z

KLAWIATURY LCD5511/LED5511Z Instrukcja instalacji KLAWIATURY LCD5511/LED5511Z SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE... 4 1.1. Specyfikacja... 4 1.2. Zawartość opakowania... 4 2. MONTAŻ... 4 2.1. Demontaż klawiatury z podstawy... 4 2.2. Podłączenia...

Bardziej szczegółowo

PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE

PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE Elektroniczny programowany termostat SCD210E3/A przeznaczony jest do montażu na szynie DIN zajmuje szerokość 4 standardowych modułów. Termostat posiada jedno wyjście przekaźnikowe

Bardziej szczegółowo

Klawiatura LED SPC-1686V SPC-1686H

Klawiatura LED SPC-1686V SPC-1686H Dystrybucja: OMC Industrial Ltd. Ul. Rzymowskiego 30, 02-697 Warszawa, Tel.: (022) 651-88-61 Faks: (022) 651-88-76 Klawiatura LED SPC-1686V SPC-1686H INSTRUKCJA Ton potwierdzenia: Tonem przerywanym (BEEP-BEEP-BEEP-BEEP)

Bardziej szczegółowo