TRIBOX Mobile. dla motocykli, samochodów oraz pojazdów przemysłowych

Transkrypt

1 TRIBOX Mobile dla motocykli, samochodów oraz pojazdów przemysłowych

2 Diagnostyka

3 w ruchu! Za pomocą TRIBOX Mobile, technologia diagnostyczna firmy TEXA otwiera drzwi warsztatów, aby diagnozować samochody podczas jazdy w sytuacjach rzeczywistych. Po raz pierwszy wielofunkcyjna diagnostyka zdalna staje się rzeczywistościa w zasięgu ręki każdego warsztatu. 2-3 >>

4 INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY ORAZ POMIAROWY: WIELE FUNKCJI, WIELE ŚRODOWISK Potrzeba konstruowania samochodów z jak najniższym wpływem na środowisko oraz powiększający się asortyment komfortowych akcesoriów, zmusiły producentów samochodów do znalezienia nowych, bardziej złożonych i innowacyjnych systemów elektronicznych. W rezultacie, serwisy oraz sektor usług w branży samochodowej rozwijają się gwałtownie i potrzebują nowych rozwiązań aby sprostać zachodzącym zmianom. Aby spełnić oczekiwania rynku firma TEXA stworzyła TRIBOX Mobile, wysoce zaawansowany interfejs diagnostyczny, który jest doskonałą reakcją na potrzeby w nowych procedurach naprawczych. Wśród najważniejszych celów ustalonych podczas projektowania TRIBOX Mobile, było wyprodukowanie interfejsu diagnostycznego z możliwością przeprowadzenia obu tradycyjnych testów elek- trycznych, za pomocą multimetru lub oscyloskopu podobnie jak standardowej diagnostyki (komputerów sterujących). Było to uzyskane za pomocą różnych modułów elektronicznych w obrębie jednostki bazowej. Urządzenie TRIBOX Mobile może również łączyć się za pomocą najnowszych technologii bezprzewodowych, włącznie ze zdalną komunikacją z wykorzystaniem sieci GSM. Obecnie wprowadza koncepcję prawdziwej zdalnej diagnostyki, sprawiając, że jest unikalna w swojej klasie. Nowy interfejs może być podłączony do urządzeń wyprodukowanych przez TEXA takich jak: AXONE 3 Mobile oraz PEGASO Mobile lub każdego komputera klasy PC a nawet Tablet PC. Urządzenie TRIBOX Mobile poszerza zakres wielośrodowiskowych interfejsów TEXA, ponieważ wykorzystuje nowe opcje komunikacyjne do połączenia z pokładowymi systemami elektronicznymi samochodów osobowych, dostawczych, ciężarówek i motocykli. TRIBOX Mobile jest urządzeniem kompleksowym dla myślących przyszłościowo właścicieli warsztatów i jako produkt modułowy z ogromnym potencjałem technicznym, może sprostać zmieniającym się potrzebom mechaników.

5 4-5 >>

6 NIEZLICZONE METODY DIAGNOSTYCZNE: Z WIDOKIEM NA PRZYSZLOŚĆ! Jeśli myślą Państwo o zakupie nowego urządzenia diagnostycznego do swojego warsztatu, przede wszystkim należy poszukać rozwiązania technologicznego wysokiej jakości, którego użytkowanie będzie możliwe przez wiele lat. Z tej przyczyny firma TEXA wyprodukowała narzędzie, które gwarantuje możliwość rozwoju systemów diagnostycznych, obecnie jeszcze niedostępnych. Tak, jak widzielismy narzędzie wykorzystuje różne moduły elektroniczne do wykonywania diagnostyki, wszystkie te moduły używane są zgodnie ze specyficznymi potrzebami. Oznacza to, że w przyszłości w razie potrzeby diagnozowania pojazdów z napędem wodorowym, wszystko, czego potrzebujemy to zakup odpowiedniego modułu i umieszczenie go wewnątrz urządzenia, bez potrzeby jego wymieniania. Jest to wygodne, ekonomiczne rozwiązanie gwarantujące zwrot inwestycji. Dostępne są następujące moduły: - Moduł autodiagnostyki; - Moduł pomiaru; - Moduł sondy akumulatora; - Moduł TNET. Moduł autodiagnostyczny sprawia, że przyrząd jest idealny do pracy z elektronicznymi urządzeniami sterującymi zastosowanymi w pojeździe. Można go stosować do wykonywania operacji w szerokim zakresie: odczytu błędów, pomiaru parametrów, konfiguracji, regulacji, aktywacji, resetowania pokładowych wskaźników oraz programowania kluczy. Poprzez wykorzystanie modułu pomiaru (multimetr i oscyloskop), można udostępnić wiele ręcznych oraz automatycznych diagnostycznych cech aby wspomóc rozwiązanie nie dokładnie określonych problemów dotyczących czujników, siłowników oraz połączeń. Moduł pomiaru może być również użyty ze specyficznym zestawem ciśnieniowym do pomiaru ciśnienia paliwa oraz kolektorów w pojazdach. Moduł sondy akumulatora można użyć do sprawdzenia stanu akumulatora, spadku napięcia przy rozruchu oraz ładowanie akumulatora. Moduł TNET testuje na najnowocześniejszych technologiach (CAN, VAN, LIN,itp.) wszelkie przerwy w obwodzie, zwarcia oraz inne możliwe usterki.

7 6-7 >>

8 INFORMACJA I DIAGNOSTYKA ZAWSZE RAZEM TRIBOX Mobile wykorzystuje nowe, rewolucyjne wręcz oprogramowanie (IDC3), środowisko operacyjne, w którym integrują się diagnostyczne narzędzia oraz odpowiednie instrukcje. Przeglądanie zawsze rozpoczyna się od wyboru modelu pojazdu do przetestowania lub tablicy rejestracyjnej, jeśli istnieje historia napraw. Wszystkie decyzje, informacje oraz zasoby diagnostyczne będą odnosiły się do wybranej na początku marki, modelu oraz systemu elektronicznego. Wyobraźmy sobie, że samochód naprawiany w Państwa warsztacie ma problem z hamulcem. W tym celu należy: wybrać markę, model oraz elektroniczny system ABS aby natychmiast otworzyć specyfikacje techniczne oraz schemat okablowania systemu (w ten sam sposób, jak w przypadku dostępnych na rynku baz danych), ale również wyszukać informacje dodatkowe. Informacje, o których mowa to: - biuletyny techniczne opisujące sposoby rozwiązania problemu. Jeśli problem został poprzednio rozwiązany, cała procedura będzie natychmiast udostępniona; - szczegółowe schematy okablowania systemu oraz wszystkie komponenty używane w urządzeniu sterującym ABS w specyficznym pojeździe; - lokalizacja różnych komponentów systemu; - dane techniczne z różnymi odniesieniami oraz procedurami inspekcji dla każdego użytego podzespołu (czujnik-siłownik); - zapis danych autodiagnostycznych w celu komunikacji ze specyficznym systemem; - oscyloskop gotowy do analiz elektrycznych oraz testów. Po zakończeniu pracy, można po prostu bezpiecznie zapisać testy przeprowadzone na pojeździe pod numerem rejestracyjnym samochodu. Następnie, wprowadzając numer rejestracyjny, można otworzyć dane pojazdu oraz wszystkie szczegóły przeprowadzonych operacji i rezultatów testów. Środowisko operacyjne jest dostępne w dwóch wersjach- IDC3 Light oraz Plus- różniących się pod względem zawartości. Zawartość środowiska IDC3 dla każdej wersji jest na kolejnych stronach szczegółowo omówiona.

9 IDC3: NAWIGACJA Przyciski nawigacji Przyciski wyboru ogólnych danych mechanicznych, obsługowych i pomocniczych Przyciski wyboru informacji: informatory techniczne i schematy instalacji Przyciski wyboru programów sterujących: archiwum testów i zgłoszenie wymiany części Linia, która przypomina i zapisuje w pamięci dokonany wybór Strefa wyboru, która pozwala na zdefiniowanie typu i modelu instalacji do przetestowania. Tryb pracy automatycznej Przyciski do bezpośredniego wyboru urządzeń pracy. Tryb pracy manualnej Okno służące do wprowadzania nr tablic rejestracyjnych, dające możliwość wyszukiwania klienta i archiwum poprzez zawarte dane. Pomoc. Opisuje funkcję, którą właśnie wybierasz Ikony do bezpośredniego uruchamiania programów dostępnych na poziomie dokonanego wyboru Ikony programów użytkowych i systemowych 8-9 >>

10 ŚRODOWISKO PRACY IDC3 Użytkowanie automatyczne poprzez wybór pojazdu Po wyborze marki, modelu i rodzaju napędu, IDC3 proponuje szereg informacji ogólnych z zakresu elektryki, mechaniki i obsługi......dostęp do tych informacji uzyskuje się poprzez ikony, które pojawiają się zarówno na schemacie pojazdu, jak i w górnej części ekranu. Wybierając np. ikonę SPALINY wchodzimy bezpośrednio do programu analiz spalin i emisji, który podaje maksymalne wartości wzorcowe, właściwe dla wybranego modelu, ustawione już wcześniej. Uzyskanie dostępu do schematu elektrycznego jest możliwe poprzez wybór konkretnego systemu elektronicznego, który chcemy poddać kontroli Wybierając na przykład program autodiagnostyki i podłączając się do centralki, istnieje możliwość sprawdzenia listy parametrów konstrukcyjnych, które można podglądnąć również w formie graficznej. W przypadku, gdy ECU (komputer sterujący) wykryje błędy, możemy otrzymać ich listę wyświetloną w czytelnym i kompletnym układzie.

11 Schematy, informacje i urządzenia dostępne od zaraz Wybierając natomiast ikonę schematu elektrycznego możliwe jest wyświetlenie obwodu wybranego systemu elektronicznego dotyczy to wszystkich marek i wszystkich typów systemów elektronicznych. Ilustracja schematu elektrycznego respektuje standardy wewnętrzne firmy TEXA. Wybierając ikonę LISTA PODZESPOŁÓW możemy zlokalizować element schematu wybierając po prostu jego nazwę z listy. Aktywując ikonę LOKALIZACJA, wybieramy element na schemacie, czerwona kropka wskazuje położenie tego podzespołu w pojeździe. Na schemacie elektrycznym, dla każdego z elementów, dostępna jest lista informacji, wśród których, możemy na przykład znaleźć kompletną kartę techniczną......bądź uruchomić bezpośrednio program Oscyloskopu już skonfigurowanego do próby elektrycznej, tego właśnie podzespołu >>

12 Informatory techniczne i karty opisu instalacji Wybierając pojazd lub typ instalacji za pomocą konkretnych ikon, uzyskujemy dostęp do listy informatorów technicznych lub kart opisu instalacji. Karty techniczne podają procedurę wykonania naprawy, odnoszącej się do określonej nieprawidłowości. Na przykład: wybraliśmy informator techniczny odnoszący się do problemu niskiego przyspieszenia. Z listy możliwe jest wybranie również karty instalacji, która opisuje charakterystyczne dane pracy wybranego systemu elektrycznego lub układu wtrysku, abs, airbag...lub jak w tym przypadku, ECU systemu elektronicznego Węzeł drzwi strona kierowcy, dla którego schemat dostarcza właśnie informacje dotyczące funkcjonowania, charakterystyczne szczegóły techniczne......położenie oraz procedurę wyłączenia i ponownego podłączenia komputera sterującego (ECU) i innych, w tym również dynamiczne wykresy z parametrami pobranymi z systemów działających prawidłowo.

13 Użytkowanie manualne poprzez wybór urządzeń. Ten tryb użytkowania pozwala na manualne uruchomianie programów, niezależnie od marki i modelu samochodu. Ikony wyświetlone w kolumnie po prawej stronie,......na przykład OSCYLOSKOP, uruchamiamy i korzystamy z wybranego urządzenia w trybie manualnym. Wybierając natomiast ikonę MIERNIK PRZEJRZYSTOŚCI możemy wykorzystać go w dwojaki sposób: Pomiar stały, do analizy typu diagnostycznego... i Test Oficjalny do kontroli poziomu emisji obowiązujących norm. w stosunku do Również dla pojazdów benzynowych istnieje możliwość wykonania Testu Oficjalnego, który można podglądnąć, wybierając ikonę ANALIZA SPALIN. Na schemacie wyświetla się wynik testu analizy spalin zgodnie z obowiązującymi, włoskimi normami emisji >>

14 Dane mechaniczne i obsługowe W zależności od wybranego pojazdu i przez ikony dostępne w górnym pasku narzędzi, uzyskujemy dostęp do: danych ogólnych, elektrycznych i obsługowych Z listy dane ogólne, można np. wybrać i wyświetlić szczegółową kartę techniczną paska rozrządu......lub też kartę techniczną danych Ustawienia Kół. Ponadto możliwe jest zapoznanie się z ogólnymi danymi technicznymi pojazdu. Jeśli spośród ikon wymienionych wcześniej, wybieramy ikonę OBSŁUGA, uzyskujemy listę operacji przewidzianych do wykonania w przypadku uszkodzeń......natomiast ikona DANE ELEKTRYCZNE umożliwia dostęp do schematów elektrycznych dotyczących układów wtórnych. Na przykład może to być obwód rozprowadzenia elektrycznego (skrzynka bezpiecznikowa) wybranego pojazdu.

15 Wprowadzanie nowego Klienta i archiwizacja testów Na etapie przyjmowania nowego klienta, po wyborze typu pojazdu, istnieje możliwość wpisania do dolnego okna numeru rejestracyjnego samochodu. W ten sposób otwiera się nową kartę klienta. Program proponuje wypełnienie strony z pytaniami, które pozwalają na skompletowanie danych klienta, firmy, itd... Operator ma wtedy możliwość wprowadzenia uwag zasygnalizowanych przez klienta, które mogą wskazać typ usterki. Naciskając klawisz ZAPISZ powraca się do systemu pracy. Na przykład, w przypadku nadmiernego zużycia paliwa, mechanik przystępuje do analizy emisji spalin samochodu za pomocą programu i odpowiedniej ikony SPALINY......po dokonaniu pomiaru oraz ewentualnej regulacji, operator może wprowadzić do pamięci próbę poprzez naciśnięcie przycisku ZAPAMIĘTAJ. Po zakończeniu naprawy, istnieje możliwość zarejestrowania wykonanych prac. Jak dowiemy się poniżej, informacje te będą mogły zostać ponownie wykorzystane przy okazji kolejnych napraw >>

16 Obsługa stałego klienta i przywoływanie testów wykonanych wcześniej W przypadku, gdy do naszego warsztatu wchodzi stały klient, operator może przywołać dane jego samochodu poprzez ikonę TABLI- CA REJESTRACYJNA POJAZDU lub też poprzez program OBSŁUGA KLIENTA. W drugim przypadku operator może wyszukać klienta również poprzez jego nazwisko lub nazwę firmy. Po identyfikacji auta, istnieje możliwość przywołania zarchiwizowanych napraw, lub też przystąpić do nowych testów. Poprzez ikonę NAPRAWY, operator może wyświetlić wszystkie prace wykonane w przeszłości w danym pojeździe. Na przykład, operacja analizy spalin. Operator ma wtedy możliwość uzyskania dostępu do danych poprzednich napraw. Na przykład, do wyniku analizy emisji,......standardowych prac obsługowych wykonanych podczas przeglądu......oraz części użyte do tych napraw.

17 Zakup części zamiennych Wybierając ikonę PORTAL CZĘŚCI ZAMIENNYCH uzyskuje się dostęp do przydatnego narzędzia pracy, które pozwala na......zredagowanie zamówienia, przy użyciu danych ogólnych pojazdu poddawanego naprawie W ten sposób można wprowadzić szczegółowe dane każdej części zamiennej, niezbędnej do wykonania naprawy. Program pozwala na załączenie do zamówienia zdjęcia części zamiennej, (wykonanego przy użyciu telekamery, będącej na wyposażeniu AXONE 3 Mobile), co pozwala na lepszą jej identyfikację. Przed wydrukiem zamówienia można uzyskać jego podgląd......a następnie wysłać go em lub fax em >>

18 WIELE MODUŁÓW OPROGRAMOWANIA DWIE WYRAŹNE WERSJE ROBOCZE Jak widać, system dostępny jest w dwóch wersjach: - IDC3 Light - IDC3 Plus. Moduły oprogramowania wersji Light to: (A0) ogólna diagnostyka pojazdu, (A1) podstawowe informacje elektroniczne, (A2) mechaniczne i techniczne dane, (B1) zarządzanie klientem. W wersji Plus dodatkowo do powyższych cech znajdziemy: (A3) zaawansowane informacje elektroniczne, (A4) dane rutynowego serwisu, (A5) tradycyjne elektryczne informacje, (A6) paski rozrządu, (A7) dane A/C, (C1) sterowanie zamówieniami części zamiennych, (C2) kącik eksperta. (A0) Jest to ogólne środowisko wyboru, z którego można udostępnić wszystkie narzędzia diagnostyczne oraz informacje techniczne. (A1) Zawiera wykresy elektronicznych systemów ABS oraz wtryskowych dla wszystkich pojazdów z ogólnymi danymi na temat komponentów. (A2) Zawiera charakterystyczne dane techniczne oraz mechaniczne pojazdu, ustawienia oraz dane obsługi. (A3) Dostarcza wykresy elektroniczne, specyfikacje komponentów dotyczących: bezpieczeństwa, komfortu, skrzyni biegów, oświetlenia, nadwozia oraz opisy procedur roboczych i biuletyny techniczne. (A4) Gwarantuje praktyczne informacje serwisowe zorganizowane dla pojazdow i wymagane przez producentów. (A5) Dostarcza informacje oraz schematy okablowania oświetlenia, tablicy rozdzielczej, drzwi, wycieraczek szyb, szyberdachu, fotela oraz regulowanych lusterek, standardowych systemów HI-FI oraz alarmowych. (A6) Dostarcza dane techniczne dotyczące procedur wymiany pasków rozrządu. (A7) Dostarcza procedury robocze na wypadek ładowania systemu A/C. (B1) Program zarządzający modułem klientów w celu zapisywania informacji dotyczących napraw, przeglądów, interwencji oraz świadectw emisji spalin. Moduł pozwala również na szybkie wyszukanie klienta z bazy danych i przywołanie historii napraw. (C1) Pomoc dla operatorów czyli uproszczone procedury zamawiania części zamiennych (również przez Internet). (C2) Specjalna internetowa baza danych będzie używana w przyszłości do wymiany doświadczeń na temat napraw miedzy mechanikami na forach.

19 METODY POŁĄCZEŃ: NOWY ŚWIAT CZEKA NA ODKRYCIE! Kupując TRIBOX Mobile wybierają Państwo nie tylko produkt z zakresu najnowocześniejszej technologii, specjalnie zaprojektowany do wykonywania wielofunkcyjnej oraz wielośrodowiskowej diagnostyki, ale również wkraczają Państwo do nowego świata diagnostyki, z nowymi usługami oraz metodami. Dlatego właśnie inżynierowie firmy TEXA pracowali ciężko nad funkcjami połączenia między narzędziem a wyświetlaczem, tak, aby możliwy był wybór spośród trzech możliwych modułów połączeń, zależnie od potrzeb: - moduł komunikacji kablowej, dla połączeń szeregowych oraz USB (standard); - moduł Bluetooth dla łączności bezprzewodowej (opcja); - moduł GPRS (opcja). Moduł Bluetooth upraszcza np. diagnostykę ciężarówek, kiedy czasami potrzebne jest przetestowanie urządzenia umieszczonego z tyłu przyczepy, mamy możliwość odsunąć wyświetlacz (PC, AXONE 3 Mobile lub PEGASO Mobile) od interfejsu (TRIBOX) i pracować bez problemów. Oferowany moduł GPRS otwiera drzwi przed zdalną diagnostyką. Narzędzie wyposażone właśnie w ten moduł można zamontować na jadącym pojeździe, i wysłać informacje do warsztatu poprzez sieć GSM. Ta funkcja jest niezbędna do rozwiązywania problemów powiązanych z pewnymi sytuacjami, które mogą jedynie być symulowane na trasie. Pracuje automatycznie za pomocą pewnego programu, który bezpośrednio współgra z jadącym pojazdem. Problemy, nawet te pojawiające się sporadycznie, są analizowane i mierzone w czasie rzeczywistym, i możliwe jest połączenie z pojazdem za pomocą codziennych procedur operacyjnych. Umożliwia to monitorowanie sytuacji i analizę problemu, w momencie jegopojawienia się >>

20 METODY UŻYTKOWANIA A - Kabel lub bezprzewodowo (połączenie) Bluetooth

21 B - połączenie GPRS >>

22 ONLINE AKTUALIZACJE ORAZ INFORMACJE Wiemy, że Internet to sieć łącząca miliony komputerów na calym świecie, niczym sieć dróg,po których przewozi się ludzi oraz towary. W Internecie pojawiają się wszystkie typy danych. Te istotne dla nas zawierają: komunikaty, aktualizacje, biuletyny, żądania techniczne oraz inne połączenia do wspomagania pracy mechaników samochodowych. Główną zaletą sieci są niskie koszty użytkowania: można dotrzeć do każdego zakątka ziemi i otrzymać ważne informacje za cenę lokalnej rozmowy telefonicznej. Z tej przyczyny firma TEXA utworzyła w pelni zautomatyzowany serwis sieciowy zapewniający aktualizacje online wszystkich narzędzi diagnostycznych. Warsztat może zatem pracować na elektronicznych systemach wdrożonych przez różnych producentów. Dzięki ciągłym aktualizacjom można śledzić ich ewolucję oraz otrzymywać informacje w biuletynach technicznych drogą elektroniczną od TEXA aby mieć możliwość rozwiązywania znanych problemów. Wszystkie biuletyny techniczne są automatycznie zapisywane przez program w specjalnej bazie danych na podstawie konkretnego modelu samochodu, motocyklu czy ciężarówki, do których się odnoszą. Jak już wyjaśniono, przy udostępnianiu określonego modelu samochodu, możemy zauważyć, że biuletyny techniczne są odpowiednio skatalogowane i aktualizowane co pewien czas. Aktualizacje TRIBOX Mobile udostępniane będą na PC lub bezpośrednio na AXONE 3 Mobile oraz PEGASO Mobile w zależności od tego, z którym z nich pracuje TRIBOX Mobile.

23 AKTUALIZACJE pozwalają na automatyczne łączenie się z Internetem, by sprawdzić czy są gotowe nowe wersje oprogramowania. Spis wydanych dokumentów informuje, jakie aktualizacje i ulepszenia są dostępne. Ikona OK pozwala na potwierdzenie aktualizacji, która wykonywana jest w sposób automatyczny bez uczestnictwa użytkownika. Informacje o nowych biuletynach technicznych dostępnych do pobrania wysylane są za pomocą wiadomości tekstowej. (Ta usługa dostępna jest wyłącznie dla Axone 3 Mobile i Pegaso Mobile). Dostarczane są informacje o charakterze ogólnym z zakresu dostępnych informatorów technicznych. Możliwe jest podglądnięcie zawartości komunikatu technicznego i włączenie go do bazy danych ogólnych, aby móc go odnaleźć, kiedy okaże się to konieczne podczas wyboru naprawianego modelu samochodu >>

24 SZCZEGÓŁY Osłona gumowa odporna na wstrząsy. Diody LED stanu. 28-stykowe złącze do połączeń z gniazdem diagnostycznym Mocowanie paska. Pasek mocujący narzędzie do samochodu/ motocykla.

25 Przedział modułu transmisji danych. Przedział modułu diagnostyki >>

26 Dostępne zestawy Moduł Bluetooth. Moduł GPRS. Zestaw autodiagnostyczny. Zestaw pomiarowy. Zestaw pozwalający sprawdzić ładowanie akumulatora oraz spadek napięcia w momencie rozruchu. Zestaw TNET.

27 Skrzynka- kable Europa Skrzynka- kable Azja Wspornik do mocowania na Pegaso Mobile oraz na wózku Skrzynka- kable do ciężarówek Skrzynka- kable do motocykli >>

28 TECHNICZNE SPECYFIKACJE Zdalna diagnostyka pojazdów w trasie (za pomocą modułu GPRS) Podłączenie do wyświetlacza w warsztacie: Bluetooth, USB, szeregowo Może być stosowana w środowiskach silnik - pojazd Elektroniczny włącznik wyboru automatycznego portu połączeń autodiagnostycznych Możliwość użycia różnych modułów, aby sprostać wymaganiom diagnostycznym w pełnym zakresie Łatwy w użytkowaniu Integracja z bazą danych Urządzenie bazowe modułów komunikacji Zasilanie zewnętrzne: 8-32V 12V pobór mocy: 2.0A 24V pobór mocy: 1.2A Temperatura robocza: +0 C / +45 C Zakres wilgotności roboczej: 10-80% bez kondensacji Wymiary: 220x160x60 mm Moduł połączeń Bluetooth Częstotliwość radiowa: 2.4GHz RF Moc: < 10mW Wymiary: 130x54x25 mm USB, moduł łączności RS232 Złącza: USB-B, RJ45 Wymiary: 130x54x25 mm Moduł łączności GSM Częstotliwość radiowa: 900/1800 MHz Wymiary: 130x54x25 mm Moduł autodiagnostyczny Rodzaje obsługiwanego protokołu: kody błyskowe, K, L, ISO9141-2, ISO14230, SAE J1850 PWM VPW, CAN ISO11898, ISO , SAE J1708 Włącznik elektroniczny linie 8 K, linie 6 L, z ochroną przeciwprądową Wymiary: 142x117x30 mm Moduł ACQ Pomiar napięcia DC aż do 200V Bezpośredni pomiar prądu DC aż do 2A Pomiar prądu DC za pomocą zacisku Bicor2 aż do 400A Pomiar prądu DC za pomocą zacisku Bicor3 aż do 1200A Oscyloskop do 400KHz Wymiary: 142x117x30 mm Moduł TNET Usuwanie usterek elektrycznychw sieciach CAN ISO11898, ISO Wymiary: 142x117x30 mm Moduł BPP Układ zapłonowy usuwanie usterek Pomiar napięcia: DC aż do 42VDC Wymiary: 142x117x30 mm

29 Serial Number Power supply Diody LED 28-stykowe złącze Przedział modułu diagnostyki Zacisk otwierający przedział modułu Przedział modułów transmisji. Mocowanie paska 60.8 R2.1 Osłona gumowa odporna na wstrząsy >>

30 JASNE WARUNKI I OTWARTOŚĆ AŻ DO KOŃCA Osoba, która kupuje produkt TEXA podpisuje umowę: ZAMÓWIENIE KUPNA, która, poza definicją warunków finansowych zakupu, ustala prawa, jakich nabywca naszych produktów nie tylko powinien oczekiwać, ale które ma prawo egzekwować. Serwis/obsługa Sieć obsługi TEXA jest dostępna w celu zapewnienia doskonałego pokrycia potrzeb, szerokiej gamy obsługi serwisowej na ekskluzywnych warunkach. Gwarancja Produktu TEXA udziela gwarancji na produkt od uszkodzeń i wad fabrycznych zweryfikowanych i uznanych przez jej sieć obsługi, na okres 24 miesięcy od daty dostawy lub aktywacji oprogramowania. Wszystkie naprawy wykonane na gwarancji, z wyjątkiem innych postanowień pisemnych, powinny zostać przeprowadzone w siedzibie autoryzowanego serwisu obsługi lub w siedzibie TEXA. celach opisanych w podręcznikach użytkowania PRO- DUKTU. Zgodnie z postanowieniami umowy licencyjnej, jako software rozumie się oprogramowanie umieszczone w PRODUKCIE, natomiast licencję jako prawo do korzystania lub uzyskania dostępu do jednej kopii określonego oprogramowania. Produkty Produkty, ze względu na ich ciągłe tendencje rozwojowe, są poddane stałej ewolucji; Może to wywołać konieczność wprowadzania zmian konstrukcyjnych z zakresu elektroniki, mechaniki i estetyki (w tym również zmian dotyczących odcieni kolorów i elementów dekoracyjnych). Dane informacyjne, zamieszczone w ulotkach oraz w pozostałej dokumentacji reklamowej, mają charakter wyłącznie orientacyjny. Z zachowaniem natomiast tolerancji dopuszczonych prawem oraz użytkowaniem, w sposób wiążący zostały podane dane charakterystyczne PRODUKTU, atestowane certyfikatem homologacji i zagwarantowane przez PRODUCENTA, dla każdego z produktów odpowiednim certyfikatem zgodności. Przetwarzanie Danych Osobowych Dane osobowe dostarczone przez KLIENTA przy okazji kontaktów związanych z podpisaniem umowy, kontaktów handlowych i promocyjnych, są dla firmy TEXA, pozostającej właścicielem przetworzeń, przedmiotem opracowań informatycznych lub drukowanych dopuszczonych prawem, w celu wykonania analiz rynkowych i statystycznych pozwalających na bardziej skuteczne zarządzanie kontaktami handlowymi. Dane będą przetwarzane również przez Dział Sprzedaży, wyłącznie w celach wymienionych już powyżej. Wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych jest fakultatywne. Licencja na korzystanie z Oprogramowania TEXA przyznaje KLIENTOWI prawo korzystania z oprogramowania umieszczonego w zakupionych PRODUKTACH, na podstawie umowy licencyjnej na korzystanie, nie przewidującej wyłączności i tylko w

31 TEXA OBSŁUGA FINANSOWA * TEXA, od lat, oferuje instrumenty finansowe nie mające sobie równych na rynku, które pozwalają jej SPRZEDAWCOM, na proponowanie ich końcowym klientom, szczególnie korzystnych warunków finansowych zakupu urządzeń i wyposażenia marki TEXA. SYSTEM ten ma bardzo proste zasady, które oferują pełną swobodę odroczenia płatności nowego urządzenia TEXA w zależności od potrzeb klienta. O szczegółowe informacje pytajcie Państwo regionalnego przedstawiciela firmy TEXA. Postara się on zaproponować Państwu indywidualną formę finansowania. * Proszę sprawdzić dostępność obsługi TEXA w Państwa własnym kraju, kontaktując się z regionalnym przedstawicielem firmy TEXA >>

32 OBSŁUGA TELEFONICZNA: EKSPERT ZAWSZE GOTOWY WAM POMÓC * Obsługa telefoniczna i okresowe wydawanie informatorów technicznych, które przesyłane są bezpośrednio do urządzenia za pomocą wiadomości SMS lub Internetem, są głównymi usługami oferowanymi dzisiaj przez firmę TEXA, w celu udzielenia mechanikowi pomocy w jego codziennej pracy. Za pomocą prostego połączenia telefonicznego, można połączyć się z Centrum Obsługi Telefonicznej TEXA i uzyskać pomoc ze strony przygotowanych do tego zadania profesjonalnych techników, którzy są w stanie wyjaśnić wszystkie wątpliwości dotyczące problematyki technicznej napraw samochodowych i zasugerować właściwszą naprawę. Do Centrum Obsługi Telefonicznej TEXA zgłaszają się każdego miesiąca tysiące mechaników. Działa ono już od czterech lat i nieustannie rozwija obsługę teleinformacyjną klienta, z wynikiem ponad 90% pomyślnie rozwiązanych problemów. * Proszę sprawdzić dostępność obsługi TEXA w Państwa własnym kraju, kontaktując się z regionalnym przedstawicielem firmy TEXA.

33 TEXAEDU: DOSKONALENIE WASZEJ PROFESJONALNOŚCI * Dzisiaj naprawa samochodu jest operacją złożoną i delikatną. Za każdym razem, gdy do warsztatu wjeżdża samochód osobowy czy dostawczy, rozpoczyna się nowe wyzwanie. Aby pomyślnie odpowiedzieć na oczekiwania klienta, konieczne jest zaoferowanie mu całego szeregu fachowych umiejętności oraz usług różniących się znacznie od tych świadczonych w przeszłości. Z tego też powodu, firma TEXA, chce wspierać swoich klientów i przyczyniać się do ich rozwoju zawodowego. Dlatego też zdecydowała się wzbogacić swoją własną gamę urządzeń i usług, o wyjątkową ofertę dydaktyczną, jedyną w swoim rodzaju: szkołę TEXAEDU. Korzystanie z kursów i zdobywanie ATESTU SPECJALIZACJI ZAWODOWEJ są gwarancją własnej pracy na przyszłość. Szkolenia aktualizacyjne, które organizowane są w aulach dają możliwość prowadzenia zajęć zarówno teoretycznych jak i praktycznych. Możliwości urządzenia zostają zaprezentowane w obecności całej auli obserwatorów, od chwili jego włączenia i w zakresie operacji takich jak strategia rozpoznawania błędów ECU lub odczyt i interpretacja sygnału dotyczącego miernika masy powietrza. Ponadto, TEXA ze swoją szeroką ofertą rozwiązań diagnostycznych, zna bardzo dobrze rzeczywistą problematykę prawną świata napraw samochodowych, co jest również jej mocnym punktem propozycji dydaktycznych. * Proszę sprawdzić dostępność obsługi TEXA w Państwa własnym kraju, kontaktując się z regionalnym przedstawicielem firmy TEXA >>

34 UNI EN iso 9001:2000 TEXA wierzy i inwestuje w jakość własnego przedsiębiorstwa, własnych produktów i usług, w jakość, która będzie rzeczywiście wyczuwalna przez Klientów i personel Firmy. Projekt jakości firmy TEXA bazuje na następujących zasadach: Orientacja na Klienta Firma TEXA od zawsze otwarta na wymagania własnych Klientów, nieustannie stara się usatysfakcjonować ich potrzeby, a nawet przejść ich własne oczekiwania; Stosunek wzajemnej korzyści z Dostawcami TEXA dąży do nawiązania stosunków integracji strategicznej z własnymi Dostawcami, przekonana, że takie wzajemne uzależnienie poprawi, z obu stron, zdolność stworzenia wartości i skonkretyzuje się w postaci korzyści dla Klienta; Nieustanne udoskonalanie Nieustanne udoskonalanie własnych osiągnięć jest stałym celem Firmy TEXA. TEXA posiada certyfikat UNI EN ISO 9001:2000. Zaangażowanie personelu Dla firmy TEXA, osoby na każdym szczeblu, stanowią esencję przedsięwzięcia; ich pełne zaangażowanie pozwala na najlepsze wykorzystanie własnych umiejętności na rzecz Firmy; Poznawanie poprzez procesy TEXA zorganizowała wszystkie własne działania w system procesów, które sprzężone pomiędzy sobą, przyczyniają się do osiągnięcia założeń firmy na zasadach skuteczności i wydajności;

35 RECYKLING TEXA TEXA, świadoma własnej roli producenta aparatury elektronicznej, wie, że nieprawidłowa utylizacja może wywołać zanieczyszczenie gleby oraz zbiorników wodnych ze skutkiem potencjalnie szkodliwym dla środowiska oraz zdrowia człowieka. Już na etapie projektowania swoich produktów bierze pod uwagę wymóg odzyskania możliwie jak największej ilości elementów, i korzysta z materiałów oraz technologii, które faworyzują recykling. Przykładem rozwiązań sprzyjających ekologii jest zastosowanie połączeń łatwych do usunięcia, czy też rezygnacja z zastosowania substancji szkodliwych, takich jak: ołów, rtęć, kadm, chrom, PBB i PBDA. Na wszystkich produktach TEXA został umieszczony symbol segregowania odpadów, a w podręcznikach stosowania dostarczamy wszelkich informacji poprawnej utylizacji urządzeń po zakończeniu cyklu ich stosowania >>

36 TEXa s.p.a. Via I Maggio, Monastier di Treviso Treviso - ITALY Tel Fax info@texa.it AUTORYZOWANI DYSTRYBUTORZY Dane, opisy i ilustracje mogą ulegać zmianie zgodnie z informacjami zawartymi w niniejszej ulotce. TEXA S.p.A. zastrzega sobie prawo do wprowadzania jakichkolwiek zmian do swoich produktów, bez żadnego wcześniejszego ostrzeżenia. BLUETOOTH jest marką pozostającą własnością firmy Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. na licencji dla TEXA S.p.A. Copyright TEXA S.p.A. cod Grudzień Polacco