Elektroniczny sejf na dokumenty. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Wersja 05/09 1. PRZEZNACZENIE
|
|
- Małgorzata Przybysz
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Elektrniczny sejf na dkumenty Instrukcja bsługi Nr prduktu: Wersja 05/09 1. PRZEZNACZENIE Elektrniczna skrzynka depzytwa ma na celu chrnić ważne dkumenty i cenne rzeczy. Zbudwana jest z slidnej knstrukcji metalwej raz psiada cyfrwy kd numeryczny. Elektrniczny sejf zasilany jest czterema bateriami AA. Ze względów bezpieczeństwa raz certyfikacji (CE), prdukt ten nie mże być mdyfikwany bez pzwlenia. Użycie inne niż zgdne z przeznaczeniem jest niedzwlne i mże uszkdzić prdukt. Ddatkw, mże dprwadzić d niebezpieczeństwa wystąpienia zwarcia, prażenia prądem czy pżaru. Prsimy dkładne zapznanie się z instrukcją bsługi i zachwanie jej na przyszłść. 2. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Sejf na dkumenty 2 x klucz zastępczy 4 x śruba mcująca 1 x wyściółka Instrukcja bsługi 2. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA W przypadku szkód materialnych jak i narażenia życia ludzkieg, które zstały spwdwane przez niewłaściwe użytkwanie lub nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa prducent nie pnsi dpwiedzialnści. W takich przypadkach wygasa gwarancja! Ważne wskazówki, których należy bezwzględnie przestrzegać, w niniejszej instrukcji bsługi znakwan wykrzyknikiem. Przed uruchmieniem urządzenia należy dkładnie zapznać się z instrukcją bsługi, w przeciwnym wypadku istnieje niebezpieczeństw. Osbiste Prdukt nie jest zabawką. Przechwywać g z dala d dzieci i zwierząt dmwych.
2 Prdukt Przestrzegać także zaleceń bezpieczeństwa i instrukcji bsługi innych przyrządów, które mgą zstać pdłączne d niniejszeg urządzenia. Prdukt nie mże być narażny na silny nacisk mechaniczny. Nie narażać przyrządu na pla elektrmagnetyczne, ekstremalne temperatury, bezpśrednie prmieniwanie słneczne czy wilgć. Jeżeli zdarzy się, że dalsza bezpieczna praca urządzenia nie jest mżliwa, należy zaprzestać użytkwania urządzenia i zabezpieczyć g przed niezamierznym użytkwaniem. Dalsza bezpieczna praca urządzenia nie jest mżliwa, gdy: Baterie urządzenie wskazuje na widczne uszkdzenia; urządzenie nie działa; p dłuższym składwaniu w niekrzystnych warunkach lub p ciężkich warunkach transprtwych. Różne Pdczas wkładania baterii należy uważać na znaczenie biegunwści. Baterie należy usunąć, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższych kres czasu. W ten spsób unikniemy wylania baterii. Uszkdzne i wylane baterie mgą prwadzić d pważnych pparzeń kwasem. Przy kntakcie z uszkdznymi bateriami zaleca się krzystanie z rękawic chrnnych. Baterie należy trzymać z dala d dzieci. Nie pzstawiaj baterii leżących bez nadzru, gdyż mgą zstać płknięte przez dzieci lub zwierzęta. Wszystkie baterie należy wymieniać w tym samym czasie. Mieszanie starych i nwych baterii mże dprwadzić d wycieku baterii i uszkdzenia prduktu. Baterii nie należy rzkładać na czynniki pierwsze, narażać na zwarcie ani wrzucać d gnia. Naprawy przyrządu mgą dknywać tylk specjaliści względnie specjalistyczne warsztaty. Jeżeli istnieją pytania c d bsługi przyrządu, na które użytkwnik nie znalazł dpwiedzi w niniejszej instrukcji bsługi należy zwrócić się d Działu Wsparcia Techniczneg.
3 4. INSTALACJA 1. Płóż wyściółkę na dle sejfu, jeśli sbie teg życzysz. 1. Dla zapewnienia ddatkweg bezpieczeństwa, użyj czterech śrub i już wywiercnych twrów aby przymcwać sejf d pdłgi, ściany lub szafki. 5. WKŁADANIE / WYMIANA BATERII Wymień baterie, jeśli na wyświetlaczu LCD pjawi się napis LO- BAT. 1. Otwórz kmrę baterii znajdującą się na drzwiach sejfu. Znajduje się bk wyświetlacza LCD. 2. Włóż 4 baterie typu AA, zwracając uwagę na pprawną biegunwść. 3. Zamknij pkrywę kmry baterii. 6. KONFIGURACJA Sejf mże zstać zaprgramwany z dwma różnymi kdami kd użytkwnika i kd zarządzający. Dla bydwu kdów, użytkwnika i zarządzająceg ustawieniem fabrycznym jest liczba Przed ustawieniem kdów włóż baterie, jak zstał t pisane wcześniej. Ustawianie kdu użytkwnika 1. Naciśnij czerwny przycisk na mechanizmie zamykającym znajdującym się z tyłu drzwi. Umieszczny jest z bku, naprzeciwk zawiasów drzwi. Na wyświetlaczu pjawi się napis SET CODE. 2. Wprwadź w przeciągu 30 sekund nwy kd użytkwnika, składający się d 3 d 8 cyfr. Naciśnij START aby zatwierdzić. Na wyświetlaczu pjawi się kmunikat IN kd użytkwnika zstał ustawiny. Kd użytkwnika musi zstać zresetwany, jeśli sejf nie był używany przed dłuższy kres czasu.
4 Ustawianie kdu zarządzająceg 1. Naciśnij czerwny przycisk na mechanizmie zamykającym znajdującym się z tyłu drzwi. Umieszczny jest z bku, naprzeciwk zawiasów drzwi. Na wyświetlaczu pjawi się napis SET CODE. 2. Naciśnij START aby zatwierdzić. Na wyświetlaczu pjawi się kmunikat OLD CODE 3. Wprwadź stary kd/ zarządzający kd fabryczny, następnie naciśnij START. Na wyświetlaczu pjawi się kmunikat SET. 4. Wprwadź w przeciągu 30 sekund nwy kd zarządzający, składający się d 3 d 8 cyfr. Naciśnij START aby zatwierdzić. Na wyświetlaczu pjawi się kmunikat IN kd zarządzający zstał ustawiny. 7. EKSPLOATACJA Aby twrzyć sejf 1. Naciśnij START, wprwadź kd użytkwnika lub kd zarządzający. Naciśnij START aby zatwierdzić. Na wyświetlaczu pjawi się kmunikat OPEN. 2. Aby twrzyć drzwi, w przeciągu 5 sekund pciągnij i przekręć pkrętł w kierunku zgdnym d ruchu wskazówek zegara. 3. Jeśli niepprawny kd zstał wprwadzny, na wyświetlaczu pjawi się kmunikat błędu ERROR. 4. Jeśli niepprawny kd zstanie wprwadzny 4 razy, czerwny wskaźnik będzie migać wraz z sygnałem dźwiękwym c 2 minuty przez 3 minuty. W ciągu tych 3 minut nie ma mżliwści wprwadzenia żadneg kdu. Aby zamknąć sejf Zamknij drzwi i przekręć pkrętłem w przeciwnym kierunku d ruchu wskazówek zegara, aż zaskczy na miejscu. Klucze zastępcze W przypadku utraty zasilania lub zgubienia kdów, sejf mżna twrzyć za pmcą kluczy zastępczych. Dziurka d klucza umiejscwina jest wewnątrz kmry baterii. 1. Włóż i wciśnij klucz jedncześnie przekręcając w przeciwnym kierunku d ruchu wskazówek zegara. 2. Pciągnij i przekręć pkrętł w kierunku zgdnym d ruchu wskazówek zegara. sejfu. Trzymaj klucze zastępcze w bezpiecznym miejscu. Nie trzymaj ich w pbliżu
5 8. UTYLIZACJA Utylizacja dpadów elektrycznych i sprzętu elektrniczneg Dla dbra śrdwiska a także w celu mżliwie całkwitej utylizacji użytych surwców, użytkwnik zbwiązany jest d ddania zużytych lub uszkdznych przyrządów w przewidzianych d teg celu publicznych miejscach zbiórki dpadów elektrnicznych. Symbl przekreślneg kntenera na kółkach znacza, iż niniejszy prdukt ni mże być utylizwany wraz z dpadami dmwymi. Utylizacja zużytych baterii/akumulatrów Użytkwnik kńcwy jest ustaww zbwiązany d ddania wszystkich zużytych baterii i akumulatrów. Ich utylizacja z dpadami pchdzenia dmweg jest zabrnina. Baterie/akumulatry zawierające substancje szkdliwe znakwuje się zamieszcznymi bk symblami, które wskazują na zakaz ich utylizacji razem z dpadami pchdzenia dmweg. Zdecydwanie ciężkie metale znacza się następującymi symblami: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = łów. Zużyte baterie mżna ddać niedpłatnie w gminnych punktach zbiórki, w naszych filach, a także wszędzie tam, gdzie prwadzi się ich sprzedaż. Pprzez takie działanie użytkwnik wypełnia ustawwy bwiązek, a także przyczynia się d chrny śrdwiska! 9. DANE TECHNICZNE Zużycie prądu Natężenie prądu 4 x bateria 1.5 V (typ AA) 350 ma Temperatura pracy d - 8 d +60 Klr szary Wymiary (szer. x wys. x głeb.) 350 x 250 x 250 mm Waga 9.8 kg
Elektroniczny sejf na dokumenty. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 777734. Wersja 07/09 1. PRZEZNACZENIE
Elektrniczny sejf na dkumenty Instrukcja bsługi Nr prduktu: 777734 Wersja 07/09 1. PRZEZNACZENIE Elektrniczna skrzynka depzytwa ma na celu chrnić ważne dkumenty i cenne rzeczy. Zbudwana jest z slidnej
Bardziej szczegółowoRadio łazienkowe Renkforce D- R1308. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. 2. Zakres dostawy. Nr produktu:
Radi łazienkwe Renkfrce D- R1308 Instrukcja bsługi Nr prduktu: 325573 Nr prduktu: 325575 niebieski szary Wersja 04/10 1. Przeznaczenie Radi jest bryzgdprne, dzięki czemu dpwiednie d użytku pd prysznicem.
Bardziej szczegółowoMiernik ph Voltcraft PHT- 02 ATC. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. Nr produktu: Wersja 05/10
Miernik ph Vltcraft PHT- 02 ATC Instrukcja bsługi Nr prduktu: 101137 Wersja 05/10 1. Przeznaczenie Prdukt ten przeznaczny jest d pmiaru pzimu ph, d 0 d 14 ph, cieczy nie przewdzących prądu, niepalnych
Bardziej szczegółowoTablica komunikacyjna LED McCrypt
Tablica kmunikacyjna LED McCrypt Instrukcja bsługi Nr prduktu: 591275 Wersja 02/12 1. Przeznaczenie Ta elektrniczna tablica przewijająca wiadmści przyciąga wzrk w każdej sytuacji. Mżesz utwrzyć własny
Bardziej szczegółowoDalmierz z wyświetlaczem LCD i laserowym wskaźnikiem
Dalmierz z wyświetlaczem LCD i laserowym wskaźnikiem Instrukcja obsługi Nr produktu: 815817 Wersja 05/11 1. PRZEZNACZENIE Dalmierz stworzony został do szybkiego, wygodnego mierzenia odległości, z laserowym
Bardziej szczegółowoTermohigrometr Voltcraft HT-100
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Voltcraft HT-100 Nr produktu 123488 Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności, może dostarczać informacji o maksymalnej
Bardziej szczegółowoAlkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym
Bardziej szczegółowoWaga wisząca Voltcraft. Instrukcja obsługi. Nr produktu: HS- 50. Wersja 07/ Przeznaczenie
Waga wisząca Voltcraft Instrukcja obsługi Nr produktu: 123953 HS- 10 123954 HS- 50 Wersja 07/09 1. Przeznaczenie Waga wisząca przeznaczona jest do precyzyjnego pomiaru wagi przedmiotów do 10 kg (HS- 10)
Bardziej szczegółowoFM6 RADIOBUDZIK Z WYŚWIETLACZEM LCD I LATARKĄ ŁADOWANY PROMIENIAMI SŁONECZNYMI/DYNAMEM INSTRUKCJA OBSŁUGI 3
RADIOBUDZIK Z WYŚWIETLACZEM LCD I LATARKĄ ŁADOWANY PROMIENIAMI SŁONECZNYMI/DYNAMEM INSTRUKCJA OBSŁUGI 3 01.06.2011 2 Instrukcja bsługi 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczna jest dla użytkwników w krajach
Bardziej szczegółowoTermometr wewnętrzny / zewnętrzny z alarmem. Instrukcja obsługi. Środki bezpieczeństwa. Nr produkt:
Termometr wewnętrzny / zewnętrzny z alarmem Instrukcja obsługi Nr produkt: 646222 Wersja 07/06 Termometr z alarmem przeznaczony jest do wyświetlania temperatury wewnętrznej i zewnętrznej. Zapisuje ekstremalne
Bardziej szczegółowoLicznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101030 Licznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Ten produkt jest przeznaczony do ręcznego rejestrowania i cyfrowego wyświetlania
Bardziej szczegółowoSejf Conrad 20EA z zamkiem elektronicznym, pojemność: 8,2 l
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sejf Conrad 20EA z zamkiem elektronicznym, pojemność: 8,2 l Nr produktu 755009 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Sejf jest używany do przechowywania wartościowych przedmiotów. Posiada on trwałą
Bardziej szczegółowoCzujnik wody bezprzewodowy Conrad, zewnętrzny czujnik, zasięg 60 m
INSTRUKCJA OBSŁUGI Czujnik wody bezprzewodowy Conrad, zewnętrzny czujnik, zasięg 60 m Nr produktu 00751274 Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie Produkt ten jest używany do wykrywania poziomu wody. Składa się
Bardziej szczegółowoMegafon. Instrukcja obsługi. Przeznaczenie. XB- 7S (nr produktu: ) XB- 7S z funkcją nagrywania (nr produktu: ) Wersja 03/11
Megafon Instrukcja obsługi XB- 7S (nr produktu: 304237) XB- 7S z funkcją nagrywania (nr produktu: 304238) Wersja 03/11 Przeznaczenie Megafon służy wzmacnianiu i nagrywaniu (tylko model XB- 7S z funkcją
Bardziej szczegółowoPrzenośny alarm do drzwi / okien
Przenośny alarm do drzwi / okien Instrukcja obsługi Nr produktu: 751571 Wersja 01/09 PRZEZNACZENIE Ten przenośny alarm wejściowy przeznaczony jest do zabezpieczania drzwi i okien. Produkt uwalnia sygnał
Bardziej szczegółowoUniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA Nr produktu 200175 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Produkt ten przeznaczony jest do ładowania dwóch akumulatorów NiMH za pomocą zintegrowanej
Bardziej szczegółowoLuxometr, pomiar oświetlenia,pomiar jasności 0-40000 lx, Voltcraft BL-10 L
Luxometr, pomiar oświetlenia,pomiar jasności 0-40000 lx, Voltcraft BL-10 L Instrukcja obsługi Numer produktu: 123206 Strona 1 z 8 1. Przeznaczenie produktu Ten produkt został zaprojektowany do pomiaru
Bardziej szczegółowoTermometr bezprzewodowy TFA Wave, zegar sterowany radiowo,-39,9 do + 59,9 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr bezprzewodowy TFA Wave, zegar sterowany radiowo,-39,9 do + 59,9 C Nr produktu: 672453 Strona 1 z 6 Dziękujemy za wybranie urządzenia naszej firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem:
Bardziej szczegółowoTermometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1267775 Termometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Produkt jest przeznaczony do wyświetlania temperatury wody podczas kąpieli. Instaluje
Bardziej szczegółowoWilgotnościomierz BT Instrukcja obsługi. Wersja 06/09. Nr produktu: PRZEZNACZENIE
Wilgotnościomierz BT- 300 Instrukcja obsługi Wersja 06/09 Nr produktu: 101288 PRZEZNACZENIE Urządzenie przeznaczone jest do komparatywnego pomiaru poziomu wilgotności w drewnie i mineralnych materiałach
Bardziej szczegółowoWaga łazienkowa TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001233279 Waga łazienkowa TFA 50.1006.54 Strona 1 z 5 Gratulujemy zakupu tego produktu marki TFA. 1. Przed pierwszym użyciem - Upewnij się, że dokładnie zapoznałeś się z
Bardziej szczegółowoLAMP LED 6 x REBEL IP 68
PX 3 LAMP LED x REBEL IP 8 INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI. Opis gólny.... Warunki bezpieczeństwa... 3. Infrmacje na temat wersji... 3 4. Opis mdelu... 4 5. Schemat pdłączenia... 5. Wymiary... 7 7. Dane
Bardziej szczegółowoCyfrowy termometr / higrometr TFA
Cyfrowy termometr / higrometr TFA Instrukcja obsługi Nr produktu: 672196 Strona 1 z 5 Funkcje Wstęp Nowoczesny design Służy sprawdzaniu temperatury i wilgotności wewnątrz pomieszczenia w celu zapewnienia
Bardziej szczegółowoZegar cyfrowy sterowany radiowo. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Środki bezpieczeństwa
Zegar cyfrowy sterowany radiowo Instrukcja obsługi Nr produktu: 671633 Środki bezpieczeństwa Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji powodują automatyczne wygaśnięcie
Bardziej szczegółowoAnalogowy tester baterii MS Instrukcja obsługi. Nr produktu: Wersja 02/09. Strona 1 z 8
Analogowy tester baterii MS- 210 Instrukcja obsługi Nr produktu: 103511 Wersja 02/09 Strona 1 z 8 Spis treści Wstęp 1. Przeznaczenie 4 2. Środki bezpieczeństwa 4 Produkt 4 Baterie 5 Różne 5 3. Elementy
Bardziej szczegółowoPirometr TFA ScanTemp 330
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pirometr TFA ScanTemp 330 Nr produktu 1299971 Strona 1 z 5 OPIS URZĄDZENIA 1. Ekran LCD 2. Suwak zmiany jednostki ( C/ F) 3. Przycisk pomiaru 4. Soczewki światła podczerwonego 5. Soczewki
Bardziej szczegółowoKA 5100 Galaxy. Zegar magnetyczny INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 5
KA 5100 Galaxy Zegar magnetyczny INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1211477 Strona 1 z 5 Zegar magnetyczny KA5100 Galaxy 1. Przyłączenie markerów Najbardziej wewnętrzna orbita to sekundy Środkowa orbita to
Bardziej szczegółowoTermometr pływający FIAP 2784
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001000252 Termometr pływający FIAP 2784 Strona 1 z 5 -20 C +50 C -4 F...+122 F C F ±1 C (±2 F) Dołączona bateria zapasowa 1 x LR44 1. Przed pierwszym użyciem - Prosimy uważnie
Bardziej szczegółowoTermometr tablicowy, panelowy Basetech BT-80, C, Dokładność: ±1 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101712 Termometr tablicowy, panelowy Basetech BT-80, -50 +70 C, Dokładność: ±1 C Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Produkt przeznaczony jest do pomiaru temperatur
Bardziej szczegółowoAkumulatorowy odkurzacz na mokro i na sucho
11325057 - Akumulatrwy dkurzacz CleanMaxx Akumulatrwy dkurzacz na mkr i na such Instrukcja bsługi Spis treści Znaczenie symbli w niniejszej instrukcji... 3 Wskazówki bezpieczestwa... 3 Użytkwanie zgdne
Bardziej szczegółowoStalowy, elektroniczny sejf Xcase
Stalowy, elektroniczny sejf Xcase Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego sejfu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać
Bardziej szczegółowoElektroniczny Timer i stoper TFA, , czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1525034 Elektroniczny Timer i stoper TFA, 38.2021.01, czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm Strona 1 z 5 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Należy
Bardziej szczegółowoCyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym
Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowej wagi bagażowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli
Bardziej szczegółowoUltradźwiękowe urządzenie antyszczekowe posiada dwa tryby pracy: odstraszanie za pomocą ultradźwięków lub sygnału akustycznego (do 120dB).
Ultradźwiękowe urządzenie antyszczekowe Instrukcja obsługi Nr produktu: 710003 Wersja 06/11 PRZEZNACZENIE Ultradźwiękowe urządzenie antyszczekowe jest przeznaczone do oduczenia psa szczekania. Wykrywa
Bardziej szczegółowoTermometr bezprzewodowy TFA , C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1538722 Termometr bezprzewodowy TFA 30.3061.02, 0 - +50 C Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoTermometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz
Bardziej szczegółowoBudzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA
Bardziej szczegółowoPirometr na podczerwień Voltcraft IR 110-1S
Pirometr na podczerwień Voltcraft IR 110-1S Instrukcja obsługi Numer produktu: 122322 Wersja: 04/10 Strona 1 z 10 1. PRZEZNACZENIE Miniaturowy pirometr na podczerwień jest przeznaczony do bezdotykowego
Bardziej szczegółowoNowe funkcje w module Repozytorium Dokumentów
Frte Repzytrium 1 / 6 Nwe funkcje w mdule Repzytrium Dkumentów Frte Repzytrium zmiany w wersji 2012.a 2 Zmiany w trakcie wysyłania dkumentu 2 Wysyłanie dkumentów własnych. Ustawienie współpracy z w serwisem
Bardziej szczegółowoWskazówka na temat ustalania grubości mielenia.
Wskazówka na temat ustalania grubści mielenia. Szanwna Klientk, szanwny Kliencie! Cieszy nas, że zdecydwali się Państw na zakup 4-częściweg zestawu młynków d przypraw Maxx Cuisine. Od tej chwili mgą Państw
Bardziej szczegółowoOd poniedziałku do piątku od 08:00 do 12:00 i od 13:00 do 16:00. E- mail w celu zamówienia elementów zamiennych:
Solarna lampa z numerem domu Fala Instrukcja obsługi Nr produktu: 585820 Wsparcie Klienta: Jeśli masz jakiekolwiek problemy lub pytania dotyczące tego produktu, nie zwlekaj i skontaktuj się z nami! Od
Bardziej szczegółowoStoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 759788 Stoper TFA 38.2029, zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup urządzenia firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie
Bardziej szczegółowoSkaner mks_vir dla Exchange
Instrukcja bsługi prgramu Skaner mks_vir dla Exchange (wersja dkumentu 1.0) 2 sierpnia 2004 Cpyright 2003 by MKS Sp. z.. Zarówn prgram jak i instrukcja krzystają z pełnej chrny kreślnej przepisami prawa
Bardziej szczegółowoPedometr (licznik kroków) 3D
Pedometr (licznik kroków) 3D Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup urządzenia pomiarowego z czujnikiem 3D. Dzięki temu krokomierzowi bez problemu sprawdzisz, ile spalono kalorii podczas spaceru, czy wysiłku
Bardziej szczegółowoRejestrator danych pomiarowych Voltcraft DL- 141 TH
Rejestrator danych pomiarowych Voltcraft DL- 141 TH Instrukcja obsługi Nr produktu: 105055 Wersja 02/12 PRZEZNACZENIE Rejestrator temperatury i wilgotności przeznaczony jest do monitorowania i zapisywania
Bardziej szczegółowoRadio rowerowe BR 28
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio rowerowe BR 28 Produkt nr: 1093177 Strona 1 z 5 Instrukcja obsługi BR 28 Obudowa: 1. Wyświetlacz LCD 2. Złącze USB 3. Złącze SD 4. Przycisk UHR 5. Przycisk MIN 6. Przycisk STUNDE
Bardziej szczegółowoŚrodków bezpieczeństwa należy przestrzegać pod każdym względem! Urządzenie opuściło fabrykę w bezpiecznym i doskonałym stanie.
Waga kieszonkowa Voltcraft PS- H200 Instrukcja obsługi Nr produktu: 124260 Wersja 01/11 Przeznaczenie Waga kieszonkowa przeznaczona jest do dokładnego ważenia przedmiotów o maksymalnej wadze całkowitej
Bardziej szczegółowoMinutnik LCD z uchwytem magnetycznym, proszkowane aluminium
Minutnik LCD z uchwytem magnetycznym, proszkowane aluminium Instrukcja obsługi Nr produktu: 616088 Przeznaczenie Urządzenie to jest połączeniem minutnika i stopera. Stoper jest podobny do stopera w zegarku
Bardziej szczegółowoNr produktu Przyrząd TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000759782 Przyrząd TFA Strona 1 z 6 1. Przed użyciem Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. Postępowanie zgodnie z instrukcja obsługi pozwoli uniknąć uszkodzenia przyrządu
Bardziej szczegółowoBudzik. Instrukcja obsługi. Tchibo GmbH D Hamburg 69380FV06XIII00GSAF
Budzik Instrukcja obsługi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 69380FV06XIII00GSAF Drodzy Klienci! Ten kolorowy, wesoły budzik wyposażono w mechanizm kwarcowy, który pracuje wyjątkowo cicho. Dzięki temu Państwa
Bardziej szczegółowoBezprzewodowa stacja pogodowa WS IT
Bezprzewodowa stacja pogodowa WS 9750- IT Instrukcja obsługi Nr produktu: 646373 Strona 1 z 10 1. Instalacja baterii / wymiana baterii Podczas wkładania baterii należy uważać na oznaczenie biegunowości.
Bardziej szczegółowoClean Maxx 10854628. Ręczne urządzenie do czyszczenia parą Instrukcja obsługi
Clean Maxx 10854628 Ręczne urządzenie d czyszczenia parą Instrukcja bsługi Spis treści Oznaczenie symbli użytych w instrukcji..2 Wskazówki bezpieczeństwa 3 Użycie zgdne z przeznaczeniem 3 Niebezpieczeństw
Bardziej szczegółowoWaga kieszonkowa Voltcraft PS-500C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Waga kieszonkowa Voltcraft PS-500C Nr produktu 123069 Strona 1 z 6 1. Przeznaczenie Produkt ten jest przeznaczony do ważenia przedmiotów do 500 g. Waga może wskazywać pomiar w uncjach
Bardziej szczegółowoTermometr PL- 120 T1 Instrukcja obsługi
Termometr PL- 120 T1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 123401 1. PRZEZNACZENIE Produkt ten przeznaczony jest do wykonywania pomiaru temperatury i jest szczególnie przydatny w użyciu w laboratoriach i przestrzeniach
Bardziej szczegółowoKrokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi
Krokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi Nr produktu: 860013 Funkcje Z czujnikiem 3D można zamontować wszędzie (pasek, kieszeń, torba ) Regulowana długość kroku (cm- cale) Zegar (12/24 format godziny)
Bardziej szczegółowoEndoskop BS- 25. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. www.conrad.pl. Nr produktu: 123322
Endoskop BS- 25 Instrukcja obsługi Nr produktu: 123322 1. Przeznaczenie Endoskop po podłączeniu do komputera jest optycznym urządzeniem kontrolnym i diagnostycznym dla uszkodzonych instalacji oraz urządzeń.
Bardziej szczegółowoTrójwymiarowy zegar Lunartec
Trójwymiarowy zegar Lunartec Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup trójwymiarowego zegara Lunartec (NX5704). Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoHigrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr
w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoŁadowarka Voltcraft V/AC 1 A LED
Ładowarka Voltcraft 100-240 V/AC 1 A LED Instrukcja obsługi Nr prod.:237739 1. Przeznaczenie Ładowarka służy do ładowania akumulatorów Ni- Cd / NiMH składających się z 2, 4, 5, 6, 7, 8 lub 10 ogniw. Odpowiada
Bardziej szczegółowoZegar cyfrowy z projektorem Instrukcja obsługi
Zegar cyfrowy z projektorem Instrukcja obsługi Nr produktu: 640164 Wersja: 08/07 Przeznaczenie Zegar ten wyposażony został w następujące funkcje: dokładny czas, budzik, funkcja drzemki, podświetlenie,
Bardziej szczegółowoI N S T R U K C J A O B S Ł U G I Z A M K A P R I M O R / / / L E V E L 5
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Z A M K A P R I M O R 1 0 0 0 / 3 0 0 0 / 3 0 1 0 / L E V E L 5 Spis treści 1 Uwagi 1 1 Uwagi co do odpowiedzialności 1 2 Uwagi co do obsługi 1 3 Uwagi co do bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00526925 Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m Strona 1 z 5 Przeznaczenie Należy używać tego produktu aby opcjonalnie wyłączyć gniazda
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW FILTRÓW LAKIERNICZYCH FACH 6000
201555 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW FILTRÓW LAKIERNICZYCH FACH 6000 2015 2 UWAGA!!! Przed przystąpieniem d pracy prsimy zapznanie się z niniejszą instrukcją. Niedpwiednie użycie mże byd niebezpiecznie dla
Bardziej szczegółowoTermohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Bardziej szczegółowoRegister your product and get support at www.philips.com/welcome AJ110 PL Instrukcja obsługi Ploski 1 Ważne Uwaga Wszelkie zmiany lub modyfikacje tego urządzenia, które nie zostaną wyraźnie zatwierdzone
Bardziej szczegółowoTermohigrometr bezprzewodowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr bezprzewodowy TFA 31.1028 Produkt nr 393279 Spis treści Strona 1 z 5 1. Obsługa 1.1. Ogólne wskazówki 1.2. Eksploatacja 1.3. Włączanie / wyłączanie 1.4. Funkcje 1.4.1.
Bardziej szczegółowoNawiewnik z filtrem absolutnym NAF
SMAY SP. z.. 31-587 Kraków, ul. Ciepłwnicza 29 tel. (0-12) 378 18 00 fax. (0-12) 378 18 88 www.smay.pl DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Nawiewnik z filtrem abslutnym NAF s DTR - nawiewnik z filtrem abslutnym
Bardziej szczegółowoNowe funkcje w programie Symfonia e-dokumenty w wersji 2012.1 Spis treści:
Nwe funkcje w prgramie Symfnia e-dkumenty w wersji 2012.1 Spis treści: Serwis www.miedzyfirmami.pl... 2 Zmiany w trakcie wysyłania dkumentu... 2 Ustawienie współpracy z biurem rachunkwym... 2 Ustawienie
Bardziej szczegółowoNazwa produktu. Strona 1 z 8
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu xxxxxx Nazwa produktu Strona 1 z 8 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 04/09 MODUŁ LICZNIKA Produkt nr 12 66 84 DCM 240 Produkt nr 12 66 97 DCM 340 1. ZASTOSOWANIE "Moduł licznika"
Bardziej szczegółowoWIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR
WIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR MODEL: AD64 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup produktu. Proszę przeczytać tę instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania produktu i zachować ją na przyszłość. 1
Bardziej szczegółowoNie pozostawiaj opakowania produktu bez nadzoru; może stać się niebezpieczną zabawką dla dzieci.
Cyfrowy zegar ścienny sterowany radiowo Instrukcja obsługi Nr produktu: 671661 1. Przeznaczenie Zegar ten posiada następujące funkcje: wyświetlanie dokładnej godziny, daty, wilgotności względnej oraz temperatury.
Bardziej szczegółowoTermohigrometr Bresser Optik GYE000
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001494344 Termohigrometr Bresser Optik 7000010GYE000 Strona 1 z 6 Podstawowe ostrzeżenia Niebezpieczeństwo Ten symbol znajduje się przed każdą sekcją tekstu która obejmuje
Bardziej szczegółowoBezkontaktowy tester napięcia MS- 400 Instrukcja obsługi
Bezkontaktowy tester napięcia MS- 400 Instrukcja obsługi Nr produktu: 123002 Wersja 01/09 Strona 1 z 6 1. Przeznaczenie Produkt ten wykrywa bezdotykowo poprzez stałe pole elektrostatyczne generowane przez
Bardziej szczegółowoCzujnik temperatury, zewnętrzny, TX29IT, -39,9 do+59,9 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 646282 Czujnik temperatury, zewnętrzny, TX29IT, -39,9 do+59,9 C Strona 1 z 6 1. Przeznaczenie produktu Czujnik zewnętrzny przesyła dane pogodowe na częstotliwości 868 MHz
Bardziej szczegółowoI N S T R U K C J A O B S Ł U G I Z A M K A P R I M O R / / / L E V E L 1 5
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Z A M K A P R I M O R 1 0 0 0 / 3 0 0 0 / 3 0 1 0 / L E V E L 1 5 Spis treści 1 Uwagi 1 1 Uwagi co do odpowiedzialności 1 2 Uwagi co do obsługi 1 3 Uwagi co do bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowotesto 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne
testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii, uchwyty magnetyczne (z tyłu) Strona 1 z 8 Ustawienia
Bardziej szczegółowoPrzenośny skaner ręczny Conrad. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. 2. Zawartość zestawu. Nr produktu:
Przenośny skaner ręczny Conrad Instrukcja obsługi Nr produktu: 884002 z karta microsd 1 GB 884005 z kartą microsd 4 GB 884008 z kartą microsd 2 GB Wersja 01/11 1. Przeznaczenie Produkt przeznaczony jest
Bardziej szczegółowoCleanmaxx. Akumulatorowy odkurzacz ręczny Turbo. Instrukcja obsługi
11358371 Cleanmaxx Akumulatrwy dkurzacz ręczny Turb Instrukcja bsługi Drdzy Klienci, cieszymy się, że zdecydwaliście się na zakup Ręczneg dkurzacza akumulatrweg Turb Clean Maxx. T zasilane akumulatrem
Bardziej szczegółowoLampa ogrodowa solarna Esotec , LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (2000 mah), 10 h, różowy, IP44
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 578227 Lampa ogrodowa solarna Esotec 102104, LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (2000 mah), 10 h, różowy, IP44 Strona 1 z 5 Ta instrukcja odnosi się tylko i wyłącznie do tego
Bardziej szczegółowoEndoskop techniczny BaseTech BSK-100, średnica 9,8 mm, długość 59 cm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Endoskop techniczny BaseTech BSK-100, średnica 9,8 mm, długość 59 cm Nr produktu: 123344 Strona 1 z 6 1. Przeznaczenie Endoskop to urządzenie, które jest idealną pomocą wizualną w celu
Bardziej szczegółowotesto Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9
testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.
Bardziej szczegółowoZegar ścienny / kalendarz Jumbo
Zegar ścienny / kalendarz Jumbo Instrukcja obsługi Nr produktu: 671721 Wersja 04/09 Produkt ten spełnia wszystkie aktualnie obowiązujące wymagania krajowe i europejskie. PRZEZNACZENIE Sterowany radiowo
Bardziej szczegółowoOdstraszacz szkodników Plus. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Wersja 06/08. Przeznaczenie
Odstraszacz szkodników Plus Instrukcja obsługi Nr produktu: 620376 Wersja 06/08 Przeznaczenie Odstraszacz szkodników jest skuteczny na myszach, szczurach i innych szkodnikach, działa na częstotliwości
Bardziej szczegółowoWiatromierz ręczny Conrad MR330, 0-30 m/s, różne skale
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wiatromierz ręczny Conrad MR330, 0-30 m/s, różne skale Nr produktu 646445 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Wiatromierz ręczny dostarcza istotnych informacji o sile wiatru, czynniku chłodzącym
Bardziej szczegółowoZegarek analogowy sterowany radiowo. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 671727. Wersja 08/09 PRZEZNACZENIE
Zegarek analogowy sterowany radiowo Instrukcja obsługi Nr produktu: 671727 Wersja 08/09 PRZEZNACZENIE Zegarek radiowy wskazuje zawsze poprawny czas, o ile może otrzymać odpowiedni sygnał radiowy. Ten radiowo
Bardziej szczegółowoMontaż i podłączenie urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani
Nadajnik ręczny RF pdwójny Nr zam. : 5122 00 Nadajnik ręczny RF pczwórny Nr zam. : 5124 00 Instrukcja bsługi 1 Wskazówki dtyczące bezpieczeństwa Mntaż i pdłączenie urządzeń elektrycznych mgą wyknywać tylk
Bardziej szczegółowoRejestrator temperatury i wilgotności TFA LOG32TH, Od -40 do +70 C, Od 0 do 100% RH
INSTRUKCJA OBSŁUGI Rejestrator temperatury i wilgotności TFA LOG32TH, Od -40 do +70 C, Od 0 do 100% RH Nr produktu: 1234882 Strona 1 z 5 1. Wprowadzenie Dziękujemy bardzo za zakup jednego z naszych produktów.
Bardziej szczegółowoLutownicę oraz kolbę lutowniczą należy podłączyć tylko do napięcia sieciowego 230V~/50Hz używanego w gospodarstwach domowych.
Lutownica transformatorowa Instrukcja obsługi Nr produktu: 58852 Przeznaczenie Zestaw lutowniczy zawiera wszystkie elementy niezbędne do przeprowadzenia wszystkich prac związanych z lutowaniem elementów
Bardziej szczegółowoKrótka instrukcja obsługi testo 610
Krótka instrukcja obsługi testo 610 1. Nasadka ochronna: Pozycja parkingowa 2. Czujnik wilgotności/temperatury 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii (z tyłu) Ustawienia podstawowe Urządzenie
Bardziej szczegółowoRadiowy czujnik ruchu Has CE HA-434T, Zasięg maksymalny 10 m, Kąt wykrywania 110
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiowy czujnik ruchu Has CE HA-434T, Zasięg maksymalny 10 m, Kąt wykrywania 110 Nr produktu 751249 Strona 1 z 8 1.Przeznaczenie Czujnik jest używany do wykrywania ruchów w określonym
Bardziej szczegółowoZegar ścienny TFA Sterowany radiowo, (ØxG) 30.5 cmx4.3 cm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001407482 Zegar ścienny TFA 60.3523.02 Sterowany radiowo, (ØxG) 30.5 cmx4.3 cm Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup tego produktu marki TFA. 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj,
Bardziej szczegółowoTermohigrometr TFA , zew. -40 do +70
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672433 Termohigrometr TFA 30.5024, zew. -40 do +70 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się
Bardziej szczegółowoWaga hakowa, wisząca VOLTCRAFT HS- 10L, Zakres pomiaru maks. 10 kg, Podziałka 10 g, wyświetlacz LCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000124148 Waga hakowa, wisząca VOLTCRAFT HS- 10L, Zakres pomiaru maks. 10 kg, Podziałka 10 g, wyświetlacz LCD Strona 1 z 7 Wprowadzenie Drogi Kliencie, Drogi Kliencie, Dziękuję
Bardziej szczegółowoInstrukcja dla użytkownika Płockiej Platformy Teleinformatycznej E - Urząd
Instrukcja dla użytkwnika Płckiej Platfrmy Teleinfrmatycznej E - Urząd Instrukcja dla użytkwnika Strna 1 z 24 Spis treści Rejestrwanie nweg użytkwnika...3 Lgwanie na platfrmę E-urząd...6 Złżenie wnisku
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI STOŁÓW STACJONARNYCH. optima X3 V3 V2. Data sporządzenia instrukcji: czerwiec 2015 r. Jasło
INSTRUKCJA OBSŁUGI STOŁÓW STACJONARNYCH ptima X3 V3 V2 Data sprządzenia instrukcji: czerwiec 2015 r. Jasł I. WSTĘP Serdecznie dziękujemy za zakup stłu stacjnarneg HABYS Optima i jedncześnie gratulujemy
Bardziej szczegółowoamjam 2015 Regulamin
0 amjam, zwany dalej wydarzeniem, t GameJam dla sób prfesjnalnie zajmujących się twrzeniem gier kmputerwych. Pwstał z inicjatywy i rganizwany jest przez studi Artifex Mundi, zwane dalej rganizatrem. 1
Bardziej szczegółowoTimer z instalacją głośnomówiącą Wersja 11/09
Instrukcja obsługi Timer z instalacją głośnomówiącą Wersja 11/09 Art. nr 672023 Przeznaczenie Timer został wyposażony w niemieckojęzyczną instrukcję głosową. Urządzenie posiada funkcję odliczania Count
Bardziej szczegółowoŁadowarka mikroprocesorowa P-600 LCD. Instrukcja obsługi. Nr produktu: PRZEZNACZENIE
Ładowarka mikroprocesorowa P-600 LCD Instrukcja obsługi Nr produktu: 202600 1. PRZEZNACZENIE Ładowarka przeznaczona jest do ładowania lub rozładowywania od jednego do czterech akumulatorów NiMH typu AAA/
Bardziej szczegółowoMinutnik cyfrowy z funkcją zegara 4901, zmieniające się kolory, 99 min/59 s
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672008 Minutnik cyfrowy z funkcją zegara 4901, zmieniające się kolory, 99 min/59 s Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Urządzenie jest połączeniem stopera i minutnika.
Bardziej szczegółowo