Zegar ścienny / kalendarz Jumbo

Transkrypt

1 Zegar ścienny / kalendarz Jumbo Instrukcja obsługi Nr produktu: Wersja 04/09 Produkt ten spełnia wszystkie aktualnie obowiązujące wymagania krajowe i europejskie. PRZEZNACZENIE Sterowany radiowo zegar ścienny/kalendarz Jumbo jest przeznaczony do dekodowania sygnału radiowego DCF wysyłanego przez zegar atomowy znajdujący się w Braunschweig i wyświetlania godziny, kalendarza i temperatury otoczenia. Posiada funkcję alarmu i przypomnienia. Zegar ścienny Jumbo przeznaczony jest do zasilania wyłącznie na baterie. Nie używaj innego typu zasilania. Odpowiedni typ baterii został wyszczególniony w Danych technicznych. Użycie inne niż zgodne z przeznaczeniem jest niedozwolone i może uszkodzić produkt. Dodatkowo, może doprowadzić do niebezpieczeństwa wystąpienia zwarcia, porażenia prądem czy pożaru. Środki bezpieczeństwa powinny być przestrzegane pod każdym względem! ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji powodują automatyczne wygaśnięcie gwarancji! Przedsiębiorstwo nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikające z takiego użytkowania! Przedsiębiorstwo nie ponosi odpowiedzialności za szkody materialne i uszczerbek na zdrowiu wynikające z nieodpowiedniego użytkowania produktu, tudzież nieprzestrzegania zasad bezpieczeństwa. W takich przypadkach gwarancja wygasa automatycznie. Trójkąt zawierający wykrzyknik oznacza ważne informacje znajdujące się w niniejszej instrukcji obsługi. Należy ich bezwzględnie przestrzegać. Strona 1 z 9

2 Symbol dłoni oznacza informację specjalną i poradę odnośnie użytkowania urządzenia. Ze względów bezpieczeństwa oraz certyfikacji (CE), produkt ten nie może być modyfikowany bez pozwolenia. Nie narażaj produktu na działanie wysokich temperatur, silnych wibracji lub silnego nacisku mechanicznego. Jeśli posiadasz wątpliwości dotyczące poprawnej eksploatacji lub bezpieczeństwa produktu, prosimy o kontakt ze specjalistą. Baterie należy trzymać z dala od dzieci. Nie pozostawiaj opakowania po urządzeniu bez nadzoru. Może stać się ono niebezpieczną zabawką dla dzieci. Prosimy o zapoznanie się z dodatkowymi środkami bezpieczeństwa zawartymi w niniejszej instrukcji obsługi. Strona 2 z 9

3 ELEMENTY OBSŁUGI A1 Wyświetlacz godziny B1 Przycisk HOME A2 Symbol DCF A3 Wyświetlacz roku A4 Wyświetlacz daty A5 Wyświetlacz temperatury B2 Przycisk B3 Przycisk B4 Przycisk MODE/SET B5 Przycisk AL ON/OFF A6 Widok kalendarza B6 Przycisk +12/24 A7 Wskazanie dania B7 Przycisk / C1 Otwór do zawieszania C2 Podstawka C3 Komora baterii Strona 3 z 9

4 WSTĘP DO DCF Radiowy zegar Jumbo posiada mechanizm sterowany sygnałem DCF, który automatycznie synchronizuje wyświetlany czas. Dlatego, nie jest konieczne ręczne ustawianie zegara. Godzina jest regulowana poprzez synchronizację z sygnałem DCF cezowego zegara atomowego znajdującego się w Physikalisch Technischen Bundesanstalt w Braunschweig (Niemcy). Jest bardzo dokładny. W przypadku utraty sygnału, zegar kontynuuje pracę z dokładnością zegarka kwarcowego. CZYM JEST DCF? Sygnał DCF jest zakodowanym sygnałem radiowym, który przesyła informację z cezowego zegara atomowego umieszczonego w Braunschweig. Zegar atomowy jest tak dokładny, że teoretyczna dewiacja +/- 1 sekundy jest spodziewana po upływie 1 miliona lat. Sygnał DCF jest kodowany i transmitowany poprzez nadajnik DCF w Mainflingen, niedaleko Frankfurtu. Nadajnik posiada zasięg ok km. Zegary znajdujące się w zasięgu i wyposażone w odbiornik DCF mogą otrzymywać i dekodować sygnał DCF. Nie jest konieczne ręczne ustawianie czasu w zegarach DCF (np. zmiana z czasu letniego na zimowy). Podobnie jak inne sygnały radiowe, odbiór sygnału DCF zależy od miejsca i pozycji, jak również zakłóceń, np. od komputerów, TV lub kuchenek mikrofalowych. Ściany żelbetonowe osłabiają sygnał DCF. WKŁADANIE / WYMIANA BATERII Baterie należy trzymać z dala od dzieci. Podczas wkładania baterii należy uważać na oznaczenie biegunowości. Baterie należy usunąć, jeśli urządzenie nie będzie używany przez dłuższych okres czasu. W ten sposób unikniemy wylania się baterii. Uszkodzone i wylane baterie mogą prowadzić do poważnych poparzeń kwasem. Przy kontakcie z uszkodzonymi bateriami zaleca się korzystanie z rękawic ochronnych. Baterii nie należy zostawiać w miejscach łatwo dostępnych (dzieci i zwierzęta mogą je połknąć). Baterii nie należy rozkładać na czynniki pierwsze, narażać na zwarcie ani wrzucać do ognia. Nie należy podejmować prób ponownego ładowania baterii, które nie są akumulatorkami wielokrotnego użytku. Zachodzi niebezpieczeństwo wybuchu. Strona 4 z 9

5 Otwórz komorę baterii (C3) znajdującą się z tyłu urządzenia. Włóż trzy nowe baterie 1.5 V (C) do komory baterii (C3), zwracając uwagę na poprawną biegunowość. Oznaczenie znajduje się wewnątrz komory baterii. Zamknij komorę baterii (C3). Zegar rozpoczyna wyszukiwanie sygnału DCF i dostraja się. Jeśli kontrast wyświetlacza zmaleje, poziom naładowania baterii jest zbyt niski i należy je wymienić, jak opisano powyżej. Aby zapewnić długą żywotność baterii, należy używać wyłącznie baterii alkalicznych. Używanie baterii akumulatorków prowadzi do skrócenia czasu pracy urządzenia, z powodu niższego napięcia i pojemności. INSTALACJA / KONFUGURACJA Zegar sterowany radiowo Jumbo może zostać umieszczony na stole lub powieszony na ścianie. Aby postawić zegar, rozłóż podstawkę (C2) znajdującą się z tyłu urządzenia. W urządzeniu są 3 otwory do zawieszenia znajdujące się z tyłu urządzenia, służące zamontowaniu zegara na ścianie. Zawieś zegar na śrubach, które wystają kilka centymetrów ze ściany. SYNCHRONIZACJA CZASU DCF Po włożeniu baterii zegar automatycznie rozpocznie wyszukiwanie sygnału DCF. Jest to wskazane za pomocą migającego symbolu DCF (A2). Zazwyczaj, proces synchronizacji zostaje ukończony po kilku minutach. Po odkodowaniu sygnału DCF, symbol DCF (A2) przestaje migać i aktualna godzina i data pojawiają się na wyświetlaczu. Aby zatrzymać próbę automatycznego odbioru, naciśnij przycisk z symbolem DCF (B7) do momentu gdy symbol DCF (A2) zniknie. W trybie normalnym, zegar rozpoczyna próbę nawiązania połączenia codziennie o 03:00 nad ranem. jeśli zegar nie otrzyma sygnału, proces nawiązania połączenia powtarza się co godzinę. Jeśli zegar nie odbierze sygnału, symbol DCF (A2) znika z wyświetlacza. Aby rozpocząć ręcznie próbę odebrania sygnału, naciśnij przycisk z symbolem DCF (B7) do momentu, gdy symbol DCF (A2) zacznie migać. Powiadomienie DST na wyświetlaczu oznacza czas letni. Strona 5 z 9

6 Jeśli występują zakłócenia sygnału DCF, postaraj się znaleźć nowe miejsce lub pozostaw zegar na noc w pobliżu okna. W nocy odbiór jest lepszy i zegar zazwyczaj zostaje zsynchronizowany następnego poranka. RĘCZNE USTAWIANIE GODZINY Jeśli sygnał DCF nie został odebrany, godzinę należy ustawić ręcznie. Naciśnij przycisk MODE/SET (4) będąc w normalnym trybie wyświetlania i trzymaj wciśnięty, do momentu gdy wyświetlacz godzin zacznie migać. Za pomocą przycisków +12/24 (B6) i - / (B7) ustaw godzinę. Za pomocą przycisków +12/24 (B6) i - / (B7) ustaw minuty. Teraz w ten sam sposób ustaw sekundy, rok, miesiąc, dzień i strefę czasową. Naciśnij przycisk MODE/SET (4) aby zapisać zmiany. Ustawienie strefy czasowej jest konieczne wyłącznie, jeśli jest to inna strefa czasowa niż ta, w której znajdują się Niemcy. W przeciwnym wypadku, pozostaw wartość strefy czasowej jako 0. WYŚWIETLACZ 12/24 GODZINNY Naciśnij przycisk +12/24 (B6) aby zmienić pomiędzy formatem 12 i 24 godzinnym. WIDOK KALENDARZA Naciśnij kolejno przycisk (B2) i (B3) aby wyświetlić poprzedni i następny miesiąc w widoku kalendarza (A6). Naciśnij przycisk HOME (B1) aby powrócić do aktualnego widoku kalendarza (A6). PRZYPOMNIENIE Możliwe jest zapisanie do 8 przypomnień. W dniu przypomnienia, rama w widoku kalendarza (A6) będzie migać. Programowanie Naciśnij dwukrotnie przycisk MODE/SET (B4), do momentu gdy na wyświetlaczu pojawi się napis EVENT. Trzymaj wciśnięty przycisk MODE/SET (B4), do momentu gdy wyświetlone liczby zaczną migać, za napisem EVENT. Strona 6 z 9

7 Wybierz numer (EVENT 1-8) używając przycisków +12/24 (B6) i - / (B7). Naciśnij ponownie przycisk MODE/SET (B4). Wyświetlacz miesiąca miga. Teraz ustaw miesiąc i dzień dla wydarzenia, jak opisano powyżej. Naciśnij przycisk MODE/SET (4) aby zapisać zmiany. Wyświetlanie Naciśnij dwukrotnie przycisk MODE/SET (B4), do momentu gdy na wyświetlaczu pojawi się napis EVENT i zapisane wydarzenia. Używając przycisków +12/24 (B6) i - / (B7) możesz przeglądać zapisane wydarzenia. Jeśli przypomnienie było zapisane na aktualny miesiąc, ten dzień jest oznaczony za pomocą migającej ramki w widoku kalendarza (A6). Jeśli przypomnienie było zapisane na aktualny dzień, na wyświetlaczu miga napis EVENT. FUNKCJA ALARMU Zegar posiada funkcję alarmu. Naciśnij raz przycisk MODE/SET (B4), na wyświetlaczu pojawi się napis AL. Trzymaj wciśnięty przycisk MODE/SET (B4), do momentu gdy na wyświetlaczu zacznie migać godzina alarmu. Za pomocą przycisków +12/24 (B6) i - / (B7) ustaw godzinę. Naciśnij ponownie przycisk MODE/SET (B4). Wyświetlacz minut miga. Za pomocą przycisków +12/24 (B6) i - / (B7) ustaw minuty. Naciśnij przycisk MODE/SET (4) aby zapisać zmiany. Na wyświetlaczu pojawi się symbol budzika wskazując, że funkcja alarmu została włączona. Aby wyłączyć/włączyć funkcję alarmu, naciśnij przycisk AL ON/OFF (B5). Naciśnij dowolny przycisk aby wyłączyć dźwięk podczas rozbrzmiewania alarmu. WYSWIETLACZ TEMPERATURY Temperatura wewnątrz pomieszczenia jest pokazywana na wyświetlaczu temperatury (A5) w lewym dolnym rogu. Możesz zmienić jednostkę temperatury za pomocą przycisku - / (B7). Strona 7 z 9

8 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Dokonując tego zakupu, otrzymałeś niezawodny produkt o pięknym wyglądzie. Jednakże, problemy mogą się pojawić. Poniżej opisujemy rozwiązania najczęstszych problemów. Zegar nie synchronizuje się z sygnałem DCF lub posiada tymczasowy odbiór: Odległość od nadajnika DCF jest zbyt duża lub ograniczona przez warunki geograficzne. Przenieś produkt, wyłącz urządzenia zakłócające takie jak TV, komputer lub kuchenka mikrofalowa. Unikaj umieszczania produktu w pobliżu dużych powierzchni metalowych, które mogą blokować sygnał radiowy. Okna posiadające powłokę metalową mogą także ograniczać odbiór sygnału. Umieść zegar blisko okna w trakcie synchronizacji i ułóż przód lub tył w kierunku Frankfurtu (Niemcy). Pozostaw zegar włączony na noc aby uniknąć zakłóceń atmosferycznych. Wyświetlane temperatury są niepoprawne: Zegar został wystawiony na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Zegar jest umieszczony zbyt blisko źródła ciepła (grzejnik, urządzenie elektroniczne, etc.) Wyświetlacz pokazuje mylące symbole lub nic nie jest wyświetlane: Wyjmij baterie i włóż je ponownie. W ten sposób wbudowany mikroprocesor zostanie zresetowany. Urządzenie nie reaguje na naciśnięcie przycisków: Podczas synchronizacji DCF przyciski są zablokowane. Poczekaj do zakończenia procesu synchronizacji lub zatrzymaj go ręcznie. Wyświetlacz ma czarne plamy: Wyświetlacz został poddany naciskowi. Czarne plamy ustąpią ale może to potrwać chwilę, w zależności od temperatury otoczenia. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Poza koniecznością wymiany baterii, urządzenie nie wymaga konserwacji. Obudowę urządzenia można czyścić za pomocą miękkiej, suchej szmatki lub małej szczoteczki. Pod żadnym pozorem nie wolno używać żrących środków chemicznych lub roztworów chemicznych, gdyż może to uszkodzić obudowę urządzenia. Nie wolno naciskać na delikatny wyświetlacz. Strona 8 z 9

9 UTYLIZACJA Prosimy o zutylizowanie produktu zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. Baterie/Akumulatory Użytkownik końcowy jest ustawowo zobowiązany do oddania wszystkich zużytych baterii i akumulatorów. Zabroniona jest ich utylizacja razem z odpadami pochodzenia domowego. Baterie/Akumulatory zawierające substancje szkodliwe oznaczone są znajdującym się obok symbolem, który wskazuje na zakaz ich utylizacji wraz z odpadami pochodzenia domowego. Oznaczeniami zdecydowanie ciężkich metali są Cd = Kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Zużyte baterie można oddać nieodpłatnie w gminnych punktach zbiórki, naszych oddziałach a także wszędzie tam, gdzie prowadzi się sprzedaż baterii/akumulatorów. W ten sposób użytkownik wypełnia ustawowe obowiązki, a także przyczynia się do ochrony środowiska. DANE TECHNICZNE Napięcie pracy 4.5 V DC Baterie 3 x 1.5 V (C) (zamówienie nr: x 3) Żywotność baterii Protokół czasu ok. 2 lata DCF Zakres pomiarowy temperatury od - 5 do +50 Pamięć przypomnień 8 wydarzeń Widok kalendarza Wymiary Waga 407 x 270 x 44 mm 1.1 kg DEKLARACJA ZGODNOŚCI My, Conrad Electronic, Klaus- Conrad- Straße 1, D Hirschau, oświadczamy, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymogami i innymi odpowiednimi przepisami dyrektywy 1999/5/WE. Deklarację zgodności tego produktu można znaleźć na Strona 9 z 9