GPSMAP Instrukcja instalacji urządzenia serii 500/700 i echomap serii 50/70
|
|
- Julian Turek
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 GPSMAP Instrukcja instalacji urządzenia serii 500/700 i echomap serii 50/70 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu zawierającym ostrzeżenia i wiele istotnych wskazówek. W przypadku podłączania przewodu zasilającego nie wolno zdejmować wbudowanego uchwytu bezpiecznika z przewodu zasilającego. Aby uniknąć ryzyka uszkodzenia produktu wskutek pożaru lub przegrzania, musi być zastosowany odpowiedni bezpiecznik wskazany w specyfikacji produktu. Poza tym, podłączenie przewodu zasilającego bez zastosowanego odpowiedniego bezpiecznika spowoduje unieważnienie gwarancji na produkt. PRZESTROGA Podczas wiercenia, cięcia lub szlifowania należy zawsze nosić okulary ochronne, ochronniki słuchu i maskę przeciwpyłową. Podczas wiercenia i wycinania należy zawsze sprawdzić, co znajduje się po drugiej stronie obrabianej powierzchni. Rejestrowanie urządzenia Pomóż nam jeszcze sprawniej udzielać Tobie pomocy i jak najszybciej zarejestruj swoje urządzenie przez Internet. Odwiedź stronę Pamiętaj o konieczności zachowania oryginalnego dowodu zakupu (względnie jego kserokopii) i umieszczenia go w bezpiecznym miejscu. Kontakt z działem pomocy technicznej firmy Garmin Odwiedź stronę i kliknij opcję Contact Support, aby uzyskać informacje o pomocy technicznej dostępnej w poszczególnych krajach. Jeśli znajdujesz się w USA, zadzwoń pod numer (913) lub (800) Jeśli znajdujesz się w Wielkiej Brytanii, zadzwoń pod numer Jeśli znajdujesz się w Europie, zadzwoń pod numer +44 (0) Niezbędne narzędzia Wiertarka i wiertła Wkrętak krzyżowy nr 2 Wyrzynarka lub narzędzie obrotowe Pilnik i papier ścierny Środek uszczelniający do zastosowań morskich (opcjonalnie) Uwagi dotyczące montażu Urządzenie należy zamontować w miejscu, które nie jest narażone na działanie skrajnych temperatur lub ekstremalnych warunków. Zakres temperatur dla tego urządzenia jest podany w danych technicznych produktu. Długotrwałe wystawianie urządzenia na działanie temperatur spoza tego zakresu (dotyczy przechowywania i użytkowania) może spowodować uszkodzenie urządzenia. Uszkodzenia spowodowane działaniem skrajnych temperatur i powiązane konsekwencje nie są objęte gwarancją. Używając dostarczonego osprzętu i szablonu, urządzenie można zamontować wykorzystując jedną z dwóch metod. Można użyć dostarczonego uchwytu i osprzętu, by zamontować urządzenie na uchwycie pałąkowym lub można użyć dostarczonego szablonu i osprzętu, by zamontować urządzenie na płasko na desce rozdzielczej. Jeśli urządzenie ma zostać zamontowane przy pomocy alternatywnej metody, w której jest umieszczone na płasko z przodu deski rozdzielczej, należy kupić u sprzedawcy firmy Garmin zestaw do montażu płaskiego (do nabycia osobno wraz z zalecanym profesjonalnym montażem). Wybierając miejsce montażu, należy zwrócić uwagę na następujące kwestie. : Nie wszystkie metody montażu są dostępne dla wszystkich modeli urządzeń. Więcej informacji na temat danego modelu zawiera sekcja dotycząca określonego typu montażu. Miejsce montażu powinno umożliwić wygodną obsługę urządzenia podczas podróży łodzią. Miejsce montażu powinno zapewniać łatwy dostęp do wszystkich interfejsów urządzenia, takich jak klawiatura, ekran dotykowy i czytnik kart, jeśli są używane. Powierzchnia montażowa powinna być wystarczająco mocna, aby zapewnić podparcie dla ciężaru urządzenia oraz chronić je przed nadmiernymi wibracjami lub wstrząsami. Aby uniknąć zakłóceń kompasu magnetycznego, urządzenia nie należy instalować w odległości mniejszej niż bezpieczny dystans dla kompasu podany w danych technicznych produktu. Miejsce musi umożliwiać doprowadzenie i podłączenie wszystkich przewodów. Montaż urządzenia pięciocalowego na uchwycie pałąkowym W przypadku montażu wspornika na włóknie szklanym przy użyciu śrub zalecane jest użycie wiertła z pogłębiaczem stożkowym do nawiercenia otworów przejściowych tylko w górnej warstwie żelkotu. Pozwoli to uniknąć popękania warstwy żelkotu po dokręceniu śrub. Śruby ze stali nierdzewnej mogą się zakleszczyć, gdy zostaną wkręcone w włókno szklane i zbyt mocno dokręcone. Firma Garmin zaleca zastosowanie smaru przeciw zacieraniu się przed dokręcaniem śrub. Można użyć dołączonego wspornika, aby zamontować urządzenie na uchwycie pałąkowym na płaskiej powierzchni. W modelach pięciocalowych można również zainstalować połączenie obrotowe w podstawie wspornika do montażu na uchwycie pałąkowym (Montaż urządzenia pięciocalowego na uchwycie pałąkowym z podstawą obrotową). 1 Używając wspornika do montażu na uchwycie pałąkowym À jako szablonu, oznacz otwory prowadzące Á. Październik 2014 Wydrukowano na Tajwanie _0C
2 2 Przy użyciu wiertła 3 mm ( 1 / 8 cala) wywierć otwory prowadzące. 3 Przy pomocy dołączonych wkrętów  przykręć wspornik do montażu na uchwycie pałąkowym do powierzchni montażowej. 4 Z boku urządzenia zainstaluj pokrętła do montażu na uchwycie pałąkowym Ã. 5 Umieść urządzenie we wsporniku do montażu na uchwycie pałąkowym i dokręć pokrętła. Montaż urządzenia pięciocalowego na uchwycie pałąkowym z podstawą obrotową Do przymocowania podstawy obrotowej należy używać wyłącznie śrub maszynowych lub wkrętów samogwintujących z łbem stożkowym ściętym. Użycie śrub z łbem stożkowym płaskim może spowodować uszkodzenie uchwytu montażowego. W urządzeniach pięciocalowych można również dodać połączenie obrotowe do uchwytu pałąkowego. Podstawa obrotowa pozwala prowadzić przewody przez powierzchnię montażową 1 Używając podstawy obrotowej jako szablonu À, oznacz trzy otwory prowadzące Á. 2 Jeśli prowadzisz przewody przez powierzchnię montażową, oznacz położenie bezpośrednio w środku trzech otworów prowadzących 3 Używając wiertła o średnicy 3 mm ( 1 / 8 cala), nawierć trzy otwory prowadzące. 4 Jeśli prowadzisz przewody przez powierzchnię montażową, nawierć otwór o średnicy 25,4 mm (1 cala) w środku trzech otworów prowadzących 5 Jeśli prowadzisz przewody przez powierzchnię montażową, poprowadź je przez otwór wywiercony w kroku 5 i poluzuj je na tyle, by złącza dosięgły urządzenia po jego zamontowaniu 6 Jeśli prowadzisz przewody przez powierzchnię montażową, poprowadź je przez otwory  w tylnej części uchwytu obrotowego 7 Przy pomocy dwóch dołączonych śrub à przykręć podstawę obrotową do powierzchni montażowej. 8 Umieść wspornik do montażu na uchwycie pałąkowym Ä na podstawie obrotowej i dokręć przy pomocy pokrętła uchwytu obrotowego Å. 9 Z boku urządzenia zainstaluj pokrętła do montażu na uchwycie pałąkowym Æ. 10Umieść urządzenie we wsporniku do montażu na uchwycie pałąkowym i dokręć pokrętła. 11Jeśli poprowadziłeś przewody przez powierzchnię montażową, nałóż środek uszczelniający do zastosowań morskich na otwory w tylnej części uchwytu obrotowego Montaż urządzenia siedmiocalowego na uchwycie pałąkowym W przypadku montażu wspornika na włóknie szklanym przy użyciu śrub zalecane jest użycie wiertła z pogłębiaczem stożkowym do nawiercenia otworów przejściowych tylko w górnej warstwie żelkotu. Pozwoli to uniknąć popękania warstwy żelkotu po dokręceniu śrub. Śruby ze stali nierdzewnej mogą się zakleszczyć, gdy zostaną wkręcone w włókno szklane i zbyt mocno dokręcone. Firma 2
3 Garmin zaleca zastosowanie smaru przeciw zacieraniu się przed dokręcaniem śrub. Można użyć dołączonego wspornika w celu zamontowania urządzenia na uchwycie pałąkowym na płaskiej powierzchni. Wspornik do montażu na uchwycie pałąkowym dla urządzenia siedmiocalowego umożliwia poprowadzenie przewodów przez powierzchnię montażową 1 Wybierz elementy montażowe odpowiednie dla powierzchni montażowej oraz dla wspornika do montażu na uchwycie pałąkowym. 2 Używając wspornika do montażu na uchwycie pałąkowym À jako szablonu, oznacz otwory prowadzące Á. 3 Jeśli prowadzisz przewody przez powierzchnię montażową, oznacz położenie w środku czterech otworów prowadzących 4 Używając wiertła odpowiedniego dla elementów montażowych, nawierć cztery otwory pilotażowe. 5 Jeśli prowadzisz przewody przez powierzchnię montażową, nawierć otwór o średnicy 32 mm (1¼ cala) w środku czterech otworów prowadzących 6 Jeśli prowadzisz przewody przez powierzchnię montażową, poprowadź je przez otwór wywiercony w kroku 5 i poluzuj je na tyle, by złącza dosięgły urządzenia po jego zamontowaniu 7 Jeśli prowadzisz przewody przez powierzchnię montażową, poprowadź je przez otwory w tylnej części wspornika do montażu na uchwycie pałąkowym 8 Przy pomocy wybranych elementów montażowych  przykręć wspornik do montażu na uchwycie pałąkowym do powierzchni montażowej. 9 Z boku urządzenia zainstaluj pokrętła do montażu na uchwycie pałąkowym Ã. 10Umieść urządzenie we wsporniku do montażu na uchwycie pałąkowym i dokręć pokrętła. 11Jeśli poprowadziłeś przewody przez powierzchnię montażową, nałóż środek uszczelniający do zastosowań morskich na otwory w tylnej części uchwytu obrotowego Płaski montaż urządzenia Należy zachować ostrożność podczas wycinania otworu w celu płaskiego montażu urządzenia. Między obudową a otworami montażowymi istnieje niewielki odstęp, a wycięcie zbyt dużego otworu może spowodować problemy ze stabilnością urządzenia po jego zamontowaniu. Dostarczony szablon i osprzęt umożliwiają montaż urządzenia na desce rozdzielczej. Jeśli urządzenie ma zostać zamontowane przy pomocy alternatywnej metody, w której jest umieszczone na płasko z przodu deski rozdzielczej, należy kupić u sprzedawcy firmy Garmin zestaw do montażu płaskiego (do nabycia osobno wraz z zalecanym profesjonalnym montażem). 1 Przytnij szablon i upewnij się, że pasuje do miejsca, w którym chcesz wykonać montaż urządzenia. 2 Odklej warstwę ochronną z tyłu szablonu i przyklej go w miejscu, w którym chcesz zamontować urządzenie. 3 Używając wiertła o średnicy 9,5 mm ( 3 / 8 cala) wywierć jeden lub więcej otworów w rogach linii ciągłej na szablonie, aby przygotować się do wycinania powierzchni montażowej. 4 Za pomocą wyrzynarki przetnij powierzchnię montażową wzdłuż wewnętrznej krawędzi linii ciągłej oznaczonej na szablonie. 5 Umieść urządzenie w otworze, aby sprawdzić dopasowanie. 6 W razie potrzeby skorzystaj z pilnika i papieru ściernego w celu dostosowania rozmiaru wycięcia. 7 Po dopasowaniu urządzenia do wycięcia upewnij się, że otwory montażowe urządzenia są wyrównane z otworami prowadzącymi na szablonie. 8 Jeśli otwory montażowe urządzenia nie są wyrównane, zaznacz nowe położenie otworów prowadzących. 9 Używając wiertła o średnicy 3,2 mm ( 1 / 8 cala) wywierć otwory prowadzące. 10Usuń szablon z powierzchni montażowej. 11Jeśli po zamontowaniu urządzenia nie będzie można uzyskać dostępu do jego tylnej części, podłącz wszystkie niezbędne kable do urządzenia przed umieszczeniem go w wycięciu. : Aby zapobiec korozji metalowych styków, należy zasłonić nieużywane złącza przy użyciu dostarczonych zatyczek ochronnych. 12Zamocuj gumową uszczelkę À z tyłu urządzenia. Gumowa uszczelka ma warstwę samoprzylepną na spodzie. Przed zamocowaniem uszczelki na urządzeniu należy odkleić warstwę ochronną. 13Umieść urządzenie w wycięciu. 14Przymocuj urządzenie do powierzchni montażowej przy użyciu dostarczonych śrub Á. 15Zamocuj ramkę dekoracyjną, zatrzaskując ją wokół krawędzi urządzenia. Informacje o wiązce przewodów Wiązka przewodów łączy urządzenie z zasilaniem, urządzeniami NMEA 0183 oraz lampą lub brzęczykiem emitującymi alerty wizualne lub dźwiękowe. 3
4 Wiązka przewodów jest pakowana bez zainstalowanego kółka blokującego. Przewód należy doprowadzić przed zainstalowaniem kółka blokującego. Po podłączeniu kółka blokującego do wiązki przewodów upewnij się, że kółko jest prawidłowo podłączone, a także że obecna jest okrągła uszczelka w celu zapewnienia bezpieczeństwa połączenia. Urządzenie ma dwa wewnętrzne porty NMEA 0183 służące do podłączenia zgodnych urządzeń NMEA Przy podłączaniu urządzenia zarówno do przesyłania, jak i odbierania, użyj przewodów z tego samego wewnętrznego portu NMEA Jeśli konieczne będzie przedłużenie przewodów zasilającego i uziemienia, użyj przewodu 16 AWG (1,31 mm²). Jeśli konieczne jest przedłużenie przewodów NMEA 0183 lub alarmowego, użyj przewodu 22 AWG (0,33 mm²). W przypadku podłączania urządzeń zgodnych z interfejsem NMEA 0183 do portów, z których każdy ma dwa przewody przesyłowe (Tx) lub dwa przewody odbiorcze (Rx), nie jest konieczne podłączenie urządzenia zgodnego z interfejsem NMEA 0183 do wspólnego uziemienia. W przypadku podłączania urządzenia zgodnego z interfejsem NMEA 0183 do portów, z których każdy ma jeden przewód przesyłowy (Tx) lub jeden przewód odbiorczy (Rx), urządzenie zgodne z interfejsem NMEA 0183 należy podłączyć do wspólnego uziemienia. Schemat połączeń interfejsu NMEA Element Kolor przewodu Funkcja przewodu À Czerwony Zasilanie Á Czarny Uziemienie (zasilanie i 0183 NMEA)  Niebieski NMEA 0183 port wewnętrzny 1 Tx (wyjście) à Brązowy NMEA 0183 port wewnętrzny 1 Rx (wejście) Ä Szary NMEA 0183 port wewnętrzny 2 Tx (wyjście) Å Fioletowy NMEA 0183 port wewnętrzny 2 Rx (wejście) Æ Pomarańczowy Akcesorium włączone Ç Żółty Alarm niski Podłączanie wiązki przewodów do zasilania OSTRZEŻENIE W przypadku podłączania przewodu zasilającego nie wolno zdejmować wbudowanego uchwytu bezpiecznika z przewodu zasilającego. Aby uniknąć ryzyka uszkodzenia produktu wskutek pożaru lub przegrzania, musi być zastosowany odpowiedni bezpiecznik wskazany w specyfikacji produktu. Poza tym, podłączenie przewodu zasilającego bez zastosowanego odpowiedniego bezpiecznika spowoduje unieważnienie gwarancji na produkt. 1 Poprowadź wiązkę przewodów do źródła zasilania i do urządzenia. 2 Podłącz czerwony przewód do dodatniego (+) zacisku akumulatora, a czarny przewód do ujemnego (-) zacisku akumulatora. 3 Zamocuj kółko blokujące i okrągłą uszczelkę na końcu wiązki przewodów. 4 Podłącz wiązkę przewodów do urządzenia poprzez obrócenie kółka blokującego w prawo. Uwagi dotyczące połączeń interfejsu NMEA 0183 Instrukcja instalacji dostarczona wraz ze zgodnym z interfejsem NMEA 0183 urządzeniem powinna zawierać informacje wymagane do zidentyfikowania przewodu przesyłowego oraz (Tx) odbiorczego (Rx) A (+) i B (-). Każdy port może mieć jeden lub dwa przewody przesyłowe, albo jeden lub dwa przewody odbiorcze. Element Opis À Źródło zasilania 12 V DC Á Wiązka przewodów  Urządzenie zgodne z interfejsem NMEA 0183 Element Funkcja przewodu firmy Garmin Kolor przewodu firmy Garmin Funkcja przewodu urządzenia zgodnego z interfejsem NMEA 0183 Ê Zasilanie Czerwony Zasilanie Ë Uziemienie Czarny Uziemienie danych Ì Tx/Rx Tx/Rx/B (-) Í Tx Niebieski Rx/A (+) Î Rx Brązowy Tx/A (+) Połączenia lampy lub brzęczyka Urządzenie może być używane z lampą lub brzęczykiem (bądź z obydwoma urządzeniami jednocześnie) w celu emitowania alertu dźwiękowego lub świetlnego, kiedy ploter nawigacyjny wyświetla komunikat. Jest to opcjonalne, a przewód alarmu nie jest konieczny do prawidłowego działania urządzenia. Podczas podłączania lampy lub brzęczyka do tego urządzenia należy zwrócić uwagę na następujące kwestie. Obwód alarmu przełącza się do stanu niskiego napięcia podczas emitowania sygnału dźwiękowego alarmu. Maksymalne natężenie wynosi 100 ma; wymagany jest przekaźnik w celu ograniczenia natężenia z plotera nawigacyjnego do 100 ma. Aby ręcznie przełączać alerty dźwiękowe i świetlne, można zainstalować jednobiegunowe przełączniki jednokrotne. Element Opis À Źródło zasilania Á Przewód zasilający  Brzęczyk à Lampa Ä Przekaźnik (natężenie cewki 100 ma) Å Przełączniki do włączania i wyłączania alertów lampy lub brzęczyka 4
5 Element Kolor przewodu Funkcja przewodu Ê Czerwony Zasilanie Ë Czarny Uziemienie Ì Żółty Alarm Uwagi dotyczące sieci NMEA 2000 Jeśli na łodzi jest zainstalowana sieć NMEA 2000, powinna być już podłączona do zasilania. Nie podłączaj przewodu zasilającego NMEA 2000 do zainstalowanej już sieci NMEA 2000, ponieważ tylko jedno źródło zasilania powinno być podłączone do sieci NMEA Przewód zasilający NMEA 2000 należy podłączyć do stacyjki łodzi lub przez inny wbudowany przełącznik. Urządzenia NMEA 2000 rozładują akumulator, jeśli ich przewody zasilające NMEA 2000 zostaną podłączone bezpośrednio do akumulatora. Modele urządzeń zgodnych ze standardem NMEA 2000 można podłączyć do sieci NMEA 2000 na łodzi w celu udostępniania danych z urządzeń obsługujących standard NMEA 2000, takich jak radio UKF. Niezbędne przewody i złącza NMEA 2000 sprzedawane są osobno. Aby uzyskać podstawowe informacje o standardzie NMEA 2000, należy zapoznać się z rozdziałem Podstawowe informacje dotyczące sieci NMEA 2000 w dokumencie Informacje techniczne dla produktów NMEA Aby pobrać ten dokument, wybierz Podręczniki na stronie urządzenia w serwisie Umieszczony z tyłu urządzenia port oznaczony jako NMEA 2000 służy do podłączenia go do standardowej sieci NMEA Element Opis À Urządzenie firmy Garmin zgodne z siecią NMEA 2000 Á Kabel podłączeniowy NMEA 2000 Â Przewód zasilający sieci NMEA 2000 Ã Stacyjka lub wbudowany przełącznik Ä Źródło zasilania 12 V DC Å Terminator lub przewód szkieletu sieci NMEA 2000 Æ Trójnik NMEA 2000 Ç Terminator lub przewód szkieletu sieci NMEA 2000 Podłączanie urządzenia do przetwornika Urządzenia, które mogą odbierać informacje o głębokości z przetwornika firmy Garmin mają port oznaczony jako SONAR. Aby określić typ przetwornika spełniający twoje potrzeby, przejdź na stronę lub skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą firmy Garmin. 1 Postępuj zgodnie z instrukcjami dołączonymi do przetwornika, aby w prawidłowy sposób zainstalować go na łodzi. 2 Poprowadź przewód przetwornika do tylnej części urządzenia z dala od źródeł zakłóceń elektrycznych. 3 Podłącz przewód przetwornika do portu SONAR na urządzeniu. Podłączanie urządzenia do zdalnej anteny GPS To urządzenie posiada wewnętrzny odbiornik GPS, ale niektóre instalacje, np. montaż płaski, mogą nie zapewniać widoku nieba niezbędnego do obliczenia pozycji GPS. W takiej sytuacji można zainstalować zewnętrzną antenę GPS firmy Garmin (do nabycia osobno) i podłączyć ją do urządzenia w celu dostarczenia informacji GPS. Urządzenia, które mogą odbierać informacje z zewnętrznej anteny GPS firmy Garmin, mają port oznaczony jako EXT GPS 1 Aby w prawidłowy sposób zainstalować na łodzi zewnętrzną antenę GPS firmy Garmin, należy postępować zgodnie z dołączonymi do niej instrukcjami. 2 Poprowadź przewód anteny do tylnej części urządzenia z dala od źródeł zakłóceń elektrycznych. 3 Podłącz przewód anteny do odpowiedniego portu EXT GPS w urządzeniu. Podłączanie urządzenia do radaru morskiego firmy Garmin Informacje z radaru morskiego firmy Garmin mogą otrzymywać jedynie urządzenia dostosowane do współpracy z radarem. Urządzenia dostosowane do współpracy z radarem posiadają port oznaczony jako RADAR. Aby określić typ radaru spełniający twoje potrzeby, przejdź na stronę lub skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą Garmin. 1 Postępuj zgodnie z instrukcjami dołączonymi do radaru, aby w prawidłowy sposób zainstalować go na łodzi. 2 Poprowadź przewód sieciowy Garmin Marine Network od radaru do tylnej części urządzenia z dala od źródeł zakłóceń elektrycznych. 3 Podłącz przewód sieciowy Garmin Marine Network do portu RADAR w urządzeniu. Dodatkowa uwaga dotycząca uziemienia Ta uwaga dotyczy wyłącznie urządzeń z 7-calowym wyświetlaczem. W przypadku większości sposobów instalacji to urządzenie nie wymaga dodatkowego uziemienia obudowy. Jeśli występują zakłócenia, można użyć śruby uziemienia na obudowie, aby podłączyć urządzenie do wodnego uziemienia łodzi i wyeliminować zakłócenia. Aktualizacja oprogramowania urządzenia Aby można było zaktualizować oprogramowanie, należy uzyskać kartę pamięci do aktualizacji oprogramowania lub załadować najnowsze oprogramowanie na kartę pamięci. 1 Włącz ploter nawigacyjny. 5
6 2 Gdy pojawi się ekran główny, włóż kartę do gniazda kart. : Aby wyświetlić instrukcje przeprowadzenia aktualizacji oprogramowania, przed włożeniem karty należy całkowicie uruchomić urządzenie. 3 Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie. 4 Poczekaj kilka minut na zakończenie procesu aktualizacji oprogramowania. Po zakończeniu procesu aktualizacji oprogramowania urządzenie powróci do normalnej pracy. 5 Wyjmij kartę pamięci. : Jeśli karta pamięci zostanie usunięta, zanim urządzenie uruchomi się ponownie, aktualizacja oprogramowania nie zostanie zakończona. Dane techniczne Fizyczne dane techniczne Urządzenie Dane techniczne Wielkość Modele pięciocalowe Modele siedmiocalowe Wymiary (szer. wys. gł.) Rozmiar wyświetlacza (szer. wys.) Masa Wymiary (szer. wys. gł.) Rozmiar wyświetlacza (szer. wys.) Masa mm (6 7 / / / 32 cale ) ,6 mm (2 29 / 32 cale 4 cale) 779 g (1,72 funta) mm (9 1 / / / 32 cale ) mm (6 1 / 64 cale 3 11 / 32 cale) 1,048 kg (2,31 funta) Wszystkie modele Zakres temperatur Od -15 do 55 C (od 5 do 131 F) Materiał Specyfikacja elektryczna Plastik poliwęglanowy Urządzenie Dane techniczne Wielkość Wszystkie modele Moc wejściowa V DC Bezpiecznik NMEA 2000 LEN 2 NMEA 2000 pobór Modele pięciocalowe Maks. zużycie energii przy 10 V DC Modele siedmiocalowe Typowy pobór prądu przy 12 V DC Maks. pobór prądu przy 12 V DC Bezpieczny dystans dla kompasu Maks. zużycie energii przy 10 V DC Typowy pobór prądu przy 12 V DC Maks. pobór prądu przy 12 V DC Bezpieczny dystans dla kompasu Informacje o PGN sieci NMEA 2000 Typ PGN Opis Transmisja i odbiór Potwierdzenie ISO Żądanie ISO Uzyskanie adresu ISO 3 A, szybkodziałający 100 ma maks. 27 W 450 ma 2,7 A 450 mm (17,72 cala) 27 W 1,3 A 2,3 A 600 mm (23,62 cala) NMEA grupowa funkcja Polecenie/ Żądanie/Potwierdzenie Typ PGN Opis Transmisja Odbiór Informacje o produkcie Kierunek łodzi Prędkość względem wody Głębokość wody GNSS DOP Częstotliwość radiowa, tryb i moc Dane o wietrze Temperatura Grupowa funkcja Transmisja/Odbieranie listy PGN Deklinacja magnetyczna Pozycja: Szybka aktualizacja KDd i PND: Szybka aktualizacja Dane pozycji GNSS Błąd zejścia z trasy Dane nawigacji Informacje o trasie i punktach Widoczne satelity GNSS Ster Kierunek łodzi Parametry silnika: Szybka aktualizacja Parametry silnika: Dynamiczne Parametry transmisji: Dynamiczne Parametry silnika: Statyczne Poziom płynu Raport pozycji A klasy AIS Raport pozycji B klasy AIS Rozszerzony raport pozycji B klasy AIS Dane statyczne i związane z podróżą A klasy AIS Lotniczy raport pozycji AIS SAR Komunikat związany z bezpieczeństwem AIS Informacja o wywołaniu DSC Parametry środowiskowe Parametry środowiskowe (zdezaktualizowane) Wilgotność Rzeczywiste ciśnienie Małe jednostki status Ta informacja odnosi się tylko do produktów zgodnych z NMEA Informacje o interfejsie NMEA 0183 Typ Sentencja Opis Transmisja GPAPB APB: Sentencja B kontrolera kierunku lub trasy (autopilota) GPBOD GPBWC GPGGA GPGLL GPGSA GPGSV GPRMB GPRMC BOD: Namiar (początek do celu) BWC: Namiar i dystans do punktu GGA: Dane pozycji systemu GPS GLL: Pozycja geograficzna (szerokość i długość) GSA: GNSS DOP i aktywne satelity GSV: Widoczne satelity GNSS RMB: Zalecane minimalne informacje dotyczące nawigacji RMC: Zalecane minimalne dane specyficzne dla satelitów GNSS 6
7 Typ Sentencja Opis GPRTE GPVTG GPWPL GPXTE GRME PGRMM PGRMZ SDDBT SDDPT SDMTW SDVHW RTE: Trasy VTG: Kurs i prędkość nad dnem WPL: Pozycja punktu XTE: Błąd zejścia z trasy E: Szacowany błąd M: Układ odniesienia Z: Wysokość DBT: Głębokość poniżej przetwornika DPT: Głębokość Odbiór DPT Głębokość DBT MTW VHW WPL DSC DSE HDG HDM MWD MDA MWV VDM MTW: Temperatura wody VHW: Prędkość i kierunek wody Głębokość poniżej przetwornika Temperatura wody Prędkość i kierunek wody Pozycja punktu Informacje cyfrowego wywołania selektywnego Rozszerzone cyfrowe wywołanie selektywne Kierunek, zboczenie i deklinacja Kierunek, magnetyczny Kierunek i prędkość wiatru Złożone informacje meteorologiczne Prędkość i kąt wiatru Komunikat łącza danych AIS VHF Można wykupić kompletne informacje o formacie danych oraz zdaniach organizacji National Marine Electronics Association (NMEA): NMEA, Seven Riggs Avenue, Severna Park, MD USA ( 7
8 Garmin, logo Garmin oraz GPSMAP są znakami towarowymi firmy Garmin Ltd. lub jej oddziałów zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. echomap jest znakiem towarowym firmy Garmin Ltd. lub jej oddziałów. Wykorzystywanie tych znaków bez wyraźnej zgody firmy Garmin jest zabronione. NMEA, NMEA 2000 i logo NMEA 2000 są zastrzeżonymi znakami towarowymi organizacji National Marine Electronics Association Garmin Ltd. lub jej oddziały
ECHOMAP PLUS 60/70/90 SERIES Instrukcja instalacji
ECHOMAP PLUS 60/70/90 SERIES Instrukcja instalacji Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji plotera nawigacyjnego GPSMAP 8500
PRZESTROGA Podczas wiercenia, cięcia lub szlifowania należy zawsze nosić okulary ochronne, ochronniki słuchu i maskę przeciwpyłową. Instrukcja instalacji plotera nawigacyjnego GPSMAP 8500 Ploter GPSMAP
Bardziej szczegółowoCL7 WYŚWIETLACZ. Instrukcja instalacji. Uwagi dotyczące montażu. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
CL7 WYŚWIETLACZ Instrukcja instalacji Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji urządzenia serii GPSMAP 8000
Instrukcja instalacji urządzenia serii GPSMAP 8000 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące
Bardziej szczegółowoGPSMAP. Seria 8400/8600. Instrukcja instalacji. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
GPSMAP Seria 8400/8600 Instrukcja instalacji Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoGMR 18/24 xhd instrukcja instalacji
GMR 18/24 xhd instrukcja instalacji Obsługa tego urządzenia jest możliwa wyłącznie za pośrednictwem zgodnych z radarem urządzeń firmy Garmin lub za pośrednictwem sieci Garmin Marine Network. Więcej informacji
Bardziej szczegółowoPRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W. Instrukcja obsługi
PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W Instrukcja obsługi 1. OPIS 2. PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA Podłącz czerwony przewód z czerwonego zacisku (+) akumulatora do czerwonego gniazda
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji systemu GHP 20 Steer-by-Wire
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Instrukcja instalacji systemu GHP 20 Steer-by-Wire Aby uzyskać najwyższą możliwą wydajność urządzenia i uniknąć uszkodzenia łodzi, morski system autopilota Garmin
Bardziej szczegółowo14. PRZEWODNIK INSTALACJI/ PODŁĄCZENIA PRZEWODÓW
14. PRZEWODNIK INSTALACJI/ PODŁĄCZENIA PRZEWODÓW SPIS TREŚCI 1. Zanim rozpoczniesz... 188 2. Zawartość opakowania... 188 3. Ogólne środki ostrożności... 188 4. Środki ostrożności dotyczące instalacji...
Bardziej szczegółowoSterowanie elektroniczne GHP Reactor
Sterowanie elektroniczne GHP Reactor Instrukcja instalacji Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji urządzenia echo
Podczas planowania lokalizacji urządzenia należy wybrać miejsce widoczne podczas sterowania łodzią, umożliwiające łatwy dostęp do klawiszy urządzenia echo i znajdujące się w odpowiedniej odległości od
Bardziej szczegółowoZasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440
Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Instrukcja obsługi Nr produktu: 511840 Wersja 06/09 Opis działania Zasilacz laboratoryjny działa za pomocą wysoce wydajnej i stałej technologii liniowej. Wyjście
Bardziej szczegółowoUniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD
Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Wprowadzenie Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD jest używana w systemach do programowania i operacji użytkownika, wyświetlania wiadomości
Bardziej szczegółowoJednostka sterująca Mobrey serii MCU900 4 20 ma + HART
IP2030-PL/QS, wersja AA Jednostka sterująca Mobrey serii MCU900 4 20 ma + HART Skrócona instrukcja instalacji OSTRZEŻENIE Nieprzestrzeganie poniższych wskazówek instalacyjnych może spowodować śmierć lub
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji radiotelefonu VHF 100/200
Instrukcja instalacji radiotelefonu VHF 100/200 Niniejsza instrukcja instalacji ma zastosowanie do niżej wymienionych radiotelefonówvhf oraz akcesoriów: Modele dla Ameryki Płn VHF 100 VHF 200 GHS 10 Modele
Bardziej szczegółowoBES External Signaling Devices
BES External Signaling Devices IUI-BES-AO, IUI-BES-A pl Instrukcja instalacji BES External Signaling Devices Spis treści pl 3 Spis treści 1 Bezpieczeństwo 4 2 Podstawowe informacje 5 3 Przegląd systemu
Bardziej szczegółowoMechaniczny GHP Reactor
Mechaniczny GHP Reactor Instrukcja instalacji Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoSPECYFIKACJA TECHNICZNA
PRZÓD URZĄDZENIA BOK URZĄDZENIA 297 286 50,8 52,2 Punkt podłączenia wody Grubość umywalki / blatu: max 57 mm, min 3,5 mm Odległość od perlatora do krawędzi urządzenia Max 835,5 / Min 631,5 266 Otwór z
Bardziej szczegółowoGMI 20 Podręcznik użytkownika
GMI 20 Podręcznik użytkownika Czerwiec 2015 Wydrukowano na Tajwanie 190-01609-40_0A Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgodnie z prawami autorskimi, kopiowanie niniejszego podręcznika użytkownika w całości lub
Bardziej szczegółowonüvi seria 2300 skrócony podręcznik użytkownika Do użytku z następującymi modelami nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370
nüvi seria 2300 skrócony podręcznik użytkownika Do użytku z następującymi modelami nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 Rozpoczęcie pracy z urządzeniem OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym
Bardziej szczegółowoDell XC720xd Instrukcja uruchomienia
Dell XC720xd Instrukcja uruchomienia Model regulacji: E14S Series Typ regulacji: E14S001 Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która pozwala lepiej wykorzystać komputer.
Bardziej szczegółowoGarmin fleet 590 Skrócony podręcznik użytkownika. Lipiec _0A Wydrukowano na Tajwanie
Garmin fleet 590 Skrócony podręcznik użytkownika Lipiec 2013 190-01505-60_0A Wydrukowano na Tajwanie Subskrypcja floty Zanim będzie możliwe rozpoczęcie korzystania z funkcji zarządzania flotą w urządzeniu,
Bardziej szczegółowoKopułkowa, sieciowa, wandaloodporna kamera HD z. promiennikiem podczerwieni firmy Dahua. Krótka instrukcja obsługi
Kopułkowa, sieciowa, wandaloodporna kamera HD z promiennikiem podczerwieni firmy Dahua Krótka instrukcja obsługi Wersja 1.1.1 Dahua Technology CO., LTD 1 Spis treści 1 Struktura urządzenia...3 1.1 Elementy
Bardziej szczegółowoAktualizacja oprogramowania sprzętowego bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania WR-1/WR-R10
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania WR-1/WR-R10 Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W tej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi kamery Arlo Baby
Skrócona instrukcja obsługi kamery Arlo Baby Zawartość zestawu Witamy! Dziękujemy za wybranie kamery Arlo Baby. Rozpoczęcie pracy jest bardzo łatwe. Kamera Arlo Baby Kabel zasilający USB Zasilacz USB Skrócona
Bardziej szczegółowoQ3 Autonomiczny czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu, przyciskiem dzwonka i interfejsem Wiegand
Q3 Autonomiczny czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu, przyciskiem dzwonka i interfejsem Wiegand Instrukcja obsługi Copyright Domster T. Szydłowski . Opis, funkcje i parametry techniczne. Opis:
Bardziej szczegółowoPrzełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami
Przełącznik KVM USB Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Instrukcja obsługi DS-11403 (2 porty) DS-12402 (4 porty) 1 UWAGA Urządzenie
Bardziej szczegółowoFalowodowy przetwornik radarowy Rosemount
00825-0314-4530, wersja AB Falowodowy przetwornik radarowy Rosemount Instrukcja montażu sondy segmentowej OSTRZEŻENIE Niezastosowanie się do poniższych zaleceń dotyczących bezpiecznej instalacji iobsługi
Bardziej szczegółowoWszelkie prawa zastrzeżone. Zgodnie z prawami autorskimi, kopiowanie niniejszego podręcznika użytkownika w całości lub częściowo bez pisemnej zgody
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgodnie z prawami autorskimi, kopiowanie niniejszego podręcznika użytkownika w całości lub częściowo bez pisemnej zgody firmy Garmin jest zabronione. Firma Garmin zastrzega
Bardziej szczegółowoPrzedłużacz sygnału 4K HDMI za pośrednictwem CAT/IP (zestaw)
Przedłużacz sygnału 4K za pośrednictwem CAT/IP (zestaw) Wprowadzenie Instrukcja obsługi DS-55122 Przedłużacz sygnału umożliwia przesyłanie sygnału wideo/audio o rozdzielczości 4Kx2K i częstotliwości 30
Bardziej szczegółowonüvi seria 2400 Skrócony podręcznik użytkownika Do użytku z następującymi modelami nüvi: 2440, 2450, 2460
nüvi seria 2400 Skrócony podręcznik użytkownika Do użytku z następującymi modelami nüvi: 2440, 2450, 2460 Rozpoczęcie pracy z urządzeniem OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu
Bardziej szczegółowo1.1 Wprowadzenie. 1.2 Cechy produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI ODBIORNIKA GPS GR-213 1.1 Wprowadzenie Kompaktowy odbiornik GPS na magistrali USB do podłączenia do notebooka lub PC. Odbiornik ustala pozycję w oparciu o informację z 20 satelitów,
Bardziej szczegółowoDell Vostro 1014/1015 Arkusz informacyjny: konfiguracja i funkcje
Informacja o ostrzeżeniach OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. Dell Vostro 1014/1015 Arkusz informacyjny: konfiguracja
Bardziej szczegółowoGNX 20/21 Podręcznik użytkownika
GNX 20/21 Podręcznik użytkownika Luty 2014 190-01659-40_0A Wydrukowano na Tajwanie Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgodnie z prawami autorskimi, kopiowanie niniejszego podręcznika użytkownika w całości lub
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC
Bardziej szczegółowoPrzedłużacz sygnału 4K HDMI za pośrednictwem CAT/IP (odbiornik)
Przedłużacz sygnału 4K za pośrednictwem CAT/IP (odbiornik) Instrukcja obsługi DS-55123 Wprowadzenie Urządzenie jest odbiornikiem do przedłużacza sygnału przez IP Digitus (DS-55122). Można go także podłączyć
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji urządzenia Apollo MS-RA670
Instrukcja instalacji urządzenia Apollo MS-RA670 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń może spowodować obrażenia ciała, uszkodzenie łodzi lub słabą wydajność
Bardziej szczegółowoSeria cyfrowych rejestratorów wizyjnych (DVR) Smart 1U Krótka instrukcja obsługi
Seria cyfrowych rejestratorów wizyjnych (DVR) Smart 1U Krótka instrukcja obsługi Wersja 2.0.2 Witamy Dziękujemy za zakupienie cyfrowego rejestratora wizyjnego! Niniejszy podręcznik szybkiej instalacji
Bardziej szczegółowoZestaw wzmacniaczy sygnału 4K HDMI, HDBaseT
Zestaw wzmacniaczy sygnału 4K HDMI, HDBaseT Instrukcja obsługi DS-55501 Zestaw przedłużacza sygnału wideo Digitus 4K, HDBaseT to rozwiązanie do przedłużania sygnału wideo do 100 m spełniające najwyższe
Bardziej szczegółowoZestaw hydrauliki pomocniczej o niskim wydatku Kompaktowa ładowarka TX 1000 OSTRZEŻENIE
Form No. 3401-688 Rev B Zestaw hydrauliki pomocniczej o niskim wydatku Kompaktowa ładowarka TX 1000 Model nr 23134 Instrukcja instalacji OSTRZEŻENIE KALIFORNIA Propozycja 65 ostrzeżenie Ten produkt zawiera
Bardziej szczegółowoHC MODUŁ ROZSZERZAJĄCY
HC MODUŁ ROZSZERZAJĄCY Hydrawise Szybki Start hunterindustries.com SPIS TREŚCI Montaż 3 Hydrawise Konfiguracja aplikacji 7 Wykrywanie i usuwanie usterek 8 MODUŁ ROZSZERZAJĄCY HC - POMOC Dziękujemy za zakup
Bardziej szczegółowoQomo seria QWB300BW Instrukcja
Qomo seria QWB300BW Instrukcja Informacje podane w instrukcji mogą się zmienić bez zapowiedzi. Spis Treści Ważne informacje... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. Wymagania systemowe... 1 Instalacja... 2
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU. SPKMove70-W. Instrukcja obsługi Głośnika Bluetooth
INSTRUKCJA MONTAŻU SPKMove70-W Instrukcja obsługi Głośnika Bluetooth SKŁAD ZESTAWU Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac związanych z montażem bądź obsługą głośnika należy dokładnie zapoznać się z poniższą
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu Smart-UPS C 1000/1500 VA prąd zmienny 120/230 Vac 2000/3000 VA 230 Vac Wolnostojący
Instrukcja montażu Smart-UPS C 1000/1500 VA prąd zmienny 120/230 Vac 2000/3000 VA 230 Vac Wolnostojący Ważne komunikaty dotyczące bezpieczeństwa ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁY UŻYTEK niniejszy podręcznik zawiera
Bardziej szczegółowoDell Latitude 2120. Informacja o ostrzeżeniach. Konfiguracja i funkcje komputera. OSTRZEZENIE: Napis OSTRZEZENIE informuje o sytuacjach,
Dell Latitude 2120 Konfiguracja i funkcje komputera Informacja o ostrzeżeniach OSTRZEZENIE: Napis OSTRZEZENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.
Bardziej szczegółowoZasilacz na szynę DIN Phoenix Contact V/DC 10 A 1 x
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasilacz na szynę DIN Phoenix Contact 2904601 24 V/DC 10 A 1 x Nr produktu 1438975 Strona 1 z 6 PL Wskazówki instalacyjne dla elektryków Główny zasilacz impulsowy urządzenia Podane parametry
Bardziej szczegółowoGP GP
INSTRUKCJA OBSŁUGI GP-12-1000 GP-24-1000 Przetwornica napięcia DC AC 1000W Genius Power, Drow Enterprise Co., LTD., TAIWAN 1. OPIS Gniazdka wyjściowe AC Dioda sygnalizująca włączenie przetwornicy Dioda
Bardziej szczegółowoDakota 10 i 20 Skrócony podręcznik użytkownika
Dakota 10 i 20 Skrócony podręcznik użytkownika Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu zawierającym ostrzeżenia i wiele
Bardziej szczegółowoPrzetwornik ciśnienia PSI i wzmacniacz
Arkusz instrukcji - Polish - Opis Przetwornik ciśnienia 0-1000 psi (0-68,9 bara) ze wzmacniaczem służy do pomiaru wewnętrznego ciśnienia hydraulicznego w rozdzielaczu pistoletu natryskowego MEG II i zamienia
Bardziej szczegółowoZestaw przedłużacza, 4K HDMI HDBaseT, 70 m
Zestaw przedłużacza, 4K HDMI HDBaseT, 70 m Instrukcja obsługi DS-55503 Przed instalacją i obsługą urządzenia należy dokładnie zapoznać się z poniższymi zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa: 1. Należy
Bardziej szczegółowoZestaw przedłużacza, 4K HDMI HDBaseT, 100 m
Zestaw przedłużacza, 4K HDMI HDBaseT, 100 m Instrukcja obsługi DS-55504 Przed instalacją i obsługą urządzenia należy dokładnie zapoznać się z poniższymi zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa: 1. Należy
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi
Skrócona instrukcja obsługi 1 Witamy! Dziękujemy za wybranie Arlo Q Plus. Rozpoczęcie pracy jest bardzo łatwe. 2 3 Zawartość zestawu 3 sposoby na połączenie nowej kamery Można połączyć kamerę Arlo Q Plus
Bardziej szczegółowoAntena DVB-T Goobay INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu 944071. www.conrad.pl. Strona 1 z 6
INSTRUKCJA OBSŁUGI Antena DVB-T Goobay Nr produktu 944071 Strona 1 z 6 Opis i funkcje Produkt ten jest anteną DVB-T, posiada zasilanie odbioru cyfrowej telewizji naziemnej HD/SD. Antena posiada niskoszumowy
Bardziej szczegółowoSeria OREGON 450, 450t, 550, 550t. Skrócony podręcznik użytkownika
Seria OREGON 450, 450t, 550, 550t Skrócony podręcznik użytkownika Ostrzeżenie Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu
Bardziej szczegółowoHydrauliczny GHP Reactor
Hydrauliczny GHP Reactor Instrukcja instalacji Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi kamery Arlo Baby
Skrócona instrukcja obsługi kamery Arlo Baby Witamy! Dziękujemy za wybranie kamery Arlo Baby. Rozpoczęcie pracy jest bardzo łatwe. Zawartość zestawu Kamera Arlo Baby Kabel zasilający USB Zasilacz USB (różne
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i obsługi
Instrukcja montażu i obsługi GPS TILT-Module Stan: V4.20190521 30302495-02-PL Przeczytaj tą instrukcję obsługi i stosuj się do niej. Zachowaj tą instrukcję obsługi do użycia w przyszłości. Nota redakcyjna
Bardziej szczegółowoAktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7 Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W tej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego
Bardziej szczegółowoDell Vostro V130. Informacja o ostrzeżeniach. Konfiguracja i funkcje komputera. OSTRZEZENIE: Napis PRZESTROGA informuje.
Dell Vostro V130 Konfiguracja i funkcje komputera Informacja o ostrzeżeniach OSTRZEZENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi
Skrócona instrukcja obsługi Powerline 1000 Model PL1000v2 Zawartość opakowania W niektórych krajach do produktu dołączona jest płyta z oprogramowaniem. 2 Wprowadzenie Adaptery Powerline zapewniają alternatywną
Bardziej szczegółowoPX 303. PxCrop Mini INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX 303 PxCrop Mini INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Informacje na temat wersji... 5 4. Opis modelu... 5 5. Schemat podłączenia... 7 6. Wymiary... 9
Bardziej szczegółowoEPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS 232 - Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP
EPPL 1-1 Najnowsza seria zaawansowanych technologicznie zasilaczy klasy On-Line (VFI), przeznaczonych do współpracy z urządzeniami zasilanymi z jednofazowej sieci energetycznej ~230V: serwery, sieci komputerowe
Bardziej szczegółowoZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE - INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści: 1. Zamki elektromagnetyczne podwieszane 1.1. Parametry techniczne 1.2. Wymiary zamków pojedynczych do drzwi jednoskrzydłowych 1.3. Wymiary zamków
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH
ABTS-11B INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH Proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Informacja o zmianie zawartości instrukcji nie będzie publikowana. Nie odpowiadamy
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Zestaw manometru cyfrowego BHGP26A1
Instrukcja montażu Zestaw manometru cyfrowego BHGP6A BHGP6A Zestaw manometru cyfrowego Instrukcja montażu Spis treści Strona Montaż Akcesoria... Montaż... Procedura robocza... Kontrola działania... 3 Rozwiązywanie
Bardziej szczegółowoWodoodporna, sieciowa kamera kopułkowa HD z promiennikiem. podczerwieni. Krótka instrukcja obsługi
Wodoodporna, sieciowa kamera kopułkowa HD z promiennikiem podczerwieni Krótka instrukcja obsługi Wersja 1.0.0 1 Nazwa akcesorium Liczba Kamera sieciowa 1 Krótka instrukcja obsługi 1 Woreczek na akcesoria
Bardziej szczegółowoSOL19 ŁADOWARKA SŁONECZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI
SOL19 ŁADOWARKA SŁONECZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI A B C D latarka dioda LED wejście/wyjście Przycisk wł./wył. statusu 5V (ON/OFF) INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Informacje ogólne Proszę zapoznać się z informacjami w
Bardziej szczegółowoPanoptix PS60. Instrukcja instalacji. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Rejestrowanie urządzenia
Panoptix PS60 Instrukcja instalacji Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu plotera nawigacyjnego lub echosondy rybackiej przewodnikiem Ważne
Bardziej szczegółowoObudowy pamięci masowej Dell Storage MD1400 і MD1420 Instrukcja uruchomienia
Obudowy pamięci masowej Dell Storage MD1400 і MD1420 Instrukcja uruchomienia Model regulacji: E03J Series and E04J Series Typ regulacji: E03J001 and E04J001 Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: UWAGA
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000
INSTRUKCJA OBSŁUGI Automatyczny Stabilizator Napięcia ver 1.0 AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 AZO Digital Sp. z o.o. ul. Rewerenda 39A 80-209 Chwaszczyno tel: 58 712 81 79 www.polskieprzetwornice.pl
Bardziej szczegółowoGFS 10 Sensor Paliwa. szybki przewodnik
GFS 10 Sensor Paliwa szybki przewodnik 2010 Garmin Ltd. lub podmioty zależne Sierpień 2010 Numer katalogowy 190-00884-60 Rev. A Wydrukowano w Tajwanie Instalacja urządzenia GFS 10 Użyj Instrukcji Instalacji
Bardziej szczegółowo3 x 1W Lamp LED RJ 45
PX 185 3 x 1W Lamp LED RJ 45 INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 1. Warunki bezpieczeństwa... 1 3. Opis modelu... 4. Schemat podłączenia... 3 5. Opis przewodu RJ 45... 4 6. Dopuszczalna
Bardziej szczegółowoKIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi
KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol użyty w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że należy przeczytać
Bardziej szczegółowoStelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości
Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości PODRĘCZNIK OBSŁUGI DA-90387 Napięcie znamionowe: 100-240 V Praca ciągła 2 minuty, przerwa co najmniej 18 minut. OSTRZEŻENIE / INFORMACJA WAŻNE: Należy
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i podstawowej konfiguracji VONT-SP1504
Instrukcja instalacji i podstawowej konfiguracji Switch PoE VONT-SP1504 Informacje zawarte w instrukcji Przed przystąpieniem do instalacji i eksploatacji kamery należy wnikliwie zapoznać się z poniższą
Bardziej szczegółowoZestaw przedłużaczy sygnału HDMI 4K, 4K2K/60 Hz
Zestaw przedłużaczy sygnału HDMI 4K, 4K2K/60 Hz Instrukcja obsługi DS-55204 Zestaw przedłużacza sygnału wideo Digitus 4K, 4K2K/60Hz to rozwiązanie do przedłużania do 60 m spełniające najwyższe wymagania
Bardziej szczegółowoSieciowa kamera HD z obiektywem stałoogniskowym i. promiennikiem podczerwieni firmy Dahua. Krótka instrukcja obsługi
Sieciowa kamera HD z obiektywem stałoogniskowym i Krótka instrukcja obsługi Wersja 1.0.2 Dahua Technology CO., LTD Spis treści 1 Konstrukcja urządzenia... 2 1.1 Zewnętrzny przewód urządzenia... 2 1.2 Konstrukcja
Bardziej szczegółowoSmart-UPS Instrukcja montażu 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Wolnostojący Ważne komunikaty dotyczące bezpieczeństwa
Smart-UPS Instrukcja montażu 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Wolnostojący Ważne komunikaty dotyczące bezpieczeństwa ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁY UŻYTEK niniejszy podręcznik zawiera ważne
Bardziej szczegółowoJAZZ OPLC JZ10-11-UA24/JZ10-J-UA24
Instrukcja użytkownika JAZZ OPLC JZ10-11-UA24/JZ10-J-UA24 Poradnik montażu Micro OPLC 9 wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe, 2 wejścia PT100/Termoparowe 5 wyjść przekaźnikowych,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA SZYBKIEJ KONFIGURACJI MODUŁ STACJI BRAMOWEJ VTO2111D-WP.
INSTRUKCJA SZYBKIEJ KONFIGURACJI MODUŁ STACJI BRAMOWEJ VTO2111D-WP www.dahuasecurity.com/pl Instrukcja szybkiej konfiguracji - VTO2111D-WP Informacje o produkcie 1 2 Sprawdź czy urządzenie nie jest mechanicznie
Bardziej szczegółowoGP GP
INSTRUKCJA OBSŁUGI GP-12-1000 GP-24-1000 Przetwornica napięcia DC AC 1000W Genius Power, Drow Enterprise Co., LTD., TAIWAN 1. OPIS Gniazdka wyjściowe AC Dioda sygnalizująca włączenie przetwornicy Dioda
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-KRM Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania
Bardziej szczegółowoLED WIFI FRESNEL 160F, 300F, 480F
LED WIFI FRESNEL 160F, 300F, 480F Dziękujemy za zakup produktu Fomei. Przed użyciem należy uważnie przeczytać tę instrukcję. E-mail: sls@fomei.com WWW: www.fomei.com Przed użyciem: 1. W przypadku stwierdzenia
Bardziej szczegółowoEPPL , 15-31, 20-31
Najnowsza seria zaawansowanych technologicznie zasilaczy klasy On-Line (VFI), przeznaczonych do współpracy z urządzeniami zasilanymi z jednofazowej sieci energetycznej ~230V: serwery, sieci komputerowe
Bardziej szczegółowoN150 Router WiFi (N150R)
Easy, Reliable & Secure Podręcznik instalacji N150 Router WiFi (N150R) Znaki towarowe Nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli.
Bardziej szczegółowoKrótka instrukcja obsługi NVR
Krótka instrukcja obsługi NVR Wersja 1.1.0 Witamy Dziękujemy za zakup naszego sieciowego rejestratora wizyjnego (NVR)! Niniejszy podręcznik szybkiej instalacji pomoże użytkownikowi w krótkim czasie zapoznać
Bardziej szczegółowoElementy zestawu: Kamera EDR-101 Moduł GPS Uchwyt do zamontowania Kabel zasilający Karta microsd Płyta z oprogramowaniem
Dwie kamery przechwytują wideo w wysokiej rozdzielczości Cztery tryby pracy (normalny, zdarzeniowy, parkingowy, awaryjny) Nagrywanie dźwięku Wbudowany G-Sensor Alarmy audio Moduł GPS pozwala na śledzenie
Bardziej szczegółowoDetektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Zestaw Na Ciężki Sprzęt Budowlany
1 V.I.P WOJCIECHOWICZ - Detektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Detektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Zestaw Na Ciężki Sprzęt Budowlany Instrukcja Obsługi 2 V.I.P WOJCIECHOWICZ - Detektor
Bardziej szczegółowonüvi seria 2200 skrócony podręcznik użytkownika Do użytku z następującymi modelami nüvi: 2200, 2240, 2250
nüvi seria 2200 skrócony podręcznik użytkownika Do użytku z następującymi modelami nüvi: 2200, 2240, 2250 Rozpoczęcie pracy z urządzeniem OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-KRM Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania
Bardziej szczegółowoCOTAG. Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101
COTAG Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101 IN 016PL Montaż Kontroler jest wyposażony w trzy otwory montażowe z tyłu obudowy. Kontroler powinien być zainstalowany wewnątrz strzeżonej części obiektu, to
Bardziej szczegółowoWażne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki.
Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G321 Bezprzewodowy, wieloportowy serwer wydruków AirPlus G 802.11g / 2.4
Bardziej szczegółowodēzl 560 Skrócony podręcznik użytkownika
dēzl 560 Skrócony podręcznik użytkownika Rozpoczęcie pracy z urządzeniem OSTRZEŻENIE Należy zapoznać się z zamieszczonym w opakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA
Kurtyny powietrzne STOPAIR 4 A691291 do 94 INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Uważnie przeczytać przed każdą czynnością i zachować do późniejszego wglądu SPIS TREŚCI 1- CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA... Strona
Bardziej szczegółowoORVALDI Synergy Vdc
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA ORVALDI Synergy 24-240 Vdc ORVALDI Power Protection Sp. z o.o. Centrum Logistyki i Serwisu ul. Wrocławska 33d; 55-090 Długołęka k/wrocławia www.orvaldi.com.pl 1. Ważne Ostrzeżenie
Bardziej szczegółowoMiniaturowy moduł kamery. Nr zam Instrukcja obsługi.
Miniaturowy moduł kamery. Nr zam. 115193 Instrukcja obsługi. Zastosowanie. Ultra- miniaturowa kamera do kontroli i zabezpieczenia sklepów, wejść, parkingów itp. Możliwość odtwarzania obrazu z kamery na
Bardziej szczegółowoSTEROWNIK NAWADNIANIA HC
STEROWNIK NAWADNIANIA HC Hydrawise Szybki start hunterindustries.com SPIS TREŚCI Montaż 1 Podłączanie do sieci Wi-Fi 3 Podłączanie elektrozaworów i zasilacza 4 Konfiguracja aplikacji 6 STEROWNIK HUNTER
Bardziej szczegółowoCentralki elektryczne
Informacje ogólne Informacje ogólne Niniejszy dokument zawiera informacje o czterech centralkach elektrycznych występujących w pojeździe: Oznaczenie Oznaczenie Ustalanie położenia Centralka elektryczna
Bardziej szczegółowo8. PRZEWODNIK INSTALACJI/ PODŁĄCZANIA PRZEWODÓW
8. PRZEWODNIK INSTALACJI/ PODŁĄCZANIA PRZEWODÓW Przed rozpoczęciem 1. Niniejszy zestaw jest przeznaczony wyłącznie w samochodach z zasilaniem 12 V i ujemnym uziemieniem. 2. Należy uważnie przeczytać niniejsze
Bardziej szczegółowoZamek Szyfrowy BC-2000. Instrukcja Obsługi
Zamek Szyfrowy BC-2000 Instrukcja Obsługi 1 WSTĘP Zamek szyfrowy BC-2000 wykorzystuje najnowsze rozwiązania technologii mikroprocesorowej do zarządzania elektrozaczepami i systemami bezpieczeństwa, które
Bardziej szczegółowo