1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I przedstawionych w załączniku

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 31 października 2016 r. (OR. en) 13895/16 OJ CRP2 35 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: Data: 4 listopada 2016 r. Godzina: Miejsce: posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) Bruksela 1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I przedstawionych w załączniku 2. Przygotowanie posiedzenia Rady (Sprawy Gospodarcze i Finansowe), które odbędzie się w dniu 8 listopada 2016 r. II a) Tworzenie sprawiedliwego, konkurencyjnego i stabilnego sytemu podatków od przedsiębiorstw w UE = Prezentacja przygotowana przez Komisję i wymiana poglądów 13729/16 FISC /16 FISC 170 IA /16 FISC /16 FISC 172 IA /16 FISC /16 ppa/as 1

2 b) Wzmocniona współpraca w zakresie podatku od transakcji finansowych Wniosek dotyczący dyrektywy Rady w sprawie wdrożenia wzmocnionej współpracy w dziedzinie podatku od transakcji finansowych = Aktualna sytuacja 13608/16 FISC 164 ECOFIN 948 c) Statystyki Statystyki UE Pogłębienie współpracy z Eurostatem Sprawozdanie Europejskiej Rady Konsultacyjnej ds. Zarządzania Statystyką dotyczące wdrażania Europejskiego kodeksu praktyk statystycznych 13702/16 ECOFIN 960 STATIS 86 UEM COR /16 ECOFIN 977 STATIS 87 UEM /16 ECOFIN 977 STATIS 89 UEM /16 ECOFIN 978 STATIS 90 UEM 349 d) Kryteria i procedura ustalania unijnego wykazu jurysdykcji niechętnych współpracy do celów podatkowych 13609/16 FISC 165 ECOFIN 949 e) Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 3. Przegląd/rewizja wieloletnich ram finansowych (MFF) = Wymiana poglądów 13545/1/16 REV 1 CADREFIN 93 POLGEN 123 FIN Przygotowanie posiedzenia Rady (Sprawy Ogólne), które odbędzie się w dniach listopada 2016 r. Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 5. Stosunki z Parlamentem Europejskim (po sesji Parlamentu Europejskiego w Strasburgu w dniach października 2016 r.) 6. Przygotowanie posiedzenia Rady (Sprawy Zagraniczne handel), które odbędzie się w dniu 11 listopada 2016 r. Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 7. Szczyt UE Kanada z dnia 30 października 2016 r. = Relacja 8. Przygotowanie posiedzenia Rady (Wymiar Sprawiedliwości i Sprawy Wewnętrzne), które odbędzie się w dniu 18 listopada 2016 r. Inne punkty związane z posiedzeniem Rady Sprawy różne 13895/16 ppa/as 2

3 ZAŁĄCZNIK 9. Projekty protokołów następujących posiedzeń = Zatwierdzenie ( ) I a) Konferencja przedstawicieli rządów państw członkowskich, która odbyła się w Brukseli w dniu 7 września 2016 r /16 PV RGEM 3 b) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Sprawy Ogólne), które odbyło się w Brukseli w dniu 20 września 2016 r /16 PV CONS 43 + COR 1 (cs) + COR 2 (fi) COR Przejrzystość publiczny dostęp do dokumentów a) Wniosek nr 03/c/01/16 (ponowny) 5765/16 INF 17 API 15 b) Wniosek nr 21/c/07/16 (ponowny) 12039/16 INF 157 API Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 w sprawie instrumentów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, kontrahentów centralnych i repozytoriów transakcji w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących technik ograniczania ryzyka związanego z kontraktami pochodnymi będącymi przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, które nie są rozliczane przez kontrahenta centralnego = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 13629/16 EF 314 ECOFIN 954 DELACT /16 EF 294 ECOFIN 872 DELACT Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia programu Unii służącego wsparciu szczególnych działań mających na celu zwiększenie zaangażowania konsumentów i innych użytkowników końcowych usług finansowych w proces kształtowania polityki Unii w dziedzinie usług finansowych na lata (pierwsze czytanie) = Mandat negocjacyjny 13749/16 EF 318 ECOFIN 962 CONSOM 256 CODEC Finansowanie działań klimatycznych 13549/16 ECOFIN 942 ENV 674 CLIMA /16 ECOFIN 893 ENV 653 CLIMA COR 1 (sl) 13895/16 ppa/as 3

4 14. Wspólne sprawozdanie Komitetu Polityki Gospodarczej i Komisji na temat opieki zdrowotnej i opieki długoterminowej w UE 13774/16 ECOFIN 965 BUDGET 34 SAN 367 SOC COR /16 ECOFIN 966 BUDGET 35 SAN 368 SOC /16 ECOFIN 859 SOC 581 BUDGET 28 SAN Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udzielenia pomocy makrofinansowej Jordańskiemu Królestwu Haszymidzkiemu (pierwsze czytanie) = Potwierdzenie ostatecznego tekstu kompromisowego w celu wypracowania porozumienia 13803/16 ECOFIN 969 UEM 343 RELEX 895 MED 54 CODEC Wniosek nr DEC 28/2016 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /16 FIN 693 INST 433 PE-L Wniosek nr DEC 29/2016 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /16 FIN 694 INST 434 PE-L Wniosek nr DEC 30/2016 w sprawie przesunięcia środków w ramach sekcji III Komisja budżetu ogólnego na rok /16 FIN 695 INST 435 PE-L (ewent.) Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności UE w celu udzielenia pomocy Niemcom 13651/16 FIN (ewent.) Projekt budżetu korygującego nr 6 do budżetu ogólnego towarzyszący wnioskowi dotyczącemu uruchomienia Funduszu Solidarności UE w celu udzielenia pomocy Niemcom = Informacja dla parlamentów narodowych 13652/16 FIN 698 INST (ewent.) Projekt budżetu korygującego nr 6 do budżetu ogólnego towarzyszący wnioskowi dotyczącemu uruchomienia Funduszu Solidarności UE w celu udzielenia pomocy Niemcom 13653/16 FIN 699 PE-L Projekt decyzji wykonawczej Rady zmieniającej decyzję wykonawczą 2013/678/UE upoważniającą Republikę Włoską do dalszego stosowania szczególnego środka stanowiącego odstępstwo od art. 285 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej 13142/16 FISC 152 ECOFIN /16 FISC 151 ECOFIN /16 ppa/as 4

5 23. Projekt decyzji wykonawczej Rady zmieniającej decyzję 2007/884/WE upoważniającą Zjednoczone Królestwo do dalszego stosowania środka stanowiącego odstępstwo od art. 26 ust. 1 lit. a), art. 168 i 169 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej 13144/16 FISC 154 ECOFIN /16 FISC 153 ECOFIN Negocjacje w sprawie umowy pomiędzy Unią Europejską a Norwegią o współpracy administracyjnej, zwalczaniu oszustw i odzyskiwaniu wierzytelności w dziedzinie VAT 13607/2/16 REV 2 FISC 163 N 61 ECOFIN /16 FISC 159 N 60 ECOFIN 940 EU RESTRICTED 25. Wniosek dotyczący dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2011/16/UE w odniesieniu do dostępu organów podatkowych do informacji dotyczących przeciwdziałania praniu pieniędzy = Podejście ogólne 12020/1/16 REV 1 FISC 132 ECOFIN /1/16 REV 1 FISC 133 ECOFIN Wniosek dotyczący decyzji wykonawczej Rady przedstawiającej zalecenie w sprawie przedłużenia okresu tymczasowych kontroli na granicach wewnętrznych w wyjątkowych okolicznościach zagrażających ogólnemu funkcjonowaniu strefy Schengen = Zatwierdzenie projektu zalecenia 13792/16 SCH-EVAL 184 FRONT 412 COMIX Projekt decyzji wykonawczej Rady ustanawiającej zalecenie w sprawie wyeliminowania niedociągnięć stwierdzonych w toku oceny z 2015 r. dotyczącej stosowania przez Niderlandy dorobku Schengen w obszarze zarządzania granicami zewnętrznymi 13812/16 SCH-EVAL 186 FRONT 414 COMIX /16 SCH-EVAL 188 FRONT 416 COMIX Projekt decyzji wykonawczej Rady ustanawiającej zalecenie w sprawie wyeliminowania niedociągnięć stwierdzonych w toku oceny z 2016 r. dotyczącej stosowania przez Włochy dorobku Schengen w obszarze wspólnej polityki wizowej 13809/16 SCH-EVAL 185 VISA 344 COMIX /16 SCH-EVAL 180 VISA 333 COMIX Pismo do Parlamentu Europejskiego w sprawie zmiany podstawy prawnej rozporządzenia w sprawie nowych substancji psychoaktywnych ( ) 13677/16 CORDROGUE 61 JAI 871 SAN Sprawozdanie specjalne nr 11/2016 pt. Wzmacnianie zdolności administracyjnych w byłej jugosłowiańskiej republice Macedonii ograniczone postępy w skomplikowanej sytuacji 13348/16 COWEB 112 FIN /16 ppa/as 5

6 31. Decyzja Rady zmieniająca wspólne działanie 2008/124/WPZiB w sprawie misji Unii Europejskiej w zakresie praworządności w Kosowie * (EULEX KOSOWO) 13572/16 CORLX 419 CSDP/PSDC 605 CFSP/PESC 854 COWEB 118 EU-LEX 16 CSC /16 CORLX 396 CSDP/PSDC 579 CFSP/PESC 819 COWEB 111 EU-LEX 15 CSC Projekt decyzji Rady zmieniającej decyzję 2014/145/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami podważającymi integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażającymi oraz Projekt rozporządzenia wykonawczego Rady dotyczącego wykonania rozporządzenia (UE) nr 269/2014 w sprawie środków ograniczających w odniesieniu do działań podważających integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy lub im zagrażających 13810/16 CORLX 427 CFSP/PESC 871 RELEX 896 COEST 279FIN /16 CORLX 422 CFSP/PESC 863 COEST 275 FIN /16 CORLX 424 CFSP/PESC 866 RELEX 891 COEST 277FIN Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Federacyjną Republiką Brazylii na podstawie art. XXIV ust. 6 oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. w sprawie zmiany list koncesyjnych Republiki Chorwacji w związku z jej przystąpieniem do Unii Europejskiej oraz Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Federacyjną Republiką Brazylii na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Chorwacji w związku z jej przystąpieniem do Unii Europejskiej = Wniosek o zgodę Parlamentu Europejskiego 13779/16 WTO 308 AGRI 575 UD 221 COLAC /16 WTO 282 AGRI 542 UD 205 COLAC /16 WTO 283 AGRI 543 UD 206 COLAC /16 WTO 284 AGRI 544 UD 207 COLAC 87 * Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244/99 oraz z opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa /16 ppa/as 6

7 34. Projekt decyzji Rady w sprawie zawarcia Protokołu do Umowy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Konfederacją Szwajcarską, z drugiej strony, w sprawie swobodnego przepływu osób dotyczącego udziału Republiki Chorwacji w charakterze Umawiającej się Strony w następstwie przystąpienia tego państwa do Unii Europejskiej 13838/16 CH 11 ELARG 99 ETS 42 MI 670 SERVICES 32 SOC /13 CH 42 ELARG 131 ETS 41 MI 832 SERVICES 48 SOC COR /13 CH 43 ELARG 132 ETS 42 MI 833 SERVICES 49 SOC Deklaracje na posiedzenia Ramowej Konwencji ONZ w sprawie zmian klimatu (Marrakesz, 7 18 listopada 2016 r.) = Zatwierdzenie podpisania w imieniu Unii Europejskiej 13704/16 CLIMA 146 ENV 678 ENER 363 ACP 142 SURE 32 IND 220 (º) Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 7 regulaminu wewnętrznego Rady. Uwaga: Uwaga: Dokumenty Rady są dostępne na portalu delegatów. W sali znajdować się będzie tylko ograniczona liczba dokumentów opracowanych bezpośrednio przed posiedzeniem. Na życzenie obsługa sali możliwie szybko dostarczy potrzebne egzemplarze. Delegaci, którzy potrzebują identyfikatorów dziennych, by móc uczestniczyć w posiedzeniach, powinni zapoznać się z treścią dokumentu 14387/1/12 REV 1 objaśniającego procedurę ich uzyskania /16 ppa/as 7