1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I zamieszczonych w załączniku

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 26 września 2016 r. (OR. en) 12632/16 OJ CRP2 31 COMIX 631 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część II) Data: 28 września 2016 r. Godzina: Miejsce: Bruksela 1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I zamieszczonych w załączniku II 16 (ewent.) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 539/2001 wymieniające państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu (zmiana mechanizmu zawieszającego) (pierwsze czytanie) = informacje prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych 17. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 539/2001 wymieniające państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu (Gruzja) (pierwsze czytanie) = mandat do negocjacji z Parlamentem Europejskim 9622/1/16 VISA 175 CODEC 774 COEST 143 COMIX Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych) w dniach 13 i 14 października 2016 r. Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 12632/16 dj/gt 1

2 19. Przygotowania do posiedzenia Rady (do Spraw Gospodarczych i Finansowych) w dniu 11 października 2016 r. Inne punkty związane z posiedzeniem Rady 20. Przedstawienie porządku posiedzenia Rady (do Spraw Zagranicznych) w dniu 17 października 2016 r. 21. Środki ograniczające wobec Iranu: umieszczenie w wykazie (posiedzenie w ograniczonym składzie) 12479/1/16 REV 1 CORLX 371 CFSP/PESC 746 RELEX 781 CONUN 182 MOG 107 CONOP 76 COARM 167 FIN 591 EU RESTRICTED 22. Środki ograniczające skierowane na współpracę sektorową i wymiany z Federacją Rosyjską: weryfikacja wpływu (posiedzenie w ograniczonym składzie) = Informacje przekazane przez Komisję 23. Przedstawienie porządku posiedzenia Rady (do Spraw Zagranicznych) w dniu 18 października 2016 r. 24. Przedstawienie porządku posiedzenia Rady (do Spraw Ogólnych) w dniu 18 października 2016 r. 25. Programowanie legislacyjne list intencyjny = Informacje przekazane przez prezydencję 26. Sprawy różne Komisja śledcza Parlamentu Europejskiego do spraw dokumentów z Panamy (Panama papers) o o o 12632/16 dj/gt 2

3 Przy okazji posiedzenia Coreperu KOMITET MIESZANY (GODZ ) (ewent.) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 539/2001 wymieniające państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu (zmiana mechanizmu zawieszającego) (pierwsze czytanie) = informacje prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 539/2001 wymieniające państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu (Gruzja) (pierwsze czytanie) = Wymiana poglądów 9622/1/16 VISA 175 CODEC 774 COEST 143 COMIX /16 dj/gt 3

4 ZAŁĄCZNIK 27. Projekty protokołów poniższych posiedzeń Rady = Zatwierdzenie ( ) a) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Wymiar Sprawiedliwości i Sprawy Wewnętrzne), które odbyło się w Luksemburgu w dniach 9 i 10 czerwca 2016 r /16 PV CONS 33 JAI 565 COMIX 442 I b) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (do Spraw Gospodarczych i Finansowych), które odbyło się w Luksemburgu w dniu 17 czerwca 2016 r /16 PV CONS 35 ECOFIN ADD 1 COR 1 c) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (do Spraw Zagranicznych), które odbyło się w Luksemburgu w dniu 20 czerwca 2016 r 10473/16 PV CONS 37 RELEX 554 d) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (do Spraw Ogólnych), które odbyło się w Luksemburgu w dniu 24 czerwca 2016 r 10514/16 PV CONS 38 e) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Sprawy Gospodarcze i Finansowe), które odbyło się w Brukseli w dniu 12 lipca 2016 r /16 PV CONS 40 ECOFIN COR 1 (fi) f) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (do Spraw Zagranicznych), które odbyło się w Brukseli w dniu 18 lipca 2016 r 11359/16 PV CONS 42 RELEX Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania członka Komitetu Regionów zaproponowanego przez Królestwo Niderlandów zgodnie z procedurą milczącej zgody (+) 12362/16 CDR /16 CDR 93 + COR Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania zastępcy członka Komitetu Regionów zaproponowanego przez Królestwo Hiszpanii = Przyjęcie zgodnie z procedurą milczącej zgody (+) 12378/16 CDR /16 CDR /16 dj/gt 4

5 30. Wyrok Sądu (Wielka Izba) w sprawie C-660/13 (Rada Unii Europejskiej przeciw Komisji Europejskiej) 12478/16 JUR 464 COPS 278 ELARG 92 CORLX 370 COJUR 15 COMAR 12 COSCE 3 COTRA 20 COEST 234 COASI 195 AELE 72 COWEB 95 MOG106 MAMA 190 CONUN 181 COAFR 249 ACP 129 COLAC 70 COHAFA 61 DEVGEN 203 PROBA Przejrzystość publiczny dostęp do dokumentów Wniosek nr 18/c/01/16 (ponowny) 11509/16 INF 136 API Raport specjalny nr 22/2016: Unijne programy pomocy w likwidacji obiektów jądrowych na Litwie, w Bułgarii i na Słowacji: od roku 2011 poczyniono pewne postępy, ale nadal istnieją istotne kwestie problematyczne = Wyznaczenie grupy roboczej ( ) 12451/16 FIN 581 ATO 52 CADREFIN Projekt budżetu korygującego nr 3 do budżetu ogólnego na rok 2016: Bezpieczeństwo instytucji FIN 595 PE-L Wniosek dotyczący dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2011/16/UE w odniesieniu do dostępu organów podatkowych do informacji zapobiegających praniu pieniędzy = podejście ogólne 12020/16 FISC 132 ECOFIN /16 FISC 133 ECOFIN Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1286/2014 w odniesieniu do interwencji produktowej 12441/16 EF 275 ECOFIN 811 DELACT /16 EF 234 ECOFIN 708 DELACT Rozporządzenie delegowane Komisji (UE).../... z dnia uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 600/2014 w sprawie rynków instrumentów finansowych w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących wymogów w zakresie przejrzystości dla systemów obrotu i firm inwestycyjnych w odniesieniu do obligacji, strukturyzowanych produktów finansowych, uprawnień do emisji oraz instrumentów pochodnych 12444/16 EF 276 ECOFIN 812 DELACT /16 EF 237 ECOFIN 711 DELACT /16 dj/gt 5

6 37. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/65/UE w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych określających wymogi organizacyjne w zakresie systemów obrotu 12446/16 EF 277 ECOFIN 813 DELACT /16 EF 236 ECOFIN 710 DELACT Rozporządzenie delegowane Komisji (UE).../... z dnia uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 600/2014 w sprawie rynków instrumentów finansowych w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących wymogów w zakresie przejrzystości dla systemów obrotu i firm inwestycyjnych w odniesieniu do akcji, kwitów depozytowych, funduszy inwestycyjnych typu ETF, certyfikatów i innych podobnych instrumentów finansowych oraz dotyczących obowiązku realizowania transakcji na określonych akcjach w systemie obrotu lub za pośrednictwem podmiotu systematycznie internalizującego transakcje 12448/16 EF 278 ECOFIN 815 DELACT /16 EF 238 ECOFIN 712 DELACT Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/65/UE w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych w zakresie minimalnej wielkości zmiany ceny dla akcji, kwitów depozytowych i funduszy inwestycyjnych typu ETF 12452/16 EF 279 ECOFIN 817 DELACT /16 EF 243 ECOFIN 717 DELACT REV 1 (lv) 40. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 600/2014 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących norm i formatów danych dla danych referencyjnych instrumentów finansowych i środków technicznych dotyczących uzgodnień, jakie zostaną dokonane pomiędzy Europejskim Organem Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych i właściwymi organami 12453/16 EF 280 ECOFIN 818DELACT /16 EF 240 ECOFIN 714 DELACT Rozporządzenie delegowane Komisji (UE).../... z dnia uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 600/2014 w sprawie rynków instrumentów finansowych w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących informacji do celów rejestracji firm z państw trzecich i formatu informacji przekazywanych klientom 12455/16 EF 281 ECOFIN 819 DELACT /16 EF 235 ECOFIN 709 DELACT /16 dj/gt 6

7 42. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/65/UE w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących wymiany informacji pomiędzy właściwymi organami podczas współpracy w zakresie działań nadzorczych, weryfikacji na miejscu i dochodzeń 12456/16 EF 282 ECOFIN 820 DELACT /16 EF 239 ECOFIN 713 DELACT Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/65/UE w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących informacji i wymogów w zakresie udzielania zezwoleń firmom inwestycyjnym 12457/16 EF 283 ECOFIN 821 DELACT /16 EF 241 ECOFIN 715 DELACT Projekt rozporządzenia wykonawczego Rady zastępującego wykazy postępowań upadłościowych, postępowań likwidacyjnych oraz zarządców zamieszczone w załącznikach A, B i C do rozporządzenia (WE) nr 1346/2000 w sprawie postępowania upadłościowego 11875/16 JUSTCIV /16 JUSTCIV REV Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zastępującego wykazy postępowań upadłościowych i osób zawodowo zajmujących się kwestiami upadłości, zawarte w załącznikach A i B do rozporządzenia (UE) 2015/848 w sprawie postępowania upadłościowego (pierwsze czytanie) = podejście ogólne 12403/16 JUSTCIV 241 CODEC COR 1 + COR Projekt dokumentu pt. Wspólna droga naprzód w kwestiach migracji między Afganistanem a UE 12191/16 MIGR 159 COEST Sprawozdanie w sprawie wykonania zobowiązań wynikających z Konwencji bezpieczeństwa jądrowego Siódme posiedzenie przeglądowe umawiających się stron 12397/16 ATO /16 dj/gt 7

8 48. Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, i tymczasowego stosowania Umowy międzynarodowej w sprawie oliwy z oliwek i oliwek stołowych z 2015 r /16 PROBA 13 RELEX 621 AGRI /16 PROBA 14 RELEX 628 AGRI (ewent.) Pierwsze posiedzenie Rady Stabilizacji i Stowarzyszenia UE Kosowo * (3 października 2016 r.) Projekt wspólnego stanowiska Unii Europejskiej 12514/16 COWEB Stosunki z Republiką Kazachstanu Określenie stanowiska Unii Europejskiej na 16. posiedzenie Rady Współpracy UE Republika Kazachstanu (Bruksela, 4 października 2016 r.) 12428/16 COEST Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, i tymczasowego stosowania Umowy o partnerstwie w zakresie stosunków i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Nową Zelandią, z drugiej strony 11845/16 COASI 177 ASIE 72 NZ 4 POLGEN /16 COASI 112 ASIE 42 NZ 2 POLGEN /16 COASI 118 ASIE 43 NZ 3 POLGEN 48 + COR 1 (cs) + COR 2 (fr) + COR 3 (hr) + COR 4 (pl) + COR 5 (hu) + COR 6 (bg) + REV 1 (et) + REV 1 COR 1 (et) 52. Projekt decyzji Rady w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, i tymczasowego stosowania Umowy ramowej między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Australią, z drugiej strony 11836/16 COASI 176 ASIE 71 AUS 4 WTO 240 COCON /16 COASI 107 ASIE 40 AUS 2 WTO 150 COCON 13 + COR 1 (de) 9776/16 COASI 110 ASIE 41 AUS 3 WTO 151 COCON 14 + COR 1 (de) + COR 2 (cs) + COR 3 (fr) * Użycie tej nazwy nie wpływa na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244/1999 oraz z opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Deklaracji niepodległości Kosowa /16 dj/gt 8

9 53. (ewent.) Projekt decyzji wykonawczej Rady w sprawie wykonania decyzji 2011/486/WPZiB dotyczącej środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, grupom, przedsiębiorstwom i podmiotom w związku z sytuacją w Afganistanie oraz Projekt decyzji wykonawczej Rady dotyczącej wykonania art. 11 ust. 4 rozporządzenia (UE) nr 753/2011 w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, grupom, przedsiębiorstwom i podmiotom w związku z sytuacją w Afganistanie 12533/16 CORLX 373 CFSP/PESC 759 RELEX 787 COASI 197 COARM 170 FIN /16 CORLX 358 CFSP/PESC 734 COASI 193 COARM 155 FIN /16 CORLX 359 CFSP/PESC 735 RELEX 775 COASI 194 COARM 156 FIN 577 (º) Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 7 regulaminu wewnętrznego Rady. (+) Punkt ten może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody w myśl art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady /16 dj/gt 9