Wymagana wiedza Dla zrozumienia zawarto ci rozdzia u powinny wystarczy wiadomo ci z zakresu:

Transkrypt

1 Wskazówki dotycz ce bezpiecze stwa F oraz uruchomienia dla stref EEx W tym rozdziale W tym rozdziale otrzymacie Pa stwo wskazówki dotycz ce zachowania rodków bezpiecze stwa oraz uruchamiania systemów automatyki w obszarach zagro onych wybuchem. Wskazówki te musz by wzi te pod uwag, gdy istnieje konieczno zabezpieczenia silników w obszarach zagro onych wybuchem. Do kogo skierowany jest ten rozdzia? Rozdzia ten skierowany jest do nast puj cych osób: projektant, planista technik rozruchu personel obs ugi i serwisu Wymagana wiedza Dla zrozumienia zawarto ci rozdzia u powinny wystarczy wiadomo ci z zakresu: Ochrona przed wybuchem IEC /EN /DIN VDE Urz dzenia elektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem - Instalacje elektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem (innych ni w kopalniach) IEC /EN /DIN VDE Urz dzenia elektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem - Kontrola i konserwacja instalacji elektrycznych w przestrzeniach zagro onych wybuchem (innych ni w kopalniach) IEC /DIN VDE Urz dzenia elektryczne do stosowania w obecno ci py u palnego - Dobór i instalacja IEC /DIN VDE Urz dzenia elektryczne do stosowania w obecno ci py u palnego - Kontrola i konserwacja instalacji elektrycznych w niebezpiecznych obszarach (innych ni kopalnie) VDE 0118 Instalacje elektryczne w górnictwie Betriebssicherheitsverordnung - BetrSichV (zalecenia dotycz ce bezpiecze stwa i ochrony zdrowia w przemy le). SIMOCODE pro F-1

2 F.1 Uwagi ogólne Wskazówki i normy Zwi kszone niebezpiecze stwo w obszarach zagro onych wybuchem wymaga starannego przygotowania oraz wzi cia pod uwag nast puj cych wskazówek oraz norm: IEC /EN /DIN VDE Urz dzenia elektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem - Instalacje elektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem (innych ni w kopalniach) IEC /EN /DIN VDE Urz dzenia elektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem - Kontrola i konserwacja instalacji elektrycznych w przestrzeniach zagro onych wybuchem (innych ni w kopalniach) IEC /DIN VDE Urz dzenia elektryczne do stosowania w obecno ci py u palnego - Dobór i instalacja IEC /DIN VDE Urz dzenia elektryczne do stosowania w obecno ci py u palnego - Kontrola i konserwacja instalacji elektrycznych w niebezpiecznych obszarach (innych ni kopalnie) VDE 0118 Instalacje elektryczne w górnictwie Betriebssicherheitsverordnung - BetrSichV (zalecenia dotycz ce bezpiecze stwa i ochrony zdrowia w przemy le). Wszystkie urz dzenia 3UF7 s dopuszczone w grupie urz dze I, kategoria "M2" (kopalnie) oraz w grupie urz dze II, kategoria 2 do pracy w obszarze "GD" (obszary, w których wyst puj podatne do eksplozji mieszanki gazów, oparów, mgie oraz powietrza jak i atwopalny py ): BVS 06 ATEX F 001 I (M2) *) BVS 06 ATEX F 001 II (2) GD *) *) Wskazówka: Wskazówki dotycz ce bezpiecze stwa oraz uruchomienia dotycz równie urz dze posiadaj cych certyfikat BVS 04 ATEX F 003. Urz dzenia te mo na stosowa do ochrony silników pracuj cych w strefach zagro onych wybuchem stosownie do wy ej przywo anych norm. Przeprowadzanie testów wychodz cych poza obowi zuj ce prawem przepisy (zalecenia dotycz ce bezpiecze stwa i ochrony zdrowia w przemy le) nie s wymagane. Ostrze enie Wszystkie prace ko cowe, prowadz ce do pierwszego uruchomienia oraz utrzymania ruchu powinny zosta przeprowadzone tylko i wy cznie poprzez wykwalifikowany oraz odpowiedzialny personel techniczny. Niew a ciwe post powanie mo e prowadzi do powstania ci kich szkód materialnych oraz osobowych. F-2 SIMOCODE pro

3 F.2 Ustawienia i uruchomienie Uwaga Nale y zwróci uwag na informacje zawarte w DTR (dostarczanych razem z urz dzeniem) SIMOCODE pro Jednostka podstawowa nr zam. 3ZX1012-0UF70-1AA1 Modu przek adników pr dowych nr zam. 3ZX1012-0UF71-1AA1 Modu przek adników pr dowych nr zam. 3ZX1012-0UF77-1BA1 z pomiarem napi cia Modu cyfrowy nr zam. 3ZX1012-0UF73-1AA1 F.2.1 Ustawienie pr du silnika W SIMOCODE pro jako pr d nastawczy nale y wpisa pr d znamionowy (wg danych z tabliczki znamionowej, b d dokumentacji technicznej silnika). Uwaga Nale y zwróci uwag na klas wyzwalania (CLASS), wzgl. charakterystyki wyzwalania SIMOCODE pro. Klasa wyzwalania powinna by ustawiona na warto, przy której silnik b dzie chroniony termicznie tak e przy zablokowanym wirniku. Silnik, okablowanie oraz nastawy zabezpiecze powinny by dobrane stosownie do wybranej klasy wyzwalania. Uwaga W bloku ochrony przed przeci eniem reakcj na zak ócenie nale y ustawi na "Wyzwolenie"! SIMOCODE pro F-3

4 Przyk ad Silnik 500 V, 50/60 Hz, 110 kw, 156 A, klasa temperaturowa T3, Czas T E = 11 s, I A /I e = 5,5: Charakterystyka czasowo-prądowa dla obciążenia 3-fazowego, przy początkowym stanie zimnym Prąd nastawczy Ie zakres dolny zakres górny T E = 11 s Czas wyzwolenia [w sekundach] Dla obciążenia 3-fazowego oraz prądu powyżej 3-krotnej wartości prądu nastawczego tolerancja błędu dla czasu wyzwolenia wynosi ±20% zgodnie z EN Krotność prądu nastawczego I A /I e = 5,5 Rys F-1: Warunki wy czenia silnika-eexe przy wybranej klasie wyzwalania: CLASS 10 F-4 SIMOCODE pro

5 F.2.2 SIMOCODE pro z wej ciem termistorowym SIMOCODE pro mo e wspó pracowa z czujnikiem temperatury typu A o charakterystyce zgodnej z IEC (DIN VDE 0660, Cz 303), DIN oraz DIN W zale no ci od ilo ci czujników, warto ci progowe temperatury wyzwolenia i ponownego za czenia kszta tuj si nast puj co: Rys F-2: Typowe krzywe czujnika typu A (skala logarytmiczna) W zale no ci od ilo ci czujników, warto progowa temperatury wyzwolenia i ponownego za czenia przeliczone w odniesieniu do TZC (temperatury znamionowej czujników): Temperatura wyzwolenia Temperatura ponownego za czenia 3 czujniki TZC + 4 K TZC - 7 K 6 czujników TZC - 5 K TZC - 20 K Tabela F-1: Temperatury wyzwolenia i ponownego za czenia Podane wy ej temperatury s warto ciami granicznymi. Uwaga Przy aktywnej ochronie termistorowej reakcj na zak ócenie (przy stanie wysokim oraz przy uszkodzeniu obwodu termistora) nale y ustawi na "Wyzwolenie"! SIMOCODE pro F-5

6 F.2.3 Okablowanie obwodu czujników Ostro nie Okablowanie obwodów pomiarowych czujników powinno by wykonane, jako wydzielony obwód sterowniczy. Prowadzenie tego okablowania razem z okablowaniem innych obwodów odga zienia silnikowego, b d g ównych obwodów pr dowych jest niedopuszczalne. Je li istnieje prawdopodobie stwo powstania indukcyjnych, b d pojemno- ciowych zak óce od równolegle prowadzonych kabli wysokiego napi cia, nale y w obwodach czujników zastosowa przewody ekranowane. Maksymalne d ugo ci przewodów w obwodach czujników: Przekrój przewodu D ugo ci przewodów doprowadzonych do wej cia termistorowego Bez wykrywania zwar w obwodzie czujnika Z wykrywaniem zwar w obwodzie czujnika 1) 2,5 mm 2 2x 2800 m 2x 250 m 1,5 mm 2 2x 1500 m 2x 150 m 0,5 mm 2 2x 500 m 2x 50 m 1)Zwarcie w obwodzie czujnika b dzie rozpoznawane w przypadku, gdy d ugo u ytego w tym obwodzie przewodu nie przekroczy podanej poni ej warto ci maksymalnej. Tabela F-2: Maksymalne d ugo ci przewodów w obwodach czujników. Zaleca si sprawdzi czy w obwodzie czujnika nie wyst puje zwarcie. W przeciwnym razie, podczas uruchomienia b d modernizacji/prac konserwacyjnych (monta, demonta instalacji) nale y dokona pomiarów rezystancji czujników za pomoc specjalistycznych urz dze pomiarowych. F.2.4 Ochrona zwarciowa wg IEC dla typu koordynacji 2 Ochrona zwarciowa musi by realizowana przez inne, przeznaczone do tego celu urz dzenia (np. wy czniki mocy, wk adki bezpiecznikowe). Ostro nie W przypadku zastosowania w odga zieniu styczników, nale y zwróci uwag na dobór odpowiedniej wielko ci wk adek bezpiecznikowych dla typu koordynacji 2. F-6 SIMOCODE pro

7 F.2.5 Ochrona kabli Ostro nie Nale y unika zbyt wysokich temperatur kabli oraz przewodów poprzez odpowiednie dobranie ich przekrojów! W szczególno ci w przypadku ci kiego rozruchu silnika dla klas wyzwalania CLASS 20 do CLASS 40 (patrz rozdzia "Dane techniczne", tabela "Ochrona zwarciowa odga zie silnikowych"), nale y dobra odpowiednio du y przekrój kabla! F.2.6 Test Fazy testu SIMOCODE pro oferuje u ytkownikowi komfortow mo liwo testowania szeregu urz dze wchodz cych w sk ad ca ego odga zienia silnikowego (w cznie z aparatur czeniow i czujnikami, jak np. stycznikami, wy cznikami mocy, termistorami). Mo e by to wykorzystane, np. do przeprowadzania testów zgodnie z IEC Jest to pe ny test funkcjonalny, wykonany we wszystkich trzech fazach (test sprz tu, meldunek zwrotny o przep ywie pr du, wyzwolenie w przypadku zadzia ania ochrony silnika, patrz ni ej). Aktywacja funkcji Test mo e nast pi poprzez u ycie przycisku "TEST/RESET", b d automatycznie poprzez aktywacj z poziomu magistrali komunikacyjnej. Do przeprowadzenia testów nie jest konieczne zapewnienie przep ywu pr dów wyzwalaj cych. Faza 1: test sprz tu/lampek (0 do 2 s): sprz t (np. dzia anie uk adu elektronicznego termistora) zostanie sprawdzony, wszystkie diody oraz wska niki zostan wysterowane; wyj cia steruj ce (np. obwody cewek styczników) nie podlegaj tej fazie testu i pozostaj w stanie niezmienionym. Faza 2: test urz dzenia (2 do 5 s): je li istnieje uszkodzenie zostanie wygenerowany komunikat "Uszkodzenie jednostki podstawowej". Przy braku uszkodze : miga dioda "GEN. FAULT", w przypadku braku przep ywu pr du w obwodzie g ównym, b yska dioda "GEN. FAULT", w przypadku przep ywu pr du we wszystkich 3 fazach (w przypadku odbiornika jednofazowego w jednej fazie). Faza 3: test przeka nikowych (> 5 s): w przypadku przeprowadzenia tego testu, wszystkie wyj cia przeka nikowe zostan wy czone. SIMOCODE pro F-7

8 Poni sza tabela pokazuje dzia anie funkcji w zale no ci od czasu trzymania przycisku TEST/RESET: Czas aktywacji Stan Bez przep ywu pr du wobwodzieg ównym Z przep ywem pr du wobwodzieg ównym OK Usterka *) OK Usterka Test sprz tu / lampek < 2 s LED "DEVICE" pomara czowa zielona pomara czowa zielona LED "GEN.FAULT" Wyj cia steruj ce bez zmian bez zmian bez zmian bez zmian Wyj cia sygnalizuj ce QL* Rezultat sprawdzania sprz tu / lampek 2 s - 5 s LED "DEVICE" zielona czerwona zielona czerwona LED "GEN.FAULT" Wyj cia steruj ce bez zmian bez zmian bez zmian bez zmian Test wyj przeka nikowych LED "DEVICE" > 5 s zielona czerwona zielona czerwona LED "GEN.FAULT" Wyj cia steruj ce wy czone wy czone wy czone wy czone LED wieci/wysterowane LED miga LED b yska LED nie wieci si *) wskazanie "Usterka" wy wietlane jest dopiero po czasie 2s Tabela F-3: Przebieg funkcji Test w zale no ci od czasu aktywacji F-8 SIMOCODE pro

9 F.2.7 Dalsze wytyczne dotycz ce bezpiecze stwa Ostro nie Funkcje ochronne mog by realizowane tylko i wy cznie przy u yciu wyj przeka nikowych jednostki podstawowej 3UF70 lub modu u cyfrowego w wykonaniu monostabilnym 3UF730! Ostrze enie SIMOCODE pro nie nadaje si do instalowania w obszarach zagro onych wybuchem. Urz dzenie powinno by montowane w szafach sterowniczych o stopniu ochrony minimum IP 4x. W przypadku konieczno ci instalowania SIMOCODE pro w obszarach zagro onych wybuchem, nale y wykluczy mo liwo powstania zagro enia zap onu w SIMOCODE pro. W tym celu nale y podj odpowiednie kroki (np. zastosowanie szczelnej obudowy). Uwaga SIMOCODE pro nie nadaje si do wspó pracy z przemiennikami cz stotliwo ci w obwodzie silnopr dowym. F.2.8 Warunki otoczenia Zakres dopuszczalnej temperatury otoczenia: magazynowanie/transport: -40 C do +80 C praca: -25 C do +60 C; BBD: 0 C do +60 C F.3 Przegl dy i naprawy Urz dzenie nie wymaga przegl dów. Ostrze enie Naprawa urz dzenia mo e by dokonana jedynie przez producenta. F.4 Gwarancja Udzielenie gwarancji wymaga stosowania wskazówek dotycz cych bezpiecze stwa oraz uruchamiania zawartych instrukcjach obs ugi SIMOCODE pro: Jednostka podstawowa nr zam. 3ZX1012-0UF70-1AA1 Modu przek adników pr dowych nr zam. 3ZX1012-0UF71-1AA1 Modu przek adników pr dowych z pomiarem napi cia nr zam. 3ZX1012-0UF77-1BA1 Modu cyfrowy nr zam. 3ZX1012-0UF73-1AA1 oraz w ca ym podr czniku. SIMOCODE pro F-9

10 F.5 Dalsze informacje Dalsze informacje dotycz ce urz dzenia SIMOCODE pro mo na znale : w katalogu LV1 lub LV1T, w rozdziale "Low Voltage Switchgear and Control Gear- SIRIUS - SENTRON - SIVACON" lub na stronie internetowej F-10 SIMOCODE pro