Rozdzielacz przełączający 6-drogowy typ 6/2UREM6 i 6/2URMM6

Transkrypt

1 Rozdzielcz przełączjący 6-drogowy typ 6/2UREM6 i 6/2URMM6 WN6 do 35 MP do 50 dm 3/min KRT KTLOGOW - INSTRUKCJ OSŁUGI WK ZSTOSOWNIE Rozdzielcze moilne przełączjące sekcyjne 6-drogowe 2-położeniowe typ 6/2UREM6 i 6/2URMM6 przeznczone są do ukłdów hydrulicznych, w których ruch kilku niezleżnych odiorników (siłowników lu silników hydrulicznych) jest sterowny z pomocą jednego, głównego rozdzielcz. Przesterownie odpowiedniej sekcji rozdzielcz 6/2UREM6 skutkuje podłączeniem wyrnego odiornik do rozdzielcz głównego. Rozdzielcze przystosowne są do montżu rurowego w ukłdch hydrulicznych, w dowolnym położeniu. OPIS DZIŁNI Rozdzielcze moilne przełączjące 6-drogowe typ 6/2UREM6 (sterowne elektromgnetycznie) i 6/2URMM6 (sterowne dźwignią) stosowne są jko pojedyncze lu w lokch złożonych z mksimum 5 sekcji. Sekcje, z różnym sposoem sterowni, montowne są w lokch w systemie wrstwowym. Kżd z sekcji posid gnizd i do podłączeni odiornik (np. siłownik hydrulicznego). Gnizd i, n ścinie (F) pierwszej (lu pojedynczej) sekcji, służą do podłączeni rozdzielcz głównego. Gnizd C i D n ścinie (R) osttniej (lu pojedynczej) sekcji służą do podłączeni odiornik. W zleżności od położeni tłoczk sterującego (2) knły i są połączone odpowiednio z knłmi i lu C i D. Gnizd i orz C i D są usytuowne nprzeciwko sieie, co umożliwi przekznie zsilni z poprzedniej do kolejnej sekcji rozdzielcz wielosekcyjnego przy wyjściowym płożeniu tłoczk (2). Sekcj sterown elektromgnetycznie skłd się z korpusu (1), tłoczk sterującego (2), elektromgnesu (3) i sprężyny powrotnej (4). W przypdku sekcji sterownej ręcznie funkcję elektromgnesu relizuje zespół dźwigni sterującej. W odminie 6/2UREM6 / OF (ez sprężyn i z ztrzskiem) położenie tłoczk (2) jest ustlne i podtrzymywne z pomocą ztrzsku (5). Zminę położeni wywołuje się podniem impulsu prądowego n jeden z dwóch elektromgnesów. W odminie rozdzielcz 6/2UREM6 / O (ez sprężyn i ez ztrzsku) położenie tłoczk (2) ustl i podtrzymuje ktulnie zsilny elektromgnes. Dl wersji 6/2UREM6 knł nleży połączyć ze ziornikiem. 6/2UREM6-12/ 0 G2 G24 N Z R F 5 C D Typ 6/2UREM6 /URMM6-1 - WK

2 DNE TECHNICZNE Ciecz hydruliczn Wymgn kls czystości oleju olej minerlny ISO 4406 kls 20/18/15 Lepkość nominln cieczy Zkres lepkości 37 mm 2 o /s w temperturze 55 C 2,8 do 328 mm 2/s Zkres tempertury cieczy (w ziorniku) zlecny o 40 C do 55 oc mx -20 C do +70 C Zkres tempertury otoczeni - dl wersji z sekcjmi sterownymi elektrycznie Zkres tempertury otoczeni - dl wersji ez sekcji sterownych elektrycznie Mx ciśnienie prcy (knły,,,, C, D) Mx ciśnienie w knle Mx licz przesterowń Ms pojedyńczej sekcji Npięcie zsilni elektromgnesów o o - 20 C do +50 C o o - 20 C do +70 C przecieki odprowdzone z knłu do ziornik 35 MP przecieki nieodprowdzone (knł zślepiony) 21 MP 21 MP Tolerncj npięci zsilni ±10% Poór mocy (prąd stły) 30 W Stopień ochrony IP 65 Tempertur cewki elektromgnesu zł./h z 1 elektromgnesem lu sterown dźwignią z 2 elektromgnesmi 12 VDC o mx 150 C 24 VDC mx 3 kg mx 3,5 kg WMGNI MONTŻU I EKSPLOTCJI 1. Rozdzielcz nleży użytkowć tylko w pełni sprwny i prwidłowo przyłączony do instlcji elektrycznej. Przyłącznie lu odłącznie od instlcji elektrycznej musi yć wykonywne przez wykwlifikowny personel. 2. Wtyczk elektromgnesu powinn przylegć dokłdnie do gnizd i nleży ją zezpieczyć poprzez dokręcenie wkręt mocującego do oporu. Zrni się eksplotcji rozdzielcz, jeżeli wtyczk nie jest zezpieczon i nie jest zpewnion szczelność i odpowiedni zcisk kl w dłwnicy wtyczki. 3. Podczs eksplotcji nleży utrzymć zlecną w niniejszej Krcie Ktlogowej - Instrukcji Osługi lepkość cieczy hydrulicznej. 4. y zpewnić ezwryjną i ezpieczną prcę rozdzielcz nleży systemtycznie sprwdzć: stn połączeni elektrycznego dziłnie zworu czystość cieczy hydrulicznej 5. Ze względu n ngrzewnie się cewki elektromgnesu i korpusu rozdzielcz do wysokiej tempertury rozdzielcz powinien yć umiejscowiony tk, y wyeliminowć możliwość przypdkowego kontktu z cewką lu korpusem podczs eksplotcji lu nleży przewidzieć odpowiednie osłony zgodnie z wymgnimi norm europejskich: PN - EN ISO i PN - EN Dl zpewnieni szczelności przyłącz rozdzielcz do ukłdu hydrulicznego nleży przestrzegć wymirów pierścieni uszczelnijących, momentów dokręceni i prmetrów prcy rozdzielcz podnych w niniejszej Krcie Ktlogowej - Instrukcji Osługi. 7. Osługujący rozdzielcz musi yć zpoznny z treścią niniejszej Krty Ktlogowej - Instrukcji Osługi. WK Typ 6/2UREM6 /URMM6

3 SCHEMT Schemty hydruliczne sekcji rozdzielcz typ 6/2UREM6... sterownych mechnicznie sekcj 6/2URMM6.../... CD 1 0 sekcj 6/2URMM6.../... OF Schemty hydruliczne sekcji rozdzielcz typ 6/2UREM6... sterownych elektrycznie sekcje: 6/2UREM6.../... 6/2UREM6.../... sekcje: 6/2UREM6.../C... 6/2UREM6.../D sekcj 6/2UREM6.../... OF sekcj 6/2UREM6.../... O Schemty hydruliczne tłoczków położeni roocze i pośrednie położeni roocze położeni roocze i pośrednie położeni roocze schemt schemt C CD schemt schemt D Typ 6/2UREM6 /URMM6 WK

4 SCHEMT Szczegółowy schemt hydruliczny rozdzielcz typ 6/2UREM6... wersj 6/2UREM6.../... przyłącz odiornik n +1 sekcj n C D C D przyłącz odiornik n nstępne sekcje pierwsz sekcj C D przyłącz pierwszego odiornik przyłącz głównego rozdzielcz wersj 6/2UREM6.../... przyłącz odiornik n +1 sekcj n C D C D przyłącz odiornik n nstępne sekcje pierwsz sekcj C D przyłącz pierwszego odiornik przyłącz głównego rozdzielcz WK Typ 6/2UREM6 /URMM6

5 WMIR GRTOWE I PRZŁĄCZENIOWE typ 6/2UREM6 - wersje: 6/2UREM6.../...;... - wymiry 1 sekcji 4 3 O 64 ~ 62, ,5 6 8 ~ ,8 56,8 19,8 O19 C D O 8,5-4 otw. ~ 27,7 7, O 6,8-2 otw. S ,5 1 2 G gł otw. (,,,, C, D) G1/4 gł ,3 37 wersj rozdzielcz 6/2UREM6.../...G1... 6/2UREM6.../...G2... G G3/8 G1/2 40,3 38,3 77,3 75,3 1 - Pierścień uszcz. kntsel 25,12 x 1,68 - szt. 2/kpl. (, ) 2 - Pierścień uszcz. kntsel 17,17 x 1,68 - szt. 1/kpl. () 3 - Wtyczk typ ISO 4400 (DIN ) 4 - Przestrzeń n demontż wtyczki - poz. 3 UWG: W celu zmówieni pojedyńczej sekcji (z uszczelnienimi poz. (1) i (2)), nleży w kodzie zmówieni wyrć opcję 0. Typ 6/2UREM6 /URMM6-5 - WK

6 WMIR GRTOWE I PRZŁĄCZENIOWE typ 6/2UREM6 - wersje: 6/2UREM6.../C...;...D... - wymiry 1 sekcji 3 4 ~ 62, ,5 46 ~27,7 8 6 O8,5-4 otw. 7,5 19,8 56,8 88,8 ~ ,5 O19 5 C D 49 S 24 O45 64 O6,8-2 otw. 1 2 G1/4 gł. 12 G gł otw. (,,,, C, D) 38,3 37 wersj rozdzielcz 6/2UREM6.../...G1... 6/2UREM6.../...G2... G G3/8 G1/2 40,3 38,3 77,3 75,3 1 - Pierścień uszcz. kntsel 25,12 x 1,68 - szt. 2/kpl. (, ) 2 - Pierścień uszcz. kntsel 17,17 x 1,68 - szt. 1/kpl. () 3 - Wtyczk typ ISO 4400 (DIN ) 4 - Przestrzeń n demontż wtyczki - poz. 3 UWG: W celu zmówieni pojedyńczej sekcji (z uszczelnienimi poz. (1) i (2)), nleży w kodzie zmówieni wyrć opcję 0. WK Typ 6/2UREM6 /URMM6

7 WMIR GRTOWE I PRZŁĄCZENIOWE typ 6/2URMM6...- wymiry 1 sekcji ~ O8,5-4 otw. 6 7, ,8 ~ ,8 56,8 O6,8-2 otw C D 49 7,5 1 2 G gł otw. (,,,, C, D) G1/4 gł ,3 37 wersj rozdzielcz 6/2URMM6.../...G1... 6/2URMM6.../...G2... G G3/8 G1/2 40,3 38,3 77,3 75,3 1 - Pierścień uszcz. kntsel 25,12 x 1,68 - szt. 2/kpl. (, ) 2 - Pierścień uszcz. kntsel 17,17 x 1,68 - szt. 1/kpl. () UWG: W celu zmówieni pojedyńczej sekcji (z uszczelnienimi poz. (1) i (2)), nleży w kodzie zmówieni wyrć opcję 0. Typ 6/2UREM6 /URMM6-7- WK

8 WMIR GRTOWE I PRZŁĄCZENIOWE typ 6/2UREM6 - wersje: 6/2UREM6.../...O... - wymiry 1 sekcji 6/2UREM6.../...OF... - wymiry 1 sekcji ~ 62,5 O O8,5-4 otw. 7, ~ 72,5 102 ~ 72,5 88,8 56,8 19,8 O6,8-2 otw. C D 64 G gł otw. (,,,, C, D) 1 38, G1/4 gł. 12 wersj rozdzielcz 6/2UREM6.../...G1...O... 6/2UREM6.../...G1...OF... 6/2UREM6.../...G2...O... 6/2UREM6.../...G2...OF... G G3/8 G1/2 40,3 38,3 77,3 75,3 1 - Pierścień uszcz. kntsel 25,12 x 1,68 - szt. 2/kpl. (, ) 2 - Pierścień uszcz. kntsel 17,17 x 1,68 - szt. 1/kpl. () 3 - Wtyczk typ ISO 4400 (DIN ) 4 - Przestrzeń n demontż wtyczki - poz. 3 UWG: W celu zmówieni pojedyńczej sekcji (z uszczelnienimi poz. (1) i (2)), nleży w kodzie zmówieni wyrć opcję 0. WK Typ 6/2UREM6 /URMM6

9 WMIR GRTOWE I PRZŁĄCZENIOWE przykłdow wersj rozdzielcz typ 6/2UREM sekcyjnego 6/2UREM6-12/ 3 G2 G24 N Z ~ 62,5 nkrętki S13 dokręcć momentem Md=28 u 4 Nm C D O 6,8 R ,3 L wersj rozdzielcz R 6/2UREM M8x L3 174,5 ~183 6/2UREM M8x ,5 ~183 6/2UREM M8x ,5 ~183 6/2UREM M8x350-10,9 174,5 ~183 6/2URMM M8x ~169 6/2URMM M8x ~169 6/2URMM M8x ~169 6/2URMM M8x350-10,9 151 ~ Pierścień uszcz. kntsel 25,12 x 1,68 - szt. 2x (n -2) 2 - Pierścień uszcz. kntsel 17,17 x 1,68 - szt. (n -1) n - Ilość sekcji Typ 6/2UREM6 /URMM6-9 - WK

10 WMIR GRTOWE I PRZŁĄCZENIOWE typ 6/2UREM6 - wersj 6/2UREM6.../...W... - wymiry rozdzielcz do zudowy indywidulnej przestrzeń n demontż wtyczki G gł otw. (,,,, C, D) G1/4 ~ 62,5 C D O M8 19,8 L3 56,8 L4 88,8 ~ 72,5 102 ~ 183 C D ,5 wersj rozdzielcz G L3 L4 6/2UREM6.../...W G1... G3/8 40,3 77,3 24,3 61,3 6/2UREM6.../...W G2... G1/2 38,3 75,3 26,3 63,3 WK Typ 6/2UREM6 /URMM6

11 CHRKTERSTKI (dl lepkości cieczy hydrulicznej v = 41 mm 2 o /s i tempertury t = 50 C ) Chrkterystyki oporów przepływu dl rozdzielczy typ 6/2UREM6... i 6/2URMM6... p [MP] wykresy chrkterystyk p (Q) dl rozdzielczy z różną ilością sekcji 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 5 sekcji 1 sekcj Q [dm 3 Chrkterystyki zkresów dziłni dl rozdzielczy /min] typ 6/2UREM6... wykresy chrkterystyk p-q - kierunek przepływu: ; C; ; D p [MP] tłoczek tłoczek Q [dm 3/min] 60 wykresy chrkterystyk p-q - kierunek przepływu: ; C; ; D; ; D ; ; C p [MP] UWG: Podne wrtości zkresów dziłni odnoszą się do symetrycznego przepływu przez knły zsiljący i powrotny Q [dm /min] 60 Typ 6/2UREM6 /URMM WK

12 PRZKŁD ZSTOSOWNI W UKŁDZIE HDRULICZNM 6/2UREM6-12/2 G2... C D 6/2UREM6-12/2 G2... C D P T M WK Typ 6/2UREM6 /URMM6

13 SPOSÓ ZMWINI 6/2 6 Ilość dróg przepływu i położeń tłoczk 6-drogowy 2-położeniowy = 6/2 Sposó sterowni sterowny elektrycznie sterowny dźwignią = UREM = URMM Wielkość nominln (WN) WN6 = 6 Numer serii konstrukcyjnej (10-19) - niezmienne wymiry przyłącz i zudowy = 1X seri 12 = 12 Symol tłoczk schemt schemt schemt schemt = = = C = D Cłkowit ilość sekcji (1, 2, 3,..., n,...mx 5) rozdzielcz n-sekcyjny - str. 5 do 8 = n pojedyncz sekcj rozdzielcz sekcyjnego (tylko w wersji...) - str. 5 do 8 = 0 sekcj do zudowy indywidulnej (tylko wersj 6/2UREM6...) - str. 10 = W Typ przyłącz gnizd clowe G 3/8 wg DIN 3852 (,,,, C, D) gnizd clowe G 1/2 wg DIN 3852 (,,,, C, D) = G1 = G2 Sposó odprowdzeni przecieków przecieki nieodprowdzone (nie występuje dl pojedynczej sekcji - 0) = ez oznczeni przecieki odprowdzone = Ustlenie położeni suwk z pomocą sprężyny powrotnej ez sprężyny powrotnej ez sprężyny powrotnej z ztrzskiem = ez oznczeni = O = OF Npięcie zsilni elektromgnesów (nie dotyczy wersji 6/2URMM6...) 12 VDC = G12 24 VDC = G24 Sterownie ręczne elektromgnesów (nie dotyczy wersji 6/2URMM6...) ez przycisku ręcznego przesterowni = ez oznczeni z przyciskiem ręcznego przesterowni = N Typ 6/2UREM6 /URMM WK

14 SPOSÓ ZMWINI * Ewentulne dodtkowe wymgni określone w sposó opisowy (uzgodnione z producentem) Rodzj uszczelnieni NR = ez oznczeni FKM = V Rodzj przyłącz elektrycznego (nie dotyczy wersji 6/2URMM6...) wtyczk typ ISO 4400 (DIN ) ez LED = Z4 wtyczk typ ISO 4400 z LED (DIN ) = Z4L UWGI: Rozdzielcz nleży zmwić wg kodu, ustlonego z symoli wg powyższego digrmu. Symole zznczone drukiem pogruionym oznczją preferowne wersje wykonni dostępne w krótkim terminie dostwy. Przykłd kodu rozdzielcz w zmówieniu: 6/2UREM6-12/ 0 G2 G24 N Z4 PONR Wdowice S.. ul. Wojsk Polskiego Wdowice tel fx WK Typ 6/2UREM6 /URMM6