Karta charakterystyki zgodna z Rozporządzeniem (WE) Nr 1907/2006, załącznik II. Onemü 2000

Transkrypt

1 Stron 1 z 9 Krt crkterystyki zo z Rozporządzenie (WE) Nr 197/26, złącznik II Oprcowno i / wersj: / 17 Zstępuje oprcownie z i / wersj: / 16 Dt druku pdf: Krt crkterystyki zo z Rozporządzenie (WE) Nr 197/26, złącznik II SEKJA 1: Identyfikcj substncji/ieszniny i identyfikcj przedsiębiorstw 1.1 Identyfiktor produktu 1.2 Istotne zidentyfikowne zstowni substncji lub ieszniny orz zstowni odrdzne Istotne zidentyfikowne zstowni substncji lub ieszniny: Środek płukni Sektor zstowń [SU]: SU 3 - Zstowni przeysłowe: zstowni substncji jko ic lub w ptci preprtów w obiektc przeysłowyc SU 4 - Produkcj rtykułów spożywczyc SU1 - Forulcj [iesznie] i/lub przepkowywnie preprtów (z wyłączenie stopów) SU22 - Zstowni profesjonlne: en publiczn (dinistrcj, szkolnictwo, rozrywk, usłui, rzeiło) Kteori produktu ceiczneo [P]: P21 - eikli lbortoryjne P24 - Środki poślizowe, sry i produkty uwlnijące substncje P35 - Produkty yjące i czyszczące (w ty produkty oprte n rozpuszczlnikc) Kteori procesu [PRO]: PRO 5 - Miesznie we wswyc procesc wytwrzni preprtów lub wyrobów (wieloetpowy i/lub znczący kont) PRO 7 - Npylnie przeysłowe PRO 8 - Przenzenie substncji lub preprtu (złdunek/rozłdunek) /z nczyń/dużyc pojeników w poieszczenic nieprzeznczonyc teo celu PRO 8b - Przenzenie substncji lub preprtu (złdunek/rozłdunek) /z nczyń/dużyc pojeników w poieszczenic przeznczonyc teo celu PRO 9 - Przenzenie substncji lub preprtu łyc pojeników (przeznczoną teo celu linią npełnini wrz z wżenie) PRO1 - Nkłie pędzle lub włkie PRO11 - Npylnie nieprzeysłowe PRO13 - Obróbk wyrobów przeysłowyc zcznie lub zlewnie PRO19 - Ręczne iesznie, podczs któreo codzi bliskieo kontu z substncją. Dtępne są jedynie środków ocrony obistej Kteori uwlnini śrowisk [ER]: ER 2 - Wytwrznie (forulcj) preprtów ER 4 - Przeysłowe zstownie substncji poocniczyc w procesc i produktc, które nie stną się częścią wyrobu ER 8 - Zstownie szeroko rozprzone, w poieszczenic, substncji poocniczyc w systec otwrtyc Zstowni odrdzne: Aktulnie brk inforcji n ten tet. 1.3 Dne tyczące stwcy krty crkterystyki Dr. Scnell eie GbH, Tunusstr. 19, D-887 Müncen Telefon 89/368-, Telefx 89/ info@dr-scnell.co Adres e-ilowy oby kopetentnej: info@ceiclceck.de, k.scnbusc@ceicl-ceck.de 1.4 Nuer lrowy Służby powidine w nłyc przypdkc / oficjlny orn rdczy : --- Nuer lrowy spółki: Tel.: +49 () 7 / (DS) SEKJA 2: Identyfikcj zrożeń 2.1 Klsyfikcj substncji lub ieszniny Klsyfikcj zoie z rozporządzenie (WE) Nr 1272/28 (P) Klsyfikcj zoie z dyrektywi 67/548/EWG orz 1999/45/WE (łącznie ze zini) Zoie z dyrektywą 1999/45/WE iesznin nie ztł sklsyfikown jko niebezpieczn. 2.2 Eleenty oznkowni Oznkownie zoie z rozporządzenie (WE) Nr 1272/28 (P) Oznkownie wedłu Dyrektyw 67/548/EWG orz 1999/45/WE (z dlszyi zini) Sybol trzewczy: Odpd Określeni niebezpieczeństw: -- Określeni zrożeń (R): -- Określeni tyczące prwidłoweo ptępowni (S): -- Dodi/skłiki niebezpieczne: Krt crkterystyki stępn n żąie użyownik prowdząceo dziłlno zwową 2.3 Inne zrożeni Miesznin nie zwier substncji vpvb (PBT = very persistent, very bioccuultive) bądź nie jest wykzn w złączniku XIII rozporządzeni (WE) 197/26. Miesznin nie zwier substncji PBT (PBT = persistent, bioccuultive, toxic) bądź nie jest wykzn w złączniku XIII rozporządzeni (WE) 197/26. Rozporządzenie (WE) Nr 648/24 5 % lub więcej, le niej niż 15 % nionowyc środków powierzcniowo czynnyc niej niż 5% foterycznyc środków powierzcniowo czynnyc kopozycje zpcowe

2 Stron 2 z 9 Krt crkterystyki zo z Rozporządzenie (WE) Nr 197/26, złącznik II Oprcowno i / wersj: / 17 Zstępuje oprcownie z i / wersj: / 16 Dt druku pdf: ITRA IMONENE BENZISOTHIAZOINONE METHYISOTHIAZOINONE SEKJA 3: Skłd/inforcj o skłikc 3.1 Substncj 3.2 Miesznin decylooksysulfonin sowy Nuer rejestrcji (REAH) -- Index --- EINES, EINS, NP - AS AS Stęż.% 1-<2 Klsyfikcj zoie z Produkt drżniący, Xi, dyrektywą 67/548/EWG R36/38 Klsyfikcj zoie z Eye Irrit. 2, H319 rozporządzenie (WE) Nr Skin Irrit. 2, H /28 (P) Sole wewnętrzne, worotlenki, 1-propniny, 3-ino-N-(krboksyetylo)- N,N-dietylo-, pocoyc N cylowyc Nuer rejestrcji (REAH) -- Index --- EINES, EINS, NP (REAH-IT ist- No.) AS AS --- Stęż.% 1-<3 Klsyfikcj zoie z Produkt drżniący, Xi, R41 dyrektywą 67/548/EWG Klsyfikcj zoie z Eye D. 1, H318 rozporządzenie (WE) Nr 1272/28 (P) Tekst foruł R i H, że ic kod klsyfikcji (GHS/P) ptrz sekcj 16. Wrto syczneo ułk Xi leży poniżej rnicy klsyfikcji. SEKJA 4: Środki pierwszej poocy 4.1 Opis środków pierwszej poocy Droi oddecowe Osobie zpewnić stęp świeżeo powietrz. Osobę usunąć z zrożonej strefy. Kont ze skórą Uyć dużą ilością wody, znieczyszczone, nsączone ubrnie niezwłocznie usunąć, ntycist wezwć lekrz, ieć przy sobie inforcje o produkcie. Kont z oczi Przez kilk inut kłie spłukć dużą ilością wody, jeżeli potrzeb, udć się lekrz. Krtę crkterystyki ieć przy sobie. Droi pokrowe Nie wywoływć wyiotów, ntycist udć się lekrz. Krtę crkterystyki ieć przy sobie. 4.2 Njwżniejsze tre i opóźnione objwy orz skui nrżeni śli tyczy, objwy występujące z opóźnienie i dziłnie poe są w punkcie 11. lub wśród dró wcłnini w punkcie 4.1. Moą wystąpić: Podrżnienie oczu W określonyc przypdkc objwy ztruci oą pojwić się piero po dłuższy czsie/po kilku odzinc. 4.3 Wskzni tyczące wszelkiej ntycistowej poocy lekrskiej i szczeólneo ptępowni z pzkowny n.b. SEKJA 5: Ptępownie w przypdku pożru 5.1 Środki śnicze Odpowieie środki śnicze Dtowć pożrowo otoczeni. Niewłściwe środki śnicze Pełny struień wody 5.2 eólne zrożeni związne z substncją lub ieszniną W przypdku pożru oą powstć: Tlenki węl Tlenki sirki Tlenek zotu e produkty rozkłdu tericzneo. 5.3 Inforcje dl strży pożrnej Sprzęt ocrony dró oddecowyc niezleżny od powietrz otoczeni. Skżoną wodę śniczą zneutrlizowć zoie z przepisi dinistrcyjnyi SEKJA 6: Ptępownie w przypdku niezierzoneo uwolnieni śrowisk 6.1 Indywidulne środki trożności, wypżenie ocronne i procedy w sytucjc wryjnyc Unikć kontu z oczi. W y przypdku ieć n wzlędzie niebezpieczeństwo poślizu 6.2 Środki trożności w zkresie ocrony śrowisk Przy ultniniu się większej ilości ztowć. Usunąć nieszczelno, jeśli jest to bezpieczne. Unikć przenikni wód runtowyc i powierzcniowyc, również runtu. 6.3 Metody i teriły zpobiejące rozprzestrzeniniu się skżeni i służące usuwni skżeni Zebrć z poocą teriłu wiążąceo ciecze (np. uniwerslny środek wiążący) i usunąć zoie z sekcją 13. Poztłą ilo spłukć dużą ilością wody. 6.4 Oiesieni innyc sekcji Ptrz sekcj 13., oośnie obisteo wypżeni ocronneo ptrz sekcj 8. SEKJA 7: Ptępownie z substncji i iesznini orz ic zynownie

3 Stron 3 z 9 Krt crkterystyki zo z Rozporządzenie (WE) Nr 197/26, złącznik II Oprcowno i / wersj: / 17 Zstępuje oprcownie z i / wersj: / 16 Dt druku pdf: Oprócz inforcji przedstwionyc w tej sekcji, istotne inforcje ożn znleźć w sekcji 8 i Środki trożności tyczące bezpieczneo ptępowni Zleceni oólne Unikć kontu z oczi. Zbrni sie je, pić, plić, że przecowywć rtykuły żywnościowe w poieszczeniu roboczy. Przestrzeć wskzówek n etykiecie, jk równiez instrukcji użyowni Wskzówki tyczące oólnyc zsd przestrzeni iieny w iejscu prcy Przy obcodzeniu się z ceiklii nleży stowć oólne zsdy iieny. Przed przerwi i po prcy uyć ręce. Nie przecowywć rze z żywnością, npoji i pszi dl zwierząt. Przed wejście poieszczeń, w któryc odbyw się konsupcj, zdjąć znieczyszczoną odzież i wypżenie ocronne. 7.2 Wrunki bezpieczneo zynowni, łącznie z inforcji tyczącyi wszelkic wzjenyc niezoości Nie skłwć produktu w przejścic i klc scowyc. Produkt skłwć tylko w oryinlnie zkniętyc opkownic. Skłwć w tepertze pokojowej. 7.3 eólne zstownie(-) końcowe Aktulnie brk inforcji n ten tet. SEKJA 8: Kontrol nrżeni/środki ocrony indywidulnej 8.1 Pretry tyczące kontroli Kontrol nrżeni Stowne tecniczne środki kontroli Dbć o brą wentylcję. Możn to uzyskć dzięki loklneu odciąowi lub oólnej wentylcji. śli to nie wystrczy, by utrzyć stężenie poniżej njwyższyc puszczlnyc wrtości stężeni, nleży stowć odpowieią skę croniącą droi oddecowe. Obowiązuje tylko, dy tu poe są rniczne wrtości ekspozycji Indywidulne środki ocrony, ie jk indywidulny sprzęt ocronny Przy obcodzeniu się z ceiklii nleży stowć oólne zsdy iieny. Przed przerwi i po prcy uyć ręce. Nie przecowywć rze z żywnością, npoji i pszi dl zwierząt. Przed wejście poieszczeń, w któryc odbyw się konsupcj, zdjąć znieczyszczoną odzież i wypżenie ocronne. Ocron oczu lub twrzy: Przy zrożeniu kontu z oczi. Okulry szczelnie przylejące z bocznyi ocroni (EN 166). Ocron skóry - Ocron rąk: Przy obcodzeniu się z koncentrte. Rękwice uowe (EN 374). Ocron skóry - Inne: Ocronne ubrnie robocze (np. obuwie ocronne EN ISO 2345, ocronne ubrnie robocze z dłuii rękwi) Ocron dró oddecowyc: W norlny przypdku nie wyn. Zrożeni tericzne: śli ją zstownie, ztły one poe przy pzczeólnyc środkc bezpieczeństw (ocron oczu/twrzy, ocron skóry, ocron dró oddecowyc). Dodowe inforcje tyczące ocrony rąk - Nie wykonno życ testów. W przypdku iesznin wybór ztł konny zoie z njlepszą wiedzą i inforcji o skłikc. Przy wyborze teriłów kierowno się inforcji producent rękwic. Ostteczny wybór teriłu rękwic usi nstąpić przy uwzlęieniu czsu przebici, szybkości przenikni i derdcji. Wybór odpowieiej rękwicy zleży nie tylko od teriłu, le że od innyc cec jkościowyc, które oą być różne dl różnyc producentów. W przypdku iesznin nie ożn wcześniej zweryfikowć wytrzyłości teriłu rękwic, nleży to zrobić przed zstownie. Dokły czs przebici teriłu rękwic nleży uzyskć od producent rękwic ocronnyc i przestrzeć Kontrol nrżeni śrowisk Aktulnie brk inforcji n ten tet. SEKJA 9: Włściwości fizyczne i ceiczne 9.1 Inforcje n tet podstwowyc włściwości fizycznyc i ceicznyc Stn skupieni: Płynny Brw: Bezbrwny Zpc: owieży Pró zpcu: Wrto ph: 6-7 Tepert topnieni/krzepnięci: Począow tepert wrzeni i zkres tepert wrzeni: Tepert zpłonu: Szybko prowni: Plno (cił stłeo, zu): Doln rnic wybucowości: Górn rnic wybucowości: Prężno pr: Gęsto pr (powietrz = 1): Gęsto: Gęsto nsypow: Rozpuszczlno: Rozpuszczlno w wodzie: Współczynnik podziłu (noktnol/wod): Tepert sozpłonu: Tepert rozkłdu: epko: Nie tyczy ~1,2 l Rozpuszczlny

4 Stron 4 z 9 Krt crkterystyki zo z Rozporządzenie (WE) Nr 197/26, złącznik II Oprcowno i / wersj: / 17 Zstępuje oprcownie z i / wersj: / 16 Dt druku pdf: Włściwości wybucowe: Włściwości utlenijące: 9.2 Inne inforcje Zlno ieszni się: Rozpuszczlno w tłuszczc / rozpuszczlniki: Przewoictwo elektryczne: Npięcie powierzcniowe: Zwrto rozpuszczlnik: Nie SEKJA 1: Stbilno i rektywno 1.1 Rektywno Ptrz podsekcj Produkt nie ztł przeby. 1.2 Stbilno ceiczn Ptrz podsekcj Produkt stbilny w wrunkc prwidłoweo zynowni i ptępowni. 1.3 Możliwo występowni niebezpiecznyc rekcji Ptrz podsekcj Brk rozkłdu w przypdku prwidłoweo stowni. 1.4 Wrunki, któryc nleży unikć Ptrz że sekcj Mteriły niezoe Ptrz że sekcj 7. Że niebezpieczne rekcje nie są znne. 1.6 Niebezpieczne produkty rozkłdu Ptrz podsekcj Ptrz że sekcj 5.2. Nie rozkłdu przy stowniu zoie z przeznczenie. SEKJA 11: Inforcje toksykoloiczne Ewentulne dlsze inforcje oośnie oddziływni n zdrowie ptrz prrf 2.1 (klsyfikcj). Powżne uszkodzenie oczu/dziłni e drżniące n oczy: Dziłnie uczuljące n droi oddecowe lub skórę: Dziłnie utenne n koórki rozrodcze: Rkotwórczo Szkodliwe dziłnie n rozrodczo: Dziłnie toksyczne n nrządy celowe - nrżenie jeorzowe (STOT-SE): Dziłnie toksyczne n nrządy celowe - nrżenie powtrzne (STOT-RE): Zroženie spowown e spircją: Dziłnie drżniące n droi oddecowe: o dl dwki powtrzlnej: Objwy: Inne inforcje: Klsyfikcj zoie z etodą obliczenio wą. oś ć/dziłnie o tr, spożycie: o tr, przez skórę: o tr, wdycnie: Dziłnie żrące/drżnią ce n skórę: Pr ó r ni cz ny W rto Or niz Metod bdwcz Uw decylooksysulfonin sowy oś ć/dziłnie o tr, spożycie: o tr, przez skórę: Dziłnie żrące/drżnią ce n skórę: Pr ó r ni cz ny D D W rto >2 > 2 Or niz Metod bdwcz Uw Produkt drżniący

5 Stron 5 z 9 Krt crkterystyki zo z Rozporządzenie (WE) Nr 197/26, złącznik II Oprcowno i / wersj: / 17 Zstępuje oprcownie z i / wersj: / 16 Dt druku pdf: Powżne uszkodzenie oczu/dziłni e drżniące n oczy: Dziłnie uczuljące n droi oddecowe lub skórę: Dziłnie utenne n koórki rozrodcze: Objwy: Świn k ors k 471 (Bcteril Reverse Muttion Produkt drżniący Nie uczuljący Ujenie podrżnie nie błony śluzowej Sole wewnętrzne, worotlenki, 1-propniny, 3-ino-N- (krboksyetylo)-n,n-dietylo-, pocoyc N cylowyc oś ć/dziłnie o tr, spożycie: o tr, przez skórę: o tr, wdycnie: Dziłnie żrące/drżnią ce n skórę: Dziłnie uczuljące n droi oddecowe lub skórę: Dziłnie utenne n koórki rozrodcze: Pr ó r ni cz ny D D W rto >15 >6 >5 l /4 Or niz Króli k Świn k ors k Metod bdwcz 46 (Skin Sensitis tion) 471 (Bcteril Reverse Muttion Uw Nie drżniący Nie uczuljący Ujenie Dziłnie utenne n koórki rozrodcze: Dziłnie utenne n koórki rozrodcze (in vitro): Szkodliwe dziłnie n rozrodczo: o dl dwki powtrzlnej: Tertoenno N O E N O E N O E (Ml in Erytrocy te Micronuc leus 476 (In Vitro Mli n ell Gene Muttion 48 (Repete d De 9-Dy Orl Toxicity Study in Rodents) 414 (Prentl Develop entl Toxicity Study) Ujenie Ujenie Sic SEKJA 12: Inforcje ekoloiczne Ewentulne dlsze inforcje oośnie oddziływni n śrowisko ptrz punkt 2.1 (klsyfikcj). o/dził nie o dl ryb: o dl dfni: o dl lonów: Pró r nic zny z s W r to ś ć Orni z Metod bd wcz Uw

6 Stron 6 z 9 Krt crkterystyki zo z Rozporządzenie (WE) Nr 197/26, złącznik II Oprcowno i / wersj: / 17 Zstępuje oprcownie z i / wersj: / 16 Dt druku pdf: Trwło i zlno rozkłdu: Zlno biokuul cji: Mobilno w lebie: Wyniki oceny włściwoś ci PBT i vpvb: Inne szkodliwe skui dziłni: Zwrt(e) w iesznini e substncj (e) powierzc niowo czynn(e) spełni (spełniją) wrunki derdcji bioloiczn ej ustlone w rozporząd zeniu (WE) Nr 648/24 tyczący deterentó w., Dne potwierdz jące ten fkt są dyspozycji włściwyc włdz pństw członkows kic i będą i ustępni ne n ic bezpośred nią prośbę lub n prośbę producent deterentó w. decylooksysulfonin sowy o/dził nie Trwło i zlno rozkłdu: Inne inforcj e: Pró r nic zny DO z s 2 8 d W r to ś ć 9 5 > 6 Orni z Metod bd wcz % 31 E (Red y Biode rd bility - Modifi ed Scree nin % Uw Sole wewnętrzne, worotlenki, 1-propniny, 3-ino-N- (krboksyetylo)-n,n-dietylo-, pocoyc N cylowyc o/dził nie o dl ryb: o dl dfni: o dl dfni: o dl lonów: Trwło i zlno rozkłdu: Zlno biokuul cji: Pró r nic zny 5 Er E Er B F z s W r to ś ć 1, 1 1 l 7 l 1, 9-6, 5 9, , l l Orni z Metod bd wcz 23 (Fis, Acute Toxicit y ISO (Dp ni sp. Acute Iob ilistio n 21 (Al, Growt Inibiti on Uw łtwo bioloiczni e rozkłdln e (Wniek przez nloie)

7 Stron 7 z 9 Krt crkterystyki zo z Rozporządzenie (WE) Nr 197/26, złącznik II Oprcowno i / wersj: / 17 Zstępuje oprcownie z i / wersj: / 16 Dt druku pdf: Zlno biokuul cji: o Po w 4, 2 SEKJA 13: Ptępownie z odpdi 13.1 Metody unieszkodliwini odpdów Dl substncji / iesznin / poztłości Nr kodu dl odpdów (Wsólnot Eopejsk): Wyienione nuery odpdów są propozycją oprtą n prwpobny przeznczeniu produktu. N podstwie specyficznyc rodzjów przeznczeni i wrunków utylizcyjnyc użyownik w rzie potrzeby oą ztć przyporządkowne że inne nuery odpdów. (21/118/WE, 21/119/WE, 21/573/WE) deterenty zwierjące substncje niebezpieczne deterenty inne niż wyienione w Zleceni: Przestrzeć iejscowe przepisy zęwe N przykłd skłwć n odpowieie wysypisko śieci. Dl zbrudzonyc opkowń Przestrzeć iejscowe przepisy zęwe Zleceni: Usunąć przez syste dwójkowy. Ustw z i 27 kwietni 21 r. o odpdc (Dz.U. 21 nr 62 poz. 628) Rozporządzenie Ministr Śrowisk z i 27 wrześni 21 r. w sprwie ktlou odpdów (Dz.U. 21 nr 112 poz. 126) SEKJA 14: Inforcje tyczące trnsportu Dne oólne Nuer UN (nuer ONZ): Trnsport droowy/kolejowy (ADR/RID) Prwidłow nzw przewozow UN: Kls(-y) zrożeni w trnsporcie: Grup pkowni: Kod klsyfikcyjny: Q (ADR 213): Q (ADR 29): Zrożeni dl śrowisk: Nie tyczy Tunnel restriction code: Trnsport orski (IMDG-kod) Prwidłow nzw przewozow UN: Kls(-y) zrożeni w trnsporcie: Grup pkowni: Substncj oąc spowowć znieczyszczenie orz (Mrine Pollutnt): Zrożeni dl śrowisk: Nie tyczy Trnsport droą powietrzną (IATA) Prwidłow nzw przewozow UN: Kls(-y) zrożeni w trnsporcie: Grup pkowni: Zrożeni dl śrowisk: Nie tyczy eólne środki trożności dl użyowników O ile nie określono inczej, przestrzeć oólnyc środków ptępowni w celu zpewnieni bezpieczneo trnsportu. Trnsport luze zoie z złącznikie II konwencji MARPO 73/78 i kodekse IB Nie jest łdunkie niebezpieczny w powyższeo rozporządzeni. SEKJA 15: Inforcje tyczące przepisów prwnyc 15.1 Przepisy prwne tyczące bezpieczeństw, ocrony zdrowi i śrowisk specyficzne dl substncji lub ieszniny Klsyfikcj i oznkownie ptrz sekcj 2. Zwrócić uwę n orniczeni: Przepisy prwne: Ustw z i 25 luteo 211 r. o substncjc ceicznyc i ic ieszninc (Dz.U. 211 nr 63 poz. 322). Ustw z i 9 styczni 29 r. o zinie ustwy o substncjc i preprtc ceicznyc orz niektóryc innyc ustw (Dz.U. 29 nr 2 poz. 16) Rozporządzenie Ministr Zdrowi z i 5 rc 29 r. w sprwie oznkowni opkowń substncji niebezpiecznyc i preprtów niebezpiecznyc orz niektóryc preprtów ceicznyc (Dz.U. 29 nr 53 poz. 439). Rozporządzenie Ministr Zdrowi z i 2 wrześni 23 r. w sprwie kryteriów i spobu klsyfikcji substncji i preprtów ceicznyc (Dz.U. 23 nr 171 poz z późniejszyi zini) Rozporządzenie Ministr Zdrowi z i 5 rc 29 r. zienijące rozporządzenie w sprwie kryteriów i spobu klsyfikcji substncji i preprtów ceicznyc (Dz.U. 29 nr 43 poz. 353) Ocen bezpieczeństw ceiczneo Anliz bezpieczeństw substncji dl iesznin nie ztł przewidzin. SEKJA 16: Inne inforcje Dne tyczą produktu w stnie stwy. Zienione sekcje: 3, 8 Kod produktu dl środków czyszczącyc i konserwującyc (D): GU 2 Poniższe zi są rozpisnyi zii R / zii H, kodi klsy i kteorii zrożeni (GHS/P) produktu i skłików (wyienionyc w rozdzile 2 i 3). 36/38 Dził drżniąco n oczy i skórę. 41 Ryzyko powżneo uszkodzeni oczu. H315 Dził drżniąco n skórę. H318 Powoduje powżne uszkodzenie oczu. H319 Dził drżniąco n oczy. Eye Irrit. Dziłnie drżniące n oczy Skin Irrit. Dziłnie drżniące n skórę Eye D. Powżne uszkodzenie oczu

8 Stron 8 z 9 Krt crkterystyki zo z Rozporządzenie (WE) Nr 197/26, złącznik II Oprcowno i / wersj: / 17 Zstępuje oprcownie z i / wersj: / 16 Dt druku pdf: Ewentulne skróty i skrótowce stowne w niniejszy kuencie: A Article teories (= Kteorie wyrobów) AGIHAericn onference of Governentl Industril Hyienists ADR Accord eopéen reltif u trnsport interntionl des rcndises Dnereuses pr Route AOE Acceptble Opertor Expe evel AOX Adsorbble ornic loen copounds (= Ulejące dsorpcji orniczne związki loenu) ATE Acute Toxicity Estite (= Oszcown toksyczno tr) zoie z rozporządzenie (WE) Nr 1272/28 (P) Brk yc BAM Bundesnstlt für Mterilforscun und -prüfun (Federlny Instytut Bdń Mteriłów, Niecy) BAuA Bundesnstlt für Arbeitsscutz und Arbeitsedizin (= Federlny Instytut Ocrony i Medycyny Prcy, Niecy) BF Bioconcentrtion fctor (= wspólczynnik biokoncentrcji) BHT Butylydroxytoluol (= 2,6-di-t-butylo-4-etylofenol) BOD Bioceicl oxyen dend (= Zpotrzebownie bioceiczne n tlen) BSEF Broine Science nd Environentl Foru bw body weit AS eicl Abstrcts Service ESIO oité Eopéen des Aents de Sfce et de les Interédiires Orniques IPA ollbortive Interntionl Pesticides Anlyticl ouncil P lssifiction, bellin nd Pcin (ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1272/28 w sprwie klsyfikcji, oznkowni i pkowni substncji i iesznin) MR crcinoenic, utenic, reproductive toxic (knceroenny, utenny, toksyczny przy reprodukcji) OD eicl oxyen dend (= Zpotrzebownie ceiczne n tlen) TFA etic, Toiletry, nd Frrnce Assocition DME Derived Miniu Effect evel DNE Derived No Effect evel (= pozio niepowodujący zin) DO Dissolved ornic crbon (= Rozpuszczlny węiel orniczny) DSB Dopuszczlne stężeni w terile bioloiczny DT Dwell Tie - % reduction of strt concentrtion dw dry weit EHA Eopen eicls Aency (= Eopejsk Aencj eikliów) EINES Eopen Inventory of Existin oercil eicl Substnces EKO Eopejski Ktlo Odpdów EINS Eopen ist of Notified eicl Substnces EOG Eopejskieo Obszru Gpodrczeo EPA United Sttes Environentl Protection Aency (United Sttes of Aeric) ER Environentl Relese teories (= Kteori uwlnini śrowisk) ewent. ewentulny EWG Eopejską Wspólnotę Gpodrczą fx. Nuer fksu GHS Globlly Hronized Syste of lssifiction nd bellin of eicls (= Globlnie Zronizowny Syste Klsyfikcji i Oznkowni eikliów) GWP Globl wrin potentil (= Potencjł cieplrniny) HET-AM Hen's E Test - orionllntoic Mebrne HGWP Hlocrbon Globl Wrin Potentil IAR Interntionl Aency for Reserc on ncer IATA Interntionl Air Trnsport Assocition (= Międzynrowe Zrzeszenie Przewozników Powietrznyc) IB Interedite Bulk ontiner IB (ode) Interntionl Bulk eicl (ode) IMDG-kod Interntionl Mritie ode for Dnerous Goods - IMDG-code (= Międzynrowy Kodeks Łdunków Niebezpiecznyc) itd. i dlej IUIDInterntionl Unifor eic Infortion Dtbse Q iited Quntities n.b. nie by n.d. nie będący w dyspozycji nie stowny NDS, NDS, NDSP NDS = Njwyższe puszczlne stężeni, NDS = Njwyższe puszczlne stężeni cwilowe, NDSP = Njwyższe puszczlne stężeni pułpowe NIOSHNtionl Institute of Occuptionl Sfety nd Helt (United Sttes of Aeric) np. n przykłd ODP Ozone Depletion Potentil (= Potencjł rozkłdu ozonu) Ornistion for Econoic o-opertion nd Developent ok. okolo or. orniczny PAK polyzykliscer rotiscer Kolenwsserstoff (= policyklicznyc węloworów rotycznyc) PBT persistent, bioccuultive nd toxic (= biokuulcji, toksyczne) P eicl product cteory (= Kteori produktu ceiczneo) PE Polietylen PNE Predicted No Effect oncentrtion (= przewidywne stężenie niepowodujące zin w śrowisku) PRO Process cteory (= Kteori procesu) PTFE Politetrfluoroetylen REAH Reistrtion, Evlution, Autoristion nd Restriction of eicls (ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 197/26 w sprwie rejestrcji, oceny, udzielni zezwoleń i stownyc orniczeń w zkresie ceikliów) REAH-IT ist-no. 9xx-xxx-x No. is utoticlly ssined, e.. to pre-reistrtions witout AS No. or oter nuericl identifier. ist Nubers not ve ny lel sinificnce, rter tey re pely tecnicl identifiers for processin subission vi REAH-IT. RID Rčleent concernnt le trnsport Interntionl ferroviire de rcndises Dnereuses SADT Self-Accelertin Decopition Teperte (= soprzyspieszjąc tepert rozkłdu) SU Sector of use (= Sektor zstowń) SVH Substnces of Very Hi oncern TOD Teoreticl oxyen dend (= Teoretyczne zpotrzebownie n tlen) TO Totl ornic crbon (= łkowity węiel orniczny) UE Unii Eopejskiej VbF Verorun über brennbre Flüssikeiten (= Zrządzenie tyczące płynów plnyc (Austri)) VO Voltile ornic copounds (= lotne zwizki orniczne (ZO)) vpvb very persistent nd very bioccuultive WE Wspólnot Eopejsk wwt wet weit Wyienione e powinny opisć produkt z uwi n wyne zrządzeni bezpieczeństw, nie służą zpewnieni określonyc włściwości i oprte są n nszyc ktulnyc wiościc. Gwrncj wyłączon. Wystwione przez:

9 Stron 9 z 9 Krt crkterystyki zo z Rozporządzenie (WE) Nr 197/26, złącznik II Oprcowno i / wersj: / 17 Zstępuje oprcownie z i / wersj: / 16 Dt druku pdf: eicl eck GbH, eicl eck Pltz 1-7, D Steinei, Tel.: , Fx: Dordc prwny eicl eck GbH. Zin lub kopiownie teo kuentu ożliwe jest tylko z zodą rdcy prwneo eicl eck GbH.