7965/18 ADD 1 AC/mit DGC 1A. Rada Unii Europejskiej. Bruksela, 29 czerwca 2018 r. (OR. en) 7965/18 ADD 1

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 29 czerwca 2018 r. (OR. en) Międzyinstytucjonalny numer referencyjny: 2018/0092 (NLE) 7965/18 ADD 1 WTO 69 SERVICES 18 COASI 86 AKTY USTAWODAWCZE I INNE INSTRUMENTY Dotyczy: Umowa o partnerstwie gospodarczym między Unią Europejską a Japonią 7965/18 ADD 1 AC/mit DGC 1A PL

2 ZAŁĄCZNIK 2-A ZNOSZENIE I OBNIŻANIE CEŁ CZĘŚĆ 1 Uwagi ogólne 1. Do celów art. 2.8, i o ile nie postanowiono inaczej w niniejszym załączniku, w dniu w życie niniejszej Umowy każda ze Stron całkowicie znosi cła na towary pochodzące z terytorium drugiej Strony. 2. Do celów wykonania równych rocznych transz stosuje się następujące postanowienia: a) obniżanie w pierwszym roku ma miejsce w dniu w życie niniejszej Umowy; oraz b) kolejne roczne obniżenia mają miejsce pierwszego dnia każdego kolejnego roku. EU/JP/Załącznik 2-A-1/pl 1

3 3. Do celów niniejszego załącznika rok oznacza: a) w przypadku części 2, w odniesieniu do pierwszego roku, 12-miesięczny okres od dnia w życie niniejszej Umowy, a w odniesieniu do każdego kolejnego roku 12- miesięczny okres po zakończeniu poprzedniego roku; oraz b) w przypadku części 3, w odniesieniu do pierwszego roku, okres od dnia w życie niniejszej Umowy do dnia 31 marca kolejnego roku, a w odniesieniu do każdego kolejnego roku 12-miesięczny okres rozpoczynający się dnia 1 kwietnia tego roku. 4. W sekcji B części 2 taryfy celnej Unii Europejskiej i w sekcji D części 3 taryfy celnej Japonii zawartych w niniejszej podsekcji określa się stawkę podstawową cła i kategorię służące do ustalenia dla każdej pozycji taryfowej tymczasowej stawki celnej na każdym etapie obniżania. 5. Do celów niniejszego załącznika, o ile nie postanowiono inaczej w częściach 2 i 3, stawka podstawowa oznacza początek znoszenia lub obniżania ceł. EU/JP/Załącznik 2-A-1/pl 2

4 6. O ile nie postanowiono inaczej w niniejszym załączniku, do celów znoszenia lub obniżania ceł zgodnie z niniejszym załącznikiem, w przypadku ceł ad valorem wszelkie ułamki wynoszące mniej niż 0,1 punktu procentowego zaokrągla się z dokładnością do jednego miejsca po przecinku (w przypadku 0,05 proc., ułamek zaokrągla się do 0,1 proc.), a w przypadku cła specyficznego wszelkie ułamki wynoszące mniej niż 0,01 euro lub jeden jen japoński zaokrągla się z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku (w przypadku 0,005, ułamek zaokrągla się do 0,01). 7. Niniejszy załącznik opiera się na systemie zharmonizowanym, w wersji zmienionej w dniu 1 stycznia 2017 r.; oraz a) w przypadku części 2, ośmiocyfrowy kod numerów klasyfikacji taryfowej Unii Europejskiej i odpowiadający mu opis dla poszczególnych pozycji taryfowych, o których mowa w taryfie celnej Unii Europejskiej, opiera się na Nomenklaturze scalonej Unii Europejskiej (Nomenklatura scalona z dnia 1 stycznia 2017 r.); oraz b) w przypadku części 3, dziewięciocyfrowy kod numerów klasyfikacji taryfowej Japonii i odpowiadające im opisy dla poszczególnych pozycji taryfowych, o których mowa w taryfie celnej Japonii, opierają się na krajowej nomenklaturze Japonii (wykazy kodów statystycznych do celu przywozów w wersji obowiązującej dnia 1 kwietnia 2017 r.). EU/JP/Załącznik 2-A-1/pl 3

5 8. Dla większej pewności numery klasyfikacji taryfowej i odpowiadające im opisy, o których mowa w nomenklaturze każdej ze Stron, mogą być zmienione w przypadku wprowadzenia jakiejkolwiek zmiany do jej nomenklatury, o której mowa w ust. 7, zgodnie z jej ustawami, regulacjami prawnymi lub urzędowymi powiadomieniami, a odniesienia do nich podaje się wraz z tabelami korelacji publikowanymi przez każdą ze Stron w przypadku jakiejkolwiek zmiany nomenklatury. EU/JP/Załącznik 2-A-1/pl 4

6 CZĘŚĆ 2 Znoszenie i obniżanie ceł Unia Europejska SEKCJA A Uwagi do taryfy celnej Unii Europejskiej 1. Do celów art. 2.8 zastosowanie mają następujące kategorie wskazane w kolumnie Kategoria w sekcji B taryfy celnej Unii Europejskiej: a) cła nakładane na towary pochodzące, sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczonych B3, znosi się w czterech równych rocznych transzach, rozpoczynając od dnia w życie niniejszej Umowy, a następnie towary takie będą wolne od wszelkich należności celnych; b) cła nakładane na towary pochodzące, sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczonych B5, znosi się w sześciu równych rocznych transzach, rozpoczynając od dnia w życie niniejszej Umowy, a następnie towary takie będą wolne od wszelkich należności celnych; EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 1

7 c) cła nakładane na towary pochodzące, sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczonych B7, znosi się w ośmiu równych rocznych transzach, rozpoczynając od dnia w życie niniejszej Umowy, a następnie towary takie będą wolne od wszelkich należności celnych; d) cła nakładane na towary pochodzące, sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczonych B10, znosi się w 11 równych rocznych transzach, rozpoczynając od dnia w życie niniejszej Umowy, a następnie towary takie będą wolne od wszelkich należności celnych; e) cła nakładane na towary pochodzące, sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczonych B12, znosi się w 13 równych rocznych transzach, rozpoczynając od dnia w życie niniejszej Umowy, a następnie towary takie będą wolne od wszelkich należności celnych; f) cła nakładane na towary pochodzące, sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczonych B15, znosi się w 16 równych rocznych transzach, rozpoczynając od dnia w życie niniejszej Umowy, a następnie towary takie będą wolne od wszelkich należności celnych; EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 2

8 g) cła nakładane na towary pochodzące, sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczone EU10, pozostają na poziomie stawki podstawowej od pierwszego roku do siódmego roku, a począwszy od pierwszego dnia ósmego roku znosi się je w czterech równych rocznych transzach, a następnie towary takie będą wolne od wszelkich należności celnych; h) cła nakładane na towary pochodzące sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczonych X są w niniejszej Umowie wyłączone z obniżania lub znoszenia; i) cła (w tym element rolny cła 1 (oznaczony jako EA ), tam gdzie element ten jest wymieniony jako część stawki podstawowej) nakładane na towary pochodzące sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczonych R5 obniża się o odsetek określony w taryfie w sześciu równych rocznych transzach, rozpoczynając od dnia w życie niniejszej Umowy; 1 Odniesienie prawne dla EA: załącznik 1 do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2016/1821 z dnia 6 października 2016 r. zmieniającego załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej. EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 3

9 j) cła (w tym element rolny cła (oznaczony jako EA ), tam gdzie element ten jest wymieniony jako część stawki podstawowej) nakładane na towary pochodzące sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczonych R7 obniża się o odsetek określony w taryfie w ośmiu równych rocznych transzach, rozpoczynając od dnia w życie niniejszej Umowy; k) cła (w tym element rolny cła (oznaczony jako EA ), tam gdzie element ten jest wymieniony jako część stawki podstawowej) nakładane na towary pochodzące sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczonych R10 obniża się o odsetek określony w taryfie w 11 równych rocznych transzach, rozpoczynając od dnia w życie niniejszej Umowy; oraz EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 4

10 l) składnik ad valorem ceł na towary pochodzące sklasyfikowane w ramach pozycji taryfowych oznaczonych cena zostaje zniesiony po wejściu w życie niniejszej Umowy; znoszenie ceł ma zastosowanie wyłącznie do składnika ad valorem ceł; składnik cło specyficzne ceł wynikający z systemu ceny 1, który ma zastosowanie do tych towarów pochodzących, zostaje utrzymany. 2. Traktowanie towarów pochodzących sklasyfikowanych w ramach pozycji taryfowych oznaczonych S w kolumnie Uwaga w taryfie celnej Unii Europejskiej w sekcji B poddaje się przeglądowi zgodnie z art. 2.8 ust. 3 i 4. 1 Odniesienie prawne dla cen : załącznik 2 do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2016/1821 z dnia 6 października 2016 r. zmieniającego załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej. EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 5

11 SEKCJA B Taryfa celna Unii Europejskiej I CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa SEKCJA I ZWIERZĘTA ŻYWE; PRODUKTY POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO 01 DZIAŁ 1 ZWIERZĘTA ŻYWE 0106 Pozostałe zwierzęta żywe - Ssaki Wieloryby, delfiny i morświny (ssaki z rzędu waleni); manaty i krowy morskie (ssaki z rzędu syren); foki, lwy morskie i morsy (ssaki z podrzędu płetwonogich) 02 DZIAŁ 2 MIĘSO I PODROBY JADALNE 0208 Pozostałe mięso i podroby jadalne, świeże, schłodzone lub zamrożone Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok X Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 6

12 CN 2017 Wyszczególnienie Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich) Stawka podstawowa Mięso z wielorybów X Pozostałe X 0210 Mięso i podroby jadalne, solone, w solance, suszone lub wędzone; mąki i mączki, jadalne, z mięsa lub podrobów - Pozostałe, włącznie z jadalnymi mączkami i mąkami, z mięsa lub podrobów Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren); fok, lwów morskich i morsów (ssaki z podrzędu płetwonogich) Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 7

13 CN 2017 Wyszczególnienie Z wielorybów, delfinów i morświnów (ssaki z rzędu waleni); z manatów i krów morskich (ssaki z rzędu syren) Stawka podstawowa 03 DZIAŁ 3 RYBY I SKORUPIAKI, MIĘCZAKI I POZOSTAŁE BEZKRĘGOWCE WODNE 0301 Ryby żywe - Ryby ozdobne Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok X Pozostałe 7,5 % B7 S 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % - Pozostałe ryby żywe Tuńczyk błękitnopłetwy atlantycki i pacyficzny (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis) Atlantycki tuńczyk błękitnopłetwy (Thunnus thynnus) Pacyficzny tuńczyk błękitnopłetwy (Thunnus orientalis) Tuńczyk południowy (makoja) (Thunnus maccoyii) 16,0 % B15 15,0 % 14,0 % 13,0 % 12,0 % 11,0 % 10,0 % 9,0 % 8,0 % 7,0 % 6,0 % 5,0 % 4,0 % 3,0 % 2,0 % 1,0 % 0,0 % 16,0 % B15 15,0 % 14,0 % 13,0 % 12,0 % 11,0 % 10,0 % 9,0 % 8,0 % 7,0 % 6,0 % 5,0 % 4,0 % 3,0 % 2,0 % 1,0 % 0,0 % 16,0 % B15 15,0 % 14,0 % 13,0 % 12,0 % 11,0 % 10,0 % 9,0 % 8,0 % 7,0 % 6,0 % 5,0 % 4,0 % 3,0 % 2,0 % 1,0 % 0,0 % Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 8

14 CN 2017 Wyszczególnienie 0302 Ryby świeże lub schłodzone, z wyłączeniem filetów rybnych oraz pozostałego mięsa rybiego, objętych pozycją Tuńczyki (z rodzaju Thunnus), latający lub paskowany bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), z wyłączeniem jadalnych odpadków rybnych objętych podpozycjami od do Albakora lub tuńczyk biały (Thunnus alalunga) Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Pozostałe 22,0 % B15 20,6 % 19,3 % 17,9 % 16,5 % 15,1 % 13,8 % 12,4 % 11,0 % 9,6 % 8,3 % 6,9 % 5,5 % 4,1 % 2,8 % 1,4 % 0,0 % Latający lub paskowany bonito Pozostałe 22,0 % B15 20,6 % 19,3 % 17,9 % 16,5 % 15,1 % 13,8 % 12,4 % 11,0 % 9,6 % 8,3 % 6,9 % 5,5 % 4,1 % 2,8 % 1,4 % 0,0 % Tuńczyk południowy (makoja) (Thunnus maccoyii) Pozostałe 22,0 % B15 20,6 % 19,3 % 17,9 % 16,5 % 15,1 % 13,8 % 12,4 % 11,0 % 9,6 % 8,3 % 6,9 % 5,5 % 4,1 % 2,8 % 1,4 % 0,0 % Pozostałe Pozostałe 22,0 % B15 20,6 % 19,3 % 17,9 % 16,5 % 15,1 % 13,8 % 12,4 % 11,0 % 9,6 % 8,3 % 6,9 % 5,5 % 4,1 % 2,8 % 1,4 % 0,0 % Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 9

15 CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Od 16. roku - Śledzie (Clupea harengus, Clupea pallasii), sardele (Engraulis spp.), sardynki (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardynele (Sardinella spp.), brisling lub szproty (Sprattus sprattus), makrela (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), kanagurty (Rastrelliger spp.), makrele królewskie (Scomberomorus spp.), ostrobok (Trachurus spp.), karanksy (Caranx spp.), rachica (Rachycentron canadum), błyszczyki (Pampus spp.), sajra (Cololabis saira), trzogony (Decapterus spp.), gromadnik, kapelan (Mallotus villosus), włócznik (Xiphias gladius), tunek wschodni (Euthynnus affinis), pelamida (Sarda spp.), marliny, żaglice, żaglicowate (Istiophoridae), z wyłączeniem jadalnych odpadków rybnych objętych podpozycjami od do EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 10

16 CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Sardele (Engraulis spp.) 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Ostroboki (Trachurus spp.) Ostrobok pospolity (Trachurus trachurus) Ostrobok chilijski (Trachurus murphyi) 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Pozostałe 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Włócznik (Xiphias gladius) 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % - Ryby z rodzin Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae i Muraenolepididae, z wyłączeniem jadalnych odpadków rybnych objętych podpozycjami od do Morszczuki i widłaki (Merluccius spp., Urophycis spp.) --- Morszczuki z rodzaju Merluccius Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 11

17 CN 2017 Wyszczególnienie Morszczuk kapski (shallowwater hake) (Merluccius capensis) i morszczuk głębokowodny (Merluccius paradoxus) Morszczuk australijski (Merluccius australis) Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Pozostałe 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Widłaki z rodzaju Urophycis 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Pozostałe Pozostałe 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % - Pozostałe ryby, z wyłączeniem jadalnych odpadków rybnych objętych podpozycjami od do Antary (Dissostichus spp.) 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 0303 Ryby zamrożone, z wyłączeniem filetów rybnych oraz pozostałego mięsa rybiego, objętych pozycją Tuńczyki (z rodzaju Thunnus), latający lub paskowany bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), z wyłączeniem jadalnych odpadków rybnych objętych podpozycjami od do Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 12

18 CN 2017 Wyszczególnienie Tuńczyk błękitnopłetwy atlantycki i pacyficzny (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis) --- Pacyficzny tuńczyk błękitnopłetwy (Thunnus orientalis) Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Pozostały 22,0 % B15 20,6 % 19,3 % 17,9 % 16,5 % 15,1 % 13,8 % 12,4 % 11,0 % 9,6 % 8,3 % 6,9 % 5,5 % 4,1 % 2,8 % 1,4 % 0,0 % Pozostałe Pozostałe 22,0 % B15 20,6 % 19,3 % 17,9 % 16,5 % 15,1 % 13,8 % 12,4 % 11,0 % 9,6 % 8,3 % 6,9 % 5,5 % 4,1 % 2,8 % 1,4 % 0,0 % - Ryby z rodzin Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae i Muraenolepididae, z wyłączeniem jadalnych odpadków rybnych objętych podpozycjami od do Morszczuki i widłaki (Merluccius spp., Urophycis spp.) --- Morszczuki z rodzaju Merluccius Morszczuk kapski (shallowwater hake) (Merluccius capensis) i morszczuk głębokowodny (Merluccius paradoxus) 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 13

19 CN 2017 Wyszczególnienie Morszczuk argentyński (Merluccius hubbsi) Morszczuk australijski (Merluccius australis) Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Pozostały 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Widłaki z rodzaju Urophycis 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % - Pozostałe ryby, z wyłączeniem jadalnych odpadków rybnych objętych podpozycjami od do Koleń i pozostałe rekiny Żarłacz błękitny (Prionace glauca) 8,0 % B7 S 7,0 % 6,0 % 5,0 % 4,0 % 3,0 % 2,0 % 1,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Pozostały 8,0 % B7 S 7,0 % 6,0 % 5,0 % 4,0 % 3,0 % 2,0 % 1,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Ryby z rodzaju Dicentrarchus Labraks (Dicentrarchus labrax) 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Pozostały 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 0304 Filety rybne i pozostałe mięso rybie (nawet rozdrobnione), świeże, schłodzone lub zamrożone - Świeże lub schłodzone filety z pozostałych ryb: Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 14

20 CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Włócznik (Xiphias gladius) 18,0 % B15 16,9 % 15,8 % 14,6 % 13,5 % 12,4 % 11,3 % 10,1 % 9,0 % 7,9 % 6,8 % 5,6 % 4,5 % 3,4 % 2,3 % 1,1 % 0,0 % - Pozostałe, świeże lub schłodzone Ryby z rodzin Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae i Muraenolepididae 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Włócznik (Xiphias gladius) 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % - Zamrożone filety z pozostałych ryb Antary (Dissostichus spp.) 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Śledzie (Clupea harengus, Clupea pallasii) - Pozostałe, zamrożone Koleń i pozostałe rekiny Koleń (Squalus acanthias) i rekinki (Scyliorhinus spp.) Żarłacz śledziowy (Lamna nasus) Żarłacz błękitny (Prionace glauca) 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 7,5 % B7 S 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 7,5 % B7 S 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 7,5 % B7 S 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 15

21 CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Pozostały 7,5 % B7 S 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Rajowate (Rajidae) 7,5 % B7 S 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Pozostały --- Pozostałe ---- Pozostałe Pozostałe 7,5 % B7 S 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0305 Ryby suszone, solone lub w solance; ryby wędzone, nawet gotowane przed lub podczas procesu wędzenia; mąki, mączki i granulki, z ryb, nadające się do spożycia przez ludzi Pozostałe - Filety rybne, suszone, solone lub w solance, ale niewędzone Halibut niebieski (Reinhardtius hippoglossoides), solony lub w solance 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Pozostałe 16,0 % B15 15,0 % 14,0 % 13,0 % 12,0 % 11,0 % 10,0 % 9,0 % 8,0 % 7,0 % 6,0 % 5,0 % 4,0 % 3,0 % 2,0 % 1,0 % 0,0 % - Ryby solone, ale niesuszone lub niewędzone i ryby w solance, inne niż jadalne odpadki rybne Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 16

22 CN 2017 Wyszczególnienie Pozostałe Halibut biały (Hippoglossus hippoglossus) 0306 Skorupiaki, nawet w skorupach, żywe, świeże, schłodzone, zamrożone, suszone, solone lub w solance; skorupiaki wędzone, nawet w skorupach, nawet gotowane przed lub w trakcie procesu wędzenia; skorupiaki, w skorupach, gotowane na parze lub w wodzie, nawet schłodzone, zamrożone, suszone, solone lub w solance; mąki, mączki i granulki, ze skorupiaków, nadające się do spożycia przez ludzi - Zamrożone Homary (Homarus spp.) Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 15,0 % B15 14,1 % 13,1 % 12,2 % 11,3 % 10,3 % 9,4 % 8,4 % 7,5 % 6,6 % 5,6 % 4,7 % 3,8 % 2,8 % 1,9 % 0,9 % 0,0 % Pozostałe 16,0 % B15 15,0 % 14,0 % 13,0 % 12,0 % 11,0 % 10,0 % 9,0 % 8,0 % 7,0 % 6,0 % 5,0 % 4,0 % 3,0 % 2,0 % 1,0 % 0,0 % Pozostałe krewetki Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 17

23 CN 2017 Wyszczególnienie Krewetki z rodzaju Crangon, inne niż z gatunku Crangon crangon - Żywe, świeże lub schłodzone Krewetki wód zimnych (Pandalus spp., Crangon crangon) --- Krewetki z gatunku Crangon crangon Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 12,0 % B7 10,5 % 9,0 % 7,5 % 6,0 % 4,5 % 3,0 % 1,5 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Świeże lub schłodzone 18,0 % B15 16,9 % 15,8 % 14,6 % 13,5 % 12,4 % 11,3 % 10,1 % 9,0 % 7,9 % 6,8 % 5,6 % 4,5 % 3,4 % 2,3 % 1,1 % 0,0 % Pozostałe 18,0 % B15 16,9 % 15,8 % 14,6 % 13,5 % 12,4 % 11,3 % 10,1 % 9,0 % 7,9 % 6,8 % 5,6 % 4,5 % 3,4 % 2,3 % 1,1 % 0,0 % Pozostałe krewetki Krewetki z rodzaju Crangon, inne niż z gatunku Crangon crangon - Pozostałe Langusty i pozostałe raki morskie (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.) Homary (Homarus spp.) 18,0 % B15 16,9 % 15,8 % 14,6 % 13,5 % 12,4 % 11,3 % 10,1 % 9,0 % 7,9 % 6,8 % 5,6 % 4,5 % 3,4 % 2,3 % 1,1 % 0,0 % 12,5 % B7 10,9 % 9,4 % 7,8 % 6,3 % 4,7 % 3,1 % 1,6 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Całe 8,0 % B15 7,5 % 7,0 % 6,5 % 6,0 % 5,5 % 5,0 % 4,5 % 4,0 % 3,5 % 3,0 % 2,5 % 2,0 % 1,5 % 1,0 % 0,5 % 0,0 % Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 18

24 CN 2017 Wyszczególnienie Homarzec (Nephrops norvegicus) Krewetki --- Krewetki wód zimnych (Pandalus spp., Crangon crangon) ---- Krewetki z gatunku Crangon crangon Gotowane na parze lub w wodzie Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 12,0 % B15 11,3 % 10,5 % 9,8 % 9,0 % 8,3 % 7,5 % 6,8 % 6,0 % 5,3 % 4,5 % 3,8 % 3,0 % 2,3 % 1,5 % 0,8 % 0,0 % 18,0 % B15 16,9 % 15,8 % 14,6 % 13,5 % 12,4 % 11,3 % 10,1 % 9,0 % 7,9 % 6,8 % 5,6 % 4,5 % 3,4 % 2,3 % 1,1 % 0,0 % Pozostałe 18,0 % B15 16,9 % 15,8 % 14,6 % 13,5 % 12,4 % 11,3 % 10,1 % 9,0 % 7,9 % 6,8 % 5,6 % 4,5 % 3,4 % 2,3 % 1,1 % 0,0 % Krewetki z gatunku Pandalus --- Pozostałe krewetki Krewetki z rodziny Pandalidae, inne niż z rodzaju Pandalus Krewetki z rodzaju Crangon, inne niż z gatunku Crangon crangon 12,0 % B7 10,5 % 9,0 % 7,5 % 6,0 % 4,5 % 3,0 % 1,5 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 12,0 % B7 10,5 % 9,0 % 7,5 % 6,0 % 4,5 % 3,0 % 1,5 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 18,0 % B15 16,9 % 15,8 % 14,6 % 13,5 % 12,4 % 11,3 % 10,1 % 9,0 % 7,9 % 6,8 % 5,6 % 4,5 % 3,4 % 2,3 % 1,1 % 0,0 % Pozostałe 12,0 % B7 10,5 % 9,0 % 7,5 % 6,0 % 4,5 % 3,0 % 1,5 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 19

25 CN 2017 Wyszczególnienie 0307 Mięczaki, nawet w skorupach, żywe, świeże, schłodzone, zamrożone, suszone, solone lub w solance; mięczaki wędzone, nawet w skorupach, nawet gotowane przed lub w trakcie procesu wędzenia; mąki, mączki i granulki z mięczaków, nadające się do spożycia przez ludzi - Przegrzebki, włącznie z przegrzebkami grzebieniowatymi, z rodzaju Pecten, Chlamys lub Placopecten Żywe, świeże lub schłodzone Zamrożone Muszle św. Jakuba (Pecten maximus) Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 8,0 % B7 S 7,0 % 6,0 % 5,0 % 4,0 % 3,0 % 2,0 % 1,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 8,0 % B7 S 7,0 % 6,0 % 5,0 % 4,0 % 3,0 % 2,0 % 1,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Pozostałe 8,0 % B7 S 7,0 % 6,0 % 5,0 % 4,0 % 3,0 % 2,0 % 1,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Pozostałe 8,0 % B7 S 7,0 % 6,0 % 5,0 % 4,0 % 3,0 % 2,0 % 1,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 20

26 CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa 05 DZIAŁ 5 PRODUKTY POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO, GDZIE INDZIEJ NIEWYMIENIONE ANI NIEWŁĄCZONE 0507 Kość słoniowa, skorupy żółwiowe, fiszbiny i frędzle, rogi, rogi jelenie, kopyta, paznokcie, szpony, pazury i dzioby, nieobrobione lub po prostu przygotowane, ale nieprzycięte do kształtu; proszek i odpadki z tych produktów Pozostałe X II SEKCJA II PRODUKTY POCHODZENIA ROŚLINNEGO 07 DZIAŁ 7 WARZYWA ORAZ NIEKTÓRE KORZENIE I BULWY, JADALNE Pomidory, świeże lub schłodzone Ogórki i korniszony, świeże lub schłodzone Ogórki 0709 Pozostałe warzywa, świeże lub schłodzone Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 21

27 CN 2017 Wyszczególnienie - Pozostałe Karczochy Dynie i tykwy (Cucurbita spp.) Cukinia Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 08 DZIAŁ 8 OWOCE I ORZECHY JADALNE; SKÓRKI OWOCÓW CYTRUSOWYCH LUB MELONÓW 0805 Owoce cytrusowe, świeże lub suszone Pomarańcze -- Pomarańcze słodkie, świeże Pomarańcze pępkowe Pomarańcze białe Pozostałe - Mandarynki (włącznie z tangerynami i satsumami); klementynki, wilkingi i inne podobne hybrydy cytrusowe Mandarynki (włącznie z tangerynami i satsumy) Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 22

28 CN 2017 Wyszczególnienie Satsumy Pozostałe Klementynki Pozostałe Cytryny (Citrus limon, Citrus limonum) i limony (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia) Cytryny (Citrus limon, Citrus limonum) 0806 Winogrona, świeże lub suszone Świeże Winogrona stołowe 0808 Jabłka, gruszki i pigwy, świeże Jabłka Pozostałe Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 23

29 CN Gruszki Wyszczególnienie Pozostałe 0809 Morele, wiśnie i czereśnie, brzoskwinie (włącznie z nektarynami), śliwki i owoce tarniny, świeże Morele - Wiśnie i czereśnie Wiśnie (Prunus cerasus) Pozostałe Brzoskwinie, włącznie z nektarynami Nektaryny Pozostałe Śliwki i owoce tarniny Śliwki Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 24

30 CN 2017 Wyszczególnienie 10 DZIAŁ 10 ZBOŻA 1006 Ryż Ryż niełuskany Stawka podstawowa Do siewu X -- Pozostały Okrągłoziarnisty X Średnioziarnisty X --- Długoziarnisty O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż Ryż łuskany (brązowy) -- Parzony Okrągłoziarnisty X Średnioziarnisty X --- Długoziarnisty O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż 3 Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok X X X Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 25

31 CN 2017 Wyszczególnienie O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż 3 -- Pozostały Stawka podstawowa Okrągłoziarnisty X Średnioziarnisty X --- Długoziarnisty O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż Ryż częściowo lub całkowicie bielony, nawet polerowany lub glazurowany -- Ryż półbielony --- Parzony Okrągłoziarnisty X Średnioziarnisty X ---- Długoziarnisty O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż 3 Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok X X X X Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 26

32 CN 2017 Wyszczególnienie O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż Pozostały Stawka podstawowa Okrągłoziarnisty X Średnioziarnisty X ---- Długoziarnisty O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż 3 -- Ryż całkowicie bielony --- Parzony Okrągłoziarnisty X Średnioziarnisty X ---- Długoziarnisty O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż 3 Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok X X X X X Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 27

33 CN 2017 Wyszczególnienie --- Pozostały Stawka podstawowa Okrągłoziarnisty X Średnioziarnisty X ---- Długoziarnisty O stosunku długości do szerokości większym niż 2, ale mniejszym niż O stosunku długości do szerokości równym 3 lub większym niż Ryż łamany X 11 DZIAŁ 11 PRODUKTY PRZEMYSŁU MŁYNARSKIEGO; SŁÓD; SKROBIE; INULINA; GLUTEN PSZENNY 1102 Mąki ze zbóż, innych niż pszenica lub meslin Pozostałe Mąka ryżowa X 1103 Kasze, mączki i granulki, zbożowe - Kasze i mączki Z pozostałych zbóż Z ryżu X Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok X X Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 28

34 CN 2017 Wyszczególnienie Granulki Stawka podstawowa Z ryżu X 1104 Ziarna zbóż obrobione w inny sposób (na przykład łuszczone, miażdżone, płatkowane, perełkowane, krojone lub śrutowane), z wyjątkiem ryżu objętego pozycją 1006; zarodki zbóż całe, miażdżone, płatkowane lub mielone - Ziarna miażdżone lub płatkowane Z pozostałych zbóż --- Pozostałe Ryż płatkowany X Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 29

35 CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 12 DZIAŁ 12 NASIONA I OWOCE OLEISTE; ZIARNA, NASIONA I OWOCE RÓŻNE; ROŚLINY PRZEMYSŁOWE LUB LECZNICZE; SŁOMA I PASZA 1212 Chleb świętojański, wodorosty morskie i pozostałe algi, burak cukrowy i trzcina cukrowa, świeże, schłodzone, zamrożone lub suszone, nawet mielone; pestki i jądra owoców oraz pozostałe produkty roślinne (włącznie z niepalonymi korzeniami cykorii odmiany Cichorium intybus sativum), w rodzaju stosowanych głównie do spożycia przez ludzi, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone - Wodorosty morskie i pozostałe algi Nadające się do spożycia przez ludzi Pozostałe X IV X SEKCJA IV GOTOWE ARTYKUŁY SPOŻYWCZE; NAPOJE BEZALKOHOLOWE, ALKOHOLOWE I OCET; TYTOŃ I PRZEMYSŁOWE NAMIASTKI TYTONIU 16 DZIAŁ 16 PRZETWORY Z MIĘSA, RYB LUB SKORUPIAKÓW, MIĘCZAKÓW LUB POZOSTAŁYCH BEZKRĘGOWCÓW WODNYCH 1604 Ryby przetworzone lub zakonserwowane; kawior i namiastki kawioru przygotowane z ikry rybiej Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 30

36 CN 2017 Wyszczególnienie Ryby inaczej przetworzone lub zakonserwowane -- Pozostałe Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Z pozostałych ryb 14,0 % B7 S 12,3 % 10,5 % 8,8 % 7,0 % 5,3 % 3,5 % 1,8 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % - Krewetki W niehermetycznych pojemnikach W bezpośrednich pojemnikach o zawartości netto nieprzekraczającej 2 kg 20,0 % B15 18,8 % 17,5 % 16,3 % 15,0 % 13,8 % 12,5 % 11,3 % 10,0 % 8,8 % 7,5 % 6,3 % 5,0 % 3,8 % 2,5 % 1,3 % 0,0 % Pozostałe 20,0 % B15 18,8 % 17,5 % 16,3 % 15,0 % 13,8 % 12,5 % 11,3 % 10,0 % 8,8 % 7,5 % 6,3 % 5,0 % 3,8 % 2,5 % 1,3 % 0,0 % Pozostałe 20,0 % B15 18,8 % 17,5 % 16,3 % 15,0 % 13,8 % 12,5 % 11,3 % 10,0 % 8,8 % 7,5 % 6,3 % 5,0 % 3,8 % 2,5 % 1,3 % 0,0 % - Mięczaki Małże i sercówki 20,0 % B15 18,8 % 17,5 % 16,3 % 15,0 % 13,8 % 12,5 % 11,3 % 10,0 % 8,8 % 7,5 % 6,3 % 5,0 % 3,8 % 2,5 % 1,3 % 0,0 % - Pozostałe bezkręgowce wodne Pozostałe 26,0 % B15 24,4 % 22,8 % 21,1 % 19,5 % 17,9 % 16,3 % 14,6 % 13,0 % 11,4 % 9,8 % 8,1 % 6,5 % 4,9 % 3,3 % 1,6 % 0,0 % 18 DZIAŁ 18 KAKAO I PRZETWORY Z KAKAO 1806 Czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 31

37 CN 2017 Wyszczególnienie Proszek kakaowy zawierający dodatek cukru lub innego środka słodzącego Niezawierający sacharozy lub zawierający mniej niż 5 % masy sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza Zawierający 5 % masy lub więcej, ale mniej niż 65 % masy, sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza Zawierający 65 % masy lub więcej, ale mniej niż 80 % masy, sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza Zawierający 80 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 8,0 % R7 (-25 %) S 7,8 % 7,5 % 7,3 % 7,0 % 6,8 % 6,5 % 6,3 % 6,0 % 6,0 % 6,0 % 6,0 % 6,0 % 6,0 % 6,0 % 6,0 % 6,0 % 8,0 % + 25,20 8,0 % + 31,40 8,0 % + 41,90 R7 (-25 %) R7 (-25 %) R7 (-25 %) S S S 7,8 %+ 24,41 7,8 % + 30,42 7,8 % + 40,59 7,5 % + 23,63 7,5 % + 29,44 7,5 % + 39,28 7,3 % + 22,84 7,3 % + 28,46 7,3 % + 37,97 7,0 % + 22,05 7,0 % + 27,48 7,0 %+ 36,66 6,8 % + 21,26 6,8 % + 26,49 6,8 % + 35,35 6,5 % + 20,48 6,5 % + 25,51 6,5 % + 34,04 6,3 % + 19,69 6,3 % + 24,53 6,3 % + 32,73 6,0 % + 18,90 6,0 % + 23,55 6,0 % + 31,43 6,0 % + 18,90 6,0 % + 23,55 6,0 % + 31,43 6,0 % + 18,90 6,0 % + 23,55 6,0 % + 31,43 6,0 % + 18,90 6,0 % + 23,55 6,0 % + 31,43 6,0 % + 18,90 6,0 % + 23,55 6,0 % + 31,43 6,0 % + 18,90 6,0 % + 23,55 6,0 % + 31,43 6,0 % + 18,90 6,0 % + 23,55 6,0 % + 31,43 6,0 % + 18,90 6,0 % + 23,55 6,0 % + 31,43 Od 16. roku 6,0 % + 18,90 6,0 % + 23,55 6,0 % + 31,43 EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 32

38 CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa 19 DZIAŁ 19 PRZETWORY ZE ZBÓŻ, MĄKI, SKROBI LUB MLEKA; PIECZYWA CUKIERNICZE 1901 Ekstrakt słodowy; przetwory spożywcze z mąki, kasz, mączki, skrobi lub z ekstraktu słodowego, niezawierające kakao lub zawierające mniej niż 40 % masy kakao, obliczone w stosunku do całkowicie odtłuszczonej bazy, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; przetwory spożywcze z towarów objętych pozycjami od 0401 do 0404, niezawierające kakao lub zawierające mniej niż 5 % masy kakao, obliczone w stosunku do całkowicie odtłuszczonej bazy, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 33

39 CN 2017 Wyszczególnienie Preparaty odpowiednie dla niemowląt lub małych dzieci, pakowane do sprzedaży detalicznej Mieszaniny i ciasta, do wytworzenia wyrobów piekarniczych objętych pozycją Pozostałe -- Pozostałe Pozostałe Stawka podstawowa 7,6 % + EA Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok R10 (-66 %) 7,6 % + EA R7 (-25 %) 7,6 % + EA R10 (-25 %) S 7,1 % + 0,940 EA 7,4 % + 0,968 EA 7,4 % + 0,977 EA 6,7 % + 0,880 EA 7,1 % + 0,937 EA 7,3 % + 0,954 EA 6,2 % + 0,820 EA 6,9 % + 0,906 EA 7,1 % + 0,931 EA 5,8 % + 0,760 EA 6,7 % + 0,875 EA 6,9 % + 0,909 EA 5,3 % + 0,700 EA 6,4 % + 0,843 EA 6,7 % + 0,886 EA 4,9 % + 0,640 EA 6,2 % + 0,812 EA 6,6 % + 0,863 EA 4,4 % + 0,580 EA 5,9 % + 0,781 EA 6,4 % + 0,840 EA 4,0 % + 0,520 EA 5,7 % + 0,750 EA 6,2 % + 0,818 EA 3,5 % + 0,460 EA 5,7 % + 0,750 EA 6,0 % + 0,796 EA 3,0 % + 0,400 EA 5,7 % + 0,750 EA 5,9 % + 0,772 EA 2,6 % + 0,340 EA 5,7 % + 0,750 EA 5,7 % + 0,750 EA 2,6 % + 0,340 EA 5,7 % + 0,750 EA 5,7 % + 0,750 EA 2,6 % + 0,340 EA 5,7 % + 0,750 EA 5,7 % + 0,750 EA 2,6 % + 0,340 EA 5,7 % + 0,750 EA 5,7 % + 0,750 EA 2,6 % + 0,340 EA 5,7 % + 0,750 EA 5,7 % + 0,750 EA Od 16. roku 2,6 % + 0,340 EA 5,7 % + 0,750 EA 5,7 % + 0,750 EA EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 34

40 CN 2017 Wyszczególnienie 1904 Przetwory spożywcze otrzymane przez spęcznianie lub prażenie zbóż, lub produktów zbożowych (na przykład płatki kukurydziane); zboża (inne niż kukurydza) w postaci ziarna lub w postaci płatków, lub inaczej przetworzonego ziarna (z wyjątkiem mąki, kasz i mączki), wstępnie obgotowane lub inaczej przygotowane, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone Przetwory spożywcze otrzymane przez spęcznianie lub prażenie zbóż lub produktów zbożowych Stawka podstawowa Otrzymane z ryżu X Pozostałe Przetwory spożywcze otrzymane z nieprażonych płatków zbożowych lub z mieszaniny nieprażonych płatków zbożowych i prażonych płatków zbożowych lub zbóż spęcznionych 5,1 % + 33,60 Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok R7 (-50 %) S 4,8 % + 31,50 4,5 % + 29,40 4,1 % + 27,30 3,8 % + 25,20 3,5 % + 23,10 3,2 % + 21,00 2,9 % + 18,90 2,6 % + 16, kg 2,6 % + 16, kg 2,6 % + 16,80 2,6 % + 16,80 2,6 % + 16,80 2,6 % + 16,80 2,6 % + 16,80 2,6 % + 16,80 Od 16. roku 2,6 % + 16,80 EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 35

41 CN 2017 Wyszczególnienie -- Pozostałe Stawka podstawowa Otrzymane z ryżu X Pozostałe Pszenica spęczniona Pozostałe 5,1 % + 33,60 8,3 % + 25,70 Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok R7 (-50 %) R10 (-25 %) Otrzymane z ryżu X Pozostałe 8,3 % + 25,70 R10 (-25 %) S S S 4,8 % + 31,50 8,1 % + 25,12 8,1 % + 25,12 4,5 % + 29,40 7,9 % + 24,53 7,9 % + 24,53 4,1 % + 27,30 7,7 % + 23,95 7,7 % + 23,95 20 DZIAŁ 20 PRZETWORY Z WARZYW, OWOCÓW, ORZECHÓW LUB POZOSTAŁYCH CZĘŚCI ROŚLIN 2009 Soki owocowe (włączając moszcz gronowy) i soki warzywne, niesfermentowane i niezawierające dodatku alkoholu, nawet z dodatkiem cukru lub innej substancji słodzącej 3,8 % + 25,20 7,5 % + 23,36 7,5 % + 23,36 3,5 % + 23,10 7,4 % + 22,78 7,4 % + 22,78 3,2 % + 21,00 7,2 % + 22,20 7,2 % + 22,20 2,9 % + 18,90 7,0 % + 21,61 7,0 % + 21,61 2,6 % + 16,80 6,8 % + 21,03 6,8 % + 21,03 2,6 % + 16,80 6,6 % + 20,44 6,6 % + 20,44 2,6 % + 16,80 6,4 % + 19,86 6,4 % + 19,86 2,6 % + 16,80 6,2 % + 19,28 6,2 % + 19,28 2,6 % + 16,80 6,2 % + 19,28 6,2 % + 19,28 2,6 % + 16,80 6,2 % + 19,28 6,2 % + 19,28 2,6 % + 16,80 6,2 % + 19,28 6,2 % + 19,28 2,6 % + 16,80 6,2 % + 19,28 6,2 % + 19,28 Od 16. roku 2,6 % + 16,80 6,2 % + 19,28 6,2 % + 19,28 EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 36

42 CN 2017 Wyszczególnienie - Sok winogronowy (włączając moszcz gronowy) O liczbie Brixa nieprzekraczającej O wartości przekraczającej 18 za masy netto Pozostały --- O liczbie Brixa przekraczającej Pozostały --- O liczbie Brixa przekraczającej 30, ale nieprzekraczającej O wartości przekraczającej 18 za masy netto Zagęszczony Pozostały Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 37

43 CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa 21 DZIAŁ 21 RÓŻNE PRZETWORY SPOŻYWCZE 2101 Ekstrakty, esencje i koncentraty kawy, herbaty lub maté (herbaty paragwajskiej) oraz przetwory na bazie tych produktów lub na bazie kawy, herbaty lub maté (herbaty paragwajskiej); cykoria palona i pozostałe palone namiastki kawy oraz ich ekstrakty, esencje i koncentraty - Ekstrakty, esencje i koncentraty kawy oraz przetwory na bazie tych ekstraktów, esencji lub koncentratów, lub na bazie kawy Przetwory na bazie tych ekstraktów, esencji lub koncentratów, lub na bazie kawy Przetwory na bazie tych ekstraktów, esencji lub koncentratów kawy Pozostałe Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 11,5 % R5 (-50 %) S 10,5 % 9,6 % 8,6 % 7,7 % 6,7 % 5,8 % 5,8 % 5,8 % 5,8 % 5,8 % 5,8 % 5,8 % 5,8 % 5,8 % 5,8 % 5,8 % 9,0 % + EA R10 (-50 %) S 8,6 % + 0,954 EA 8,2 % + 0,909 EA 7,8 % + 0,863 EA 7,4 % + 0,818 EA 7,0 % + 0,772 EA 6,5 % + 0,727 EA 6,1 % + 0,681 EA 5,7 % + 0,636 EA 5,3 % + 0,590 EA 4,9 % + 0,545 EA 4,5 % + 0,500 EA 4,5 % + 0,500 EA 4,5 % + 0,500 EA 4,5 % + 0,500 EA 4,5 % + 0,500 EA Od 16. roku 4,5 % + 0,500 EA EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 38

44 CN 2017 Wyszczególnienie Ekstrakty, esencje i koncentraty herbaty lub maté (herbaty paragwajskiej) i przetwory na bazie tych ekstraktów, esencji lub koncentratów, lub na bazie herbaty, lub maté (herbaty paragwajskiej) -- Przetwory Pozostałe Lody i pozostałe lody jadalne, nawet zawierające kakao - Zawierające tłuszcz mleka % masy lub więcej, ale mniej niż 7 % masy Stawka podstawowa 6,5 % + EA 8,0 % + 38,50 maks. 18,1 % + 7,00 Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok R10 (-50 %) R5 (-70 %) S S 6,2 % + 0,954 EA 7,1 % + 34,01 maks. 16,0 % + 6,18 5,9 % + 0,909 EA 6,1 % + 29,52 maks. 13,9 % + 5,37 5,6 % + 0,863 EA 5,2 % + 25,03 maks. 11,8 % + 4,55 5,3 % + 0,818 EA 4,3 % + 20,53 maks. 9,7 % + 3,73 5,0 % + 0,772 EA 3,3 % + 16,04 maks. 7,5 % + 2,92 4,7 % + 0,727 EA 2,4 % + 11,55 maks. 5,4 % + 2,10 4,4 % + 0,681 EA 2,4 % + 11,55 maks. 5,4 % + 2,10 4,1 % + 0,636 EA 2,4 % + 11,55 maks. 5,4 % + 2,10 3,8 % + 0,590 EA 2,4 % + 11,55 maks. 5,4 % + 2,10 3,5 % + 0,545 EA 2,4 % + 11,55 maks. 5,4 % + 2,10 3,3 % + 0,500 EA 2,4 % + 11,55 maks. 5,4 % + 2,10 3,3 % + 0,500 EA 2,4 % + 11,55 maks. 5,4 % + 2,10 3,3 % + 0,500 EA 2,4 % + 11,55 maks. 5,4 % + 2,10 3,3 % + 0,500 EA 2,4 % + 11,55 maks. 5,4 % + 2,10 3,3 % + 0,500 EA 2,4 % + 11,55 maks. 5,4 % + 2,10 Od 16. roku 3,3 % + 0,500 EA 2,4 % + 11,55 maks. 5,4 % + 2,10 EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 39

45 CN 2017 Wyszczególnienie % masy lub więcej 2106 Przetwory spożywcze, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone Koncentraty białkowe i teksturowane substancje białkowe Pozostałe Pozostałe -- Pozostałe Pozostałe Stawka podstawowa 7,9 % + 54,00 maks. 17,8 % + 6,90 Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok R5 (-70 %) 0,0 % + EA R7 (-70 %) S 9,0 % + EA R5 (-50 %) S S 7,0 % + 47,70 maks. 15,7 % + 6,10 0,0 % + 0,912 EA 8,3 % + 0,916 EA 6,1 % + 41,40 maks. 13,6 % + 5,29 0,0 % + 0,825 EA 7,5 % + 0,833 EA 5,1 % + 35,10 maks. 11,6 % + 4,49 0,0 % + 0,737 EA 6,8 % + 0,750 EA 4,2 % + 28,80 maks. 9,5 % + 3,68 0,0 % + 0,650 EA 6 % + 0,666 EA 3,3 % + 22,50 maks. 7,4 % + 2,88 0,0 % + 0,562 EA 5,3 % + 0,583 EA 2,4 % + 16,20 maks. 5,3 % + 2,07 0,0 % + 0,475 EA 4,5 % + 0,500 EA 2,4 % + 16,20 maks. 5,3 % + 2,07 0,0 % + 0,387 EA 4,5 % + 0,500 EA 2,4 % + 16,20 maks. 5,3 % + 2,07 0,0 % + 0,300 EA 4,5 % + 0,500 EA 2,4 % + 16,20 maks. 5,3 % + 2,07 0,0 % + 0,300 EA 4,5 % + 0,500 EA 2,4 % + 16,20 maks. 5,3 % + 2,07 0,0 % + 0,300 EA 4,5 % + 0,500 EA 2,4 % + 16,20 maks. 5,3 % + 2,07 0,0 % + 0,300 EA 4,5 % + 0,500 EA 2,4 % + 16,20 maks. 5,3 % + 2,07 0,0 % + 0,300 EA 4,5 % + 0,500 EA 2,4 % + 16,20 maks. 5,3 % + 2,07 0,0 % + 0,300 EA 4,5 % + 0,500 EA 2,4 % + 16,20 maks. 5,3 % + 2,07 0,0 % + 0,300 EA 4,5 % + 0,500 EA 2,4 % + 16,20 maks. 5,3 % + 2,07 0,0 % + 0,300 EA 4,5 % + 0,500 EA Od 16. roku 2,4 % + 16,20 maks. 5,3 % + 2,07 0,0 % + 0,300 EA 4,5 % + 0,500 EA EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 40

46 CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa 22 DZIAŁ 22 NAPOJE BEZALKOHOLOWE, ALKOHOLOWE I OCET 2204 Wino ze świeżych winogron, włącznie z winami wzmocnionymi; moszcz gronowy, inny niż ten objęty pozycją Pozostały moszcz gronowy -- Pozostały --- O gęstości 1,33 g/cm³ lub mniejszej w 20 C, i o rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nieprzekraczającej 1 % obj Zagęszczony Pozostały --- Pozostały Zagęszczony Pozostały Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 41

47 CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa 23 DZIAŁ 23 POZOSTAŁOŚCI I ODPADY PRZEMYSŁU SPOŻYWCZEGO; GOTOWA KARMA DLA ZWIERZĄT 2309 Preparaty, w rodzaju stosowanych do karmienia zwierząt Pozostałe Roztwory z ryb lub ssaków morskich VI Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 3,8 % B7 S 3,3 % 2,9 % 2,4 % 1,9 % 1,4 % 1,0 % 0,5 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % SEKCJA VI PRODUKTY PRZEMYSŁU CHEMICZNEGO LUB PRZEMYSŁÓW POKREWNYCH 29 DZIAŁ 29 CHEMIKALIA ORGANICZNE X. ZWIĄZKI ORGANICZNO-NIEORGANICZNE, ZWIĄZKI HETEROCYKLICZNE, KWASY NUKLEINOWE I ICH SOLE ORAZ SULFONAMIDY 2933 Związki heterocykliczne tylko z heteroatomem(-ami) azotu - Pozostałe Azynofos-metylowy (ISO) 6,5 % B3 4,9 % 3,3 % 1,6 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Pozostałe Pozostałe 6,5 % B3 4,9 % 3,3 % 1,6 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 2934 Kwasy nukleinowe i ich sole, nawet niezdefiniowane chemicznie; pozostałe związki heterocykliczne - Pozostałe Pozostałe Pozostałe 6,5 % B3 4,9 % 3,3 % 1,6 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 42

48 CN 2017 Wyszczególnienie Stawka podstawowa Kategoria Uwaga 1. rok 2. rok 3. rok 4. rok 5. rok 6. rok 7. rok 8. rok 9. rok 10. rok 11. rok 12. rok 13. rok 14. rok 15. rok 32 DZIAŁ 32 EKSTRAKTY GARBNIKÓW LUB ŚRODKÓW BARWIĄCYCH; GARBNIKI I ICH POCHODNE; BARWNIKI, PIGMENTY I POZOSTAŁE ŚRODKI BARWIĄCE; FARBY I LAKIERY; KIT I POZOSTAŁE MASY USZCZELNIAJĄCE; ATRAMENTY 3215 Farba drukarska, atrament do pisania, tusz kreślarski i pozostałe atramenty, nawet stężone lub stałe - Farba drukarska Pozostała Pozostała 6,5 % B3 4,9 % 3,3 % 1,6 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Pozostałe Pozostałe 6,5 % B7 5,7 % 4,9 % 4,1 % 3,3 % 2,4 % 1,6 % 0,8 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % VII SEKCJA VII TWORZYWA SZTUCZNE I ARTYKUŁY Z NICH; KAUCZUK I ARTYKUŁY Z KAUCZUKU 39 DZIAŁ 39 TWORZYWA SZTUCZNE I ARTYKUŁY Z NICH II. ODPADY, ŚCINKI I BRAKI; PÓŁFABRYKATY; ARTYKUŁY 3923 Artykuły do transportu lub pakowania towarów, z tworzyw sztucznych; korki, pokrywki, kapsle i pozostałe zamknięcia, z tworzyw sztucznych Pudełka, skrzynki, klatki i podobne artykuły Pozostałe 6,5 % B10 5,9 % 5,3 % 4,7 % 4,1 % 3,5 % 3,0 % 2,4 % 1,8 % 1,2 % 0,6 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Od 16. roku EU/JP/Załącznik 2-A-2/pl 43