Spis treści I. OPINIA GEOTECHNICZNA... 3

Transkrypt

1

2 Spis treści A. CZĘŚĆ TEKSTOWA. OPNA GEOTECHNCZNA WSTĘP nformacje ogólne Zestawienie zakresu prac i badań CHARAKTERYSTYKA NWESTYCJ OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ Lokalizacja i stan zagospodarowania Morfologia i hydrografia PRZEBEG BADAŃ Prace terenowe Prace geodezyjne Wiercenia Opróbowanie otworów Prace laboratoryjne Prace dokumentacyjne WARUNK GRUNTOWE WARUNK WODNE Poziomy wodne Chemizm wód DOKUMENTACJA BADAŃ PODŁOŻA GRUNTOWEGO OPS BADAŃ WARUNK GEOTECHNCZNE PARAMETRY GEOTECHNCZNE GRUNTÓW PODSUMOWANE WNOSK... 14

3 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice B. CZĘŚĆ GRAFCZNA 1. Mapa orientacyjna w skali 1: Mapa dokumentacyjna w skali 1: Profile dokumentacyjne otworów geotechnicznych Przekroje geotechniczne. 5. Objaśnienia do przekrojów. 6. Wyniki badań laboratoryjnych. 7. Analiza wody. Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 2

4 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice. OPNA GEOTECHNCZNA 1.1. WSTĘP nformacje ogólne Zleceniodawcą badań jest Pracownia Autorska Architektoniczna Krzysztof Kulik z siedzibą przy ul. Wybickiego 55 w Katowicach. Celem niniejszej opinii jest ustalenie warunków gruntowo-wodnych podłoża pod przebudowę sieci wodociągowej i kanalizacji ogólnospławnej oraz remont sieci wodociągowej w ulicy Sztygarskiej w Świętochłowicach. Opracowanie wykonano zgodnie z zaleceniami zawartymi w Rozporządzeniu Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz. U. Z 2012 r., poz.463) Zestawienie zakresu prac i badań Zakres prac obejmował: wiercenie 7 otworów geotechnicznych o nr 1/18-7/18 i głębokości od 3,0 m do 5,5 m p.p.t. oraz 3 przestawek w rejonie otw. 1/18 (1a/18, 1b/18, i 1c/18) i głębokości od 1,0 do 2,5 m p.p.t. wraz z badaniami makroskopowymi próbek gruntu i wody, określenie warunków gruntowo wodnych w podłożu budowlanym dla planowanej przebudowy sieci wodociągowej i kanalizacji ogólnospławnej oraz remontu sieci wodociągowej, określenie przydatności gruntów i wskazanie kategorii geotechnicznej. Przeprowadzone prace terenowe i laboratoryjne zestawiono w tabeli 1. Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 3

5 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice Wyszczególnienie A) Prace terenowe - lość otworów - Głębokość otworów - Łączny metraż - lość pobranych prób NW - Badania makroskopowe gruntu Tabela 1 Wykonany zakres prac przestawki od 1,0 do 5,5 m 28,5 m + 5,5 m B) Prace laboratoryjne - Wilgotność naturalna W n - Granica plastyczności W p - Granica płynności W L - Gęstość objętościowa ρ - Części organiczne CHARAKTERYSTYKA NWESTYCJ nwestycja związana jest z przebudową sieci wodociągowej i kanalizacji ogólnospławnej, która ma przebiegać z NE na SW oraz remontem sieci wodociągowej biegnącej z NW na SE. Sieci prowadzone będą w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach, a ich długość wyniesie odpowiednio około 410m oraz około 120m. Przebieg poszczególnych sieci przedstawiono na mapie dokumentacyjnej (zał.2). 1.3 OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ Lokalizacja i stan zagospodarowania Przebudowywane sieci wodociągowa i kanalizacyjna ogólnospławna oraz remontowana sieć wodociągowa zlokalizowane będą w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach. Jest to obszar województwa śląskiego. Ulica Sztygarska przebiega w północnej części z NE na SW, a później zmienia swój kierunek na z NW na SE. Zlokalizowana jest pomiędzy ulicą Ostatnią od strony północnej a ulicami Alfreda Lampego i Łagiewnicką od południa. Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 4

6 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice Wzdłuż rozpatrywanej ulicy Sztygarskiej w części północnej znajduje się zabudowa przemysłowo-usługowa, a częściowo teren jest zadrzewiony. W południowej części ulicę przecina wiadukt kolejowy za którym znajduje się zabudowa wielorodzinna. Na południowy zachód od ulicy Sztygarskiej (w pobliżu otworu 1/18) zlokalizowana jest przepompownia. Obszar umiejscowiony jest w rejonie prawdopodobnie istniejącej hałdy pogórniczej. Lokalizację ogólną terenu przedstawiono na mapie orientacyjnej w skali 1: (zał.1), a szczegółową prezentuje mapa dokumentacyjna w skali 1:1000 (zał.2). Przedmiotowy teren położony jest poza obszarami chronionymi, w szczególności poza obszarem Natura Morfologia i hydrografia Powierzchnia terenu w rozpatrywanym obszarze nachylona się w kierunku zachodnim. Rzędne wahają się od około 285,6 do 289 m n.p.m. Hydrograficznie obszar położony jest w zlewni Bytomki przepływającej w odległości około 900 m na północ od ulicy Sztygarskiej. Natomiast w odległości około 330 m na zachód przepływa potok Lipinka stanowiący lewy dopływ Bytomki. 1.4 PRZEBEG BADAŃ Prace terenowe Prace geodezyjne Prace terenowe rozpoczęto od wytyczenia otworów geotechnicznych za pomocą metod geodezyjnych oraz w oparciu o dostarczoną od nwestora mapę w skali 1:1000 (zał.2). Następnie otwory zaniwelowano w dowiązaniu do reperów państwowych i określono ich współrzędne X i Y w układzie PWUG 200. Rzędne wraz z głębokością i współrzędnymi X i Y dla poszczególnych otworów zestawiono w tabeli 2. Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 5

7 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice Tabela 2 Numer otworu Rzędna otworu [m n.p.m.] Głębokość otworu [m] Współrzędne w układzie PUWG 2000 X Y 1/17 286,73 3, , ,54 1a/17 286,71 1, , ,56 1b/17 286,76 2, , ,73 1c/17 286,75 2, , ,23 2/17 285, , ,87 3/17 287, , ,99 4/17 289, , ,57 5/17 285,75 5, , ,22 6/17 286, , ,76 7/17 286, , ,91 Teren badań Studzienka kanalizacyjna S1 Sieć wodociągowa i kanalizacja ogólnospławna Sieć wodociągowa Sieć wodociągowa i kanalizacja ogólnospławna (między otw.1/18 i 2/18) Wiercenia Wiercenia przeprowadzono w dniu 14 i 15 czerwca 2018r. Odwiercono w sumie 10 otworów geotechnicznych o numerach od 1/17 do 7/17 oraz 1a/18, 1b/18i 1c/18 do głębokości od 1,0 do 5,5 o łącznym metrażu 3 mb. Otwory o numerach od 1/18 do 4/18 i 7/18 odwiercono pod przebudowę wodociągu i kanalizacji ogólnospławnej, a o numerach 5/18 i 6/18 pod remont sieci wodociągowej. ch lokalizację wskazał Projektant. W związku z trudnością odwiercenia otworu nr 1/18 w miejscu projektowanej studzienki kanalizacyjnej, którego planowana głębokość miała wynieść około 11,0 m aż do nawiercenia kanału, podjęto próby wiercenia tego otworu w pobliżu wiercąc otwory 1a/18, 1b/18 oraz 1c/18. Zamierzone prace nie przyniosły jednak efektu ze względu na brak postępu wiercenia już na niewielkich głębokościach. Położenie poszczególnych otworów oznaczono na mapie dokumentacyjnej w skali 1: 1000 (zał.2). Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 6

8 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice Opróbowanie otworów Podczas wierceń pobierano próby gruntów NW dla których przeprowadzono badania makroskopowe zgodnie z wymogami zawartymi w normie PN-B Geotechnika. Badania polowe. Po opróbowaniu i wykonaniu badań otwory zostały zlikwidowane poprzez zasypanie urobkiem zgodnie z zachowaniem profilu geologicznego i pierwotnej przepuszczalności warstw. W otworach stwierdzono zwierciadło wody gruntowej w związku z czym pobrano próby wody do analizy w stosunku do betonu Prace laboratoryjne Część prób pobranych podczas badań terenowych przesłano do badań laboratoryjnych. Zakres prac laboratoryjnych obejmował oznaczenie wilgotności naturalnej, granicy plastyczności i płynności oraz części organiczne. Wyniki wszystkich badań laboratoryjnych zostały przedstawione na załączniku nr Prace dokumentacyjne Efektem prowadzonych badań terenowych było udokumentowanie otrzymanych wyników w postaci kart dokumentacyjnych otworów geotechnicznych (zał ) oraz przekrojów geotechnicznych (zał ). Położenie poszczególnych otworów oraz linii przekrojów przedstawiono na załączniku 2. Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 7

9 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice 1.5 WARUNK GRUNTOWE Warunki gruntowe przedstawiono dla poszczególnych obiektów: PRZEBUDOWA SEC WODOCĄGOWEJ KANALZACJ OGÓLNOSPŁAWNEJ (otw. 1/18, 2/18, 3/18, 4/18, 7/18) Podłoże przedmiotowego terenu do głębokości wierceń tj. 5,5 m p.p.t. charakteryzuje występowanie utworów czwartorzędowych w postaci holoceńskich gruntów nasypowych oraz gruntów spoisto-sypkich wieku plejstoceńskiego. Holocen wykształcony jest jako nasypy niekontrolowane zalegające do głębokości od 2,6 do m p.p.t.. Niekiedy zbudowane są one w części stropowej z piasku, kamieni, śmieci z gruzem, podsypki z drobnymi kamieniami lub cegły, natomiast w niższych partiach występują w postaci odpadów pogórniczych z hałdy tj. rozlasowanego iłowca, piasku, czasem z przerostami gliniastymi. Miąższość nasypów waha się od 2,6 m do m. Poniżej udokumentowano utwory plejstocenu. Są to grunty sypkie w postaci piasku grubego mocno zaglinionego, który pojawił się w otworze 2/18 w strefie głębokości od 3,6 do m p.p.t. oraz grunty spoiste tj. glina pylasta i glina pylasta zwięzła z okruchami wapienia w stanie twardoplastycznym. Utwory piaszczysto-gliniaste nawiercono w otworach 2/18, 3/18, 4/18 a w otw. 1/18 i 7/18 do głębokości wierceń nie wystąpiły. REMONT SEC WODOCĄGOWEJ (otw. 5/18, 6/18) W budowie geologicznej badanego obszaru biorą udział holoceńskie nasypy i plejstoceńskie grunty spoiste i organiczne. Nasypy zalegają w podłożu do głębokości od 1,1 do 3,6 m p.p.t i są zbudowane głównie z okruchów iłowca, piasku, gruzu, kamieni, gliny, okruchów cegły oraz gleby, kostki brukowej i podsypki. Poniżej gruntów nasypowych stwierdzono grunty spoiste reprezentowane przez gliny, gliny piaszczyste oraz gliny zwięzłe z okruchami wapieni o konsystencji twardoplastycznej i plastycznej. Nawiercono je w strefie głębokości od 1,1 do 5,5 m p.p.t., a ich miąższość waha się od 0,3 m do 2,9 m. Pomiędzy utworami spoistymi wystąpiła 0,3 m warstwa gliny pylastej próchnicznej twardoplastycznej w strefie głębokości 3,9-4,2 m p.p.t. (otw. 5/18). Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 8

10 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice W tabeli nr 3 przedstawiono głębokości zalegania gruntów holocenu i plejstocenu w poszczególnych otworach. Nr otworu/ rok wiercenia Rzędna otworu [m n.p.m.] Głębokość otworu [m] Miąższość utworów holoceńskich (nasypów) [m p.p.t.] Utwory plejstocenu Strop [m p.p.t.] Tabela 3 Rzędna stropu [m n.p.m.] /18 286,73 3,0 3,0-286,73 2/18 285,68 3,6 3,6 282,08 3/18 287,97 2,7 2,7 285,27 4/18 289,03 2,6 2,6 286,43 5/18 285,75 5,5 3,6 3,6 280,25 6/18 286,58 1,1 1,1 285,48 7/18 286,64 > - 282, WARUNK WODNE Poziomy wodne W obrębie dokumentowanego obszaru stwierdzono występowanie poziomu wodonośnego o swobodnym zwierciadle wód gruntowych związanego z gruntami nasypowymi, występującym na głębokości od 2,3 do 3,3 m p.p.t. tj. na rzędnych 282,45-286,73 m n.p.m. (patrz tabela 4). Poziom ten zasilany jest przez wody opadowe infiltrujące w głąb podłoża, w związku z czym poziom zwierciadła może się podnosić lub obniżać okresowo o około ±1,0m. Numer otworu/ rok wiercenia Rzędna otworu [m n.p.m.] Zwierciadło wody nawiercone i ustabilizowane [m p.p.t.] Tabela 4 Rzędna zwierciadła swobodnego [m n.p.m.] /18 285,68 3,0 282,68 3/18 287,97 2,4 285,57 4/18 289,03 2,3 286,73 5/18 285,75 3,3 282,45 Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 9

11 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice Chemizm wód W trakcie wierceń z otworu nr 2/18 z głębokości 3,0 m p.p.t. pobrano próbę wody i wykonano na niej badanie agresywności w stosunku do betonu. Ocenę agresywności dokonano wg normy PN EN 206-1:2003. Wyniki przedstawiono na załączniku 7. Analiza wody wykazała mały stopień XA1 agresywności siarczanowej względem betonu. Generalnie woda ta jest lekko kwaśna, bardzo twarda.. DOKUMENTACJA BADAŃ PODŁOŻA GRUNTOWEGO 2.1 OPS BADAŃ Prace terenowe przeprowadzono w dniach 14 i 15 czerwca 2018r. Odwiercono 10 otworów geotechnicznych o numerach od 1/18 do 7/18 oraz 1a/18, 1b/18 i 1c/18 o głębokościach od 1,0 do 5,5 m p.p.t., łącznie 3 mb. Lokalizację poszczególnych otworów oznaczono na mapie dokumentacyjnej w skali 1:1000 (zał.2). Podczas wierceń pobierano próby gruntów NW, które następnie przebadano makroskopowo. Część prób wytypowano do badań laboratoryjnych, których wyniki przedstawiono na zał. 6. Dodatkowo pobrano próbę wody z otworu 2/18 i wykonano na niej analizę w stosunku do betonu, której wyniki zestawiono na zał WARUNK GEOTECHNCZNE W podłożu poszczególnych obiektów stwierdzono następującą warunki geotechniczne: 1. Sieć wodociągowa i kanalizacja ogólnospławna (otw. 1/18, 2/18, 3/18, 4/18, 7/18) Podłoże tworzą utwory czwartorzędowe tj. holoceńskie nasypy i plejstoceńskie grunty spoisto-sypkie. Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 10

12 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice Wierzchnią warstwę podłoża stanowią holoceńskie nasypy o zróżnicowanej budowie. Częściowo są to nasypy zbudowane z piasku, kamieni, śmieci z gruzem, podsypki z drobnymi kamieniami lub cegły, częściowo tworzą je odpady z hałd pogórniczych tj. rozlasowane iłowce, piasek i niekiedy przerosty gliniaste. ch miąższość waha się od 2,6 m w otworze 4/18 do ponad m w otworze 7/18. Poniżej, bezpośrednio pod gruntami nasypowymi pojawiają się utwory plejstoceńskie reprezentowane przez średniozagęszczone piaski grube mocno zaglinione, które stwierdzono w otworze nr 2/18 w strefie głębokości od 3,6 do głębokości wierceń tj. m p.p.t oraz twardoplastyczne gliny pylaste i gliny pylaste zwięzłe z okruchami wapieni. 2. Sieć wodociągowa (otw. 5/18, 6/18) W podłożu terenu zaobserwowano występowanie nasypów wieku holoceńskiego oraz plejstoceńskie grunty spoiste i grunty organiczne. Holoceńskie nasypy zalegają od powierzchni terenu do głębokości od 1,1 m p.p.t. w otworze 6/18 do 3,6 m p.p.t. w otworze 5/18. Budują je okruchy iłowca, piasek, gruz, kamienie, glina, okruchy cegły oraz gleba, kostki brukowa i podsypka. W niższych partiach podłoża nawiercono grunty spoiste o konsystencji twardoplastycznej i plastycznej. Wykształcone są jako gliny, gliny piaszczyste oraz gliny zwięzłe z okruchami wapieni. Udokumentowano je w przedziale głębokości od 1,1 do 5,5 m p.p.t.. Miąższość wynosi od 0,3 do 2,9 m. W gruntach spoistych w otworze 5/18 nawiercono 0,3 m warstwę twardoplastycznej gliny pylastej próchnicznej w strefie głębokości 3,9-4,2 m p.p.t. W gruntach przedmiotowego podłoża według kategoryzacji uwzględniającej specyfikę i stopień trudności urabiania wydzielono: 1. Na podstawie normy PN-B-06050:1999: grunty łatwo urabialne KATEGOR 3 nasypy niekontrolowane oraz piasek gruby (warstwy, a), grunty średnio urabialne KATEGOR 4 grunty spoiste (b, c, d, e). 2. Na podstawie KNR 2-01 z podziałem na kategorie oraz ich bliższą charakterystykę według normy BN-72/ : Kategoria nasypy niekontrolowane i piasek gruby (warstwa, a), Kategoria grunty spoiste (warstwa b, c, d, e). Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 11

13 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice Ze względu na wysadzinowość grunty można podzielić na: niewysadzinowe nasypy niekontrolowane (warstwy i a), wysadzinowe i bardzo wysadzinowe grunty spoiste (warstwa b, c, d, e). Na podstawie wierceń i badań polowych przeprowadzono klasyfikację i charakterystykę gruntów zalegających na rozpatrywanym terenie. W podłożu wydzielono warstwy geotechniczne biorąc pod uwagę genezę, rodzaj i stan gruntu. Grunty spoiste zostały podzielone ze względu na konsystencję i zakwalifikowano do grupy C czyli jako inne grunty spoiste nieskonsolidowane zgodnie z normą PN-81/B Natomiast dla gruntu piaszczystego podano ich stopień zagęszczenia oraz rodzaj. Parametry fizyczno-mechaniczne m.in. kąt tarcia wewnętrznego, spójność, gęstość objętościową oraz moduły odkształcenia wyinterpretowano z wykresów i tabel normy PN-81/B-03020, dla gruntów sypkich na podstawie stopnia zagęszczenia D, a dla gruntów spoistych na podstawie stopnia plastyczności L. W podłożu poszczególnych obiektów wydzielono następujące warstwy geotechniczne (oznaczenia warstwy nasypów dla obu obiektów są jednakowa): dla sieci wodociągowej i kanalizacji ogólnospławnej: Warstwa to holoceńskie luźne nasypy zbudowane z piasku, kamieni, śmieci z gruzem, podsypki z drobnymi kamieniami lub cegły, a częściowo tworzą je odpady z hałd pogórniczych tj. rozlasowane iłowce, piasek i niekiedy przerosty gliniaste. ch miąższość waha się od 2,6 m w otworze 4/18 do ponad m w otworze 7/18. Są to grunty niewysadzinowe. Warstwa a stanowi ją średniozagęszczony piasek gruby mocno zagliniony. Występuje w otworze 2/18 w strefie głębokości od 3,6 do m p.p.t. Stopień zagęszczenia to D = 0,50. Są to grunty niewysadzinowe. Warstwa b zaliczono do niej twardoplastyczne gliny, gliny pylaste zwięzłe z okruchami wapieni. Nawiercono je w otworach 3/18 i 4/18 w strefie głębokości od 2,6 do głębokości wierceń tj. m p. p. t. i nie zostały przewiercone. Średni stopień plastyczności dla tej warstwy równy jest L =0,20. Są to grunty bardzo wysadzinowe. Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 12

14 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice dla sieci wodociągowej: Warstwa są to luźne nasypy holoceńskie zalegające w podłożu do głębokości od 1,1 do 3,6 m p.p.t utworzone głównie z okruchów iłowca, piasku, gruzu, kamieni, gliny, okruchów cegły oraz gleby, kostki brukowej i podsypki. Wystąpiły we wszystkich otworach tj. 5/18 i 6/18. Są to grunty niewysadzinowe. Warstwa c włączono do niej twardoplastyczną glinę, glinę zwięzłą z okruchami wapieni, pył oraz glinę piaszczystą. Warstwa ta wystąpiła w otworach 5/18 i 6/18 w przedziale głębokości od 1,1 do ponad 5,5 m p.p.t. Stopień plastyczności dla warstwy wynosi L =0,07. Grunty tej warstwy należą do bardzo wysadzinowych. Warstwa d wydzielona jest jako glina na pograniczu gliny pylastej o konsystencji plastycznej. Zalega w strefie głębokości 3,6-3,9 m p.p.t. w otworze 5/18. Stopień plastyczności wynosi L = 0,30. Grunty te zaliczono do bardzo wysadzinowych. Warstwa e udokumentowana została jako warstwa organiczna zbudowana z twardoplastycznej gliny pylastej próchnicznej. Pojawiła się ona w otworze nr 5/18 w przedziale głębokości 3,9-4,2 m p.p.t. Stopień plastyczności wynosi L = 0,18. Grunt określono jako bardzo wysadzinowy. 2.3 PARAMETRY GEOTECHNCZNE GRUNTÓW Parametry gruntów oznaczone metodą laboratoryjną dla poszczególnych warstw przedstawiono w tabeli 5.1 i 5.2, natomiast wartości średnie przyjęte z tych badań i uzupełnione w oparciu o normę PN-81/B podano na załączniku Sieć wodociągowa i kanalizacja ogólnospławna (otw. 1/18, 2/18, 3/18, 4/18, 7/18) Seria Numer w-wy Nr otworu Rodzaj gruntu Gęstość objętościo wa ρ[t/m3] Wilgotność naturalna Wn[%] Stopień zagęszczenia/ plastyczności D / L Tabela 5.1 Zawartość części organicznych [%] Qhn - nn nie badano a 2/18 Pr - - (0,50) - Qp b 3/18 Gπ 2,12 20,06 0,21-4/18 Gπz+okkw 2,15 25,38 0,19 - Średnia dla warstwy b 2,14 22,72 0,20 - Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 13

15 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice 2. Sieć wodociągowa (otw. 5/18, 6/18) Seria Numer w-wy Nr otworu Rodzaj gruntu Gęstość objętościo wa ρ[t/m3] Wilgotność naturalna Wn[%] Stopień zagęszczenia/ plastyczności D / L Tabela 5.2 Zawartość części organicznych [%] Qhn - nn nie badano c 6/18 Gz+okkw 2,18 17,48 0,07 - Qp d - G/Gπ - - (0,30) - e 5/18 GπH - 27,20 0,18 2, PODSUMOWANE WNOSK W rejonie planowanej przebudowy sieci wodociągowej i kanalizacji ogólnospławnej podłoże jest mało uwarstwione. Występują tu utwory czwartorzędowe tj. holoceńskie grunty nasypowe warstwy oraz nośne plejstoceńskie grunty spoisto-piaszczyste warstw (a i b). W podłożu remontowanej sieci wodociągowej stwierdzono występowanie holoceńskich nasypów warstwy, nośnych gruntów spoistych warstw c i d oraz warstwę słabonośną gruntu organicznego (e). W obrębie dokumentowanego obszaru stwierdzono występowanie poziomu wodonośnego o swobodnym zwierciadle wód gruntowych występującym na głębokości od 2,3 do 3,3 m p.p.t.. Poziom ten związany jest z gruntami nasypowymi i zasilany przez wody opadowe infiltrujące w głąb podłoża. W czasie występowania silnych opadów atmosferycznych poziom zwierciadła może ulec zmianie tzn. podnosić lub obniżać okresowo o około ±1,0m. Przebudowywaną sieć wodociągową i kanalizację ogólnospławną proponuje się posadowić w nośnych warstwach a lub b, natomiast remontowaną sieć wodociągową w warstwach c i d. W przypadku posadawiania sieci w nasypach warstwy zaleca się ich usunięcie i wymianę na podsypkę piaszczysto-żwirową. Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 14

16 Geotechniczne warunki posadowienia, ul. Sztygarska Świętochłowice Wykopy należy zabezpieczyć przed zawodnieniem aby nie doprowadzić do uplastycznienia się gruntów spoistych, szczególnie w obrębie występowania pyłów, które są bardzo wrażliwe na zwilgocenie. Grunty warstw i a są gruntami niewysadzinowymi, ze względu na urabialność są to grunty łatwo urabialne kategorii 3 (wg PN-B-06050:1999) i kategorii (wg KNR-2.01), natomiast grunty warstw b, c, d i e tworzą grunty wysadzinowe, średnio urabialne kategorii 4 (wg PN-B-06050:1999) i kategorii (wg KNR-2.01). Parametry fizyczno-mechaniczne gruntów występujących w badanym podłożu do głębokości wierceń przedstawiono na zał.5. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych warunki gruntowe należy uznać za złożone, a obiekt proponuje się zaliczyć do kategorii geotechnicznej. Geo-ndustrial S.A Sosnowiec, ul. Kopalniana 14 15

17 1 1 Objaśnienia: - teren robót geotechnicznych ul. Kopalniana 14, Sosnowiec Skala 1: SA Geotechniczne warunki posadowienia dla przebudowy sieci wodociągowej i kanalizacji ogólnospławnej oraz remontu sieci wodociągowej w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach 2018 rok Mapa orientacyjna

18 2 3/18 4/18 2/18 7/18 1/18 1c/18 1a/18 1b/18 5/18 6/18 Objaśnienia: - otwór geotechniczny pod sieci wodociągowe i kanalizacji ogólnospławnej 1/18 - numer otworu geotechnicznego/rok wiercenia SA ul. Kopalniana 14, Sosnowiec - linia przekrojowa Geotechniczne warunki posadowienia dla przebudowy sieci wodociągowej i kanalizacji ogólnospławnej oraz remontu sieci wodociągowej w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach 2018 rok Skala 1:1000 Opracowała: mgr inż. Katarzyna Skalna Podpis: Mapa dokumentacyjna

19 ul. Kopalniana 14, Sosnowiec SA KARTA DOKUMENTACYJNA OTWORU GEOTECHNCZNEGO NR 1/18 Nr zał 3.1 Obiekt: Studzienka pod kanalizację w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach Miejscowość: Świętochłowice woj. śląskie Głębokość: 3,0 m skala: 1:100 wysokość: z = 286,73 m npm X= ,20 współrzędne Y= ,54 Zleceniodawca: Pracowania Autorska Architektoniczna Krzysztof Kulik, ul. Wybickiego 55, Katowice Wykonawca: Geo-ndustrial S.A., ul. Kopalniana 14, Sosnowiec Aparat,system: mechaniczny, obrotowy na sucho Data wiercenia: r.. Dozór geologiczny: mgr Mirosław Jóźwiak Dokumentator: mgr inż. Janina Oczko, mgr inż. Katarzyna Skalna OBJAŚNENA: CYFRY Z LEWEJ STRONY ZNAKÓW OZNACZAJĄ KOLUMNY,KTÓRYCH ZNAK DOTYCZĄ Ustalony w % - NW o naturalnej wilgotności mw- mało wilgotny sączenie płuczki - wody Ucieczka 1 2 Głęb. 3 nawodniony 4 -NNS o nie naruszonej strukturze 10 w wilgotny 10.0 Głębokość Nawiercony Głęb. m mokry 12 - strefa i rodzaj sondowania n - nawodniony Skala 1:100 1,0 2,0 3,0 13 pł-płynny tpl-twardoplastyczny ln-luźny s-skała mało spękana ST-skała twarda mpl-miękkoplastyczny pzw-półzwarty szg-średnio zagęszczony ns- skała nie spękana SM-skała miękka pl-plastyczny zw-zwarty zg-zagęszczony ms-skała mocno spękana bms-skała bardzo mocno spękana SM K -skała miękka krucha SM R -skała miękka rozsypliwa Profil Zarurowanie nazwa świdra Poziom wody ustalony nawiercony Strefa wodonośna Pobrane próbki uzysk rdzenia Stratygraficzny Litologiczny -symbol gruntu Głębokość w m Grubość w m Rodzaj gruntu, barwa, struktura, itp świder rurowy+spiralny wody nie nawiercono CZWARTORZĘD Qhn nn(p+k+ c+b) 3,0 Wilgotność lość wałeczkowań Nasyp niekontrolowany (piasek z kamieniami, cegłami i 3,0 betonem),szaro-czarny w ln Sondowanie Stan gruntu Nr warstwy geotechnicznej Badania Kategoria urabialnosci wg KNR ,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 1 15,0 16,0 17,0

20 ul. Kopalniana 14, Sosnowiec SA KARTA DOKUMENTACYJNA OTWORU GEOTECHNCZNEGO NR 1a/18 Nr zał 3.2 Obiekt: Studzienka pod kanalizację w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach Miejscowość: Świętochłowice woj. śląskie Głębokość: 1,0 m skala: 1:100 wysokość: z = 286,71 m npm X= ,60 współrzędne Y= ,56 Zleceniodawca: Pracowania Autorska Architektoniczna Krzysztof Kulik, ul. Wybickiego 55, Katowice Wykonawca: Geo-ndustrial S.A., ul. Kopalniana 14, Sosnowiec Aparat,system: mechaniczny, obrotowy na sucho Data wiercenia: r.. Dozór geologiczny: mgr Mirosław Jóźwiak Dokumentator: mgr inż. Janina Oczko, mgr inż. Katarzyna Skalna OBJAŚNENA: CYFRY Z LEWEJ STRONY ZNAKÓW OZNACZAJĄ KOLUMNY,KTÓRYCH ZNAK DOTYCZĄ Ustalony w % - NW o naturalnej wilgotności mw- mało wilgotny sączenie płuczki - wody Ucieczka 1 2 Głęb. 3 nawodniony 4 -NNS o nie naruszonej strukturze 10 w wilgotny 10.0 Głębokość Nawiercony Głęb. m mokry 12 - strefa i rodzaj sondowania n - nawodniony Skala 1:100 1,0 13 pł-płynny tpl-twardoplastyczny ln-luźny s-skała mało spękana ST-skała twarda mpl-miękkoplastyczny pzw-półzwarty szg-średnio zagęszczony ns- skała nie spękana SM-skała miękka pl-plastyczny zw-zwarty zg-zagęszczony ms-skała mocno spękana bms-skała bardzo mocno spękana SM K -skała miękka krucha SM R -skała miękka rozsypliwa Profil Zarurowanie nazwa świdra Poziom wody ustalony nawiercony Strefa wodonośna Pobrane próbki uzysk rdzenia Stratygraficzny Litologiczny -symbol gruntu Głębokość w m Grubość w m Rodzaj gruntu, barwa, struktura, itp świder rurowy +spiralny wody nie nawiercono Qhn nn(k+p+ okk c) 1,0 Wilgotność lość wałeczkowań 1,0 Nasyp niekontrolowany (kamienie z piaskiem, okruchami w ln cegły), szary Sondowanie Stan gruntu Nr warstwy geotechnicznej Badania Kategoria urabialnosci wg KNR ,0 3,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 1 15,0 16,0 17,0

21 ul. Kopalniana 14, Sosnowiec SA KARTA DOKUMENTACYJNA OTWORU GEOTECHNCZNEGO NR 1b/18 Nr zał 3.3 Obiekt: Studzienka pod kanalizację w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach Miejscowość: Świętochłowice woj. śląskie Głębokość: 2,5 m skala: 1:100 wysokość: z = 286,76 m npm X= ,44 współrzędne Y= ,73 Zleceniodawca: Pracowania Autorska Architektoniczna Krzysztof Kulik, ul. Wybickiego 55, Katowice Wykonawca: Geo-ndustrial S.A., ul. Kopalniana 14, Sosnowiec Aparat,system: mechaniczny, obrotowy na sucho Data wiercenia: r.. Dozór geologiczny: mgr Mirosław Jóźwiak Dokumentator: mgr inż. Janina Oczko, mgr inż. Katarzyna Skalna OBJAŚNENA: CYFRY Z LEWEJ STRONY ZNAKÓW OZNACZAJĄ KOLUMNY,KTÓRYCH ZNAK DOTYCZĄ Ustalony w % - NW o naturalnej wilgotności mw- mało wilgotny sączenie płuczki - wody Ucieczka 1 2 Głęb. 3 nawodniony 4 -NNS o nie naruszonej strukturze 10 w wilgotny 10.0 Głębokość Nawiercony Głęb. m mokry 12 - strefa i rodzaj sondowania n - nawodniony Skala 1: pł-płynny tpl-twardoplastyczny ln-luźny s-skała mało spękana ST-skała twarda mpl-miękkoplastyczny pzw-półzwarty szg-średnio zagęszczony ns- skała nie spękana SM-skała miękka pl-plastyczny zw-zwarty zg-zagęszczony ms-skała mocno spękana bms-skała bardzo mocno spękana SM K -skała miękka krucha SM R -skała miękka rozsypliwa Profil Zarurowanie nazwa świdra Poziom wody ustalony nawiercony Strefa wodonośna Pobrane próbki uzysk rdzenia Stratygraficzny Litologiczny -symbol gruntu Głębokość w m Grubość w m Rodzaj gruntu, barwa, struktura, itp Wilgotność lość wałeczkowań Sondowanie Stan gruntu Nr warstwy geotechnicznej Badania Kategoria urabialnosci wg KNR ,0 2,0 świder rurowy +spiralny wody nie nawiercono Qhn nn(k+p+ okk c) nn(k+p+ okk c) 1,5 2,5 1,5 1,0 Nasyp niekontrolowany (kamienie z piaskiem, okruchami cegły), szary, Nasyp niekontrolowany (kamienie z piaskiem, okruchami cegły), szary, ubity w ln 3,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 1 15,0 16,0 17,0

22 ul. Kopalniana 14, Sosnowiec SA KARTA DOKUMENTACYJNA OTWORU GEOTECHNCZNEGO NR 1c/18 Nr zał 3.4 Obiekt: Studzienka pod kanalizację w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach Miejscowość: Świętochłowice woj. śląskie Głębokość: 2,0 m skala: 1:100 wysokość: z = 286,76 m npm współrzędne X= ,66 Y= ,23 Zleceniodawca: Pracowania Autorska Architektoniczna Krzysztof Kulik, ul. Wybickiego 55, Katowice Wykonawca: Geo-ndustrial S.A., ul. Kopalniana 14, Sosnowiec Aparat,system: mechaniczny, obrotowy na sucho Data wiercenia: r.. Dozór geologiczny: mgr Mirosław Jóźwiak Dokumentator: mgr inż. Janina Oczko, mgr inż. Katarzyna Skalna OBJAŚNENA: CYFRY Z LEWEJ STRONY ZNAKÓW OZNACZAJĄ KOLUMNY,KTÓRYCH ZNAK DOTYCZĄ Ustalony w % - NW o naturalnej wilgotności mw- mało wilgotny sączenie płuczki - wody Ucieczka 1 2 Głęb. 3 nawodniony 4 -NNS o nie naruszonej strukturze 10 w wilgotny 10.0 Głębokość Nawiercony Głęb. m mokry 12 - strefa i rodzaj sondowania n - nawodniony Skala 1: pł-płynny tpl-twardoplastyczny ln-luźny s-skała mało spękana ST-skała twarda mpl-miękkoplastyczny pzw-półzwarty szg-średnio zagęszczony ns- skała nie spękana SM-skała miękka pl-plastyczny zw-zwarty zg-zagęszczony ms-skała mocno spękana bms-skała bardzo mocno spękana SM K -skała miękka krucha SM R -skała miękka rozsypliwa Profil Zarurowanie nazwa świdra Poziom wody ustalony nawiercony Strefa wodonośna Pobrane próbki uzysk rdzenia Stratygraficzny Litologiczny -symbol gruntu Głębokość w m Grubość w m Rodzaj gruntu, barwa, struktura, itp Wilgotność lość wałeczkowań Sondowanie Stan gruntu Nr warstwy geotechnicznej Badania Kategoria urabialnosci wg KNR ,0 2,0 świder rurowy +spiralny wody nie nawiercono Qhn nn(k+p+ okk c) 2,0 2,0 Nasyp niekontrolowany (kamienie z piaskiem, okruchami cegły), szary, w ln 3,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 1 15,0 16,0 17,0

23 ul. Kopalniana 14, Sosnowiec SA KARTA DOKUMENTACYJNA OTWORU GEOTECHNCZNEGO NR 2/18 Nr zał 3.5 Obiekt: Sieć wodociągowa i kanalizacyjna w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach Miejscowość: Świętochłowice woj. śląskie Głębokość: m skala: 1:100 wysokość: z = 285,68 m npm X= ,02 współrzędne Y= ,87 Zleceniodawca: Pracowania Autorska Architektoniczna Krzysztof Kulik, ul. Wybickiego 55, Katowice Wykonawca: Geo-ndustrial S.A., ul. Kopalniana 14, Sosnowiec Aparat,system: mechaniczny, obrotowy na sucho Data wiercenia: r.. Dozór geologiczny: mgr Mirosław Jóźwiak Dokumentator: mgr inż. Janina Oczko, mgr inż. Katarzyna Skalna OBJAŚNENA: CYFRY Z LEWEJ STRONY ZNAKÓW OZNACZAJĄ KOLUMNY,KTÓRYCH ZNAK DOTYCZĄ Ustalony w % - NW o naturalnej wilgotności mw- mało wilgotny sączenie płuczki - wody Ucieczka 1 2 Głęb. 3 nawodniony 4 -NNS o nie naruszonej strukturze 10 w wilgotny 10.0 Głębokość Nawiercony Głęb. m mokry 12 - strefa i rodzaj sondowania n - nawodniony Skala 1:100 1,0 2,0 3,0 13 pł-płynny tpl-twardoplastyczny ln-luźny s-skała mało spękana ST-skała twarda mpl-miękkoplastyczny pzw-półzwarty szg-średnio zagęszczony ns- skała nie spękana SM-skała miękka pl-plastyczny zw-zwarty zg-zagęszczony ms-skała mocno spękana bms-skała bardzo mocno spękana SM K -skała miękka krucha SM R -skała miękka rozsypliwa Profil Zarurowanie nazwa świdra Poziom wody ustalony nawiercony Strefa wodonośna Pobrane próbki uzysk rdzenia Stratygraficzny Litologiczny -symbol gruntu Głębokość w m Grubość w m Rodzaj gruntu, barwa, struktura, itp nn(sm.+gruz) 0,2 0,2 Nasyp niekontrolowany(śmieci z gruzem), c.szary świder rurowy+spiralny 3,0 CZWARTORZĘD Qhn Qp nn Nasyp niekontrolowany(hałdowa pogórniczarozlasowany iłowiec, piasek), czarny (Hł.-okk ic,p) 1,0 b 1,2 1,3 0,1 beton nn (Hł.-okk ic,p) Pr zag. 3,6 2,3 0,4 Nasyp niekontrolowany(hałdowa pogórniczarozlasowany iłowiec, piasek), czarny Piasek gruby mocno zagliniony, szary Wilgotność w nw lość wałeczkowań Sondowanie Stan gruntu ln szg Nr warstwy geotechnicznej a Badania Kategoria urabialnosci wg KNR ,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 1 15,0 16,0 17,0

24 ul. Kopalniana 14, Sosnowiec SA KARTA DOKUMENTACYJNA OTWORU GEOTECHNCZNEGO NR 3/18 Nr zał 3.6 Obiekt: Sieć wodociągowa i kanalizacyjna w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach Miejscowość: Świętochłowice woj. śląskie Głębokość: m skala: 1:100 wysokość: z = 287,97 m npm X= ,68 współrzędne Y= ,99 Zleceniodawca: Pracowania Autorska Architektoniczna Krzysztof Kulik, ul. Wybickiego 55, Katowice Wykonawca: Geo-ndustrial S.A., ul. Kopalniana 14, Sosnowiec Aparat,system: mechaniczny, obrotowy na sucho Data wiercenia: r.. Dozór geologiczny: mgr Mirosław Jóźwiak Dokumentator: mgr inż. Janina Oczko, mgr inż. Katarzyna Skalna OBJAŚNENA: CYFRY Z LEWEJ STRONY ZNAKÓW OZNACZAJĄ KOLUMNY,KTÓRYCH ZNAK DOTYCZĄ Ustalony w % - NW o naturalnej wilgotności mw- mało wilgotny sączenie płuczki - wody Ucieczka 1 2 Głęb. 3 nawodniony 4 -NNS o nie naruszonej strukturze 10 w wilgotny 10.0 Głębokość Nawiercony Głęb. m mokry 12 - strefa i rodzaj sondowania n - nawodniony Skala 1: pł-płynny tpl-twardoplastyczny ln-luźny s-skała mało spękana ST-skała twarda mpl-miękkoplastyczny pzw-półzwarty szg-średnio zagęszczony ns- skała nie spękana SM-skała miękka pl-plastyczny zw-zwarty zg-zagęszczony ms-skała mocno spękana bms-skała bardzo mocno spękana SM K -skała miękka krucha SM R -skała miękka rozsypliwa Profil Zarurowanie nazwa świdra Poziom wody ustalony nawiercony Strefa wodonośna Pobrane próbki uzysk rdzenia Stratygraficzny Litologiczny -symbol gruntu Głębokość w m Grubość w m Rodzaj gruntu, barwa, struktura, itp Wilgotność lość wałeczkowań Sondowanie Stan gruntu Nr warstwy geotechnicznej Badania Kategoria urabialnosci wg KNR ,0 2,0 3,0 świder rurowy+spiralny 2,4 CZWARTORZĘD Qp Qhn nn (Hł.-okk ic,p) G 2,7 2,7 1,3 Nasyp niekontrolowany(hałdowa pogórniczarozlasowany iłowiec, piasek), czarny Glina pylasta, j.szaro-żółta w nw w ln L=0,21 3/4 tpl b W n=20,04 =2,12 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 1 15,0 16,0 17,0

25 ul. Kopalniana 14, Sosnowiec SA KARTA DOKUMENTACYJNA OTWORU GEOTECHNCZNEGO NR 4/18 Nr zał 3.7 Obiekt: Sieć wodociągowa i kanalizacyjna w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach Miejscowość: Świętochłowice woj. śląskie Głębokość: m skala: 1:100 wysokość: z = 289,03 m npm X= ,06 współrzędne Y= ,57 Zleceniodawca: Pracowania Autorska Architektoniczna Krzysztof Kulik, ul. Wybickiego 55, Katowice Wykonawca: Geo-ndustrial S.A., ul. Kopalniana 14, Sosnowiec Aparat,system: mechaniczny, obrotowy na sucho Data wiercenia: r.. Dozór geologiczny: mgr Mirosław Jóźwiak Dokumentator: mgr inż. Janina Oczko, mgr inż. Katarzyna Skalna OBJAŚNENA: CYFRY Z LEWEJ STRONY ZNAKÓW OZNACZAJĄ KOLUMNY,KTÓRYCH ZNAK DOTYCZĄ Ustalony w % - NW o naturalnej wilgotności mw- mało wilgotny sączenie płuczki - wody Ucieczka 1 2 Głęb. 3 nawodniony 4 -NNS o nie naruszonej strukturze 10 w wilgotny 10.0 Głębokość Nawiercony Głęb. m mokry 12 - strefa i rodzaj sondowania n - nawodniony Skala 1: pł-płynny tpl-twardoplastyczny ln-luźny s-skała mało spękana ST-skała twarda mpl-miękkoplastyczny pzw-półzwarty szg-średnio zagęszczony ns- skała nie spękana SM-skała miękka pl-plastyczny zw-zwarty zg-zagęszczony ms-skała mocno spękana bms-skała bardzo mocno spękana SM K -skała miękka krucha SM R -skała miękka rozsypliwa Profil Zarurowanie nazwa świdra Poziom wody ustalony nawiercony Strefa wodonośna Pobrane próbki uzysk rdzenia Stratygraficzny Litologiczny -symbol gruntu Głębokość w m Grubość w m Rodzaj gruntu, barwa, struktura, itp nn(pods., Nasyp niekontrolowany (podsypka z drobnymi kamieniami, +okk k+b+p) 0,2 0,2 betonem i piaskiem), j.żółty Wilgotność lość wałeczkowań Sondowanie Stan gruntu Nr warstwy geotechnicznej Badania Kategoria urabialnosci wg KNR ,0 2,0 3,0 świder rurowy+spiralny 2,3 CZWARTORZĘD Qhn Qp nn (Hł.-okk ic,p,g) 2,6 2,4 Nasyp niekontrolowany(hałdowa pogórniczarozlasowany iłowiec, piasek, przerosty gliniaste), czarny G z+okkw Glina z okruchami wapienia, w części spągowej większa 1,4 ilość okruchów), żółta, burzy z HCl+++ w nw w 3/4 ln tpl L=0,19 W n b =25,38 =2,15 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 1 15,0 16,0 17,0

26 ul. Kopalniana 14, Sosnowiec SA KARTA DOKUMENTACYJNA OTWORU GEOTECHNCZNEGO NR 5/18 Nr zał 3.8 Obiekt: Sieć wodociągowa w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach Miejscowość: Świętochłowice woj. śląskie Głębokość: 5,5 m skala: 1:100 wysokość: z = 285,75 m npm X= ,44 współrzędne Y= ,22 Zleceniodawca: Pracowania Autorska Architektoniczna Krzysztof Kulik, ul. Wybickiego 55, Katowice Wykonawca: Geo-ndustrial S.A., ul. Kopalniana 14, Sosnowiec Aparat,system: mechaniczny, obrotowy na sucho Data wiercenia: r.. Dozór geologiczny: mgr Mirosław Jóźwiak Dokumentator: mgr inż. Janina Oczko, mgr inż. Katarzyna Skalna OBJAŚNENA: CYFRY Z LEWEJ STRONY ZNAKÓW OZNACZAJĄ KOLUMNY,KTÓRYCH ZNAK DOTYCZĄ Ustalony w % - NW o naturalnej wilgotności mw- mało wilgotny sączenie płuczki - wody Ucieczka 1 2 Głęb. 3 nawodniony 4 -NNS o nie naruszonej strukturze 10 w wilgotny 10.0 Głębokość Nawiercony Głęb. m mokry 12 - strefa i rodzaj sondowania n - nawodniony Skala 1: pł-płynny tpl-twardoplastyczny ln-luźny s-skała mało spękana ST-skała twarda mpl-miękkoplastyczny pzw-półzwarty szg-średnio zagęszczony ns- skała nie spękana SM-skała miękka pl-plastyczny zw-zwarty zg-zagęszczony ms-skała mocno spękana bms-skała bardzo mocno spękana SM K -skała miękka krucha SM R -skała miękka rozsypliwa Profil Zarurowanie nazwa świdra Poziom wody ustalony nawiercony Strefa wodonośna Pobrane próbki uzysk rdzenia Stratygraficzny Litologiczny -symbol gruntu Głębokość w m Grubość w m Rodzaj gruntu, barwa, struktura, itp kost.+pods. Kostka brukowa i podsypka 0,2 0,2 Wilgotność lość wałeczkowań Sondowanie Stan gruntu Nr warstwy geotechnicznej Badania Kategoria urabialnosci wg KNR ,0 2,0 3,0 5,0 świder rurowy+spiralny 3,3 CZWARTORZĘD Qhn Qp nn (okk ic+p+ gruz+k+g) G/G G H G//Gp 3,6 3,9 4,2 3,4 0,3 0,3 1,3 Nasyp niekontrolowany (okruchy iłowca z piaskiem, gruzem, kamieniami i gliną), czarny nw Glina na pograniczu gliny pylastej, brązowo-żółta m Glina pylasta próchniczna, burzy z HCl +++, szaro-czarna Glina z przewarstwieniem gliny piaszczystej, szaro-żółta w w 3/4 2/3 2/1 ln pl tpl d e c L=0,18 W n=27,20 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 1 15,0 16,0 17,0

27 ul. Kopalniana 14, Sosnowiec SA KARTA DOKUMENTACYJNA OTWORU GEOTECHNCZNEGO NR 6/18 Nr zał 3.9 Obiekt: Sieć wodociągowa w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach Miejscowość: Świętochłowice woj. śląskie Głębokość: m skala: 1:100 wysokość: z = 286,58 m npm X= ,07 współrzędne Y= ,76 Zleceniodawca: Pracowania Autorska Architektoniczna Krzysztof Kulik, ul. Wybickiego 55, Katowice Wykonawca: Geo-ndustrial S.A., ul. Kopalniana 14, Sosnowiec Aparat,system: mechaniczny, obrotowy na sucho Data wiercenia: r.. Dozór geologiczny: mgr Mirosław Jóźwiak Dokumentator: mgr inż. Janina Oczko, mgr inż. Katarzyna Skalna OBJAŚNENA: CYFRY Z LEWEJ STRONY ZNAKÓW OZNACZAJĄ KOLUMNY,KTÓRYCH ZNAK DOTYCZĄ Ustalony w % - NW o naturalnej wilgotności mw- mało wilgotny sączenie płuczki - wody Ucieczka 1 2 Głęb. 3 nawodniony 4 -NNS o nie naruszonej strukturze 10 w wilgotny 10.0 Głębokość Nawiercony Głęb. m mokry 12 - strefa i rodzaj sondowania n - nawodniony Skala 1:100 1,0 2,0 3,0 13 pł-płynny tpl-twardoplastyczny ln-luźny s-skała mało spękana ST-skała twarda mpl-miękkoplastyczny pzw-półzwarty szg-średnio zagęszczony ns- skała nie spękana SM-skała miękka pl-plastyczny zw-zwarty zg-zagęszczony ms-skała mocno spękana bms-skała bardzo mocno spękana SM K -skała miękka krucha SM R -skała miękka rozsypliwa Profil Zarurowanie nazwa świdra Poziom wody ustalony nawiercony Strefa wodonośna Pobrane próbki uzysk rdzenia Stratygraficzny Litologiczny -symbol gruntu Głębokość w m Grubość w m Rodzaj gruntu, barwa, struktura, itp H Gleba 0,2 0,2 nn(h+p+ Nasyp niekontrolowany (gleba z piaskiem, okruchami okk c+k+g) 0,9 ln cegły, kamieniami i gliną), czarno-szary świder rurowy+spiralny wody nie nawiercono Qhn CZWARTORZĘD Qp Gp/G Gz+okkw 1,1 2,2 2,8 1,1 0,6 1,2 Pył, brązowy Glina piaszczysta na pograniczu gliny, j.brązowa Glina zwięzła z okruchami wapienia, c.żółta, burzy z HCl++ Wilgotność w lość wałeczkowań 1/1 2/1 2/2 Sondowanie Stan gruntu tpl Nr warstwy geotechnicznej c Badania Kategoria urabialnosci wg KNR-2.01 L=0,07 W n=17,48 =2,18 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 1 15,0 16,0 17,0

28 ul. Kopalniana 14, Sosnowiec SA KARTA DOKUMENTACYJNA OTWORU GEOTECHNCZNEGO NR 7/18 Nr zał 3.10 Obiekt: Studzienka pod kanalizację w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach Miejscowość: Świętochłowice woj. śląskie Głębokość: m skala: 1:100 wysokość: z = 286,64 m npm X= ,74 współrzędne Y= ,91 Zleceniodawca: Pracowania Autorska Architektoniczna Krzysztof Kulik, ul. Wybickiego 55, Katowice Wykonawca: Geo-ndustrial S.A., ul. Kopalniana 14, Sosnowiec Aparat,system: mechaniczny, obrotowy na sucho Data wiercenia: r.. Dozór geologiczny: mgr Mirosław Jóźwiak Dokumentator: mgr inż. Janina Oczko, mgr inż. Katarzyna Skalna OBJAŚNENA: CYFRY Z LEWEJ STRONY ZNAKÓW OZNACZAJĄ KOLUMNY,KTÓRYCH ZNAK DOTYCZĄ Ustalony w % - NW o naturalnej wilgotności mw- mało wilgotny sączenie płuczki - wody Ucieczka 1 2 Głęb. 3 nawodniony 4 -NNS o nie naruszonej strukturze 10 w wilgotny 10.0 Głębokość Nawiercony Głęb. m mokry 12 - strefa i rodzaj sondowania n - nawodniony Skala 1: pł-płynny tpl-twardoplastyczny ln-luźny s-skała mało spękana ST-skała twarda mpl-miękkoplastyczny pzw-półzwarty szg-średnio zagęszczony ns- skała nie spękana SM-skała miękka pl-plastyczny zw-zwarty zg-zagęszczony ms-skała mocno spękana bms-skała bardzo mocno spękana SM K -skała miękka krucha SM R -skała miękka rozsypliwa Profil Zarurowanie nazwa świdra Poziom wody ustalony nawiercony Strefa wodonośna Pobrane próbki uzysk rdzenia Stratygraficzny Litologiczny -symbol gruntu Głębokość w m Grubość w m Rodzaj gruntu, barwa, struktura, itp Wilgotność lość wałeczkowań Sondowanie Stan gruntu Nr warstwy geotechnicznej Badania Kategoria urabialnosci wg KNR ,0 2,0 3,0 świder rurowy+spiralny wody nie nawiercono CZWARTORZĘD Qhn nn(k+c+ okk c+p) Nasyp niekontrolowany (kamienie z cegłami, okruchami w ln cegły i piaskiem, czarno-szaro-czerwony 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 1 15,0 16,0 17,0

29 S SW m npm 290 N NE SW 4/18 289,03 NE m npm /18 286,73 3,0 nn(p+k+c+b). 7/18 286,64 nn(k+c+okk c+p). Qhn a 2/18 285,68 3,0 nn(sm.+gruz) 0,2 nn(hł.-okk ic,p) 1,2 1,3 b nn(hł.-okk ic,p) 3,6 Pr zag Qp b 3/18 287,97 2,4 nn(hł.-okk ic,p) 2,7 G // (0,21)L. Qhn Qp b 2,3 nn(pods.+ 0,2 okk k+b+p). nn(hł.-okk ic, P,G). 2,6 G z+okkw (0,19)L ul. Kopalniana 78 14, Sosnowiec Skala pion.1:100 poz.1:1000 Opracowała: mgr inż. Katarzyna Skalna podpis: SA Geotechniczne warunki posadowienia dla przebudowy sieci wodociągowej i kanalizacji ogólnospławnej oraz remontu sieci wodociągowej w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach 2018 rok Przekrój geotechniczny

30 SE m npm 290 NW m npm /18 286,58 H 0,2 nn(h+p+okk c+k+g). 1,1 2,2 Gp/G 2,8 Gz+okkw Qp (0,07)L c Qhn 5/18 285,75 kost.+pods. 0,2. nn(okk ic+p +gruz+k+g) ,3 3,6 G/G e 3,9 d 4,2 G H (0,18)L G//Gp ,5 280 ul. Kopalniana 78 14, Sosnowiec Skala pion.1:100 poz.1:1000 Opracowała: mgr inż. Katarzyna Skalna podpis: SA Geotechniczne warunki posadowienia dla przebudowy sieci wodociągowej i kanalizacji ogólnospławnej oraz remontu sieci wodociągowej w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach 2018 rok Przekrój geotechniczny

31 Nr warstwy geotechnicznej Kategoria gruntu 5 ZESTAWENE WARTOŚC PARAMETRÓW FZYCZNO - MECHANCZNYCH GRUNTÓW Seria genetyczna Barwa Rodzaj gruntów Stan gruntów PARAMETRY GEOTECHNCZNE WARTOSC CHARAKTERYSTYCZNE X (n) Wilgotność naturalna Wn w % Gęstość Stopień MODUŁ ODKSZTAŁCENA objętościowa plastyczności Spójność Kąt tarcia Pierw.-ogól. Wtórn. -Spręż. naturalna lub zagęszcz. (kohezja) wewn. M o( Eo) M (E) 3 w t / m D / L Cu w kpa w stop. w MPa w MPa , symbol symbol Zawartość części organicznych [%] DLA PRZEBUDOWY SEC WODOCĄGOWEJ KANALZACJ OGÓLNOSPŁAWNEJ (otw. 1/18-4/18 + 7/18) CZWARTORZĘD Qhn Qp a b nn Pr G z+ okk w, G ln szg tpl 22 22,72* 2,00 2,14* 0,50 0,20* Nie badano 33,0 17,0 14,8 94,69 79,90 29,40 20,58 Mo Eo Mo Eo 105,209 88,78 49,00 34,30 M E M E C DLA REMONTU SEC WODOCĄGOWEJ (5/18 i 6/18) Qhn nn ln Nie badano CZWARTORZĘD Qp c d e G, Gz+okk w,,gp G/G G H tpl pl tpl 17,48* G - 21 G ,18* G - 2,05 G - 2,00 0,07* 0,30 24,1 13,3 27,20* 0,18* 17,8 16,9 13,2 15,1 40,11 28,08 23,64 16,55 30,77 21,54 Mo Eo Mo Eo Mo Eo 66,85 46,79 39,39 27,58 51,28 35,90 M E M E M E 2,20 C *WYNK Z BADAŃ POLOWYCH LABORATORYJNYCH, POZOSTAŁE Z PN - B rok Opracowała: mgr inż. Katarzyna Skalna Podpis: ul. Kopalniana 14, Sosnowiec SA Geotechniczne warunki posadowienia dla przebudowy sieci wodociągowej i kanalizacji ogólnospławnej oraz remontu sieci wodociągowej w ul. Sztygarskiej w Świętochłowicach Objaśnienia do przekrojów

32 spoiste sypkie żwirowe przemieszcz.,,insitu kamieniste OPS SKAŁ LTYCH GRUNTÓW - SYMBOL Opis skał litych pc piaskowiec pcd piaskowiec drobnoziarnisty pcr piaskowiec gruboziarnisty ic-łi iłowiec - łupek ilasty mc mułowiec łc łupek węglowy ck węgiel kamienny cb węgiel brunatny w wapień wd wapień dolomityczny wm wapień marglisty m margiel Nasypowe nb(...) nn(...) (c) (b) (D) (korz.) (żl) (sp.) (szk.) (Hł..,) ((sm) nasyp budowlany (rodzaj) nasyp niekontrolowany (rodzaj) gruz ceglany gruz betonowy - beton drewno korzenie żużel spieki hutnicze szkliwo zwały kopalniane (hałda - rodzaj skał płonych) wysypiska śmieci i odpadów różnych d dolomit + / // domieszki (ewentualny %) pogranicze innego gruntu np. Pg/Gp przewarstwienia Opis gruntów wg PN - 86 /B Mineralne rodzime KW KWpc KWg KR KRg KO Ż Po Żg Pog Pr Ps Pd P Pg p Gp G G Gpz Gz G z p...(makr)... (+H) zwietrzelina kamienista zwietrzelina gliniasta rumosz rumosz gliniasty otoczaki żwir pospółka żwir gliniasty pospółka gliniasta piasek gruby piasek średni piasek drobny piasek pylasty piasek gliniasty pył piaszczysty pył Organiczne rodzime bardzo spoiste spoiste zwięzłe średnio spoiste mało spoiste drobnoziarniste sypkie zwietrzelina piaskowca glina piaszczysta glina glina pylasta glina piaszczysta zwięzła glina zwięzła glina pylasta zwięzła ił piaszczysty ił ił pylasty grunt makroporowaty grunt ze śladami części organicznych N S kierunek przekroju 2/2017 numer otworu/rok wiercenia rzędna wylotu otworu LA B rzut budynku z ilością kondygnacji A-bezpośredni B-pośredni Stopień plastyczności ( L ) badany: A - na próbce NW B - na próbce NNS ( )L [ ]L - laboratoryjnie ( )PP [ ]PP - penetrometrem tłoczkowym ( ) [ ]SPT - sondą cylindryczną Stopień zagęszczenia ( ) oznaczony [ ] SL - sondą lekką [ ] SC - sondą ciężką [ ] SPT - sondą cylindryczną D : Linie podziału technicznego gruntów a Stan gruntów Otw. granice warstw numer warstwy poziom piezometryczny zwierciadła wody gruntowej PPW (zwierciadło ustabilizowane) grunt mokry nawiercone zwierciadło wody gruntowej grunt nawodniony - strefa wodonośna grunt zwarty grunt półzwarty grunt twardoplastyczny grunt plastyczny grunt miękkoplastyczny grunt płynny grunt luźny grunt średnio zagęszczony grunt zagęszczony... skała miękka krucha SMK... skała twarda ST ms skała mało spękana ss bs skała miękka SM skała miękka rozsypliwa SMR skała średnio spękana skała bardzo spękana H... H Nm Nmp T gleba do poz.7-26 grunt próchniczny np. PdH,GH namuł spoisty namuł piaszczysty torf

33 6

34 7