PARLAMENT EUROPEJSKI PROTOKÓŁ. posiedzenia nadzwyczajnego w dniu r. w godz budynek Paul-Henri SPAAK sala 6 B

Transkrypt

1 PARLAMENT EUROPEJSKI PE-6/CPG/PV/ KONFERENCJA PRZEWODNICZĄCYCH PROTOKÓŁ posiedzenia nadzwyczajnego w dniu r. w godz budynek Paul-Henri SPAAK sala 6 B Bruksela PE /CPG

2 KONFERENCJA PRZEWODNICZĄCYCH PROTOKÓŁ posiedzenia nadzwyczajnego w dniu 5 listopada 2004 r. (piątek) w godz budynek Paul-Henri SPAAK pokój 6 B 01 BRUKSELA PE-6/CPG/PV/ SPIS TREŚCI Strona 1. Przyjęcie projektu porządku dziennego Oświadczenia Przewodniczącego Ustalenia dotyczące przesłuchań i postępowania parlamentarnego w przeddzień zmian tek zaproponowanych przez desygnowanego Przewodniczącego Komisji i wyznaczenie przez Radę nowych desygnowanych Komisarzy Wymiana poglądów z panem BARROSO, desygnowanym Przewodniczącym Komisji w kwestii ustaleń i niezbędnych procedur po zmianach tek i rewizji składu Komisji Wymiana poglądów z panem BALKENENDE, urzędującym Przewodniczącym Rady Europejskiej, dotycząca wyników posiedzenia Rady Europejskiej w dniach 4 i 5 listopada 2004 r Sprawy pilne i różne Pismo z dnia 26 października 2004 r. pana BROKA, przewodniczącego Komisji Spraw Zagranicznych, w którym wnosi on o wyrażenie zgody na wysłanie ograniczonej w składzie delegacji jego komisji na przesłuchanie Komisji Spraw Zagranicznych do senatu włoskiego w dniu 11 listopada 2004 r., w Rzymie Termin i miejsce następnego posiedzenia PE /CPG 2/20

3 KONFERENCJA PRZEWODNICZĄCYCH PROTOKÓŁ posiedzenia nadzwyczajnego w dniu 5 listopada 2004 r. (piątek) Bruksela Przewodniczący obradom, pan Josep BORRELL FONTELLES, Przewodniczący Parlamentu Europejskiego, otworzył posiedzenie o godz Obecni byli pan Josep BORRELL FONTELLES, Przewodniczący Przewodniczący grup politycznych pan POETTERING pan M. SCHULZ pan WATSON pan COHN-BENDIT, współprzewodniczący pan WURTZ pan BONDE, współprzewodniczący pan CROWLEY, współprzewodniczący (PPE-DE) (PSE) (ALDE) (Verts/ALE) (GUE/NGL) (IND/DEM) (UEN) Posłowie niezrzeszeni 1 Inni uczestnicy obrad: pani BELOHORSKÁ pan CLAEYS (1) Obecni zgodnie z art. 23 ust.2 Regulaminu Parlamentu Europejskiego. 3/20 PE /CPG

4 pan PRIESTLEY, Sekretarz Generalny Osoby zaproszone w związku z pkt. 3 porządku dziennego: pan BARROSO, desygnowany Przewodniczący Komisji pan O'SULLIVAN, Sekretarz Generalny pan VALLE de ALMEIDA, Kierownik Biura pan MASSANGIOLI pan CONDOMINES pan ANASTOPOULOS pan SANDLER pani SIPALA pani LE BAIL pan DE RYNCK Osoby zaproszone w związku z pkt. 4 porządku dziennego: pan BALKENENDE, urzędujący Przewodniczący Rady Europejskiej Zaproszono również: Delegację Premiera: Ministra Spraw Zagranicznych: Ministra ds. Spraw Europejskich: Radę: pan DE BRUIN pan VAN DER WULP pan KINGMA pan VERSTEEG pan BOT, Minister Spraw Zagranicznych pani SASTROWIJOTO pan NICOLAÏ, Minister Spraw Europejskich pan KEMPENEERS pan VAN UFFORD pan BRONS pan SWARTBOL pani TEN DOORNE pan KROP pan HARTOGH pan LOPES-SABINO pani CRESTE pan KEMPERMAN * PE /CPG 4/20

5 Gabinet Przewodniczącego * * pani pan pani pan VERGER AGUIRIANO NALDA OBERHAUSER NANCY Sekretariat DG ds. Urzędu Przewodniczącego DG ds. Polityk Wewnętrznych DG ds. Polityk Zewnętrznych DG ds. Polityki Informacyjnej Wydział Prawny pani ALBANI pan WELLE/pan KLEINIG pan ROSE pani DUCH GUILLOT pan PENNERA/pan PASSOS Grupy polityczne pan PEDERSEN/pan KAMP pan HARLEY/pani BAPTISTA/pan VALLI pan BEELS pani BEHREND pani D'ALIMONTE pan PRETA (EPP-ED) (PES) (ALDE) (Greens/EFA) (GUE/NGL) (UEN) Obsługę sekretariatu zapewnili: pan HUBER, pan CALINOGLOU, pani PRODE i pani DEAN. 5/20 PE /CPG

6 1. Przyjęcie projektu porządku dziennego Konferencja Przewodniczących - zapoznała się z projektem porządku dziennego (PE /CPG) i przyjęła go zgodnie z treścią zawartym w niniejszym protokole. PE /CPG 6/20

7 2. Oświadczenia Przewodniczącego 2.1 Ustalenia dotyczące przesłuchań i postępowania parlamentarnego w przeddzień zmian tek zaproponowanych przez desygnowanego Przewodniczącego Komisji i wyznaczenie przez Radę nowych desygnowanych Komisarzy Konferencja Przewodniczących - zapoznała się z następującymi dokumentami: o decyzją Rady z dnia 5 listopada 2004 r. zawierającą listę osób, których Rada zamierza mianować członkami Komisji Wspólnot Europejskich na okres od daty powołania nowej Komisji do dnia 31 października 2009 r. (PE /CPG), o pismem z dnia 4 listopada 2004 r. otrzymanym w dniu 5 listopada od pana BARROSO, desygnowanego Przewodniczącego Komisji Europejskiej, przekazującym zaktualizowaną listę przypisanych tek (PE /CPG wraz z załącznikiem), o notatką z dnia 5 listopada 2004 r. Sekretarza Generalnego w kwestii możliwości proceduralnych istniejących w następstwie nowych propozycji odnoszących się do nowego składu Komisji (PE /CPG); - wysłuchała Przewodniczącego, który odniósł się do pisma pana BARROSO i zasugerował, że głosowanie na sesji plenarnej w kwestii inwestytury nowego składu Komisji odbędzie się w dniu 18 listopada 2004 r.; - wysłuchała pana POETTERINGA, przewodniczącego grupy PPE-DE, który: zwrócił uwagę na to, że nowe przesłuchania i ocena desygnowanych Komisarzy powinna odbywać się z należytą starannością, 7/20 PE /CPG

8 wyraził swoje poparcie dla procedury szybkiej ścieżki (możliwość nr 1) zaproponowanej przez Sekretarza Generalnego, zgodnie z którą przesłuchania odbywałyby się w poniedziałek 15 listopada po południu i we wtorek 16 listopada 2004 r. przed południem podczas sesji miesięcznej w Strasburgu i poddane pod głosowanie w czwartek 18 listopada, wyraził pogląd, że nie ma potrzeby sporządzania nowych pisemnych kwestionariuszy. Zamiast tego, nowi desygnowani Komisarze powinni odpowiedzieć na pytania skierowana przez Parlament do ich poprzedników; - wysłuchała pana COHN-BENDITA, współprzewodniczącego grupy Zieloni/EFA, który: wyraził swoje poparcie dla zorganizowania przesłuchań po listopadowej sesji miesięcznej i poddanie inwestytury pod głosowanie na sesji miesięcznej w dniu 1 i 2 grudnia 2004 r., w Brukseli (możliwość nr 2 zawarta w notatce Sekretarza Generalnego), zasugerował, że należy stworzyć możliwość uzupełnienia pytań pisemnych dla desygnowanych Komisarzy; - wysłuchała pana WATSONA, przewodniczącego grupy ALDE, który wyraził poparcie dla możliwości nr 1; - wysłuchała pana SCHULZA, przewodniczącego grupy PES, który opowiedział się raczej za możliwością nr 2, ale stwierdził, że procedura szybkiej ścieżki jest także do zaakceptowania, nalegał, aby następne przesłuchania były prowadzone w taki sam sposób jak poprzednie; - wysłuchała pana WURTZA, przewodniczącego grupy GUE/NGL, który stwierdził, że proces inwestytury powinien zostać jak najszybciej zakończony; PE /CPG 8/20

9 - wysłuchała pana CROWLEY A, współprzewodniczącego grupy UEN, który wyraził swoje poparcie dla możliwości nr 1 i stwierdził, że nowe przesłuchania wcale nie muszą być takie same jak poprzednie; - wysłuchała pana BONDE A, współprzewodniczącego grupy IND/DEM, który: wyraził pogląd, że odpowiedzi nowych desygnowanych Komisarzy będą praktycznie takie same jak te, których udzielili ich poprzednicy, podkreślił, że nowa Komisja potrzebuje szczegółowych zasad stojących na straży przejrzystości i niezależności jej członków oraz odnoszących się do ich sytuacji finansowej (posiadania udziałów, itp.); - wysłuchała pani BELOHORSKIEJ, posłanki niezrzeszonej, która sprzeciwiła się przekazywaniu nowych pisemnych pytań do desygnowanych Komisarzy; - zdecydowała, że przesłuchania pana FRATTINIEGO, pana KOVÁCSA i pana PIEBALGSA odbędą się: w dniu 15 listopada 2004 r., poniedziałek, w godz (do dwóch przesłuchań jednocześnie) oraz w dniu 16 listopada 2004 r., wtorek, w godz (do dwóch przesłuchań jednocześnie); - zdecydowała, że na pisemnym etapie przygotowawczym należy uwzględnić następujące ustalenia: należy wziąć pod uwagę pisemne odpowiedzi odnoszące się do kwestii podstawowych (Część B kwestionariusza pytań szczególnych ) przedłożone przez poprzednich kandydatów, z zastrzeżeniem jednakże (a) wszelkich uzupełnień, których dokonać chcieliby nowi kandydaci; (b) prawa odnośnych komisji do dostarczenia dodatkowych pytań, 9/20 PE /CPG

10 nowi kandydaci zostaną poproszeni o dostarczenie wyczerpujących odpowiedzi na wszystkie pytania odnoszące się do kwestii osobistych (Część A kwestionariusza dotycząca pytań ogólnych ), kwestionariusz i odpowiedzi będą dostępne w ograniczonej liczbie wersji językowych; - zdecydowała, że w trakcie tych przesłuchań zawieszone zostaną posiedzenia plenarne i nie będą odbywać się posiedzenia w komisjach; - zdecydowała, że sesje plenarne po południu 16 listopada 2004 r. i 17 listopada 2004 r. zostaną tak zorganizowane, aby grupy polityczne miały wystarczająco dużo czasu na naradę nad wynikami przesłuchania, przy czym może to objąć także zawieszenie posiedzenia; - zdecydowała, że nowo wybrany Przewodniczący Komisji Europejskiej przedstawi w dniu 17 listopada 2004 r. członków Komisji, zgodnie z art. 99 ust. 3 Regulaminu Parlamentu Europejskiego; - zdecydowała, że Parlament Europejski odbędzie głosowanie nad składem nowej Komisji w dniu 18 listopada 2004 r., zgodnie z art. 99 ust. 4 Regulaminu Parlamentu Europejskiego. PE /CPG 10/20

11 3. Wymiana poglądów z panem BARROSO, desygnowanym Przewodniczącym Komisji w kwestii ustaleń i niezbędnych procedur po zmianach tek i rewizji składu Komisji Konferencja Przewodniczących - zapoznała się z następującymi dokumentami: o pismem pana BARROSO z dnia 12 sierpnia 2004 r. przekazującym listę przyznanych tek (PE /CPG), o decyzją Rady podjętą za wspólnym porozumieniem z kandydatem na Przewodniczącego Komisji z dnia 13 września 2004 r., przyjmującą listę innych osób, które Rada zamierza mianować na członków Komisji Wspólnot Europejskich (2004/642/EC, Euratom) Dz.U. L 294 z r., str. 30, o wyciąg ze stenogramu z debat w dniu 27 października 2004 r., o wyciąg z podsumowania decyzji Konferencji Przewodniczących z dnia 27 października 2004 r. (PE /CPG), o wyciąg z podsumowania decyzji Konferencji Przewodniczących z dnia 28 października 2004 r. (PE /CPG); - wysłuchała Przewodniczącego, który powitał pana BARROSO; - wysłuchała pana BARROSO desygnowanego Przewodniczącego Komisji, który powiedział, że zmiany w zespole desygnowanych Komisarzy stanowią zrównoważone rozwiązanie, które zostało ratyfikowane w drodze formalnej decyzji Rady. Parlament Europejski wzmocnił swoją pozycję w stosunku do Rady Europejskiej, a o zmianach został powiadomiony w pierwszej kolejności Przewodniczący Parlamentu Europejskiego, zanim ukazały się jakikolwiek publiczne komunikaty w tej sprawie. Nowy skład przyszłej Komisji i zmiany tek były takie, jakie pan BARROSSO określił w swoim piśmie z dnia 4 listopada 2004 r. Zgodnie z 11/20 PE /CPG

12 nimi, pan FRATTINI będzie piastował funkcję jednego z wiceprzewodniczących Komisji Europejskiej, przy czym odpowiadać będzie za sprawiedliwość, sprawy wewnętrzne i bezpieczeństwo. Pan PIEBALGS będzie odpowiadał za energetykę, a pan KOVÁCS za podatki i unię celną. Zgodnie z planem część Komisarzy będzie odpowiadać za politykę antydyskryminacyjną. W składzie jego Komisji zasiada najwięcej kobiet w historii. Wyraził on nadzieję, że Komisja zacznie jak najszybciej pracować z pełną wydajnością, aby zająć się takimi nie cierpiącymi zwłoki kwestiami jak wzrost, zatrudnienie i kwestie związane ze środowiskiem naturalnym. Przy współpracy z Parlamentem Europejskim zostanie opracowany szczegółowy harmonogram. Nowi desygnowani Komisarze będą potrzebowali około jednego pełnego tygodnia na przygotowanie swoich przesłuchań. Komisja zacznie pełnić swój urząd jak najszybciej, a najpóźniej od sesji miesięcznej w dniach 1-2 grudnia. Wymogi Parlamentu Europejskiego odnoszące się do harmonogramu zostaną w pełni uszanowane; - wysłuchała Przewodniczącego, który zwrócił uwagę desygnowanemu Przewodniczącemu Komisji na ww. ustalenia odnoszące się do przesłuchań nowych desygnowanych Komisarzy (zgodnie z opisem w pkt. 1); - wysłuchała pana PÖTTERINGA, który zwrócił uwagę, że licząc termin potrzebny (10 dni) na przygotowanie nowych desygnowanych Komisarzy od 4 listopada 2004 r., to przypada on mniej więcej około 15, 16 listopada 2004 r.; w związku z tym dwa przesłuchania mogą odbyć się 15 listopada 2004 r., a kolejne dwa 16 listopada 2004 r. Przedstawienie składu nowej Komisji może odbyć się 17 listopada 2004 r., a głosowanie na sesji plenarnej w dniu 18 listopada 2004 r. Wszystkie przesłuchania należy potraktować równie poważnie jak poprzednie. Grupy będą miały czas na sporządzenie wniosków po popołudniu 16 listopada 2004 r. Należy podziękować panu BARROSO za jego wysiłki; - wysłuchała oświadczenia pana SCHULZA, który stwierdził, że Komisja Europejska jest jednym z dwóch ciał wykonawczych na świecie posiadającym największą PE /CPG 12/20

13 władzę, a to co wydarzyło się na miesięcznej sesji w październiku pokazało, że Parlament Europejski może odgrywać istotną rolę w procesie sprawowania demokratycznej kontroli. Nowa Komisja będzie musiała na całym świecie odgrywać centralną rolę. Zastąpienie pana BUTTIGLIONE i pani UDRE było właściwą decyzją. Ważnym elementem zespołu było pozostawienie na stanowisku pana KOVÁCSA. Panią KROES należy przesunąć na inne stanowisko. Należy podziękować panu BARROSO za podjęcie takich decyzji. Jednakże, rozczarowaniem jest prezydencja niderlandzka Rady w porównaniu ze stanowiskiem rządu włoskiego. Pan BARROSO zawsze był kandydatem całej Rady i powinien unikać polegania wyłącznie na jednej grupie politycznej lub partii; - wysłuchała pana WATSONA, który oświadczył, że jego grupa z radością przyjęła nowe propozycje. Wyraził nadzieję, że przesunięcie głosowania na dzień 18 listopada 2004 r. da panu KOVÁCSOWI wystarczająco dużo czasu na to, aby dobrze przygotował się do przesłuchania. Nowa Komisja powinna jak najszybciej zabrać się do pracy; - wysłuchała pana COHN-BENDITA, który skrytykował fakt, że trzy kontrowersyjne osoby pozostały członkami nowej Komisji, czyli pan KROES, pan DIMAS i pani FISCHER BOEL; - wysłuchała pana WURTZA, który powiedział, że de facto ostateczne decyzje zostały podjęte i że zgodnie z nimi wątpliwy jest cel obecnego posiedzenia. Zaproponowane zmiany były zaledwie częściową odpowiedzią na kwestie, które podnosiła jego grupa. Pan BARROSO prawdopodobnie uzyska w izbie większość, ale nie rozwiązano wszystkich problemów, a w szczególności potencjalnych konfliktów interesów odnoszących się do pani KROES. Dlatego jego grupa zagłosuje przeciwko składowi nowej Komisji; 13/20 PE /CPG

14 - wysłuchała pana BONDE, który zażądał, aby nowy Przewodniczący Komisji równo traktował wszystkie grupy polityczne. Zgodnie z wymogami nowej Konstytucji Komisarze winni być całkowicie niezależni i to trzeba będzie dowieść. Wątpliwości pozostają wobec pani FISCHER BOEL. Komisja Kontroli Budżetowej musi mieć taką pozycję, by kontrolować wydawanie każdego euro i dlatego prosi Komisję, aby podjęła podobne zobowiązanie. Termin głosowania nad składem Komisji nie jest dla niego ważny; - wysłuchała pana CROWLEY A, który podziękował panu BARROSO za szybką reakcję. Nie powinno być dyskryminacji wśród desygnowanych Komisarzy i zastosowana zostanie zasada równego traktowania. Dzięsięciodniowy termin na przygotowanie przesłuchania jest wystarczający; - wysłuchała pani BELOHORSKIEJ, która odniosła się do wzmocnionej pozycji Przewodniczącego Komisji, w szczególności w ramach nowej Konstytucji; - wysłuchała Przewodniczącego, który przypomniał panu BARROSO o tym, że ww. propozycje odnoszące się do procedury opierają się na powszechnym konsensusie zawartym między grupami politycznymi; - wysłuchała pana BARROSO, desygnowanego Przewodniczącego Komisji, który stwierdził, że jest gotów zaakceptować te ustalenia i że przesłuchania mogą rozpocząć się 15 listopada 2004 r. Z konstytucyjnego punktu widzenia nie jest możliwe porównanie procedury mianowania i roli, jaką odgrywa Komisja, do rządów dużych Państw Członkowskich. I o tym należy pamiętać oceniając jego działania. Stawał często przed sprzecznymi żądaniami rządów Państw Członkowskich. A jeżeli chodzi o panią KROES, zgodnie z oceną przysłaną przez właściwą komisję posiada ona wiedzę i osobiste kwalifikacje do pełnienia swojej funkcji. Prawdziwym problemem był pan BUTTIGLIONE, którego kandydatura nie została dobrze przyjęta. Obiecał, że ze wszystkimi liderami grup politycznych zostaną w przyszłości przeprowadzone rozmowy, lecz musi to uwzględniać PE /CPG 14/20

15 ograniczenia wynikające z jego kalendarza. Zawsze walczył o szacunek dla Parlamentu Europejskiego i respektowanie jego praw; - wysłuchała Przewodniczącego, który podziękował panu BARROSO i zwrócił uwagę na fakt, że na ten temat odbędą się w izbie cztery debaty. Potwierdził, że porozumienie w sprawie kolejnych kroków proceduralnych zostało zaakceptowane przez wszystkie strony; - zwróciła uwagę, że wszelkie ustalenia podjęte przez Konferencję Przewodniczących zostały w pełni zaakceptowane przez desygnowanego Przewodniczącego. 15/20 PE /CPG

16 4 Wymiana poglądów z panem BALKENENDE, urzędującym Przewodniczącym Rady Europejskiej, dotycząca wyników posiedzenia Rady Europejskiej w dniach 4 i 5 listopada 2004 r. Konferencja Przewodniczących - zapoznała się z wnioskami prezydencji z posiedzenia Rady Europejskiej w Brukseli w dnia 4 i 5 listopada 2004 r. (dokument nr 14292/04 CONCL 3); - wysłuchała Przewodniczącego, który zwrócił uwagę urzędującego Przewodniczącego Rady Europejskiej na ww. argumenty (podniesione powyżej w pkt. 1); - wysłuchała oświadczenia urzędującego Przewodniczącego Rady Europejskiej, który zgodził się z ustaleniami proceduralnymi i stwierdził, że weźmie udział w sesji plenarnej w Strasburgu w dniu 17 grudnia 2004 r., podziękował Konferencji Przewodniczących za podjęcie decyzji w sprawie jak najszybszego odbycia głosowania nad inwestyturą nowej Komisji (18 listopada 2004 r.); - wysłuchała pana POETTERINGA, który podniósł kwestię nieobecności Rady na sesjach plenarnych Parlamentu (w szczególności podczas przemówienia pana BARROSO) i przy realizacji celów procesu lizbońskiego ; - wysłuchała pana SCHULZA, który skrytykował przyznanie teki Komisarza odpowiedzialnego za konkurencję desygnowanemu Komisarzowi pani KROES, zapytał, czy Unia Europejska ma zamiar wszcząć nową inicjatywę w odniesieniu do Iranu; - wysłuchał pana WATSONA, który PE /CPG 16/20

17 wyraził pełne poparcie swojej grupy dla pani KROES, zasugerował, aby Parlament, Rada i Komisja wspólnie znalazły sposób na dalsze usprawnienie systemu przesłuchań, stwierdził, że takie obszary jak sprawiedliwość, sprawy wewnętrzne i polityka wymagają większej i szybszej koordynacji, podkreślił potrzebę połączenia wysiłków ze Stanami Zjednoczonymi, w tym w zakresie instytucji wielostronnych, w celu promowania na świecie rządów prawa; - wysłuchała pana COHN-BENDITA, który skrytykował mianowanie pani KROES na stanowisko Komisarza ds. konkurencji i podtrzymał wniosek jego grupy, aby pani KROES podała do publicznej wiadomości listę firm, na rzecz których lobbowała (oprócz listy firm, w których była członkiem zarządu), wniósł do Radu Europejskiej o wyjaśnienie wniosków dotyczących głosowania większością kwalifikowaną w kontekście osób starających się o azyl, odniósł się do polityki Unii Europejskiej w odniesieniu do Iranu; - wysłuchała pana WURTZA, który zgodził się z poprzednimi mówcami w sprawie pani KROES, podkreślił znaczenie procesu lizbońskiego, dyrektywy Bolkesteina oraz dyrektywy uwalniającej rynek usług portowych; - wysłuchała pana BONDE A, który odniósł się do sposobu mianowania desygnowanych Komisarzy, podziału tek i możliwości Parlamentu konsekwentnego odrzucania składu nowej Komisji, podniósł kwestię dokumentu Trybunału Obrachunkowego w sprawie poświadczenia wiarygodności, legalności i prawidłowości operacji Komisji, 17/20 PE /CPG

18 poprosił władze Niderlandów, aby sporządziły pełną listę odbiorców funduszy Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EAGGF) w ich kraju; - wysłuchała pana CROWLEY A, który poruszył sytuację w Darfurze (Sudan) i na Bliskim Wschodzie; - wysłuchała pani BELOHORSKIEJ, która skrytykowała brak odniesienia do kwestii równości mężczyzna i kobiet we wnioskach Rady Europejskiej; - wysłuchała pana BALKENENDE, który wyjaśnił powody nieobecności Rady w trakcie przemówienia pana BARROSO podczas sesji plenarnej (oficjalna wizyta w Parlamencie Europejskim Królowej Niderlandów Beatrix), wskazał, że kwestią dotyczącą polityki zagranicznej zajmie się Minister Spraw Zagranicznych - pan BOT, potwierdził, że proces lizboński jest podstawowym elementem programu niderlandzkiej i luksemburskiej prezydencji, potwierdził poparcie rządu niderlandzkiego dla pani KROES jako Komisarza ds. konkurencji, wskazał, że desygnowanych Komisarz mianują Państwa Członkowskie, natomiast przydział tek leży w gestii kandydata Komisji na Przewodniczącego, podjął się sporządzenia raportu na temat grudniowej Rady Europejskiej i niderlandzkiej prezydencji podczas nadzwyczajnego posiedzenia, które odbędzie się dnia 21 grudnia 2004 r. w Brukseli. PE /CPG 18/20

19 5. Sprawy pilne i różne 5.1 Pismo z dnia 26 października 2004 r. pana BROKA, przewodniczącego Komisji Spraw Zagranicznych, w którym wnosi on o wyrażenie zgody na wysłanie ograniczonej w składzie delegacji jego komisji na przesłuchanie Komisji Spraw Zagranicznych do senatu włoskiego w dniu 11 listopada 2004 r., w Rzymie Konferencja Przewodniczących, - zapoznała się z ww. pismem (PE /CPG wraz z załącznikiem); - dokonała wymiany poglądów; - podjęła decyzję o wyrażeniu zgody na utworzenie delegacji ad hoc złożonej z pięciu posłów (wyznaczonych na podstawie art. 19 przepisów regulujących pracę delegacji przez grupy polityczne w oparciu o uzgodnione między nimi procedury), która weźmie udział w przesłuchaniu dotyczącym rezolucji Parlamentu Europejskiego w sprawie relacji między Unią Europejską i Organizacją Narodów Zjednoczonych (2003/2049(INI)), zorganizowanym przez komisję spraw zagranicznych senatu włoskiego w dniu 11 listopada 2004 r., w Rzymie; - przypomniała, że włoscy posłowie należący do Komisji Spraw Zagranicznych mogą wziąć udział w tym przedsięwzięciu bez prawa do zwrotu poniesionych kosztów. 19/20 PE /CPG

20 6. Termin i miejsce następnego posiedzenia Konferencja Przewodniczących - podjęła decyzję o odbyciu następnego posiedzenia w dniu 11 listopada 2004 r., w godz , w sali 6 B 01 w budynku Paul-Henri Spaak w Brukseli. * * * Posiedzenie zamknięto o godz PE /CPG 20/20