Podrêcznik u ytkownika cyfrowego aparatu fotograficznego ESUS

Transkrypt

1 Podrêcznik u ytkownika cyfrowego aparatu fotograficznego ESUS

2 Wa ne Zasady bezpieczeñstwa Zanim w³¹czysz kamerê Œrodki ostro noœci Zawartoœæ opakowania Poznaj aparat ESUS Czêœci sk³adowe Specyfikacja Wymagania systemowe WskaŸniki, ekran, przyciski WskaŸniki LED Ekran LCD W³¹czanie i wy³¹czanie Przycisk spustu Wybieranie trybów Przycisk MENU/ENTER Przycisk lampy b³yskowej Przycisk trybów ekranu LCD Prze³¹cznik Makro Tryby pracy i menu Tryb zdjêciowy Tryb odtwarzania Tryb filmowy Tryb ustawieñ Wybór trybów Przygotowanie aparatu do pracy Zak³adanie paska Instalacja baterii Wk³adanie i wyjmowanie karty SD Media Ustawienie jêzyka OSD Ustawianie czasu i daty Uruchomienie Tryb ustawieñ Tryb zdjêciowy Tryb odtwarzania Tryb filmowy Wspó³praca z komputerem Pod³¹czenie do odbiornika TV Instalacja sterowników i aplikacji Instalowanie sterownika kamery na komputerze PC Instalowanie aplikacji

3 Wa ne Prosimy o uwa ne zapoznanie siê z zawartoœci¹ tego przewodnika przed rozpoczêciem pracy z kamer¹. Korzystanie ze wskazówek zawartych w tym przewodniku pozwoli unikn¹æ ewentualnych uszkodzeñ spowodowanych niew³aœciwym u ytkowaniem. 1-1 Zasady bezpieczeñstwa Oprogramowanie na p³ycie CD znajduj¹cej siê w zestawie przeznaczone jest wy³¹cznie dla komputerów klasy PC. Próba uruchomienia jej np. w zestawie HI-FI lub discmanie, mo e spowodowaæ uszkodzenie odtwarzacza i g³oœników. Ten produkt jest bardzo skomplikowanym urz¹dzeniem. Próby rozbierania i otwierania mog¹ uszkodziæ podatn¹ na wy³adowania elektrostatyczne elektronikê. Nie spogl¹daæ przez wizjer bezpoœrednio na s³oñce aby nie uszkodziæ wzroku. Nie pozostawiaæ urz¹dzenia na s³oñcu, unikaæ ognia i wysokich temperatur Producent kamery nie ponosi adnej odpowiedzialnoœci za utracone dane lub inne szkody powsta³e w wyniku u ytkowania bezp³atnego oprogramowania do³¹czonego do kamery. Odpowiedzialnoœæ producenta tego oprogramowania zosta³a okreœlona w umowie licencyjnej (dostêpnej podczas instalacji poszczególnych aplikacji, w jêzyku angielskim). 1-2 Zanim w³¹czysz kamerê SprawdŸ dzia³anie kamery przed planowanym wykonaniem wa nych zdjêæ (np. uroczystoœci, ceremonia œlubna i inne wa ne wydarzenia). Upewnij siê, e wszystkie funkcje kamery dzia³aj¹ prawid³owo. adne roszczenia spowodowane nieprawid³owym dzia³aniem urz¹dzenia (np. koszty fotografowania czy nieosi¹gniête korzyœci) nie bêd¹ uwzglêdniane przez producenta i nie bêd¹ w aden sposób rekompensowane. Przed robieniem zdjêæ w miejscach publicznych, obiektach sakralnych, wojskowych itp. upewnij siê, e fotografowanie jest dozwolone. Pamiêtaj równie, e fotografowanie dzie³ sztuki, tworów autorskich lub innych fotografii mo e byæ pogwa³ceniem praw autorskich kraju, w którym siê aktualnie znajdujesz. 3

4 W przypadku uszkodzenia (pêkniêcia) wyœwietlacza ciek³okrystalicznego unikaj kontaktu z wyciekaj¹cym z niego p³ynem. W przypadku, gdy nast¹pi³o zetkniêcie cieczy ze skór¹ nale y postêpowaæ wed³ug poni szych wskazówek: 1. Wytrzyj œciereczk¹ do sucha miejsce na skórze, z którym nast¹pi³o zetkniêcie cieczy, po czym umyj to miejsce du ¹ iloœci¹ wody. 2. Je eli ciecz dostanie siê do oka nale y niezw³ocznie przemyæ je czyst¹ wod¹ przez ok. 15 minut i skontaktowaæ siê z lekarzem. 3. W przypadku po³kniêcia cieczy natychmiast wyp³ukaæ czyst¹ wod¹ jamê ustn¹ oraz wypiæ du ¹ iloœæ czystej wody, wywo³aæ wymioty i skontaktowaæ siê z lekarzem. 1-3 Œrodki ostro noœci Ten produkt zawiera skomplikowane komponenty elektroniczne. Upuszczenie lub wstrz¹sy oddzia- ³uj¹ce na kamerê mog¹ j¹ uszkodziæ lub pogorszyæ jakoœæ otrzymywanych zdjêæ. Unikaj umieszczania kamery w nastêpuj¹cych miejscach: 1. Brudne i zakurzone miejsca. 2. Zamkniête pojazdy lub miejsca wystawione na ci¹g³e dzia³anie promieni s³onecznych 4 (witryny) lub miejsca, w których wystêpuj¹ wysokie temperatury (np. sauna). 3. Gwa³townie poruszaj¹cych siê (np. weso³e miasteczka). 4. Miejscach zadymionych, pe³nych oleistych wyziewów lub pary. 5. Miejscach z wystêpuj¹cym silnym polem magnetycznym 6. Miejscach nara onych na opady œniegu i deszczu. Nie otwieraj pokrywy pojemnika baterii przy w³¹czonym zasilaniu. W przypadku zamoczenia kamery, natychmiast wy³¹cz zasilanie i wyjmij baterie. Konserwacja kamery: 1. Obiektyw i wyœwietlacz LCD czyœæ przy u yciu pêdzelka do soczewek, lub miêkkiej, czystej œciereczki. Nie dotykaj tych czêœci palcami. 2. Unikaj kontaktu kamery z twardymi przedmiotami, aby unikn¹æ porysowania obiektywu, wyœwietlacza LCD i obudowy. 3. Nie u ywaj detergentów i rozpuszczalników do czyszczenia kamery, gdy mog¹ one wejœæ w reakcjê z materia³em obudowy lub jej lakierem. U ywaj wy³¹cznie miêkkich i czystych œciereczek.

5 1-4 Zawartoœæ opakowania W opakowaniu oprócz kamery ESUS powinny znajdowaæ siê poni sze przedmioty. P³yta CD-ROM Pokrowiec Pasek (zawiera sterownik) Kabel USB Kabel TV Podrêcznik u ytkownika P³yta CD-ROM (zawiera sterownik) Pokrowiec Pasek Kabel USB Kabel TV Podrêcznik u ytkownika 5

6 Poznaj aparat ESUS 2-1 Czêœci sk³adowe Widok z przodu (1) Lampa b³yskowa (2) Os³ona obiektywu / prze³¹cznik zasilania (3) Obiektyw (4) Przycisk spustu (5) Dioda samowyzwalacza (6) Dioda redukcji "czerwonych oczu" (7) Prze³¹cznik funkcji makro (8) Os³ona gniazd TV i USB wyjœcie TV USB 6

7 Widok z ty³u (1) Kolorowy Ekran LCD (2) Przycisk trybów ekranu (3) Prze³¹cznik trybów (4) WskaŸnik stanu (5) WskaŸnik trybu makro (6) Przycisk ENTER (7) Przyciski wyboru (8) Mocowanie paska (9) Przycisk lampy b³yskowej (10) Pokrywa baterii Z³¹cze kart pamiêci 7

8 2-2 Specyfikacja Obiektyw: F=7.5 mm; F/2.8 Sensor: pikseli Czu³oœæ: ISO 100 Balans bieli: automat, s³oñce, arówka, œwietlówka Spust: elektryczny Pamiêæ: 16 MB wbudowanej pamiêci FLASH, Karty SD i MMC (4/8/16/32/ 64/128/256/512 MB) Format plików obrazu: JPEG, MJPEG 8 Rozdzielczoœæ obrazów: 2048x1536 ppi (interpolacja sprzêtowa) 1600 x 1200 ppi 1280 x 960 ppi 640 x 480 ppi Cyfrowe powiêkszenie: czterokrotne w 10 krokach Zasiêg ostroœci Standard: 60cm ~ nieskoñczonoœæ Zasiêg ostroœci Makro: 20 ~ 25cm Samowyzwalacz: opóÿnienie 10 sekund Tryby kamery PC: CIF (320 x 240 ppi) fps VGA (640 x 480 ppi) fps Tryby lampy b³yskowej: auto, redukcja "czerwonych oczu", wy³¹czona Wyjœcie TV: NTSC / PAL Interfejs PC: USB (wer. 1.1) Plik filmowy: nagranie o d³ugoœci do 100 sekund. Film zapisany w pamiêci, o rozdzielczoœci CIF 320 x 240 ppi (16 MB pamiêci wewnêtrznej) Maksymalna iloœæ 800 x 600 ppi obrazów (16 MB) Fine do 100 obrazów Normal do 200 obrazów (1280 x 960 ppi) Fine do 40 obrazów Normal do 100 obrazów (1600 x 1200 ppi) Fine do 25 obrazów Normal do 60 obrazów (2048X1536 ppi) Fine do 15 obrazów Normal do 40 obrazów Zasilanie: 2 baterie AA (nie znajduj¹ siê w zestawie) l Wymiary: 93 x 56 x 38 mm Waga: oko³o 120g (z bateriami)

9 2-3 Wymagania systemowe Poni ej przedstawiono minimaln¹ konfiguracjê komputera, z któr¹ mo e wspó³pracowaæ kamera ESUS. Jednak w celu osi¹gniêcia pe³nego komfortu pracy zalecamy zwiêkszenie poszczególnych parametrów. Wymagania systemowe System Microsoft Windows SE/ME/2000/XP Procesor Intel Pentium 166MHz Pamiêæ Minimum 64 MB CD-ROM X (600 KB/s) Twardy dysk MB wolnej przestrzeni Inne Port USB 1.1 9

10 WskaŸniki, ekran, przyciski 3-2 Ekran LCD 3-1 WskaŸniki LED Gotowoœæ/Przetwarzanie (kolor czerwony) Tryb makro (kolor zielony) Funkcje diod LED znajduj¹cych siê nad ekranem LCD: Stan diody LED Objaœnienie Czerwony Ci¹g³y Kamera w trakcie przetwarzania obrazu. Mo na wykonaæ nastêpne zadanie, gdy dioda zacznie migaæ. Czerwony Przerywany Kamera jest w³¹czona i gotowa do pracy Zielony Ci¹g³y Tryb makro aktywny Zielony Zgaszony Normalny tryb fotografowania 10 (1) Rozdzielczoœæ obrazu (2) Jakoœæ obrazu (3) Bie ¹cy tryb pracy (4) Zajêtoœæ pamiêci/karty (5) Kolejny numer zdjêcia (6) Samowyzwalacz (7) Balans bieli (8) Symbol pory dnia (9) Zegar (10) Data (11) Stan baterii (12) Pasek powiêkszenia (13) Tryb lampy b³yskowej

11 3-3 W³¹czanie i wy³¹czanie Przesuñ os³onê obiektywu w lewo, a kamera w³¹czy siê co zostanie potwierdzone podwójnym sygna³em dÿwiêkowym. Je eli kamera nie bêdzie u ywana przez okreœlony czas (standardowo ok. 1 minuta), kamera wy³¹czy siê automatycznie, co ma na celu oszczêdnoœæ baterii. Aby ponownie uruchomiæ kamerê, naciœnij przycisk Trybu ekranu lub wy³¹cz i w³¹cz kamerê. Przesuñ os³onê obiektywu w prawo, aby wy³¹czyæ kamerê. Zmiana któregokolwiek z poni szych parametrów w trybie ustawieñ kamery (SETUP) zostanie zachowana automatycznie z chwil¹ wy³¹czenia kamery. 1. Resolution 2. Quality 3. OSD Language 4. White Balance 5. EV Compensation 6. TV-Out 7. Light Frequency 8. PC Mode Po w³¹czeniu kamery za pomoc¹ prze³¹cznika w os³onie obiektywu, czerwona dioda stanu zacznie migaæ, a na ekranie pojawi siê obraz. 11

12 3-4 Przycisk spustu 3-6 Przycisk MENU/ENTER Aparat jest wyposa ony w 2-pozycyjny przycisk spustu. Symbol "[ ]" pojawi siê na œrodku ekranu gdy naciœniesz i przytrzymasz przycisk spustu "w po³owie drogi". Umo liwi to dok³adne skompletowanie sceny. Naciœniêcie przycisku do koñca spowoduje wykonanie zdjêcia. 3-5 Wybieranie trybów Przyciski MENU/ENTER s³u y do zatwierdzania opcji oraz otwierania kolejnych poziomów menu. 3-7 Przycisk lampy b³yskowej Przycisk ten jest aktywny tylko wtedy, gdy kamera znajduje siê w trybie zdjêciowym. Naciskanie tego przycisku powoduje zmianê trybu pracy lampy b³yskowej. Dostêpne s¹ 3 tryby: Prze³¹cznik okrê ny s³u y do prze³¹czania trybów pracy aparatu: 1. PC Tryb po³¹czenia z komputerem 2. Tryb zdjêciowy 3. Tryb odtwarzania 4. Tryb filmowy 5. SET Tryb ustawieñ auto auto i redukcja "czerwonych oczu" wy³¹czona auto Uwaga! W³¹czenie lampy nie jest mo liwe w trybie makro oraz gdy baterie s¹ s³abe (jeden pasek). 12

13 3-8 Przycisk trybów ekranu LCD 3-9 Prze³¹cznik makro Normalny 1. Przycisk jest aktywny w trybie zdjêciowym. Naciskaj¹c go zmieniasz konfiguracjê ekranu LCD: standard Pe³ny podgl¹d z funkcjami sam obraz LCD wy³¹czony same funkcje standard odtwarzania, co pozwoli przegl¹daæ obrazy znajduj¹ce siê w pamiêci, gdy aparat jest wy³¹czony. 2. Gdy aparat jest wy³¹czony, nasiœniêcie tego przycisku wyœwietla menu przegl¹dania / kasowania obrazów i filmów. Makro Przesuñ w dó³ prze³¹cznik makro aby prze³¹czyæ kamerê z trybu normalnego w tryb makro umo liwiaj¹cy wykonywanie zdjêæ obiektów z ma³ej odleg³oœci (20~25 cm). Zielona dioda nad ekranem LCD zapali siê. Uwaga: W trybie makro lampa b³yskowa automatycznie przechodzi w stan bezczynnoœci. 13

14 Tryby pracy i menu Menu ustawieñ (naciœnij przycisk MENU/ENTER) 4-1 Tryb zdjêciowy Wiêcej informacji znajdziesz w czêœci "3-2 Ekran LCD" na stronie 8 14

15 4-2 Tryb odtwarzania 2. Pokaz zdjêæ (1) Numer kolejny zdjêcia (2) Stan baterii Szybkie menu (aby wejœæ naciœnij przycisk MENU/ENTER): 1. Kasowanie zdjêæ 15

16 3. Ustawienia DPOF (Digital Print Order Format) 4-3 Tryb filmowy Funkcja s³u y do wydruku obrazów. Dostêpne s¹ trzy opcje: drukuj jeden obraz (print one image), drukuj wszystkie obrazy (print all images) i drukuj wraz z dat¹ lub bez niej (Date On/Off). Funkcja DPOF jest aktywna tylko przy w³o- onej karcie pamiêci. Nie dzia³a z pamiêci¹ wewnêtrzn¹ kamery. (1) Tryb filmowy (2) D³ugoœæ nagranego filmu w sekundach (3) Nagrywanie obrazów filmu (4) Stan baterii (5) Czas/Data 16

17 4-4 Tryb ustawieñ 1. Rozdzielczoœæ obrazu (resolution) 4. Balans bieli (white balance) (Automatyczny) (S³oñce) 2. Jakoœæ obrazu (quality) (Œwietlówka) 5. Ekspozycja (exposure value) ( arówka) (Najlepsza) (Normalna) 17

18 5. Jêzyk menu OSD 7. Wyjœcie TV Video 8. Czêstotliwoœæ œwiat³a (frequency) Wybierz w³aœciw¹ czêstotliwoœæ œwiat³a w miejscu Twojego pobytu (w Polsce 50Hz) 9. Formatowanie pamiêci lub karty pamiêci 6. Data i czas 18 Je eli w kieszeni znajduje siê karta pamiêci, zostanie ona sformatowana. Pamiêæ wewnêtrzna aparatu pozostanie bez zmian. Aby sformatowaæ pamiêæ wewnêtrzn¹, wyjmij przed tym kartê.

19 10. Powrót do ustawieñ fabrycznych (default) 4-5 Wybór trybów pracy Pamiêæ masowa. Aparat jest widziany w systemie jako dysk logiczny Kamera PC. Aparat jest widziany w systemie jako kamera, przesy³aj¹c strumieñ wideo, umo- liwiaj¹c np. wspó³pracê z oprogramowaniem do edycji filmów lub wideokomunikacyjnym. 19

20 Przygotowanie aparatu do pracy 5-1 Zak³adanie paska 5-2 Instalacja baterii Wy³¹cz kamerê. Odsuñ i otwórz wieczko baterii zgodnie ze strza³k¹ na rysunku. W³ó cienki koniec paska w otwór na boku kamery. W³ó do œrodka dwie baterie typu AA zgodnie z ich polaryzacj¹ podan¹ na wewnêtrznej stronie wieczka. W przypadku gdy aparat sygnalizuje niski stan energii w bateriach, nale y je niezw³ocznie wymieniæ. Grubszy koniec paska przewlecz przez pêtelkê. Zaciœnij wi¹zanie. Zamknij i zablokuj wieczko kamery. Uwaga: - Je eli wskaÿnik baterii pokazuje tylko jeden czarny blok oznacza to, e baterie s¹ s³abe i nie mo na ju robiæ zdjêæ z lamp¹ b³yskow¹. - Czerwone zabarwienie wskaÿnika baterii informuje o roz³adowaniu baterii. 20

21 5-3 Wk³adanie i wyjmowanie karty pamiêci SD MEDIA Upewnij siê, e kamera jest wy³¹czona. Karta wysunie siê na kilka milimetrów. 1. Wk³adanie karty pamiêci. Otwórz wieczko baterii. W³ó kartê w pod³u ny otwór tak, aby by³a ona skierowana naklejk¹ w stronê baterii i dociœnij j¹ aby zaskoczy³ zatrzask. 2. Wyjmowanie karty Naciœnij delikatnie kartê tak aby puœci³ zatrzask. Wyci¹gnij kartê u ywaj¹c palców. Uwaga: Zanim zaczniesz korzystaæ z aparatu pamiêtaj o w³o eniu karty pamiêci. Je eli jest ona pe³na lub znajduj¹ siê na niej obrazy, mo esz korzystaj¹c z prze³¹cznika trybów przejœæ w tryb ustawieñ SET i wybraæ opcjê "Format" aby wyczyœciæ zawartoœæ karty. Aparat jest wyposa ony w 8 MB wewnêtrznej pamiêci. W przypadku zainstalowania karty, dane bêd¹ zapisywane w pierwszej kolejnoœci na karcie pamiêci. Je eli chcesz zapisywaæ dane w pamiêci wewnêtrznej aparatu - wyjmij kartê pamiêci. ESUS obs³uguje karty SD MEDIA o pojemnoœciach 4/8/16/32/64/128/256/512MB 21

22 Nie ma mo liwoœci b³êdnego w³o enia karty pamiêci do portu. Próba si³owego wk³adania mo e uszkodziæ aparat i kartê. Je eli mimo prawid³owego w³o enia karty, aparat jej nie wykrywa, spróbuj przeczyœciæ styki karty czyst¹, such¹ œciereczk¹ i ponownie za³aduj kartê. 5-4 Ustawianie jêzyka OSD Przesuñ prze³¹cznik trybów w pozycjê SET i wybierz z menu opcjê "Language" aby wybraæ jêzyk. Dostêpne s¹ 3 opcje: angielski, chiñski i japoñski. Wybór potwierdÿ przyciskiem ENTER Ustawianie daty i czasu Przesuñ prze³¹cznik trybów w pozycjê SET i wybierz z menu opcjê "Date/Time" aby ustawiæ aktualny czas i datê. Uruchomienie 6-1 Tryb ustawieñ SET Dziêki trybowi ustawieñ mo esz zmieniaæ podstawowe funkcje aparatu, w³¹czaj¹c w to: rozdzielczoœæ, jakoœæ obrazu, samowyzwalacz, balans bieli, kompensacjê ekspozycji, jêzyk OSD, czas i datê, ustawienia fabryczne, formatowanie pamiêci, system TV. Aby wejœæ w tryb ustawieñ, wykonaj nastêpuj¹ce czynnoœci: 1. Przesuñ prze³¹cznik trybów w pozycjê SET. 2. W³¹cz aparat przesuwaj¹c zas³onê obiektywu. Na ekranie LCD pojawi siê menu trybu ustawieñ. 3. Naciskaj¹c przyciski strza³ek znajduj¹ce siê naoko³o przycisku MENU/ENTER zmienisz pozycjê w menu. 4. Naciskaj¹c przycisk wejdziesz o jeden poziom w g³ab menu Naciskaj¹c przycisk cofniesz siê o jeden poziom menu wstecz.

23 6-2 Tryb zdjêciowy Tryb zdjêciowy umo liwia wykonywanie zdjêæ. 1. Przesuñ prze³¹cznik trybów w pozycjê Tryb zdjêciowy. 2. W³¹cz aparat przesuwaj¹c zas³onê obiektywu. Na ekranie LCD pojawi siê obraz aktualnie widziany przez obiektyw. 3. Naciœnij i przytrzymaj przycisk spustu do po³owy. Na ekranie pojawi siê ó³ty symbol "[ ]" u³atwiaj¹cy skompletowanie sceny. Dociœnij przycisk spustu do koñca, a zostanie wykonane zdjêcie co zostanie potwierdzone podwójnym sygna³em dÿwiêkowym. 4. W trakcie wykonywania zdjêæ, mo esz wcisn¹æ przycisk lampy b³yskowej aby ustawiæ tryb lampy b³yskowej: auto, redukcja "czerwonych oczu", wy³¹czona. 5. Naciœnij przycisk trybu ekranu aby wybraæ jeden z piêciu trybów ekranu: ekran standardowy, obraz wraz z wszystkimi ikonami opcji, sam obraz, ekran wy³¹czony, wy³¹cznie ikony opcji. 6. U yj przycisków strza³ek aby ustawiæ parametry zapisywanych obrazów, takie jak rozdzielczoœæ, jakoœæ, samowyzwalacz i czêstotliwoœæ œwiat³a. Aby na ekranie pokaza³y siê te opcje, naciœnij przycisk MENU/ENTER. 7. Naciskaj¹c przyciski strza³ek mo esz zmieniæ cyfrowe zbli enie (w 10 krokach), czego efekty s¹ widoczne na ekranie LCD. 8. Przesuñ prze³¹cznik makro w dó³, a bêdziesz móg³ wykonywaæ zdjêcia z bliskiej odleg³oœci (20~25 cm). O w³¹czonym trybie makro informuje zapalona zielona dioda LED nad ekranem LCD. Gdy poziom energii w bateriach osi¹gnie poziom zbyt niski do normalnej pracy aparatu, na ekranie pojawi siê ikona informuj¹ca o koniecznoœci wymiany baterii na nowe. Gdy na ekranie LCD pojawi siê komunikat "Memory is not enough!" oznacza to, e pamiêæ aparatu jest pe³na i nale y j¹ zwolniæ lub w³o yæ czyst¹ kartê pamiêci. 23

24 6-3 Tryb odtwarzania W trybie odtwarzania mo esz przegl¹daæ zapisane w pamiêci filmy i obrazy. 1. Przesuñ prze³¹cznik trybów w pozycjê trybu odtwarzania. 2. W³¹cz kamerê, przesuwaj¹c zas³onê obiektywu. Na ekranie pojawi siê ostatnio zrobione zdjêcie. 3. U yj przycisków strza³ek do przegl¹dania znajduj¹cych siê w pamiêci obrazów. 4. U yj przycisku ENTER aby wyœwietliæ menu zawieraj¹ce funkcje "Delete", "Auto play" i "DPOF". 5. Naciœnij przycisk strza³ki w prawo, aby wybraæ jedn¹ z opcji menu. 6. Naciœnij przycisk strza³ki w lewo, aby wyjœæ z menu. Opcja DPOF jest dostêpna tylko przy zainstalowanej karcie pamiêci SD MEDIA. Je eli w pamiêci nie znajduj¹ siê adne obrazy, na ekranie pojawi siê komunikat "No picture". 24 Naciœnij przycisk trybów ekranu je eli chcesz ogl¹daæ obrazy przy wy³¹czonym aparacie. Naciœnij ponownie ten przycisk, aby wy³¹czyæ ekran LCD. 6-4 Tryb filmowy W trybie filmowym aparat ESUS bêdzie nagrywa³ filmy (bez dÿwiêku) i zapisywa³ je w pamiêci w formacie AVI. Aby nagraæ film, wykonaj poni sze czynnoœci: 1. Przesuñ prze³¹cznik trybów w pozycjê tryb filmowy. 2. W³¹cz kamerê, przesuwaj¹c zas³onê obiektywu 3. Naciœnij przycisk spustu, aby zacz¹æ nagrywanie. Naciœnij przycisk ponownie, aby zatrzymaæ nagrywanie. 4. Na ekranie LCD bêdzie pokazywany czas nagrania w sekundach. Maksymalna d³ugoœæ filmu zale y od iloœci wolnego miejsca w pamiêci lub na karcie pamiêci.

25 6-5 Wspó³praca z komputerem 6-6 Pod³¹czenie do odbiornika TV Aby pod³¹czyæ aparat ESUS do komputera nale y wykonaæ nastêpuj¹ce czynnoœci: 1. Przesuñ prze³¹cznik trybów w pozycjê PC. 2. Na ekranie aparatu pojawi siê menu zawieraj¹ce 2 opcje: PC Camera i Mass Storage. 3. Korzystaj¹c z przycisków strza³ek wybierz jedn¹ z opcji i zatwierdÿ wybór przyciskiem ENTER lub strza³k¹ w prawo. 4. Gdy pojawi siê na ekranie "Connect USB", pod³¹cz kamerê kablem USB do komputera. Opcja Mass Storage umo liwia korzystanie z kamery jak z kolejnego dysku w systemie, którego ikona poka e siê w menu Mój komputer. Opcja PC Camera umo liwia wykorzystanie aparatu ESUS w formie kamery internetowej do przekazywania strumienia video wprost do aplikacji (np. Video Impression lub Microsoft Netmeeting) Aparat ESUS mo e byæ pod³¹czony do telewizora lub innego urz¹dzenia wykorzystuj¹cego sygna³ video niskiej czêstotliwoœci: 1. Przesuñ prze³¹cznik trybów w pozycjê trybu ustawieñ SET wybierz z menu w³aœciwy system TV: PAL lub NTSC. 2. Pod³¹cz znajduj¹cy siê kabel do wyjœcia TV w aparacie ESUS (mini jack), a drugi koniec zakoñczony wtyczk¹ "cinch" do gniazda video w telewizorze. 3. W³¹cz aparat. Na ekranie telewizora pojawi¹ siê obrazy znajduj¹ce siê w pamiêci aparatu. Ekran LCD ESUS pozostanie wy³¹czony. Mo esz nadal pos³ugiwaæ siê aparatem z t¹ ró nic¹, e wszystkie komunikaty pojawiaj¹ siê na ekranie telewizora. 25

26 Instalacja sterowników i aplikacji 3. Kliknij pozycjê menu Install FashionCam driver, aby rozpocz¹æ instalacjê sterownika, tak jak pokazano na poni szym obrazie: 7-1 Instalowanie sterowników Poniewa aparat wspó³pracuje z komputerem w dwóch trybach: jako kamera PC i jako dysk pamiêci, konieczne jest zainstalowanie sterowników obs³uguj¹cych oba te tryby: 1. W³ó dysk CD-ROM z oprogramowaniem do napêdu CD lub DVD w komputerze. 2. Po krótkiej chwili dysk wystartuje, a na ekranie pojawi siê menu powitalne: (Je eli funkcja autostartu w Twoim systemie jest wy³¹czona, nale y dwukrotnie klikn¹æ ikonê Mój komputer, nastêpnie dwukrotnie klikn¹æ ikonê CD-ROMu i uruchomiæ znajduj¹cy siê tam plik SETUP.EXE) 4. Kliknij Next aby kontynuowaæ instalacjê. Po zakoñczeniu procesu pojawi siê koñcowe okno: 5. Kliknij Finish, aby zakoñczyæ instalacjê i zrestartowaæ komputer. 26

27 7-2 Instalowanie aplikacji Zainstaluj znajduj¹ce siê na dysku bezp³atne oprogramowanie firmy Arcsoft Software (instalacja na przyk³adzie aplikacji Photo Impression): 1. W³ó dysk CD-ROM z oprogramowaniem do napêdu CD lub DVD w komputerze. 2. Po krótkiej chwili dysk wystartuje, a na ekranie pojawi siê menu powitalne: (Je eli funkcja autostartu w Twoim systemie jest wy³¹czona, nale y dwukrotnie klikn¹æ ikonê Mój komputer, nastêpnie dwukrotnie klikn¹æ ikonê CD-ROMu i uruchomiæ znajduj¹cy siê tam plik SETUP.EXE) 4. Wybierz jêzyk instalacji i kliknij OK, aby potwierdziæ wybór. 5. Po pojawieniu siê ekranu powitalnego kliknij Next, aby kontynuowaæ. 3. Kliknij w menu pozycjê Arcsoft PhotoImpression, aby zainstalowaæ program: 27

28 6. Pod oknem z licencj¹ oprogramowania kliknij Yes. Uwaga: Instalacja oprogramowania Arcsoft Software nie jest niezbêdna do pracy z aparatem ESUS. Mo esz u yæ do tego celu innych programów o podobnych funkcjach znajduj¹cych siê na rynku i w Internecie. 7. Klikaj Next, a do ukazania siê okna koñcz¹cego instalacjê. 8. Kliknij Finish aby zakoñczyæ instalacjê. 28