ELEKTRA Grijaći kabeli VCD10 VCD17 Upute za montažu

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "ELEKTRA Grijaći kabeli VCD10 VCD17 Upute za montažu"

Transkrypt

1 ELEKTRA Grijaći kabeli VCD10 VCD17 Upute za montažu HR

2

3 Primjena ELEKTRA VCD10 i VCD17 grijaći kabeli prvenstveno su namijenjeni za korištenje u prostorijama sa podnom oblogom od pločica ili od prirodnog kamena. Također, mogu se postaviti i na podnu oblogu od sljedećih materijala: Tepih, Podovi od vinila, Parket ili neka druga drvena obloga Laminat. Međutim, tepisi i podovi od vinila trebaju biti prikladni za upotrebu sa električnim podnim grijanjem i na njima trebaju biti sljedeće oznake: Tepih Vinil Napomena: Primjene ELEKTRA VCD grijaćih kabela također uključuju zaštitu cijevi od smrzavanja. Upute za ugradnju za ovu konkretnu primjenu su dostupne na: ELEKTRA VCD grijaći kabeli mogu biti postavljeni (u fazi izvođenja betonskih radova) na betonsku ploču ili na betonsku podlogu sa slojem toplinske izolacije kako bi se smanjili toplinski gubici. Nakon toga se grijaći kabeli prekriju sa anhidritnim gipsom ili cementnim estrihom. 3

4 ELEKTRA Grijaći kabeli ELEKTRA VCD grijaći kabeli obično se koriste kao: sustav primarnog grijanja prostora, koji čine jedini izvor topline u prostorijama sekundarni sustavi grijanja prostorija, kako bi se postigao efekt toplog poda PVC toplinski otporan plašt Tanki mrežasti oplet Plašt od aluminijske folije Višežilna grijaća jezgra izolacija XLPE 4 Tehničke karakteristike grijaćih kabela Grijaći kabeli proizvode se kao kompleti spremni za postavljanje i to u sljedećim dužunama: ELEKTRA VCD10 od 7,5 do 225m, ELEKTRA VCD17 od 5,5 do 172m. Kabeli su prekinuti na jednom kraju sa 2,5m dugačkim napojnim kabelom (tzv. hladni kraj ) a na drugom kraju se nalazi spojnica za završetak grijaćeg kabela. Izlazna snaga ELEKTRA VCD10: 10W/m, ELEKTRA VCD17: 17W/m. Napajanje: 230VAC, 50/60Hz. Vanjske dimenzije: 5 x 7mm. Min. instalacijska temperatura: -5 C. Min. radijus savijanja kabela: 3.5D. Grijaći kabeli imaju zaštitni plašt vodiča a spoj grijaćeg kabela preko diferencijalne strujne zaštitne sklopke (FID) stvara učinkovitu zaštitu od strujnog udara.

5 napojni kabel (tzv. hladni kraj ) 2 dvožilni ELEKTRA VCD grijaći kabel 3 spoj između grijaćeg i napojnog kabela Napomena: Izlazna snaga grijaćih kabela može odstupati +5%, 10% od nazivnih vrijednosti. Električni grijaći kabeli prilagođeni su za napon 230V/50Hz.! Samoljepljiva etiketa grijaćeg kabela (isporučuje se sa grijaćim kabelom) Sljedeći simboli su korišteni kao oznake na ELEK- TRA grijaćim kabelima: Jednostrano napajani grijaći kabel 5

6 ELEKTRA Grijaći kabeli Materijali i alati potrebni za instaliranje grijaćih kabela ELEKTRA VCD grijaći kabel, toplinska izolacija (XPS, tvrdi stiropor - min. gustoće 20 kg/m 2 ili tvrda mineralna vuna), PE folija, ELEKTRA TME instalacija traka (po potrebi), regulator temperature, zaštitna cijev (tzv. bužir) duljine 1,5m, promjera minimalno 20mm zaštitna cijev (tzv. bužir) duljine 2,5m, promjera minimalno 20mm duboka instalacijska kutija ommetar, megaohmmetar, alati za ugrađivanje u zid. 6 Napomena: Nikada ne presijecati grijaći kabel. Nikada nemojte skraćivati grijaći kabel, samo se napojni kabel (tzv. hladni kraj ) može skratiti ako je to potrebno. Nikada ne gnječite hladni kraj. Nemojte nikada na svoju ruku pokušati popraviti grijaći kabel, a u slučaju da je otkriveno oštećenje, prijavite ga ELEKTRA ovlaštenom distributeru. Nikada ne naprežite kabel pretjerano, niti ga udarajte sa oštrim alatima. Nemojte instalirati ELEKTRA VCD kabel za grijanje kad vanjska temperatura padne ispod -5 C. Ne postavljajte grijaći kabel na mjesta gdje bi mogao doći neki komad namještaja (npr. kuhinjski elementi, tuš kada, ormar do poda ) Nikada nemojte kraj grijaćeg kabela i spoj između hladnog i toplog kraja postavljati izvan površine poda. Hladni kraj i spoj između hladnog i toplog kraja moraju biti postavljeni unutar betona ili samonivelirajuće mase. Nemojte koristiti čavle ili vijke za instalaciju.!

7 Napomena: Grijaći kabeli moraju biti instalirani u skladu s uputama. Priključak grijaćeg kabela na napojnu mrežu može obaviti samo ovlašteni električar. Grijaći kabel treba uvijek biti pozicioniran na sigurnoj udaljenosti od drugih izvora topline (npr. vruće cijevi za vodu), min. udaljenost je 25mm.! Opće Informacije Tip grijanja Vrsta poda Preporučeni grijaći kabeli Izlazna snaga po m 2 poda Efekt toplog poda Keramičke pločice, kamen i PVC obloge VCD10 VCD17 85 W/m² Ostale vrste podova VCD10 65 W/m² Primarno grijanje Keramičke pločice, kamen i PVC obloge Ostale vrste podova VCD10 VCD10 VCD17 Zahtijeva projektiranje sustava grijanja i njegove kontrole od strane dizajnera, trgovca ili ovlaštenog instalatera 7

8 ELEKTRA Grijaći kabeli Instalacija veće snage grijanja (po 1m 2 grijaće površine) je potrebna ako se želi smanjiti vrijeme zagrijavanja poda, također ako je grijaći sustav predviđen da radi povremeno npr. hotelske sobe, uredi itd. kao i kad su temperaturni regulatori sa ulazom za sniženje temperature ugrađeni u sustavu. Minimalni dopušteni razmak između kabela je: Vrsta poda VCD10 VCD17 Keramičke pločice ili kamen 7 cm 10 cm PVC obloga 8 cm 12 cm Ostale vrste podova 10 cm Maksimalni razmak između grijaćih kabela ne bi trebao prelaziti 20cm da bi se spriječila hladna mjesta na grijaćoj površini. Vrste estriha Sljedeće dvije glazure mogu se koristiti sa podnim grijanjem: anhidritni estrih - sa svim prednostima kratkog vremena sušenja (oko 7 dana), kao i beznačajno linearno suženje i niska poroznost. Velike površine mogu biti pokrivene s ovom vrstom estriha (do 300m 2 ), Bez potrebe za dilatacijama. Zbog niske poroznosti, ovaj estrih učinkovito preniosi toplinu i pod će se zagrijati brže nego u slučaju cementnog estriha. Ova vrsta estriha je, međutim, osjetljiva na vlagu, a ne može se koristiti u sobama sa kontinuiranom povišenom razinom vlage. cementni estrih prednost mu je otpornost na vlagu i visoka otpornost na temperaturu. Zbog velikog linearnog skupljanja, na podovima površine veće od 30m 2 ili kada je dužina veća od 6m, moraju se raditi dilatacije. 8

9 Estrih treba odvojiti na svim rubovima od zida sa rubnom trakom za estrih. Glazure za podno grijanje ne smiju biti usko priljubljene uz pod ili zidove (tzv. plivajući podovi), kako bi se spriječio gubitak topline prema dolje i bočni gubitak topline prema podlozi i vanjskim zidovima. Tehničke karakteristike podnih obloga Anhidritni estrih Cementni estrih Debljina estriha* mm mm Provođenje topline 2,0 W/m²K 1,0 1,1 W/m²K Vrijeme sušenja 7 dana 28 dana Maksimalna površina bez dilatacije 300 m² 30 m² Poroznost 8% 15 20% * Molimo osigurati da je debljina estriha u skladu s lokalnim građevinskim propisima. Kontrola temperature Regulator temperature je temeljna komponenta sustava podnog grijanja. Regulator spaja grijaći kabel s električnim sustavom i osigurava održavanje tražene temperature poda ili zraka u prostoriji. Ako je grijaći kabel namijenjen kao dodatni sustav grijanja prostorije i korisnik želi uživati u osjećaju toplog poda, tada je dovoljan regulator s podnim osjetnikom za održavanje tražene temperature poda. Ako je sustav grijaćih kabela dimenzioniran kao osnovno grijanje prostora, korisnik želi optimalnu temperaturu prostora. Tada bi trebalo postaviti regulator s zračnim osjetnikom 9

10 ELEKTRA Grijaći kabeli tj. regulator sa zračnim i podnim osjetnikom (dok zračni osjetnik mjeri temperaturu zraka, podni osjetnik štiti pod i grijaći kabel od pregrijavanja te ograničava temperaturu poda.) Prilikom odabira regulatora, možete odabrati manualan elektronički koji održava konstantnu temperaturu, ili programabilni kojim možete programirati dnevne i/ili tjedne cikluse. Tip Grijanja Osnovno Dodatno- efekt toplog poda Model regulatora temperature Elektronički Manualan ELEKTRA OTD ELEKTRA OTN 1991 OTD Elektronički Programabilni ELEKTRA OCD ELEKTRA OCC OCD DIGI2p Podni osjetnik Temperature Regulator temperature (moguća je i instalacija sa zajedničkim okvirom koji ima prekidač za svjetlo). 10

11 Instalacija Korak 1 Električni radovi Priprema instalacije traži slijedeće: 1. Odaberite mjesto za regulator temperature - radi estetskih i praktičnih razloga, najbolje je regulator smjestiti do ostalih prekidača za svjetlo (npr. u zajednički okvir). 2. Postavite duboku instalacijsku kutiju za temperaturni regulator na mjesto koje ste prethodno odredili. 3. Instalirajte odgovarajuće 3-žilno napajanje za regulator u instalacijsku kutiju. 4. Instalirajte dvije fleksibilne cijevi (promjer 16 mm ili više) izmeðu instalacijske kutije i poda. Fleksibilnu cijev treba položiti u prethodno napravljen žlijeb u zidu i podu. Podno udubljenje treba biti minimalno dubine 16 mm i ući u grijaću površinu najmanje 500 mm. Poslije, kada se grijaći kabel postavi, unutar jedne fleksibilne cijevi (2,5 m) ćemo ugurati podni osjetnik, a hladni kraj grijaćeg kabela u drugu fleksibilnu cijev (1,5 m). Ako grijaća površina nije u blizini temperaturnog regulatora i cijev je produljena u podu više od 1,0 m, možda je potrebno instalirati dodatnu instalacijsku kutiju bliže podu. Takvo rješenje će olakšati eventualnu buduću zamjenu temperaturnog osjetnika. Tzv. sajla fleksibilni kabel smješten u fleksibilnoj cijevi može pomoći jednostavno provući podni osjetnik i hladne krajeve u instalacijsku kutiju, nakon žbukanja ili postavljanja pločica. 11

12 ELEKTRA Grijaći kabeli Napojni kabel Duboka instalacijska kutija za regulator temperature Fleksibilna cijev za podni osjetnik regulatora temperature Fleksibilna cijev za hladne krajeve grijaćeg kabela Sajla Prespojna kutija (ugrađuje se po potrebi) Upozorenje: Fleksibilne cijevi na spoju zida i poda ne savijajte pod kutom od 90 ( zadržite oblik laganog zakrivljenja ). Lagana zakrivljenost, po potrebi, omogućava jednostavnu izmjenu temperaturnog osjetnika.! 12

13 Korak 2 polaganje grijaćih kabela Postavite sljedeće na izravnati pod ili betonsku podlogu: sloj toplinske izolacije, PE folija. Prije početka montaže odabranog kabela za grijanje: izračunati potrebni razmak grijaćeg kabela označiti na podu mjesta namijenjena za namještaj (npr. kuhinjski elementi, tuš kada, ormar do poda ). Da bi se izračunao potrebni razmak između grijaćih kabela, pripremite nacrtanu shemu montaže grijaćih kabela, ili alternativno primijenite sljedeću formulu: a-a = S L+0,5P gdje je: aa - razmak između kabela S - površina poda, za pod grijan sa grijaćim kabelom L duljina grijaćeg kabela P opseg grijanog dijela poda Postavite instalacijsku traku ELEKTRA TME (da biste mogli pričvrstiti grijaći kabel za nju) s razmakom od 40cm. Postavite grijaći kabel, počevši od napojnog kraja, osiguravajući da će napojni kabel slobodno doći do instalacijske kutije. Grijaći kabel treba odvojiti od zidova i fiksnog namještaja sa jednakom udaljenosti koja je planirana između dva grijaća kabela. 13

14 ELEKTRA Grijaći kabeli Korak 3 Nakon što je grijaći kabel već postavljen U ovoj fazi, potrebno je poduzeti sljedeće korake: Zalijepite na jamstveni list samoljepljivu naljepnicu koja se nalazi na početku hladnog kraja, Postavite hladni kraj grijaćeg kabela u instalacijsku kutiju kroz fleksibilnu cijev ugrađenu na početku električnih radova, Kabel osjetnika regulatora temperature treba provući u fleksibilnu cijev ostavljenu u pripremi i pozicionirati ga točno između dva grijaća kabela u podu. Zalijepite cijev na podnom završetku sa zaštitnom trakom da bi zaštitili osjetnik od prodora vlage. Upozorenje: Podni osjetnik temperature treba biti pozicioniran točno između dva grijaća kabela. U jamstveni list skicirajte postavljeni grijaći kabel i poziciju temperaturnog osjetnika. 14!

15 Korak 4 Mjerenja: Treba provesti sljedeća mjerenja: Mjerenje otpora grijaćeg kabela Mjerenje otpora izolacije Izmjerena vrijednost otpora grijaćeg kabela treba biti unutar -5% do +10% vrijednosti dane na naljepnici. Otpor izolacije grijaćeg kabela, izmjeren instrumentom nazivnog napona 1000V (npr. Megaohmmetar), ne smije biti ispod 10 MΩ. Unesite vrijednost u jamstveni list. Po završetku podne obloge, ponovite mjerenja i usporedite s prethodno dobivenim rezultatima. Ako vrijednosti odgovaraju, uvjerili ste se i utvrdili da kabel nije oštećen prilikom postavljanja podnih obloga. 1 2 Mjerenje otpora grijaćeg kabela 15

16 ELEKTRA Grijaći kabeli 1 3 Mjerenje otpora izolacije Hladni kraj grijaćeg kabela Ohmmetar Megaohmmetar Korak 5 Radovi na podnoj oblozi Pokriti cijelu površinu poda s min. 35mm anhidritnog estriha ili min. 50mm cementnog estriha. Nikada nemojte kraj grijaćeg kabela i spoj između hladnog i toplog kraja postavljati izvan površine poda. Hladni kraj i spoj između hladnog i toplog kraja moraju biti postavljeni unutar betona ili samonivelirajuće mase. Napomena: Postoji opasnost od oštećenja grijaćeg kabela prilikom polaganja estriha, sa kolicima za prijevoz estriha, lopatama i drugim oštrim rubovima alata. Zato je preporučljivo položiti platforme koje omogućuju sigurno kretanje i prijenos kolica.! 16 Napomena: Nakon postavljanja podne obloge, potrebno je ponoviti mjerenja: Mjerenje otpora grijaćeg kabela Mjerenje otpora izolacije Usporedite rezultate i upišite ih u Jamstveni list.!

17 Korak 6 Instaliranje regulatora temperature Spajanje grijaćeg kabela na kućnu instalaciju treba obvezno obaviti ovlašteni električar. Spojeve slijedećih kabela sa regulatorom temperature: 1. napojni kabel električnog sustava 2. hladne krajeve grijaćeg kabela 3. osjetnik temperature u instalacijskoj kutiji treba obaviti prema uputama isporučenim zajedno sa temperaturnim osjetnikom. Napomena: Vodič zaštitnog uzemljenja grijaćeg kabela (PE) treba spojiti na vodič zaštitnog uzemljenja (zeleno-žuta boja) iz električne mreže pomoću posebnog konektora na regulatoru temperature. Ako ne postoji takav konektor na regulatoru, spoj treba izvesti odvojeno pomoću stezaljke koja se ubaci u instalacijsku kutiju. Ako se više grijaćih kabela postavlja u istu prostoriju, spojite ih paralelno, tj. kabeli istih oznaka vode na iste konektore temperaturnog regulatora.! 17

18 ELEKTRA Grijaći kabeli Zaštita od strujnog udara Strujni krug grijaćeg kabela treba biti štićen sa diferencijalnom strujnom zaštitnom sklopkom (FID) osjetljivosti I <30mA Uporaba Podna temperatura grijaćeg sustava je ograničena postavljanjem željene temperature na regulatoru. Značajno je to što cjelokupan pod ili veliki dio njega služi kao grijač. Dakle, oslobaðanje i raspodjela topline poda treba biti neometana. Stoga, na površine s podnim grijanjem ne postavljajte namještaj koji velikom površinom leži na npr. madraci, komadi namještaja koji nisu na nogicama i sl. Rupe u podu možete bušiti samo ako znate kako je grijaći kabel bio raspoređen (na osnovu dokumentacije ili mjerenjem sa posebnim instrumentima). Jamstvo STIPSA d.o.o. osigurava 20-godišnje jamstvo (od datuma kupnje) za ELEKTRA VCD grijaće kabele. 18

19 Jamstveni uvjeti 1. Jamstvo vrijedi ako je: a) grijaći sustav instaliran u skladu s uputama b) spajanje grijaćeg kabela i regulatora temperature sa kućnim električnim sustavom kao i mjerenja otpora izveo ovlašteni električar c) ispravno popunjen jamstveni list priložen d) dokaz kupnje grijaćeg kabela račun e) električni sustav opremljen diferencijalnom strujnom zaštitnom sklopkom (FID) osjetljivosti 30mA 2. Jamstvo se poništava ako je bilo tko, osim ELEKTRA ovlaštenih instalatera, pokušavao popraviti proizvod. 3. Jamstvo ne pokriva: a) mehanička oštećenja b) oštećenja nastala uslijed neodgovarajućeg napajanja c) nedostatak adektvatne zaštite od preopterećenja ili strujne zaštitne sklopke (FID) osjetljivosti 30mA d) štete nastale zbog električnih spojeva izvedenih suprotno propisanima 4. Kao dio jamstvenog servisa STIPSA d.o.o. se obvezuje nadoknaditi troškove vezane isključivo u svezi s popravkom ili zamjenom neispravnog grijaćeg kabela, ako je zahtjev kupca i svi jamstveni uvjeti zadovoljeni. Napomena: Jamstvo vrijedi uz predočenje ovjerenog jamstvenog lista i maloprodajnog računa izdanog od distributera poduzeća STIPSA d.o.o. ili samog poduzeća STIPSA d.o.o.! 19

20 Jamstveni List Kupac tijekom cjelokupnog jamstvenog roka od 20god. treba čuvati jamstveni list i račun. Jamstveni rok teče od datuma kupnje proizvoda. MJESTO POSTAVLJANJA Adresa Poštanski ured Grad POPUNJAVA INSTALATER Ime, Prezime Adresa Poštanski broj Grad ELEKTRA Grijaći Kabeli Jamstvenu izjavu sa jamstvenim listom i maloprodajnim računom treba popuniti ovlašteni distributer.

21 Nacrt montaže grijaćeg kabela i spoja napojnog kabela na razvodnu kutiju og grijacég kabela Instalater je dužan kupcu dati dokumentaciju sa izvedenim stanjem.

22 OTPOR GRIJAĆEG KABELA I IZOLACIJE Datum Nakon polaganja i fiksiranja grijaćeg kabela, prije završetka podne obloge Ω MΩ Potpis instalatera Pečat poduzeća Ω Po završetku podne obloge MΩ! Upozorenje: Izmjerena vrijednost otpora mjerenog grijača treba biti unutar -5% i +10% vrijednosti otpora navedenog na naljepnici grijaćeg kabela. Izmjerena vrijednost otpora izolacije grijača, mjerena megaohmmetrom (instrument za mjerenje otpora izolacije grijača) nazivnog napona 1000V, treba biti najmanje 10MW.

23 NAPOMENA! Ovdje nalijepiti samoljepljivu naljepnicu koja se nalazi na proizvodu (obvezno zalijepiti prije postavljanja grijaćeg kabela)

24 OVLAŠTENI DISTRIBUTER: Stipsa d.o.o. Split Matice hrvatske 9a, HR Split OIB: tel fax:

Baze podataka (vježbe) SQL - uvod i osnove naredbe SELECT. Sveučilište u Zagrebu PMF Matematički odsjek

Baze podataka (vježbe) SQL - uvod i osnove naredbe SELECT. Sveučilište u Zagrebu PMF Matematički odsjek Baze podataka (vježbe) SQL - uvod i osnove naredbe SELECT Sveučilište u Zagrebu PMF Matematički odsjek Kako započeti? Ulogirajte se na student (bilo kojim ssh klijentom). Kako započeti? Ulogirajte se na

Bardziej szczegółowo

EHI6540FW1. HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 20 SK Varný panel Návod na používanie 40

EHI6540FW1. HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 20 SK Varný panel Návod na používanie 40 EHI6540FW1 HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi 20 SK Varný panel Návod na používanie 40 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 3 2. SIGURNOSNE

Bardziej szczegółowo

Instalacijski prekidač ETIMAT 6

Instalacijski prekidač ETIMAT 6 Instalacijski prekidač ETIMAT Nazivni napon 0/00 Va.c., maks. 0 Vd.c. Nazivna struja A Nazivna frekvencija 0/0 Hz Nazivna kratkospojna moć ka 7,7 8 0. Klasa selektivnosti B ili C Priključna stezaljka 1

Bardziej szczegółowo

Neprekidnost i limes. Definicija. Neka je I R otvoreni interval i c I. Funkcija. f : I {c} R

Neprekidnost i limes. Definicija. Neka je I R otvoreni interval i c I. Funkcija. f : I {c} R 4 Neprekidnost i es Definicija. Neka je I R otvoreni interval i c I. Funkcija f : I {c} R ima es u točki c jednak L R ako za svaki niz ( n ) u I {c} vrijedi n = c = n + f( n) = L. n + Može se pokazati

Bardziej szczegółowo

upute za uporabu návod k použití instrukcja obsługi návod na používanie

upute za uporabu návod k použití instrukcja obsługi návod na používanie upute za uporabu návod k použití instrukcja obsługi návod na používanie Zamrzivač hladnjak Chladnička s mrazničkou Chłodziarko-zamrażarka Chladnička s mrazničkou ERN24300 2 electrolux SADRŽAJ Electrolux.

Bardziej szczegółowo

UPUTE ZA UPORABU 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI 19 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 38 NAVODILA ZA UPORABO 55

UPUTE ZA UPORABU 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI 19 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 38 NAVODILA ZA UPORABO 55 EN3241JOX HR ZAMRZIVAČ HLADNJAK PL CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA SK CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM UPUTE ZA UPORABU 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI 19 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 38 NAVODILA ZA UPORABO 55

Bardziej szczegółowo

(Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA

(Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA 10.6.2013 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 158/1 II (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (UE) NR 517/2013 z dnia 13 maja 2013 r. dostosowujące niektóre rozporządzenia

Bardziej szczegółowo

POTREBNI STE STRUCI TEHNIČARA MOTORNIH VOZILA!

POTREBNI STE STRUCI TEHNIČARA MOTORNIH VOZILA! Zanimanja i mogućnosti u struci tehničara motornih vozila POTREBNI STE STRUCI TEHNIČARA MOTORNIH VOZILA! Želite li da gradite karijeru u struci sa dobrim izgledima za budućnost? Tražite li sebe van kancelarijskog

Bardziej szczegółowo

upute za uporabu návod k použití használati útmutató instrukcja obsługi

upute za uporabu návod k použití használati útmutató instrukcja obsługi upute za uporabu návod k použití használati útmutató instrukcja obsługi Perilica posuđa Myčka nádobí Mosogatógép Zmywarka do naczyń ESF45012 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Podijelite s nama

Bardziej szczegółowo

Perilica posuđa Myčka nádobí Zmywarka Umývačka riadu

Perilica posuđa Myčka nádobí Zmywarka Umývačka riadu HR Upute za uporabu 2 CS Návod k použití 20 PL Instrukcja obsługi 38 SK Návod na používanie 58 Perilica posuđa Myčka nádobí Zmywarka Umývačka riadu ZDI311 Sadržaj Informacije o sigurnosti 2 Upravljačka

Bardziej szczegółowo

PARCIJALNE DIFERENCIJALNE JEDNAČINE. , odnosno

PARCIJALNE DIFERENCIJALNE JEDNAČINE. , odnosno PARCIJALNE DIFERENCIJALNE JEDNAČINE. Odrediti Košijevo rešenje parijalne diferenijalne jednačine : p + q + 0 koje adovoljava uslov : 0 i p + q + 0 Najpre moramo da prebaimo na drugu stranu! p + q Sada

Bardziej szczegółowo

D GB F I NL CZ SK SR HR PL

D GB F I NL CZ SK SR HR PL Gebrauchsanleitung Elektro-Schweißgerät Instructions Electric welding set Mode d`emploi Poste de soudage électrique Istruzioni Saldatrice elettrica Gebruikshandleiding Elektro-lasapparaat Návod na použitie

Bardziej szczegółowo

... HR ZAMRZIVAČ HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA S EN3853AOX EN3853AOW NÁVOD K POUŽITÍ 25 MRAZNIČKOU PL CHŁODZIARKO-

... HR ZAMRZIVAČ HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA S EN3853AOX EN3853AOW NÁVOD K POUŽITÍ 25 MRAZNIČKOU PL CHŁODZIARKO- EN3853AOX EN3853AOW...... HR ZAMRZIVAČ HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA S NÁVOD K POUŽITÍ 25 MRAZNIČKOU PL CHŁODZIARKO- INSTRUKCJA OBSŁUGI 48 ZAMRAŻARKA 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE

Bardziej szczegółowo

(EN) PICTURES. 1) Bezbjedonosna upozorenja. stabilnom izvoru energije i vodosnabdijevanja. 2. Ovaj proizvod NEMOJTE KORISTITI na otvorenom.

(EN) PICTURES. 1) Bezbjedonosna upozorenja. stabilnom izvoru energije i vodosnabdijevanja. 2. Ovaj proizvod NEMOJTE KORISTITI na otvorenom. (EN) PICTURES / (AL) FOTOGRAFIN / (BA) SLIKE / (BG) ИЛЮСТРАЦИИ / (CZ) OBRÁZKY / (EE) JOONISED / (HR) SLIKE / (HU) KÉPEK / (XK) FOTOGRAFIN / (LT) PAVEIKSLIUKAI / (LV) ATTĒLI / (MD) IMAGINI / (ME) SLIKE

Bardziej szczegółowo

SCS81800F0 HRUpute za uporabu 2 CS Návod k použití 19 PL Instrukcja obsługi 36 SK Návod na používanie 54

SCS81800F0 HRUpute za uporabu 2 CS Návod k použití 19 PL Instrukcja obsługi 36 SK Návod na používanie 54 SCS81800F0 HRUpute za uporabu 2 CS Návod k použití 19 PL Instrukcja obsługi 36 SK Návod na používanie 54 2 www.aeg.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI............................................ 3

Bardziej szczegółowo

9984H. Fig. Shank ISO-No. 9984H HP 658 104 372 503 120

9984H. Fig. Shank ISO-No. 9984H HP 658 104 372 503 120 Ýëàñòè íûå ïîëèðû Polerki elastyczne Fleksibilni polireri MEISINGER 9983H mm 7,0 9983H HP 658 04 9 503 045 RA 658 04 9 503 045 45 ïîëèðû äëÿ êîìïîçèòîâ Gumki do kompozytów Polireri za kompozit 974S 5 9984H

Bardziej szczegółowo

Twoja instrukcja użytkownika AEG-ELECTROLUX END3597 http://pl.yourpdfguides.com/dref/626830

Twoja instrukcja użytkownika AEG-ELECTROLUX END3597 http://pl.yourpdfguides.com/dref/626830 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla AEG-ELECTROLUX END3597. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje,

Bardziej szczegółowo

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE R32 Split Series MODELI FTXJ20MV1BW FTXJ25MV1BW FTXJ35MV1BW FTXJ50MV1BW FTXJ20MV1BS FTXJ25MV1BS FTXJ35MV1BS FTXJ50MV1BS CE - ATITIKTIES-DEKLARACIJA

Bardziej szczegółowo

100% IZOLACIJE LJESTVE ZA POTKROVLJE NAGRAĐENI PATENT VLASNIKE KUĆA KOJI SU SVIJESNI POTROŠNJE ENERGIJE MADE IN DENMARK

100% IZOLACIJE LJESTVE ZA POTKROVLJE NAGRAĐENI PATENT VLASNIKE KUĆA KOJI SU SVIJESNI POTROŠNJE ENERGIJE MADE IN DENMARK 100% IZOLACIJE LJESTVE ZA POTKROVLJE NAGRAĐENI PATENT VLASNIKE KUĆA KOJI SU SVIJESNI POTROŠNJE ENERGIJE MADE IN DENMARK Dolle ClickFIX 36 LJESTVE ZA POTKROVLJE DOLLE CLICKFIX IS NAJBOLJE LJESTVE ZA POTKROVLJA

Bardziej szczegółowo

EASY WAY 201 POGON ZA KRILNA VRATA

EASY WAY 201 POGON ZA KRILNA VRATA EASY WAY 201 POGON ZA KRILNA VRATA 4 kompleta M8 x 40 mm ili M8 x 70 mm 2 kompleta 8 kompleta *bravarski vijak je namijenjen za montažu vrata na čeličnim stupovima 70 x 70 mm, U slučaju montaže vrata na

Bardziej szczegółowo

HR Ujedinjena u raznolikosti HR A8-0205/224

HR Ujedinjena u raznolikosti HR A8-0205/224 21.3.2019 A8-0205/224 Amandman 224 Članak 2. stavak 1. točka 1. Članak 8. stavak 1. alineja 2. Tekst koji je predložila Komisija svaka tri sata akumuliranog vremena vožnje i svaki put kada vozilo prijeđe

Bardziej szczegółowo

Rješenja za uštedu energije. Priručnik PRIRUČNIK. Regulacija i balansiranje sustava za klimatizaciju i grijanje 1+1=1.

Rješenja za uštedu energije. Priručnik PRIRUČNIK. Regulacija i balansiranje sustava za klimatizaciju i grijanje 1+1=1. Rješenja za uštedu energije Priručnik PRIRUČNIK 1+1=1 Regulacija i balansiranje sustava za klimatizaciju i grijanje http://grijanje.danfoss.com GRIJANJE, VENTILACIJA, KLIMATIZACIJA Posjetite nas na stranicama:

Bardziej szczegółowo

upute za uporabu návod k použití návod na používanie instrukcja obsługi

upute za uporabu návod k použití návod na používanie instrukcja obsługi upute za uporabu návod k použití návod na používanie instrukcja obsługi Perilica posuđa Myčka nádobí Umývačka riadu Zmywarka do naczyń ESF43020 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Podijelite s nama

Bardziej szczegółowo

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE R32 Split Series MODELI FTXJ20MV1BW FTXJ25MV1BW FTXJ35MV1BW FTXJ50MV1BW FTXJ20MV1BS FTXJ25MV1BS FTXJ35MV1BS FTXJ50MV1BS CE - ATITIKTIES-DEKLARACIJA

Bardziej szczegółowo

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE English DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE R32 Split Series Türkçe Deutsch Portugues Pyccкий Eλληνικά Italiano Español Nederlands Français MODELI FTXM20K3V1B FTXM25K3V1B CE - ATITIKTIES-DEKLARACIJA

Bardziej szczegółowo

... HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 17 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 32 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 48

... HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 17 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 32 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 48 ESL 6381RA...... HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 17 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 32 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 48 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE

Bardziej szczegółowo

ENDRESS - Vodeći proizvođač mobilnih agregata za struju

ENDRESS - Vodeći proizvođač mobilnih agregata za struju Power Generators Proizvodni program za 2014./2015. ENDRESS - Vodeći proizvođač mobilnih agregata za struju Od 1914. godine tvrtka Endress bavi se za razvojem, proizvodnjom i prodajom prvoklasnih električnih

Bardziej szczegółowo

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE Klima uređaj sa split sustavom FHA35AVEB FHA50AVEB FHA60AVEB FHA71AVEB FHA100AVEB FHA125AVEB FHA140AVEB CE - ATITIKTIES-DEKLARACIJA CE - ATBILSTĪBAS-DEKLARĀCIJA CE - VYHLÁSENIE-ZHODY

Bardziej szczegółowo

Ploča za kuhanje Varná deska Płyta grzejna Varný panel

Ploča za kuhanje Varná deska Płyta grzejna Varný panel HR CS PL SK Upute za uporabu 2 Návod k použití 14 Instrukcja obsługi 26 Návod na používanie 39 Ploča za kuhanje Varná deska Płyta grzejna Varný panel ZEV6240FBA Sadržaj Informacije o sigurnosti 2 Sigurnosne

Bardziej szczegółowo

Upute za uporabu i postavljanje Perilica rublja (kućna uporaba)

Upute za uporabu i postavljanje Perilica rublja (kućna uporaba) Upute za uporabu i postavljanje Perilica rublja (kućna uporaba) Model br. NA - 106VC5 =DKYDOMXMHPR QD NXSQML RYRJ SURL]YRGD. - =D RSWLPDODQ UDG L VLJXUQRVW SDåOMLYR SURþLWDMWH RYH XSXWH - 3ULMH SRYH]LYDQMD

Bardziej szczegółowo

Krakov Zagrebu. Album posvećen stradalnicima potresa godine. Kraków Zagrzebiowi Album poświęcony ofiarom trzęsienia ziemi z 1880 roku

Krakov Zagrebu. Album posvećen stradalnicima potresa godine. Kraków Zagrzebiowi Album poświęcony ofiarom trzęsienia ziemi z 1880 roku Krakov Zagrebu Album posvećen stradalnicima potresa 1880. godine Kraków Zagrzebiowi Album poświęcony ofiarom trzęsienia ziemi z 1880 roku Krakov Zagrebu Kraków Zagrzebiowi Autorska prava 2011 Autori i

Bardziej szczegółowo

KARTA PRODUKTU. A Nazwa dostawcy Amica S.A. B1 Identyfikator modelu

KARTA PRODUKTU. A Nazwa dostawcy Amica S.A. B1 Identyfikator modelu KARTA PRODUKTU Informacje w karcie produktu podano zgodnie z rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) nr 65/2014 uzupełniającym dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/30/UE w odniesieniu do etykiet

Bardziej szczegółowo

HR CS PL SK VARNÁ DESKA PŁYTA GRZEJNA VARNÝ PANEL UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUŽITÍ 20 INSTRUKCJA OBSŁUGI 38 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 57

HR CS PL SK VARNÁ DESKA PŁYTA GRZEJNA VARNÝ PANEL UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUŽITÍ 20 INSTRUKCJA OBSŁUGI 38 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 57 EHL7640FOK HR CS PL SK PLOČA ZA KUHANJE VARNÁ DESKA PŁYTA GRZEJNA VARNÝ PANEL UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUŽITÍ 20 INSTRUKCJA OBSŁUGI 38 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 57 2 SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI...

Bardziej szczegółowo

Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin

Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin L 167/36 PL 6.6.2014 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 605/2014 z dnia 5 czerwca 2014 r. zmieniające, w celu włączenia zwrotów określających zagrożenie i zwrotów określających środki ostrożności w języku

Bardziej szczegółowo

" " # &!&#! & : # # # &" " ! "!#" $ % $ $ " & " " # % 3 ' % ( & % % " - $ & & 2 ' ' &# % ) & & *& ' 3- $ 2 & 0- $ " 2 & 7- $ & 2 & '!# $ %% " !

  # &!&#! & : # # # &  ! !# $ % $ $  &   # % 3 ' % ( & % %  - $ & & 2 ' ' &# % ) & & *& ' 3- $ 2 & 0- $  2 & 7- $ & 2 & '!# $ %%  ! ' ( ' ' ) * ' ' ) +,,-./0012,-./001232 3 - '. 4/.*) 5 6 789 ' 6 / ( : 3 ; - 2 3-2 0-2 7-2 1 2. ( < 69 = 2 =,2 >? @) A ) @) B C 7/89 7/ @) /* @) D 2 ) 3, @) 0C 2 ) 7D 2 ) ' ('' 6 ' - ) ' E ' ) ' ( /89 4

Bardziej szczegółowo

EQL4520BOG... HR PLOČA ZA KUHANJE UPUTE ZA UPORABU 2 CS VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ 19 PL PŁYTA GRZEJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI 37

EQL4520BOG... HR PLOČA ZA KUHANJE UPUTE ZA UPORABU 2 CS VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ 19 PL PŁYTA GRZEJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI 37 EQL4520BOG...... HR PLOČA ZA KUHANJE UPUTE ZA UPORABU 2 CS VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ 19 PL PŁYTA GRZEJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI 37 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI..........................................................

Bardziej szczegółowo

Naputak Zapošljavanje inozemnih studentica i studenata tijekom ljetnih praznika

Naputak Zapošljavanje inozemnih studentica i studenata tijekom ljetnih praznika Naputak Zapošljavanje inozemnih studentica i studenata tijekom ljetnih praznika Dopuštenje za ulazak na tržište rada Središnji ured za posredovanje SR Njemačke (ZAV) Zapošljavanje inozemnih studenata u

Bardziej szczegółowo

Twoja instrukcja użytkownika AEG-ELECTROLUX ERF1900FOW http://pl.yourpdfguides.com/dref/4068045

Twoja instrukcja użytkownika AEG-ELECTROLUX ERF1900FOW http://pl.yourpdfguides.com/dref/4068045 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla AEG-ELECTROLUX ERF1900FOW. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje,

Bardziej szczegółowo

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE Klima uređaj sa split sustavom FHA35AVEB(9) FHA50AVEB(9) FHA60AVEB(9) FHA71AVEB(9) FHA100AVEB FHA125AVEB FHA140AVEB CE - ATITIKTIES-DEKLARACIJA CE - ATBILSTĪBAS-DEKLARĀCIJA CE

Bardziej szczegółowo

UPUTSTVO ZA LEK. Prexanil Combi LD, film tableta, 2,5 mg + 0,625 mg Pakovanje: ukupno 30 kom, kontejner za tablete, 1 x 30 kom

UPUTSTVO ZA LEK. Prexanil Combi LD, film tableta, 2,5 mg + 0,625 mg Pakovanje: ukupno 30 kom, kontejner za tablete, 1 x 30 kom UPUTSTVO ZA LEK Prexanil Combi LD, film tableta, 2,5 mg + 0,625 mg Pakovanje: ukupno 30 kom, kontejner za tablete, 1 x 30 kom Ime leka, oblik, jačina i pakovanje Proizvođač: Les Laboratoires Servier Industrie

Bardziej szczegółowo

KATALOG k l i m a T I z a c I J S K I U R E Đ A J I

KATALOG k l i m a T I z a c I J S K I U R E Đ A J I KATALOG 2010 > > > I N D U S T R I J S K I k l i m a T I z a c I J S K I U R E Đ A J I < < < Sadržaj FERROLI SERIJA PROIZVODA 32 GLAVNE KARAKTERISTIKE RASHLADNIH UREĐAJA 36 ZRAKOM HLAĐENI UREĐAJI Sa aksijalnim

Bardziej szczegółowo

Regulator kaskadowy Cascade controller Kaskadni regulator E6.4401 E6.4831

Regulator kaskadowy Cascade controller Kaskadni regulator E6.4401 E6.4831 Regulator kaskadowy Cascade controller Kaskadni regulator E6.4401 E6.4831 10.1.2.15 Edition 5.03 PL/GB/HR Fig. 1 Regulator kaskadowy E6.4401, E6.4831 Do wszystkich kot ów olejowych i gazowych dopuszczajàcych

Bardziej szczegółowo

MATEMATIČKA ANALIZA 2

MATEMATIČKA ANALIZA 2 SVEUČILIŠTE U ZAGREBU FAKULTET ELEKTROTEHNIKE I RAČUNARSTVA ZAVOD ZA PRIMIJENJENU MATEMATIKU MATEMATIČKA ANALIZA 2 Zadaci za vježbu Zagreb, 23. Sadržaj Funkcije više varijabli 3 2 Diferencijalni račun

Bardziej szczegółowo

BAZE PODATAKA. Neđeljko Lekić.

BAZE PODATAKA. Neđeljko Lekić. BAZE PODATAKA SQL SELECT (I dio) Neđeljko Lekić Irena Orović ć www.etf.ac.me www.elektronika.t-com.me t me U OVOJ LEKCIJI SQL SELECT WHERE klauzula SELECT iz više tabela Povezivanje tabela SELECT SQL SELECT:

Bardziej szczegółowo

Vakuum - Membran Presse / Vacuum - Membrane Press / Vakum membranska presa / Prasa membranowa - próżniowa

Vakuum - Membran Presse / Vacuum - Membrane Press / Vakum membranska presa / Prasa membranowa - próżniowa Vakuum - Membran Presse / Vacuum - Membrane Press / Vakum membranska presa / Prasa membranowa - próżniowa WINTER RIBEXVAC ECO HENRIK WINTER HOLZTECHNIK GmbH Druckereistr. 8 D-04159 Leipzig-Stahmeln E -

Bardziej szczegółowo

Chladnička Hladnjak Hladilnik Chłodziarka RDM 6106 RDM 6126

Chladnička Hladnjak Hladilnik Chłodziarka RDM 6106 RDM 6126 Chladnička Hladnjak Hladilnik Chłodziarka RDM 6106 RDM 6126 Prosím, prečítajte si najskôr túto príručku! Vážený zákazník, Dúfame, že váš produkt, ktorý bol vyrobený v moderných továrňach a skontrolovaný

Bardziej szczegółowo

Perilica posuđa Myčka nádobí Zmywarka Umývačka riadu Lavavajillas

Perilica posuđa Myčka nádobí Zmywarka Umývačka riadu Lavavajillas HR Upute za uporabu 2 CZ Návod k použití 19 PL Instrukcja obsługi 36 SK Návod na používanie 54 ES Manual de instrucciones 70 Perilica posuđa Myčka nádobí Zmywarka Umývačka riadu Lavavajillas ZDT111 Sadržaj

Bardziej szczegółowo

1. UVOD U TEORIJU FORMALNIH JEZIKA

1. UVOD U TEORIJU FORMALNIH JEZIKA 1. UVOD U TEORIJU FORMALNIH JEZIKA 17 1.1 ZNAKOVI I NIZOVI ZNAKOVA 19 1.2 DEFINICIJA FORMALNOG JEZIKA 20 Formalni jezik 20 Svojstvo prefiksa 21 Operacije nad jezicima 21 Produkt jezika 21 Zatvarač jezika

Bardziej szczegółowo

CHOPPER CH 7280 CH 7280 W

CHOPPER CH 7280 CH 7280 W CHOPPER CH 7280 CH 7280 W HR A B C D E F G 52 SIGURNOST I POSTAVLJANJE Molimo pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik prije uporabe uređaja! Slijedite sve sigurnosne upute da biste izbjegli oštećenje

Bardziej szczegółowo

Twoja instrukcja użytkownika BRIGGS & STRATTON 432447 http://pl.yourpdfguides.com/dref/3638029

Twoja instrukcja użytkownika BRIGGS & STRATTON 432447 http://pl.yourpdfguides.com/dref/3638029 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla BRIGGS & STRATTON 432447. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje,

Bardziej szczegółowo

upute za uporabu instrukcja obsługi kullanma kılavuzu

upute za uporabu instrukcja obsługi kullanma kılavuzu upute za uporabu instrukcja obsługi kullanma kılavuzu Perilica posuđa Zmywarka Bulaşık makinesi ESL 65070 2 electrolux Sadržaj Electrolux. Thinking of you. Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.com

Bardziej szczegółowo

1001 proizvod u Vašem džepu Mini katalog za elektroinstalatere

1001 proizvod u Vašem džepu Mini katalog za elektroinstalatere 1001 proizvod u Vašem džepu Mini katalog za elektroinstalatere Poštovani klijenti, Izdanje koje je pred Vama obuhvata našu osnovnu ponudu niskonaponske opreme, namenjenu pre svega rezidencijalnom tržištu.

Bardziej szczegółowo

SPORTSKI OBJEKTI STADIONI. ACO Sport

SPORTSKI OBJEKTI STADIONI. ACO Sport SPORTSKI OBJEKTI STADIONI ACO Sport ACO Sport ACO Sport za atletske staze i sportske objekte Diljem svijeta, ACO brand je prepoznat kao vodeći dobavljač u dizajnu, razvoju i proizvodnji sustava za površinsku

Bardziej szczegółowo

SKS58240F0 HR HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA NÁVOD K POUŽITÍ 16 PL CHŁODZIARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 30 SK CHLADNIČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 46

SKS58240F0 HR HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA NÁVOD K POUŽITÍ 16 PL CHŁODZIARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 30 SK CHLADNIČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 46 SKS58240F0 HR HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA NÁVOD K POUŽITÍ 16 PL CHŁODZIARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 30 SK CHLADNIČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 46 2 ZA SAVRŠENE REZULTATE Zahvaljujemo vam što ste odabrali

Bardziej szczegółowo

Register your product and get support at www.philips.com/welcome SL UPORABNIŠKI PRIROČNIK SR KORISNIČKI PRIRUČNIK RO MANUAL DE UTILIZARE UK ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА BG РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HR KORISNIČKI

Bardziej szczegółowo

SKS58240F0 HR HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA NÁVOD K POUŽITÍ 18 PL CHŁODZIARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 34 SK CHLADNIČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 52

SKS58240F0 HR HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA NÁVOD K POUŽITÍ 18 PL CHŁODZIARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 34 SK CHLADNIČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 52 SKS58240F0 HR HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA NÁVOD K POUŽITÍ 18 PL CHŁODZIARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 34 SK CHLADNIČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 52 2 ZA SAVRŠENE REZULTATE Zahvaljujemo vam što ste odabrali

Bardziej szczegółowo

Udruženje matematičara TK - (b a) (c a) + C. a + b c = x, b + c a = y, c + a b = z. x + y = 2b, z + x = 2a i y + z = 2c.

Udruženje matematičara TK -   (b a) (c a) + C. a + b c = x, b + c a = y, c + a b = z. x + y = 2b, z + x = 2a i y + z = 2c. Prvi razred Zadaci i rješenja Zadatak 1. Odrediti vrijednost izraza w = (a + b c) (b + c a) (c + a b) + + (a c) (b c) (b a) (c a) (c b) (a b). Rješenje 1. Izraz je definisan ako i samo ako je a b, b c

Bardziej szczegółowo

Pojam matrice je, neovisno o primjenama, uveden potkraj 19. st., a povezuje se s imenima J.J. Sylvester-a i A. Cayley-a;

Pojam matrice je, neovisno o primjenama, uveden potkraj 19. st., a povezuje se s imenima J.J. Sylvester-a i A. Cayley-a; 2. MATRICE I DETERMINANTE Matrice (pravokutne sheme brojeva) susrećemo kod raznih problema u matematici, ali i u kemiji, zici, ekonomiji..., jer se s njima relativno jednostavno racuna; Pojam matrice je,

Bardziej szczegółowo

INOVACIJE U ODVODNJAVANJU

INOVACIJE U ODVODNJAVANJU INOVACIJE U ODVODNJAVANJU - EKSPERTI ZA ODVODNJAVANJE FILCOTEN čelik beton Sistemi za odvodnjavanje Eksperti za odvodnjavanje PURATOR nudi komplet proizvoda i sistemskih rešenja u oblasti odvodnjavanja

Bardziej szczegółowo

Tensoval /3 (1006)

Tensoval /3 (1006) Tensoval Paszport pomiaru ciśnienia krwi Diario personale della pressione sanguigna Knjižica krvnega tlaka Knjižica krvnog tlaka Personal blood pressure diary DE PAUL HARTMANN AG 89522 Heidenheim BG HARTMANN-RICO

Bardziej szczegółowo

ESL 7510RO HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 20 FR LAVE-VAISSELLE NOTICE D'UTILISATION 38 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA

ESL 7510RO HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 20 FR LAVE-VAISSELLE NOTICE D'UTILISATION 38 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA ESL 7510RO HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 20 FR LAVE-VAISSELLE NOTICE D'UTILISATION 38 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 58 2 SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI...

Bardziej szczegółowo

UPUTA O LIJEKU. Valdoxan 25 mg filmom obložene tablete agomelatin

UPUTA O LIJEKU. Valdoxan 25 mg filmom obložene tablete agomelatin UPUTA O LIJEKU Valdoxan 25 mg filmom obložene tablete agomelatin Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati lijek. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete ju trebati ponovo pročitati. - Ako

Bardziej szczegółowo

emmezeta HAMPTON SOFA SET ( BENCH ) 20/11/2017 x 1 x 1 x 1 1 C o4 x 2 A B C 1B x 1 15 MIN x 4 ESPANA x 90mm x 4 x 1

emmezeta HAMPTON SOFA SET ( BENCH ) 20/11/2017 x 1 x 1 x 1 1 C o4 x 2 A B C 1B x 1 15 MIN x 4 ESPANA x 90mm x 4 x 1 emmezeta NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM PROSPECTO DE MONTAJE UPUTE ZA MONTAŽU MONTAJ TALIMATI UPUTSTVO ZA MONTAZU HAMPTON SOFA SET

Bardziej szczegółowo

Valdoxan tablete (25mg) - Uputa o lijeku

Valdoxan tablete (25mg) - Uputa o lijeku Kreni zdravo! Stranica o zdravim navikama i uravnoteženom životu https://www.krenizdravo.rtl.hr Valdoxan tablete (25mg) - Uputa o lijeku Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati lijek.

Bardziej szczegółowo

Geberit HDPE Priručnik za korišćenje Geberit HDPE kanalizacionih cevi za drenažu na putnim objektima

Geberit HDPE Priručnik za korišćenje Geberit HDPE kanalizacionih cevi za drenažu na putnim objektima Geberit HDPE Priručnik za korišćenje Geberit HDPE kanalizacionih cevi za drenažu na putnim objektima Sadržaj 1. Opis sistema Geberit HDPE 5 Primena 5 izičko mehanička svojstva 6 Elementi sistema 6 Biološko

Bardziej szczegółowo

Referentna ponuda veleprodajnog širokopojasnog pristupa Crnogorskog Telekoma

Referentna ponuda veleprodajnog širokopojasnog pristupa Crnogorskog Telekoma Referentna ponuda veleprodajnog širokopojasnog pristupa Crnogorskog Telekoma Podgorica, Februar 2011. godine 1. Opšte odredbe... 5 1.1 Vrijeme stupanja na snagu Referentne ponude... 6 1.2 Važenje referentne

Bardziej szczegółowo

tarifno-prijevozna izvješća (TPI)

tarifno-prijevozna izvješća (TPI) tarifno-prijevozna izvješća () HŽ Hrvatske željeznice holding d.o.o. je glasilo željezničkih puzeća u sastavu HŽ Hrvatskih željeznica holding d.o.o. u kojemu se objavljuju tarife i drugi propisi za prijevoz

Bardziej szczegółowo

Vježba 2 Regularni izrazi I (eng. regex)

Vježba 2 Regularni izrazi I (eng. regex) Ponavljanje: tipovi podataka i funkcije Funkcija za provjeru regex-a REGEX Funkcije search() i match() Kvantifikatori Klase/razredi uzoraka Uvod u skupine (grupe) uzoraka Domaća zadaća Rad s regularnim

Bardziej szczegółowo

1/S1 KRATKI WENTYLACYJNE OAH, OAV, OAB, OAK, OAN, OAS, OAM, OCM, PCR, ORP, PTR, CCH, CCV, NRA, NRB, NRE, NRK

1/S1 KRATKI WENTYLACYJNE OAH, OAV, OAB, OAK, OAN, OAS, OAM, OCM, PCR, ORP, PTR, CCH, CCV, NRA, NRB, NRE, NRK 1/S1 KRATKI WENTYLACYJNE OA, OAV, OA, OAK, OAN, OAS, OAM, OCM, PCR, ORP, PTR, CC, CCV, NRA, NR, NRE, NRK 6 7 Spis treści: Kratki aluminiowe...9 Kratki osiatkowane...12 Kratki do klimakonwektorów...13 Kratki

Bardziej szczegółowo

0. OSNOVE

0. OSNOVE 0.1 JEZIK Operacije nad jezicima Simboli i nizovi simbola Klasifikacija jezika Regularni skupovi SVOJSTVA REGULARNIH SKUPOVA 0.2 REGULARNI IZRAZI Algebarska svojstva regularnih izraza 0.3 GRAMATIKE Gramatika

Bardziej szczegółowo

Matematička analiza 4

Matematička analiza 4 Matematička analiza 4 zadaci za vežbu Dragan S. Dor dević 1.3.13. Glava 1 Integrali Izračunati sledeće dvostruke integrale: 1.1. I(a) = G ( + y) a, gde je skup G odre den nejednačinama: >, y >, < a +

Bardziej szczegółowo

BAZE PODATAKA. Model Objekti/Veze. Neđeljko Lekić. Dr. Peter Chen

BAZE PODATAKA. Model Objekti/Veze. Neđeljko Lekić.     Dr. Peter Chen BAZE PODATAKA Model Objekti/Veze Dr. Peter Chen Neđeljko Lekić Irena Orović www.etf.ac.me, www.elektronika.t-com.me TEME Model Objekti/Veze (Entity/Relationship model) Entiteti i atributi Veze M/V dijagrami

Bardziej szczegółowo

Register your product and get support at SRP4004/53. HR Korisnički priručnik

Register your product and get support at   SRP4004/53. HR Korisnički priručnik Register your product and get support at www.philips.com/welcome SRP4004/53 HR Korisnički priručnik 1 Sadržaj 2 3 4 5 9 1 Vaš SRP4004...3 2 Početak... 4-7 2.1 Umetanje baterija... 4 2.2 Postavljanje univerzalnog

Bardziej szczegółowo

UPUTSTVO ZA LEK. Prexanil Combi, film tableta, 5 mg + 1,25 mg Pakovanje: ukupno 30 kom, kontejner za tablete, 1 x 30 kom

UPUTSTVO ZA LEK. Prexanil Combi, film tableta, 5 mg + 1,25 mg Pakovanje: ukupno 30 kom, kontejner za tablete, 1 x 30 kom UPUTSTVO ZA LEK Prexanil Combi, film tableta, 5 mg + 1,25 mg Pakovanje: ukupno 30 kom, kontejner za tablete, 1 x 30 kom Ime leka, oblik, jačina i pakovanje Proizvođač: Les Laboratoires Servier Industrie

Bardziej szczegółowo

Schrack CAD. Jednostavno i brzo projektovanje STANDARD SRPS EN PROVERA ZAGREVANJA PRI STRUJAMA DO 1600A KOMPLETNA DOKUMENTACIJA

Schrack CAD. Jednostavno i brzo projektovanje STANDARD SRPS EN PROVERA ZAGREVANJA PRI STRUJAMA DO 1600A KOMPLETNA DOKUMENTACIJA Jednostavno i brzo projektovanje Schrack CAD Besplatno preuzimanje na PROVERA ZAGREVANJA PRI STRUJAMA DO 1600A KOMPLETNA DOKUMENTACIJA PROJEKTOVANJE U SKLADU SA STANDARDIMA Schrack CAD Vam omogućava jednostavno

Bardziej szczegółowo

Druxtvo matematiqara Srbije REXENjA ZADATAKA OPXTINSKOG TAKMIQENjA IZ MATEMATIKE Prvi razred A kategorija AC + AC 1.

Druxtvo matematiqara Srbije REXENjA ZADATAKA OPXTINSKOG TAKMIQENjA IZ MATEMATIKE Prvi razred A kategorija AC + AC 1. Druxtvo matematiqara Srbije REXENj ZDTK OPXTINSKOG TKMIQENj IZ MTEMTIKE Prvi razred kategorija. Rexenje : Taqka K je sredixte duжi,teje + K =. Vektori K i M su kolinearni, tj. K = λ M ikakoje sredixte duжi

Bardziej szczegółowo

362 BROD. t. j. da krma naglo Sl. I. UZDUžNO PORINUćE BRODA zaroni. a pramac se digne

362 BROD. t. j. da krma naglo Sl. I. UZDUžNO PORINUćE BRODA zaroni. a pramac se digne BROD 361 krstarenja. Kod ovakvog uređaja nisu potrebna na PT marš-turbine, odnosno marš-sapnici. Na podmornicama, koje voze iznad i ispod površine, nalaze se uvijek dvije vrste pogona: DM za nadvodnu vožnju

Bardziej szczegółowo

Upute za rad s programom Tachospeed

Upute za rad s programom Tachospeed Upute za rad s programom Tachospeed Tychy, 2008-2010 Copyright 2004-2010 by Infolab str. 1 Upute izradio : Przemysław Narloch Dariusz Wata Aleksander Suzdalcew Autori programa: Przemysław Narloch Dariusz

Bardziej szczegółowo

Darko Drakulić. Osnove programskog jezika C sa zbirkom zadataka -skripta-

Darko Drakulić. Osnove programskog jezika C sa zbirkom zadataka -skripta- Darko Drakulić Osnove programskog jezika C sa zbirkom zadataka -skripta- Rad u Code::Blocks okruženju Da bi se napisao i izvršio program napisan na programskom jeziku C, potreban je tekst editor u kojem

Bardziej szczegółowo

Specifikacije. Nadziranje. Upravljanje

Specifikacije. Nadziranje. Upravljanje Specifikacije Uvod CC400020 Sweex Wireless ADSL Modem Router Zahvaljujemo što ste kupili ovaj Sweex Wireless ADSL Modem Router Savjetujemo da pažljivo pročitate ovaj priručnik, kako bi bio zajamčen pravilan

Bardziej szczegółowo

Informator Czkonkowski Kontrakt Knjizica

Informator Czkonkowski Kontrakt Knjizica Informator Czkonkowski Kontrakt Knjizica Blura Lokal 1 SEIU ILLINOIS 111 East Wacker Dr., Suite 2500 Chicago, IL 60601 (312) 240-1600 180 West Park Ave., Suite 200 Elmhurst, IL 60126 (630) 941-3490 INdIaNa

Bardziej szczegółowo

dt dt 2 2t = 3 (1 + t). y (x) = x. ] b) x = sin 2 t, y = cos 2 t [ 1 ] c) x = e 2t cos 2 t, y = e 2t sin 2 t [ tg t tg (t + π/4) ]

dt dt 2 2t = 3 (1 + t). y (x) = x. ] b) x = sin 2 t, y = cos 2 t [ 1 ] c) x = e 2t cos 2 t, y = e 2t sin 2 t [ tg t tg (t + π/4) ] 168 Glava 3. Diferencijalni račun 487. Funkcija y = f(x) je zadata parametarskim jednačinama: Naći y (x). x = 2t t 2, y = 3t t 3 (t > 1). y (x) = dy dx = dy dt dt dx = ẏ ẋ = 3 3t2 2 2t = 3 (1 + t). 2 Iz

Bardziej szczegółowo

NAPE, SUDOPERI I SLAVINE

NAPE, SUDOPERI I SLAVINE KATALOG PROIZVODA2018 6 NAPE, SUDOPERI I SLAVINE NAPE, SUDOPERI I SLAVINE Nape, sudoperi i slavine nezaobilazni su elementi svake moderne kuhinje. Sve za namještaj po Vašoj mjeri 386 ELGRAD ELGRAD 387

Bardziej szczegółowo

... HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 17 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 32 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 48

... HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 17 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 32 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 48 ESL 4550RA...... HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 17 PL ZMYWARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 32 SK UMÝVAČKA NÁVOD NA POUŽÍVANIE 48 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE

Bardziej szczegółowo

Algoritmi i strukture podataka

Algoritmi i strukture podataka Algoritmi i strukture podataka vežbe 4 Mirko Stojadinović 27. oktobar 2013 1 Hip Hip je binarno stablo koje zadovoljava uslov hipa: ključ svakog čvora veći je ili jednak od ključeva njegovih sinova. Pored

Bardziej szczegółowo

PRIJEVOD Upute o lijeku: Informacija za korisnika. TRIMESOLPHAR, (80mg + 16mg)/ml, koncentrat otopine za infuziju Sulfamethoxazolum + trimethoprimum

PRIJEVOD Upute o lijeku: Informacija za korisnika. TRIMESOLPHAR, (80mg + 16mg)/ml, koncentrat otopine za infuziju Sulfamethoxazolum + trimethoprimum PRIJEVOD Upute o lijeku: Informacija za korisnika TRIMESOLPHAR, (80mg + 16mg)/ml, koncentrat otopine za infuziju Sulfamethoxazolum + trimethoprimum Molimo pročitajte uputu prije nego počnete primjenjivati

Bardziej szczegółowo

UPUTA O LIJEKU. Corlentor 5 mg filmom obložene tablete Corlentor 7,5 mg filmom obložene tablete ivabradin

UPUTA O LIJEKU. Corlentor 5 mg filmom obložene tablete Corlentor 7,5 mg filmom obložene tablete ivabradin UPUTA O LIJEKU Corlentor 5 mg filmom obložene tablete Corlentor 7,5 mg filmom obložene tablete ivabradin Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati lijek. Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete

Bardziej szczegółowo

K-39, K-39B, K-40. Instrukcja obsługi. Ogólne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Zbrinjavanje baterija

K-39, K-39B, K-40. Instrukcja obsługi. Ogólne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Zbrinjavanje baterija Baterije 1. Pazite na baterijske uloške kojima se bliži kraj njihovog vijeka trajanja. Baterijski ulošci traju tipično od 250 do 500 punjenja. Ukoliko primijetite smanjenje učinkovitosti alata ili značajno

Bardziej szczegółowo

Vrhunske performanse povoljne cene

Vrhunske performanse povoljne cene od 10.09. do 10.10. 2011.god Vodi kroz svet tehnike Vrhunske performanse povoljne cene www.tehnomanija.rs 011 3 713 713 Samsung Explore 3D: Novi tehnološki hit u Srbiji UE40D6000 99.999,- Uz novi televizor

Bardziej szczegółowo

NAJBOLJA VARIANTA ZA MOTORE

NAJBOLJA VARIANTA ZA MOTORE NAJBOLJA VARIANTA ZA MOTORE KATALOG PROIZVODA Datum stampe: 06.04.2013 -... 2...2 - PULSAR INDUSTRIJA - PULSAR AEROZOLI... 16... 17 VARIANT S.A. ul. Czerwieńskiego 3B 31-319 Kraków tel: (12) 636 99 44

Bardziej szczegółowo

Rozmówki autostopowe POLSKO - CHORWACKIE

Rozmówki autostopowe POLSKO - CHORWACKIE Rozmówki autostopowe POLSKO - CHORWACKIE wydane i opracowane przez Autostoper.pl przy współpracy z Podróżnikami Dzieo dobry! / Dobry wieczór! Cześd! Przepraszam Dziękuję. Jestem autostopowiczem z Polski.

Bardziej szczegółowo

UPUTSTVO ZA UGRADNJU MODELI DAIKIN SOBNI KLIMATIZACIONI UREĐAJ. R32 Split Series. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Italiano.

UPUTSTVO ZA UGRADNJU MODELI DAIKIN SOBNI KLIMATIZACIONI UREĐAJ. R32 Split Series. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Italiano. English DAIKIN SOBNI KLIMATIZACIONI UREĐAJ UPUTSTVO ZA UGRADNJU R32 Split Series Deutsch Eλληνικά Italiano Portugues Pyccкий Türkçe Español Nederlands Français MODELI CTXM15M2V1B FTXM20M2V1B FTXM25M2V1B

Bardziej szczegółowo

Politička ponerologija - naučni studij o prirodi zla

Politička ponerologija - naučni studij o prirodi zla Politička ponerologija - naučni studij o prirodi zla Andrew M. Lobaczewski Politička ponerologija Naučna studija o prirodi zla prilagođenog za političke svrhe Originalni naslov knjige: Political Ponerology

Bardziej szczegółowo

Twoja instrukcja użytkownika BRIGGS & STRATTON 543700 http://pl.yourpdfguides.com/dref/3637092

Twoja instrukcja użytkownika BRIGGS & STRATTON 543700 http://pl.yourpdfguides.com/dref/3637092 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla BRIGGS & STRATTON 543700. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje,

Bardziej szczegółowo

PROMATIC D10 & D20 APPENDIX: B BEILAGE: B APPENDICE : B BIJLAGE: B DODATEK: B DODATAK: B SLO. Hydraulic-electric schemes

PROMATIC D10 & D20 APPENDIX: B BEILAGE: B APPENDICE : B BIJLAGE: B DODATEK: B DODATAK: B SLO. Hydraulic-electric schemes GB D F NL PL SLO HR APPENDIX: B BEILAGE: B APPENDICE : B BIJLAGE: B DODATEK: B DODATEK: B DODATAK: B Hydraulic-electric schemes Hydraulisch-Elektrische Schemen Schémas hydraulique - électrique Hydraulisch

Bardziej szczegółowo

BAZE PODATAKA. Neđeljko Lekić.

BAZE PODATAKA. Neđeljko Lekić. BAZE PODATAKA SQL SELECT (III dio) Neđeljko Lekić Irena Orović ć www.etf.ac.me www.elektronika.t-com.me t me U OVOJ LEKCIJI I dalje SELECT ORDER BY Grupne p funkcije (Aggregate g functions) GROUP BY i

Bardziej szczegółowo

Kontrola kvalitete u odabranom proizvodnom poduzeću

Kontrola kvalitete u odabranom proizvodnom poduzeću Završni rad br. 276/TGL/2015 Kontrola kvalitete u odabranom proizvodnom poduzeću Andrej Gorajšćan, 2967/601 Varaždin, rujan 2015. godine Odjel za tehničku i gospodarsku logistiku Završni rad br. 276/TGL/2015

Bardziej szczegółowo

Tosaerba elettrico con conducente a piedi MANUALE DI ISTRUZIONI. Električna kosilica na guranje UPUTSTVO ZA UPOTREBU

Tosaerba elettrico con conducente a piedi MANUALE DI ISTRUZIONI. Električna kosilica na guranje UPUTSTVO ZA UPOTREBU 171506081/0 02/2018 EW 330 EW 370 IT BG BS CS D DE EL EN ES ET FI FR HR HU LT LV MK NL NO Tosaerba elettrico con conducente a piedi MNULE DI ISTRUZIONI TTENZIONE: prima di usare la macchina, leggere attentamente

Bardziej szczegółowo

Pećnica Trouba Sütő Piekarnik Rúra

Pećnica Trouba Sütő Piekarnik Rúra HR Upute za uporabu 2 CS Návod k použití 18 HU Használati útmutató 34 PL Instrukcja obsługi 51 SK Návod na používanie 68 Pećnica Trouba Sütő Piekarnik Rúra ZOB482 Sadržaj Informacije o sigurnosti 2 Prije

Bardziej szczegółowo