Znak sprawy: ZP/RUR/136/2012 Rzeszów r. ZAWIADOMIENIE O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY- SPROSTOWANIE

Transkrypt

1 Znak sprawy: ZP/RUR/136/2012 Rzeszów r. ZAWIADOMIENIE O WYBORZE NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY- SPROSTOWANIE Uniwersytet Rzeszowski ul. Rejtana 16 C Rzeszów informuje o wyborze najkorzystniejszej oferty w postępowaniu na: Przeprowadzenie zajęć na studiach podyplomowych: Przekład jako transfer interkulturowy w ramach projektu Rozwój Uniwersytetu Rzeszowskiego szansą dla regionu Zamówienie zostało podzielone na 16 zadań: Zadanie nr 1: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Wybrane zagadnienia językowe w tłumaczeniu Zadanie nr 2: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Przekład jako transfer interkulturowy Zadanie nr 3: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Przekład jako transfer interkulturowy Zadanie nr 4: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Tłumaczenie tekstów użytkowych Zadanie nr 5: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Tłumaczenie bilateralne Zadanie nr 6: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Tłumaczenie konsekutywne Zadanie nr 7: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Tłumaczenie korespondencji handlowej Zadanie nr 8: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Praktyczna analiza błędów w przekładzie Zadanie nr 9: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Elementy typografii Zadanie nr 10: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Komunikacja interkulturowa Zadanie nr 11: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Stylistyka praktyczna Zadanie nr 12: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Spotkania biznesowe w aspekcie interkulturowym Zadanie nr 13: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Tłumaczenia uwierzytelnione Zadanie nr 14: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Tłumaczenia w instytucjach publicznych Zadanie nr 15: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Makrokontekst kulturowy w przekładzie tekstów literackich i publicystycznych Zadanie nr 16: realizacja zajęć z przedmiotu pod nazwą Teoria i praktyka translacji Kryteria (oceny) wyboru oferty i ich znaczenie (w %): - CENA - 40 % - DOŚWIADCZENIE PRAKTYCZNE ( W LATACH) - 20 % - WYKSZTAŁCENIE - 40 % złożonych ofert: 8 odrzuconych ofert: 0 Oferty zostały złożone przez:

2 L.P Nazwa i adres wykonawcy Paweł Bąk Parkosz 19E Pilzno Krystyna Mihułka Haczów 592/2 Bogusława Rolek Sędziszów Młp. Nr zadania cena wykształcenie doświadczenie Razem Zad. nr 8 Zad. nr 15 Zad. nr 1 Zad. nr 10 Zad. nr 4 Zad. nr 16 Zad. nr 5 Zad. nr 6 Zad. nr 14 Zad. nr 11 Zad. nr 2 Zad. nr 3 Zad. nr 9 Zad. nr 7 Zad. nr 12 Zad. nr 13 Wybrana została oferta: Zadanie nr 1 Paweł Bąk Parkosz 19E Pilzno

3 Zadanie nr 2 Zadanie nr 3 Zadanie nr 4 Zadanie nr 5 Zadanie nr 6 Zadanie nr 7 Zadanie nr 8

4 Zadanie nr 9 Zadanie nr 10 Krystyna Mihułka Haczów 592/2 Zadanie nr 11 Bogusława Rolek Sędziszów Młp. Zadanie nr 12 Zamawiający unieważnił przedmiotowe zamówienie. Uzasadnienie prawne: art.93 ust.1 pkt. 1 ustawy Pzp Uzasadnienie faktyczne: Złożono jedną ofertę na przedmiotowe zadanie, jednakże wybrany Wykonawca odmówił podpisania umowy na wykonanie zadania nr 12. Zadanie nr 13 Zadanie nr 14

5 Zadanie nr 15 Zadanie nr 16 Zgodnie z art. 94 ust. 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych Zamawiający może zawrzeć umowę w sprawie zamówienia publicznego przed upływem terminów o których mowa w ust. 1 cytowanego art. Zamawiający zgodnie z art.27 ust.2 ustawy Pzp prosi o potwierdzenie otrzymania niniejszego powiadomienia. Data, podpis osoby upoważnionej Wykonawcy W razie braku wyraźnego potwierdzenia z Państwa strony w postępowaniu dowodowym zamawiający przedłoży dowód nadania faksu lub pisma przesłanego pocztą elektroniczną. Dziękujemy Państwu za złożenie oferty i udział w przetargu. z up. Rektora UR Specjalista ds. Zamówień Publicznych mgr Dariusz Wakuła... Kierownik Zamawiającego lub osoba upoważniona