Projekt budowlany zasilenia w wodę Stacji Uzdatniania Wody przy ul. Batalionów Chłopskich ze studni awaryjnej na działce nr 660/2 przy ul. Malczewskiego w Ciepielowie Inwestor: Urząd Gminy 27 310 Ciepielów ul. Czachowskiego 1 Projektował: Sprawdził: Radom, czerwiec 2008r 1
Opracowanie zawiera: 1. Opis projektu 2. Informację dotyczącą,,bioz 3. Część rysunkową: Plan zagospodarowania projektowanego wodociągu rys. nr 1 3 Usytuowanie pompy głębinowej w studni rys. nr 4 Włączenie wodociągu do instalacji technologicznej w stacji wodociągowej rys. nr 5 i 6 2
Projekt budowlany zasilenia w wodę Stacji Uzdatniania Wody przy ul. Batalionów Chłopskich ze studni awaryjnej na działce nr 660/2 przy ul. Malczewskiego w Ciepielowie 1. Podstawa opracowania Umowa z inwestorem Mapy do celów projektowych Aneks do operatu wodnoprawnego na pobór wód podziemnych z ujęcia wód kredowych w Ciepielowie dla potrzeb Gminy Ciepielów, studnia awaryjna na dz. nr 660/2 Warunki techniczne na zasilenie SUW ze studni awaryjnej Wizja lokalna, inwentaryzacja własna do celów projektowych. 2. Zakres opracowania Opracowanie obejmuje zasilenie w wodę istniejącej Stacji uzdatniania Wody przy ul. Batalionów Chłopskich z istniejącej studni awaryjnej na działce nr 660/2 przy ul. Malczewskiego. W opracowaniu ujęto: - dobór pompy dla studni awaryjnej - odcinek sieci wodociągowej łączącej studnię awaryjną ze SUW. 3. Opis przyjętych rozwiązań Dane ogólne Istniejąca Stacja Uzdatniania Wody przy ul. Batalionów Chłopskich w Ciepielowie zasila w wodę Ciepielów oraz szereg wsi przynaleŝnych do tej gminy. 3
Sieci wodociągowe zasilane z tej stacji są rozbudowywane corocznie, ze stacji tej przewiduje się zasilenie docelowo wszystkich mieszkańców gminy. Woda ze stacji słuŝy do celów uŝytkowych mieszkańców jak równieŝ do celów p.poŝarowych. Obecne zuŝycie wody ze stacji wynosi około 12000m 3 /miesiąc. Stacja zasilana jest w wodę z własnej studni głębinowej zlokalizowanej na tej samej działce. Studnia ta posiada pozwolenie wodnoprawne na wydajność Q = 71m 3 /h. Jest to obecnie jedyne ujęcie wód podziemnych dla stacji uzdatniania wody. W Stacji Uzdatniania Wody proces uzdatniania wody jest następujący: - woda ze studni głębinowej uzdatniana po napowietrzeniu przepływa przez odŝelaziacze i magazynowana jest w dwóch zbiornikach wody terenowych po 150 m 3 kaŝdy. Ze zbiorników zestawem pompowym woda tłoczona jest do sieci. Woda z ujęcia podstawowego tj. studni przy stacji wymaga uzdatniania z jej odŝelazianiem. Woda ze studni awaryjnej przy Lecznicy Weterynaryjnej na działce 660/2 pod względem fizyko-chemicznym i bakteriologicznym odpowiada wymogom sanitarnym. Jest to woda o średniej twardości typu wodoro węglanowo wapniowego. Woda ta nie wymaga uzdatniania w stacji tak jak woda ze studni podstawowej tj. odŝelaziania poprzez napowietrzanie i wytrącanie na filtrach. Ujęcie wody ze studni na działce na 660/2, dobór pompy głębinowej Studnia ta posiada zatwierdzone zasoby eksploatacyjne decyzją Urzędu Wojewódzkiego w Radomiu z dn. 1985. 08. 09 znak 05. VI 8530/33/85 które wynoszą: Qe= 50 m 3 /h, Se = 4,6 m. 4
Studnia zlokalizowana jest na działce będącej własnością Urzędu Gminy. Wg aneksu do operatu wodnoprawnego na ujęcie wód ze studni oprac. Sierpień 2007r studnia nie wymaga strefy ochronnej. Wystarczy szczelna, zamknięta i dobrze utrzymana studnia. Dobór pompy Qśr.d = 1117 m 3 /d Qmax.d. = 1200 m 3 /d Qmax.h. = 50 m 3 /d Niezbędna wysokość podnoszenia pompy: - statyczne zwierciadło wody w studni 10 m p.p.t - depresja wody w studni 4,6 m - strata ciśnienia na sieci przy jej tłoczeniu do S.U.W. ( V = 50 m 3 /h, φ 160 mm, L = 0,7 km ), H = 5m/km x 0,7 = 3,5 m - strata ciśnienia na filtrach 5 m. sł.w. - strata ciśnienia na wodomierzu, zaworach 1,0 m - róŝnica między rzędną wody w zbiornikach przy S.U.W a rzędną terenu przy studni h = 170,00 151 = 19,0 m - opory na zaworze antyskaŝeniowym i filtrze 10 m.sł.w. - ciśnienie na wypływie w zbiornikach terenowych 8 m sł.w. Łącznie : H = 61,1 m.sł.w. Dla ujęcia wody dobiera się pompę Grundfoss typ SP60-7, Nq = 13 kw, U = 3 x 400 V. Głębokość usytuowania pompy w studni 18 m p.p. terenu ( w rurze nadfiltrowej). Podstawowe dane konstrukcji studni: - rury φ 12 do gł. 18,5m - rura perforowana (filtr) φ 10 dł. 12m w przelocie 19 21m - rura nadfiltrowa φ 10. 5
Obudowę studni stanowi szyb murowany o wymiarach 1,6 x 1,6m głębokości 2,1m. Szyb przykryty pokrywą betonową z dwoma włazami. Jeden właz wejściowy, drugi technologiczny nad studnią. Włazy φ 0,5m. Pod włazem wejściowym drabinka metalowa. Projektowaną pompę naleŝy usytuować w istniejącej studni φ 12 (305mm) na głębokości ok. 18m pod terenem. Średnica przyłącza pompy dn = 100mm. W obudowie studni na rurociągu tłocznym projektuje się zawór zwrotny, odcinający oraz manometr. Przewody tłoczne w studni stalowe, ocynkowane, kołnierzowe wg PN- 74/H-74200, dn = 100mm. W kołnierzach wykonać podcięcia na kable sterownicze, zasilające. Kable mocować do rur obejmami z tworzywa sztucznego. 3.3 Wodociąg tłoczny pomiędzy studnią a stacją uzdatniania. Przewód wodociągu tłocznego projektowany w terenie pomiędzy studnią a stacją wodociągową projektuje się z rur PE 100 PN 10 zgrzewanych. Wodociąg usytuowany będzie w pasie ulicy Malczewskiego, Źródlanej i ul. Słonecznej. Ulica Malczewskiego jest nie utwardzona z jezdnią ŜuŜlową. Ulica Źródlana jest wyłoŝona płytami drogowymi Ŝelbetowymi. Ulica Słoneczna posiada jezdnię asfaltową, pobocza nieutwardzone. W ulicy Malczewskiego wodociąg usytuowany będzie pod jezdnią ŜuŜlową, w ul. Słonecznej w terenie nieutwardzonym poza pasem jezdnym. W ul. Źródlanej z uwagi na istniejące uzbrojenie, wąskość drogi wodociąg usytuowany będzie w większości pod istniejącymi płytami drogowymi. Wymagać to będzie zdemontowania tych płyt, ułoŝenia wodociągu i 6
powtórnego montaŝu płyt drogowych. Wykopy pod wodociąg projektuje się wąskoprzestrzenne, szalowane. Rurociągi naleŝy układać w wykopie na podsypce piaskowej min.10cm i obsypce piaskiem min. 20cm ponad wierzch rurociągów. Wykopy przewiduje się wykonywać sprzętem mechanicznym lecz w pobliŝu istniejącego uzbrojenia wykopy naleŝy wykonywać ręcznie z zachowaniem naleŝytej ostroŝności. Przyjęto wykopy w gruncie kat. III i IV. Grunt dla wodociągu usytuowanego pod jezdnią tj. w ul. Źródlanej i ul. Malczewskiego naleŝy wymienić na piasek, piasek zagęszczany warstwami do stopnia zagęszczenia Js = 1,0. Zasypka rurociągów (ponad obsypkę piaskową) w ul. Słonecznej gdzie wodociąg usytuowany będzie w terenie nieutwardzonym gruntem gruntem rodzimym, piaszczystym przy jego zagęszczeniu minimum Js=0,96. Próba szczelności rurociągów ułoŝonych w wykopie na ciśnienie, p = 1,0 MPa. Rurociąg po jego montaŝu naleŝy przepłukać, zdezynfekować i ponownie przepłukać. Wodę poddać badaniom fizyko-chemicznym i bakteriologicznym, punkt poboru wody na wejściu wody ze studni w budynku uzdatniania. 3.5 Włączenie wodociągu w stacji uzdatniania wody. Wodociąg ze studni awaryjnej włączony będzie w istniejący rurociąg PEφ160mm tłoczony ze studni podstawowej usytuowany w hali Stacji Uzdatniania Wody. Włączenie w rurociąg PE 160mm nad posadzką przy odŝelaziaczach. W budynku stacji na rurociągu ze studni awaryjnej projektuje się : - opomiarowanie wody wodomierzem, 7
- zawór antyskaŝeniowy typ BA - filtr siatkowy, kołnierzowy, - zasuwy odcinające, - punkt poboru wody, - manometry. 3.6 Praca Stacji Uzdatniania Wody ze studnią podstawową i awaryjną. Pompy głębinowe w obu studniach pracować będą naprzemiennie co zapewni automatyka ich włączeń i wyłączeń. Istnieć będzie moŝliwość ręcznego załączenia pomp w studniach i przy takiej ich pracy kaŝda z tych pomp powinna być uruchomiona co najmniej raz na dobę. Przy zasilaniu stacji uzdatniania ze studni awaryjnej nie jest konieczne zmiękczanie wody z jej napowietrzeniem w areatorach. Woda surowa z obu studni i uzdatniona powinna być okresowo badana pod względem bakteriologicznym i fizyko-chemicznym. 8
Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Elementy zagospodarowania terenu mogące stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia Wśród tych zagroŝeń moŝemy wyróŝnić: - zasypanie w wykopie - ruch samochodowy - upadek do wykopu - istniejące uzbrojenie podziemne. Przewidywane zagroŝenia mogące wystąpić podczas prowadzenia robót - ruch pojazdów na budowie, - praca narzędzi, elektronarzędzi - uszkodzenie kabli elektrycznych podziemnych przy prowadzeniu robót - zasypanie człowieka ziemią w wykopie, upadek do wykopu Wydzielenie i oznakowanie miejsc prowadzenia robót Miejsca prowadzenia robót z wykopami naleŝy wygrodzić i oznakować tablicami Uwaga głębokie wykopy. W razie konieczności wykonać przejścia dla pieszych nad wykopami z barierkami. Wykopy niezasypane zabezpieczyć barierkami, w nocy oświetlić. Roboty ziemne prowadzić z zachowaniem przepisów BHP, zgodnie z normą BN- 83/8836-02 Przewody podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze oraz normą PN-86/B-02480 Grunty budowlane 9
InstruktaŜ pracowników Zatrudnieni pracownicy powinni posiadać dopuszczenie lekarskie do wykonywania tego typu robót, kwalifikacje zawodowe, przeszkolenie w zakresie BHP. InstruktaŜ powinien obejmować: - zasady organizacji budowy i pracy, - zakres i miejsce robót, - zasady bhp na stanowisku roboczym - moŝliwe zagroŝenia, - tryb postępowania przy powstaniu zagroŝenia. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom - Zabezpieczenie przeciwpoŝarowe. Gaśnica proszkowa 6 kg - szt. 1 Koc gaśniczy - szt. 1 Obecny na budowie piasek lub ziemia. - Zabezpieczenie medyczne. Apteczka pierwszej pomocy ( w pomieszczeniu kierownika budowy). - Środki łączności. Telefony stacjonarne lub komórkowe. Środki ochrony indywidualnej Pracownicy powinni być wyposaŝeni w środki ochrony indywidualnej tj. kaski, okulary ochronne, szelki i liny bezpieczeństwa posiadające certyfikaty oraz znak bezpieczeństwa. OdzieŜ i obuwie pracowników musi spełniać wymogi Polskich norm w tym względzie. 10
Środki organizacyjne Za nadzór nad realizacją i bezpieczeństwem robót odpowiedzialni są: - Kierownik budowy lub Kierownik robót wg imiennego zestawienia w dzienniku budowy. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia - Kierownik budowy jest zobowiązany zgodnie z art.21 a ustawy Prawo Budowlane (Dz.U.z 2000r. Nr 106, poz. 1126 z poź. zm.) w oparciu o niniejszą informację sporządzić lub zapewnić sporządzenie przed rozpoczęciem budowy, planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zwanej dalej Planem BIOZ. Miejscem przechowywania Planu BIOZ oraz dokumentacji budowy powinno być pomieszczenie kierownika budowy. 11