ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA: ROZDZIAŁ V Wymiana wewnętrznej instalacji wod. kan. oraz instalacji ciepłej wody użytkowej. 1. Ogólne zasady wykonania robót 2. Warunki szczegółowe wykonania robót 84
1. Ogólne zasady wykonania robót. 1.1. Wewnętrzna instalacja wody zimnej Zasilanie obiektu w wodę zimną z istniejącego przewodu stalowego dn 80 zasilającego obecnie budynek. Podczas ustalania miejsc przebiegu instalacji wody zimnej i doboru średnic, kierowano się zasadami podanymi w polskiej normie. Instalację wody zimnej projektuje się od zaprojektowanego zestawu wodomierzowego dn 50 umiejscowionego w budynku. Woda na cele bytowo gospodarcze jest czerpana z lokalnej sieci wodociągowej. Całość instalacji projektuje się z rur miedzianych (ewentualnie rur PP). Przewody pionowe w korytarzu ogólnym prowadzić po wierzchu ścian, wewnątrz mieszkań w bruzdach. Przewody przy przejściach przez ściany prowadzić tulejach ochronnych z tworzyw sztucznych lub stalowych. Instalację należy wykonać zgodnie z obowiązującymi wytycznymi dla danego typu stosowanych rur podanych przez producenta. Rurociągi główne wody zimnej należy zaizolować termicznie łupkami z pianki poliuretanowej z płaszczem z folii PCV. Ochroni to rurę przed zjawiskiem wykraplania. Rurociągi w ścianach i pod tynkiem należy prowadzić w izolacji o gr 3mm bez płaszcza. Rurociągi w mieszkaniu prowadzić ze spadkiem 3% w kierunku pionów, a poziomy w korytarzu ze spadkiem 3% w kierunku przyłącza. Dla każdego mieszkania przewidziano oddzielne opomiarowanie (wodomierze skrzydełkowe dn 15 q=1,5m 3 /h. Wodomierze zlokalizowano w szafkach znajdujących się pod szafkami z gazomierzami na korytarzu. 1.2. Instalacja ciepłej wody użytkowej Woda ciepła dostarczana będzie z zasobników pojemnościowych zlokalizowanych w istniejącej kotłowni. Włączenie do instalacji wykonać do istniejących przewodów ciepłej wody zlokalizowanych w kotłowni. W celu utrzymania wyrównanej temperatury wody w instalacji c.w.u. zaprojektowano instalację cyrkulacji wymuszonej. Podłączenie cyrkulacji projektuje się w istniejącej kotłowni. Do regulacji ilości przepływającej wody cyrkulacyjnej w instalacji zaprojektowano zawory termostatyczne typ TCV zamontowane na każdym odgałęzieniu od pionów 85
cyrkulacyjnych. Obieg wody cyrkulacyjnej odbywać się będzie za pomocą istniejącej pompy w kotłowni. Rozprowadzenie przewodów wody ciepłej i cyrkulacji wykonać równolegle do przewodów wody zimnej. Instalację c.w.u. i cyrkulacji wykonać z rur PP lub PCV do wody ciepłej z wkładką aluminiową. Dla każdego mieszkania przewidziano oddzielne opomiarowanie (wodomierze skrzydełkowe dn 15 q=1,5m 3 /h. Wodomierze zlokalizowano w szafkach znajdujących się pod szafkami z gazomierzami na korytarzu. Przewody pionowe w korytarzu ogólnym prowadzić po wierzchu ścian, wewnątrz mieszkań w bruzdach. Przewody przy przejściach przez ściany prowadzić tulejach ochronnych z tworzyw sztucznych lub stalowych. Instalację należy wykonać zgodnie z obowiązującymi wytycznymi dla danego typu stosowanych rur podanych przez producenta. Instalacja c.w.u. musi być poddawana okresowej dezynfekcji termicznej przy temp. Nie niższej niż 70 C. Przed przystąpieniem do dezynfekcji należy powiadomić wszystkich lokatorów i ostrzec przed niebezpieczeństwem poparzenia. Instalację należy wykonać zgodnie z obowiązującymi wytycznymi dla danego typu stosowanych rur podanych przez producenta. Rurociągi główne wody zimnej należy zaizolować termicznie łupkami z pianki poliuretanowej z płaszczem z folii PCV. Ochroni to rurę przed zjawiskiem wykraplania. Rurociągi w ścianach i pod tynkiem należy prowadzić w izolacji o gr 3mm bez płaszcza. Rurociągi w mieszkaniu prowadzić ze spadkiem 3% w kierunku pionów, a poziomy w korytarzu ze spadkiem 3% w kierunku przyłącza. 1.3. Wewnętrzna instalacja kanalizacji sanitarnej Instalacja kanalizacyjna wykonana została w całości z rur PCV o średnicach nominalnych 50, 100, 150 i 200 mm i połączeniach kielichowych łączonych na uszczelkę. Spadki oraz średnice pokazuje rozwinięcie. Całość zostanie włączona do istniejących przewodów kanalizacyjnych nimi do studzienek. Szczegóły pokazano na rysunkach. W pionach głównych zastosowano kanał wywiewny wyprowadzony ponad dach. W celu zapewnienia dogodnej eksploatacji przewodu odpływowe powinny mieć zapewnioną możliwość czyszczenia. Przejścia przez ściany i pod fundamentem prowadzić w stalowych tulejach ochronnych. Przewody główne i odpływowe poziome prowadzić pod posadzką, piony i podejścia do przyborów prowadzić w bruzdach lub obudować. Sposób prowadzenia i średnice oraz spadki podaje część rysunkowa. 2. Warunki szczegółowe wykonania robót 2.1. Przedmiot ST Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej jest wymiana wewnętrznej instalacji wod. kan. oraz instalacji ciepłej wody użytkowej w budynku Internatu Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych mieszczącego się w Białogardzie przy ul. Dąbrowszczaków 16, dz. nr. 248/8, 248/9. Specyfikacja dotycząca wewnętrznych instalacji sanitarnych stanowi fragment specyfikacji dotyczącej całości remontu w/w obiektu. Kategorie robót : instalacje wodociągowe : 45332200-5 instalacje kanalizacyjne : 45332400-7 2.2. Zakres stosowania ST 86
Specyfikacja Techniczna jest elementem dokumentacji projektowej przy zleceniu i realizacji Robót, wymienionych w punkcie 1.1. 2.3. Zakres robót objętych ST 2.3.1. roboty demontażowe wykucie bruzd na instalacje demontaż pionu i poziomów wody zimnej i ciepłej demontaż kanalizacji sanitarnej piony i poziomy demontaż zlewu i osprzętu demontaż ustępu z górnopłukiem demontaż umywalki demontaż baterii 2.3.2. roboty inwestycyjne zamurowanie bruzd wykonanie pionów i poziomów zimnej i ciepłej wody wykonanie kanalizacji sanitarnej rurociągi z PCV-kanalizacja sanitarna 2.4. Określenia podstawowe Określenia podstawowe są zgodne z obowiązującymi Polskimi Normami oraz z definicjami podanymi w B - 00.00 Wymagania ogólne". 2.5. Ogólne wymagania dotyczące robót Ogólne wymagania dotyczące Robót podano w B - 00.00 Wymagania ogólne". Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość wykonania Robót oraz za ich zgodność z Dokumentacją Projektową, Specyfikacją techniczną i poleceniami Inżyniera. 2.6. Materiały Należy stosować wyroby producentów krajowych i zagranicznych posiadające aprobaty techniczne wydane przez odpowiednie instytuty badawcze. Wykonawca uzyska przed zastosowaniem wyrobu akceptację Inżyniera 2.6.1. Materiały stosowane przy wykonywaniu wewnętrznej instalacji : wody zimnej i ciepłej - Rury miedziane jak i stalowe - Kształtki do rur miedzianych - Rury ciśnieniowe z tworzywa sztucznego fi 18x2,5; 25x3,5mm, - Kształtki, łącznik i przejściówki do w/w rur - Rura ochronna peszel - Zawory kulowe odcinające - Zawory ze złączką do węża - Zawory ustępowe - Baterie umywalkowe ścienne - Baterie zlewozmywakowe - Zaworki kątowe z filtrem - Izolacja z pianki poliuretanowej - Elementy łączące: obejmy, podwiesia, kotwy mocujące 2.6.2..Materiały stosowane przy wykonywaniu wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej - Rury do kanalizacji wewnętrznej z PCV: 100; 150; 50mm - Kształtki i uszczelki dla w/w rur - Tuleje ochronne z uszczelkami dla przejść przez ściany budynku - Umywalki porcelanowe 87
- Muszle ustępowe - Opaski p.poż. na rury z PP - Elementy mocujące 2.7. Sprzęt Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w B- 00.00 Wymagania ogólne". Ponadto: - samochód dostawczy - Samochód skrzyniowy - Wiertarki - Zgrzewarka do rur Cu, PP - Praska hydrauliczna lub ręczna do łączenia rur z kształtkami 2.8. Transport Ogólne wymagania dotyczące transportu podano w B- 00.00 Wymagania ogólne". Środki transportu oraz sposób transportowania materiałów do wykonania Robót może być dowolny pod warunkiem zachowania zasady nie szkodzenia ani pogarszania jakości transportowanych materiałów. 2.9. Warunki wykonania i próby odbioru Osoba kierująca wykonaniem wewnętrznej instalacji wodociągowej musi posiadać odpowiednie uprawnienia budowlane (uprawnienia do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie). Roboty montażowe należy wykonać zgodnie z Warunkami Technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano montażowych część II Instalacje Sanitarne i Przemysłowe Przewody wody należy prowadzić ze spadkiem 3 %o w kierunku baterii. Przy przejściach instalacji przez ściany i stropy przewody należy prowadzić w rurach ochronnych z tworzywa sztucznego lub stalowych, a przestrzeń pomiędzy uszczelnić szczeliwem elastycznym. Przewody instalacji wody należy wykonać z rur stalowych o połączeniach gwintowanych lub spawanych. Armaturę wypływową i odcinającą połączyć przez zastosowanie złączek mosiężnych gwintowanych z uszczelnieniem sznurem konopnym lub taśmą teflonową. Odległość pomiędzy przewodami instalacji powinna umożliwiać wykonanie prac konserwacyjnych. Próbę szczelności przeprowadza wykonawca wewnętrznej instalacji wody w obecności Inspektora Nadzoru, przed podłączeniem urządzeń lub ewentualnym ich przykryciem. Udział przedstawiciela Inspektora ogranicza się do stwierdzenia szczelności, zgodności wykonania przyłączenia z wydanymi warunkami przyłączenia oraz sprawdzenie prawidłowości wykonania i usytuowania pomiaru. Próba szczelności polega na napełnieniu przewodów woda i sprawdzeniu szczelności wszystkich połączeń. Po stwierdzeniu szczelności należy urządzenie poddać próbie pod ciśnieniem przez nabicie ciśnienia za pomocy pompki do prób do wartości minimum 0,9 MPa. Instalacja jest szczelna gdy w ciągu 20 minut nie wykazuje spadku ciśnienia. Na instalacji ciepłej wody należy wykonać próbę ciśnieniowa dwukrotnie, drugim razem wodą gorącą. Do odbioru należy przedstawić: dokumentację techniczną z naniesionymi ewentualnymi zamianami i uzupełnieniami dokonanymi w trakcie budowy, czyli. tzw. dokumentację powykonawczą, protokół wykonania prób szczelności instalacji, atesty i zaświadczenia wydane przez dostawców urządzeń i materiałów podlegających specjalnym odbiorom technicznym, Należy napełnić instalacji wodą z wodociągu. Przed rozpoczęciem napełnienia instalacji w budynku należy sprawdzić, czy nie pozostawiono otwartych baterii wypływowych Obowiązkiem wykonawcy jest wypróbowanie działania poszczególnych urządzeń i skontrolowanie szczelności złączy i zaworów. 88
2.10. Roboty przygotowawcze 2.10.1. Instalacja wody zimnej i ciepłej - Wytyczenie tras przewodów na ścianach, stropach i posadzkach - Ustalenie miejsc wykonania podejść do przyborów i zaworów czerpalnych 2.10.2. Instalacja kanalizacji sanitarnej - Wytyczenie tras przebiegu przewodów które będą prowadzone pod posadzką i na ścianach budynku Ustalenie miejsc wykonania podejść odpływowych od poszczególnych urządzeń 2.11. Roboty montażowe 2.11.1.Instalacja wody zimnej i ciepłej Przewody wody zimnej dla mieszkań, prowadzić od strony zasilania do przyborów, które usytuowano zgodnie z cz architektoniczną Przed urządzeniami zamontować zawory odcinające. Rozprowadzenie przewodów w systemie podpodłogowym oraz w bruzdach ściennych na podejściu do baterii rzyborów sanitarnych. System rozprowadzenia instalacji wodociągowej do poszczególnych punktów odbioru trójni-kowy z zastosowaniem połączeń samozaciskowych, w których złączki wykonane są z tworzywa sztucznego. Odcinki podejść do baterii wykonać w bruzdach ściennych. Mocowanie rur specjalnymi uchwytami do podłoża, aby zabezpieczyć je przed wypływem w trakcie wykonywania wylewki betonowej. Minimalny promień gięcia rur z tworzywa sztucznego wynosi 10xd zewn. rury. 2.11.2. Instalacja kanalizacji sanitarnej Piony kanalizacyjne prowadzić w bruzdach / obudowie GK. Piony usytuować zgodnie z cz. architektoniczną. Zaprojektowano nowe kratki ściekowe. Podejścia do pionów, piony oraz odpływy kanalizacyjne wykonane będą z rur z tworzyw sztucznych. Przejścia przewodów kanalizacyjnych przez przegrody budowlane należy wykonać w tulejach ochronnych. 2.12. Kontrola jakości robót 2.12.1. Ogólne zasady kontroli jakości robót Ogólne zasady dotyczące kontroli jakości Robót podano w B- 00.00 Wymagania ogólne". 2.12.2. Kontrola jakości robót. Instalacja wody zimnej i ciepłej. - szczelności instalacji - Sprawdzenie zgodności wykonania instalacji z projektem wykonawczym - Sprawdzenie usunięcia wszystkich usterek - Sprawdzenie izolacji termicznej przeciwwilgociowej Instalacja kanalizacji sanitarnej - Sprawdzenie zgodności wykonania instalacji z projektem wykonawczym - Sprawdzenie usunięcia wszystkich usterek - Sprawdzenie jakości wykonania - Sprawdzenie szczelności podejść kanalizacyjnych w czasie swobodnego przepływu przez nie wody - Sprawdzenie szczelności poziomów i pionów kanalizacyjnych - Sprawdzenie prawidłowości wykonania odpowietrzeń 89
- Sprawdzenie prawidłowości zainstalowania przyborów sanitarnych 2.13. Obmiar robót zgodnie z przedmiarem robót budowlanych. 2.14. Odbiór robót Ogólne zasady odbioru robót podane są w ST Wymagania ogólne". Odbiór robót może nastąpić tylko w przypadku pozytywnego wyniku przeprowadzonych prób i pomiarów, jak również wykonania prac zgodnie z Dokumentacją projektową i poleceniami Inżyniera, a także obowiązującymi normami i przepisami. 2.15. Odbiór częściowy Odbiorowi częściowemu należy poddać te elementy urządzeń instalacji, które zanikają w wyniku postępu robot oraz których sprawdzenie jest niemożliwe lub utrudnione w fazie odbioru końcowego. Odbiór częściowy polega na sprawdzeniu zgodności z Dokumentacją Projektową i ST, użycia właściwych materiałów, prawidłowości montażu, szczelności oraz zgodności z innymi wymaganiami określonymi w punkcie 6. Wyniki przeprowadzonych badań powinny być ujęte w formie protokołów i wpisane do Dziennika Budowy. Przy odbiorze częściowym powinny być dostarczone następujące dokumenty: Dokumentacja Projektowa powykonawcza z naniesionymi na niej zmianami i uzupełnieniami w trakcie wykonywania robót Dziennik Budowy Dokumenty dotyczące jakości wbudowanych materiałów Protokoły odbiorów 2.16. Odbiór techniczny końcowy Przy odbiorze końcowym powinny być dostarczone następujące dokumenty: Dokumenty jak przy odbiorze częściowym Protokoły wszystkich odbiorów technicznych częściowych Protokoły przeprowadzonych badań szczelności wszystkich instalacji Świadectwa jakości wydane przez dostawców materiałów z wymaganiami oznaczenia wyrobów znakiem CE, Przy odbiorze końcowym należy sprawdzić: Zgodność wykonania z Dokumentacją Projektową oraz ewentualnymi zapisami w Dzienniku Budowy dotyczącymi zmian i odstępstw od Dokumentacji Projektowej Protokoły z odbiorów częściowych i realizację postanowień dotyczących usunięcia usterek Aktualność Dokumentacji Projektowej, czy wprowadzono wszystkie zmiany i uzupełnienia Protokół nastaw wstępnych zaworów termostatycznych. - Protokoły badań szczelności wszystkich instalacji - Protokoły badań wody, - Dokumentację powykonawczą przebiegu instalacji podposadzkowych. 2.17. Podstawy płatności Ogólne zasady dotyczące płatności podano w B- 00.00 Wymagania ogólne". 2.18. Przepisy związane PN-92/B-01706 PN-81/B-10700/00 Instalacje wodociągowe. Wymagania w projektowaniu Instalacje wewnętrzne wodociągowe i kanalizacyjne wymagania i badania przy odbiorze 90
PN-74/H-74200 Rury stalowe ze szwem gwintowane PN-83/M-74001 Armatura przemysłowa. Wymagania i badania. PN-80/H-74244 Rury stalowe ze szwem przewodowe PN-80/H-74219 Rury stalowe bez szwu PN-77/H-04419 Próba szczelności PN-9ZB-10735 Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne wymagania i badania przy odbiorze PN-85/C-89203 Kształtki kanalizacyjne z PCV PN-85/C-89205 Rury kanalizacyjne z PCV PN-92/B-10735 Przewody kanalizacyjne PN-92/B-01707 Instalacje kanalizacyjne. Wymagania w projektowaniu PN-01706/Az1 Instalacje wodociągowe. Wymagania w projektowaniu (Zmiana Az1) PN-EN 10208-1:2000 Rury stalowe przewodowe dla mediów palnych. Rury o klasie wymagań A PN-EN 12056-1:2002 Systemy kanalizacji grawitacyjnej wewnątrz budynku. Część 1: Postanowienia ogólne i wymagania PN-EN 12056-:2002 Systemy kanalizacji grawitacyjnej wewnątrz budynku. Część 2: Kanalizacja sanitarna. Projektowanie układu i Obliczenia PN-EN 12056-:2002 Systemy kanalizacji grawitacyjnej wewnątrz budynku. Część 5: Montaż i badania, instrukcje działania, użytkowania i eksploatacji PN-76/B-02440 Zabezpieczenie urządzeń ciepłej wody użytkowej. Wymagania PN-ISO 4064-2+Ad1:1997 Pomiar objętości wody w przewodach. Wodomierze do wody pitnej zimnej. PN-B-10720:1999 Wodociągi. Zabudowa zestawów wodomierzowych w instalacjach wodociągowych. Wymagania i badania przy odbiorze PN-93/C-04607 Woda w instalacjach ogrzewania. Wymagania i badania jakości wody. PN-91/B-02420 Ogrzewnictwo. Odpowietrzenie instalacji ogrzewań wodnych. Wymagania. PN-EN Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór ISO6946:1999 cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczeniowa PN-B-03406.1999 Ogrzewnictwo. Obliczanie zapotrzebowania na ciepło pomieszczeń o kubaturze do 600m3 PN-82/B-02403 PN-B-02421<:2000 Ogrzewnictwo. Temperatury obliczeniowe zewnętrzne Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń. Wymagania i badania przy odbiorze. 91