DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Londyn, dnia 30 grudnia 1944 r. Nr. 15 Część I DEKRETY PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ ^ k > 3 o;. : 29 z dnia 21 grudnia 1944 r. o ubezpieczeniu osób, zatrudnionych na statkach żeglugi morskiej i rybołóstw^ j str. 133 morskiego......................................... \ [dnia 1943 r. O > wuflat- '' r Poz. : 30 z dnia 30 grudnia 1944 r. o zmianie dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 gru< \ kach i dochodach państwowych na okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1944 r.... 'i str. 143 Poz. : 31 z dnia 30 grudnia 1944 r. o wydatkach i dochodach państwowych na okres od 1 stycznia do 31 marca<l94i5*[". str. 147 ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW Poz. : 32 z dnia 4 grudnia 1944 r. o zmianie tabeli stanowisk dla władz, urzędów, zakładów i instytucyj państwowych str. 148 29 DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ Z DNIA 21 GRUDNIA 1944 R. o ubezpieczeniu osób, zatrudnionych na statkach żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego. Na podstawie art. 79 ust. (2) ustawy konstytucyjnej stanowię co następuje : DZIAŁ T. Przepisy ogólne. Art. 1. (1) Przepisy dekretu niniejszego stosuje się do obywateli polskich, zatrudnionych na statkach żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego, jeżeli statki te pływają pod polską banderą. (2) Przepisy te stosuje się też do obywateli polskich zatrudnionych na innych statkach handlowych morskich, jeżeli statki te znajdują się w zarządzie polskich przedsiębiorstw żeglugowych, albo też są własnością osób prawnych obcego prawa, zależnych' gospodarczo od polskich przedsiębiorstw lub Skarbu Państwa. (3) Rada Ministrów może rozciągnąć przepisy dekretu niniejszego w całości lub części na obywateli państw obcych, zatrudnionych na statkach wymienionych w ustępach poprzedzających, bądź na obywateli polskich, zatrudnionych na innych statkach, niż określone w tych ustępach. Art. 2. Obowiązek ubezpieczenia istnieje w czasie trwania stosunku pracy oraz podczas przebywania w rezerwie Polskiej Marynarki Handlowej.
Część I. Poz. 24 134 Dziennik Ustaw Nr. 13 Art. 3. (1) Obowiązek ubezpieczenia osób, którym służy prawo do odstawienia (repatriacji) trwa do czasu przybycia do portu odstawienia. (2) Obowiązek ubezpieczenia rozciąga się również na osoby, które po wygaśnięciu stosunku pracy zagranicą kierowane są drogą morską do rezerwy. (3) Jeżeli ubezpieczony uznany za zdolnego do odbycia podróży uchyli się od niej, obowiązek ubezpieczenia ustaje. Art. 4. (1) Dekret niniejszy nie narusza mocy obowiązującej przepisów o stosunku służbowym osób zatrudnionych na statkach żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego. (2) W sprawach nieuregulowanych dekretem niniejszym stosuje się przepisy o ubezpieczeniach społecznych. (3) Porty i terytorium Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii uważa się w rozumieniu przepisów dekretu niniejszego oraz przepisów wymienionych w ust. (1) i (2) za porty i terytorium krajowe. Art. 5. (1) Obowiązek ubezpieczenia obejmuje : 1. Ubezpieczenie na wypadek choroby i macierzyństwa ; 2. Ubezpieczenie na wypadek niezdolności do zarobkowania lub śmierci : a) wskutek wypadku _ w zatrudnieniu lub choroby zawodowej ; b) z innych przyczyn ; 3. Ubezpieczenie na wypadek braku pracy ; 4. Ubezpieczenie od ryzyka wojennego. (2) W zakresie ubezpieczenia na wypadek choroby i macierzyństwa nie stosuje się przepisu art. 6a ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym (Dz. U.R.P. Nr. 51, poz. 396), w brzmieniu rozporządzenia Prezydenta R.P. z dnia 24 października 1934 (Dz. U.R.P. Nr. 95, poz. 855). DZIAŁ II. Przepisy szczegółowe. Rozdział I. Ubezpieczenie na wypadek choroby, niezdolności zarobkowania lub śmierci oraz braku pracy. Art. 6. (1) W zakresie ubezpieczenia na wypadek choroby ubezpieczonemu służy prawo : a) do bezpłatnej pomocy leczniczej - nie dłużej niż przez 26 tygodni w poszczególnym przypadku choroby, a po upływie tego okresu, jeżeli choroba jest wynikiem wypadku w zatrudnieniu lub chorobą zawodową, albo jeżeli ubezpieczony przebył w ubezpieczeniu co do najmniej 52 tygodnie składkowe w okresie ostatnich 3 lat ; b) do zasiłku gotówkowego i dodatku rodzinnego podczas stwierdzonej niezdolności do pracy wskutek choroby nie dłużej niż przez 26 tygodni w poszczególnym przypadku choroby, a po upływie tego okresu nie dłużej niż w ciągu 13 tygodni, jeżeli zachodzą warunki określone w pkt. a) ; c) do utrzymania w Domu Marynarza, wskazanym przez Komisję Ubezpieczeniową Polskiej Marynarki Handlowej lub w innym miejscu wskazanym przez tę Komisję, albo do równowartości kosztów utrzymania w gotówce nie dłużej niż przez 26 tygodni w poszczególnym przypadku choroby, a po upływie tego okresu nie dłużej niż w ciągu 13 tygodni, jeżeli zachodzą warunki określone w pkt. a). (2) Komisja Ubezpieczeniowa może przedłużyć udzielanie świadczeń po upływie 26 tygodni, na okres nieprzekracza j ący 13 tygodni, również i wówczas, gdy nie zachodzą warunki wskazane w pkt. a), jeżeli ubezpieczony przebywa w zakładzie leczniczym, wskazanym przez Komisję Ubezpieczeniową, a zaniechanie leczenia może spowodować groźne następstwa dla jego zdrowia. (3) Równowartość kosztów utrzymania określa Minister Pracy i Opieki Społecznej po zasięgnięciu opinji zrzeszeń pracodawców i pracowników. Art. 7. (1) Zasiłek gotówkowy wynosi 25% przeciętnej płacy podstawowej ubezpieczonego (art. 55) pobieranej w ciągu ostatnich 3 miesięcy zatrudnienia. Zasiłek należy się poczynając od pierwszego dnia niezdolności do pracy. (2) Dodatek rodzinny wynosi na żonę 10% i na każde dziecko po 5% przeciętnej płacy podstawowej ubezpieczonego pobieranej w ciągu ostatnich 3 miesięcy. Dodatek ten należy się na tych członków rodzin}^, którzy byli utrzymywani przez ubezpieczonego przed powstaniem jego prawa do zasiłku i pozostają bez środków utrzymania. Przy ustalaniu dodatku na dzieci stosuje się przepisy art. 145 i 146 ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym. Zasiłek gotówkowy wraz z dodatkiem rodzinnym i równowartością kosztów utrzymania (art. 6 ust. (3)) nie może przekroczyć podstawy wymiaru zasiłku. Art. 8. (1) W zakresie ubezpieczenia na wypadek niezdolności do zarobkowania wskutek wypadku w zatrudnieniu lub choroby zawodowej, ubezpieczonemu służy prawo do renty, która wynosi : a) jeżeli ubezpieczony jest całkowicie niezdolny do zarobkowania 80% przeciętnej jego płacy podstawowej w ostatnim roku przed wypadkiem lub chorobą (renta pełna) ; b) jeżeli ubezpieczony jest częściowo niezdolny
Dziennik Ustaw Nr. 14 135 Część I. Poz. 26 do zarobkowania odpowiednią do stopnia utraty tej zdolności procentową część renty pełnej. (2) Jeżeli zdolność ubezpieczonego do zarobkowania doznała ograniczenia na skutek uszkodzenia wymienionego w tabeli (załącznik 1), ubezpieczonemu nie służy prawo do renty, tylko do jednorazowego odszkodowania w wysokości wskazanej w tej tabeli. Art. 9. W zakresie ubezpieczenia na wypadek niezdolności do zarobkowania (emerytalnego), unormowanego ustawą z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym, stosuje się przepisy następujące : a) do uzyskania prawa do renty inwalidzkiej wystarcza ograniczenie do połowy zdolności do zarobkowania ubezpieczonego, jeżeli przebył w ubezpieczeniu okres wskazany w art. 153 ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym ; b) ubezpieczonemu, który doznał trwałego ograniczenia do połowy zdolności do zarobkowania (pkt. a)), lecz nie przebył w ubezpieczeniu okresu wskazanego w art. 153 (1) pkt. 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym, służy prawo do jednorazowej odprawy w wysokości jednomiesięcznej przeciętnej w ostatnim półroczu płacy podstawowej za każde 6 miesięcy przebyte w ubezpieczeniu ; c) renta inwalidzka (starcza) składa się z kwoty zasadniczej i kwoty wzrostu renty. Kwota zasadnicza wynosi 40% przeciętnej płacy podstawowej ubezpieczonego w ostatnich 3 latach poprzedzających powstanie inwalidztwa. Wzrost renty rozpoczyna się po przebyciu w ubezpieczeniu 120 miesięcy składkowych, przyczym kwota wzrostu renty wynosi za każdy dalszy miesiąc 1/6% powyższej przeciętnej płacy podstawowej ; d) do rent wdowich i sierocych po inwalidach oraz do jednorazowy cli odpraw dla rodziny stosuje się odpowiednio przepisy art. 26, 28, 30, 42, 43 i 44 rozporządzenia Prezydenta R. P. z dnia 24 listopada 1927 r. o ubezpieczeniu pracowników umysłowych (Dz.U.R.P. Nr. 106, poz. 911). Art. 10. Otrzymujący rentę wypadkową lub inwalidzką 1 (starczą) ma prawo do dodatku rodzinnego na żonę w wysokości 10% i na każde dziecko w wysokości 5% renty. Dodatek do renty inwalidzkiej (starczej) oblicza się od kwoty zasadniczej renty (art. 9 pkt. c). Przy ustalaniu dodatku na dzieci stosuje się przepisy art. 145 i 146 ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym. Renta wraz z dodatkiem rodzinnym nie może przekroczyć podstawy wymiaru renty. Art. 11. Otrzymujący rentę wypadkową, a znajdujący się wskutek wypadku w zatrudnieniu lub choroby i zawodowej w takim stanie bezradności, że nie może obejść się bez stałej opieki i pomocy innych osób, otrzymuje dodatek do renty w wysokości 25%, a otrzymujący rentę inwalidzką (starczą) 50% renty, wszakże renta wraz z tym dodatkiem oraz dodatkiem rodzinnym (art. 10) nie może przekroczyć podstawy wymiaru renty. Art. 12. Jeżeli renta wypadkowa ubezpieczonego, który stracił conajmniej 40% zdolności do zarobkowania, lub renta inwalidzka (starcza) jest mniejsza od równowartości kosztów utrzymania (art. 6 ust. 3) powiększonych o jedną trzecią, Komisja Ubezpieczeniowa wypłaca pobierającemu rentę różnicę pomiędzy rentą, a równowartością kosztów utrzymania, powiększoną o jedną trzecią. Różnicę tę wypłaca się jedynie w czasie, gdy wskutek wyjątkowych okoliczności wywołanych wojną (art. 69) pobierający rentę nie może powrócić do Kraju. Art. 13. W zakresie ubezpieczenia na wypadek braku pracy ubezpieczonemu służy prawo do zasiłku w wysokości 35% ostatniej płacy podstawowej. Zasiłek wypłaca się w czasie pozostawania ubezpieczonego bez pracy, nie dłużej jednak niż przez 9 miesięcy. Rozdział II. Ubezpieczenie od ryzyka wojennego. Art. 14. (1) Prawo do świadczeń z tytułu ubezpieczenia od ryzyka wojennego służy : a) ubezpieczonemu, który wskutek zdarzenia spowodowanego działaniami wojennymi zachorował lub doznał uszkodzenia ; b) członkom rodziny ubezpieczonego, zmarłego wskutek zdarzenia wymienionego w pkt. a) ; c) ubezpieczonemu, który wskutek działań wojennych dostał się do niewoli lub został internowany oraz członkom jego rodziny ; d) ubezpieczonemu, zatrudnionemu na statku, który zatonął wskutek działań wojennych. (2) Prawo do świadczeń z tytułu ubezpieczenia od ryzyka wojennego istnieje bez względu na miejsce zdarzenia, będącego przyczyną choroby lub wypadku. Art. 15. Obowiązek ubezpieczenia od ryzyka wojennego przerywa się w przypadkach przewidzianych w art. 3 ust. 1 i 2 na czas pobytu ubezpieczonego w kraju neutralnym. Art. 16. (I) W przypadku choroby lub uszkodzenia wskutek zdarzenia spowodowanego działaniami wojennymi, ubezpieczony ma prawo do świadczeń przewidzianych w art. 6 przez cały okres trwania choroby niezdolności do pracy.
Część I. Poz. 24 136 Dziennik Ustaw Nr. 13 (2) Świadczenia, o których mowa w ust. (1) należą się również ubezpieczonym, znajdującym się poza Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii 1 Północnej Irlandii. (3) Jeżeli koszty świadczeń, o których mowa w ust. (1), pokrywa armator, służy mu zwrot tych kosztów. Art. 17. W przypadku całkowitej lub częściowej niezdolności ubezpieczonego do zarobkowania wskutek zdarzenia spowodowanego działaniami wojennymi, ma on prawo do świadczeń, jakie służą w razie wypadku w zatrudnieniu. Art. 18. W razie śmierci ubezpieczonego wskutek zdarzenia spowodowanego działaniami wojennymi, członkowie rodziny po nim pozostałej mają prawo do świadczeń, przypadających w razie śmierci z powodu wypadku w zatrudnieniu, a osoby wymienione w załączniku 2 ponadto do jednorazowego świadczenia, wskazanego w art. 19, z zastrzeżeniem wynikającym z ust. (2) tego artykułu. Art. 19. (1) Jednorazowe świadczenie wynosi 500 funtów szterlingów. (2) Ubezpieczony może w oświadczeniu skierowanym na piśmie do Komisji Ubezpieczeniowej okre ślić przeznaczenie 1/3 części jednorazowego świadczenia według swego uznania. Jeżeli oświadczenie nie zostało podpisane w obecności przewodniczącego Komisji Ubezpieczeniowej, jej członka lub zastępcy albo kierownika Biura Komisji, podpis winien być uwierzytelniony przez kapitana statku łub osobę, upoważnioną do uwierzytelnienia podpisów. (3) Pozostałe 2/3 jednorazowego świadczenia, a w braku oświadczenia wymienionego w ust. (2) całość świadczenia przypada rodzinie ubezpieczonego według zasad określonych w załączniku Nr. 2. (4) W razie niewyczerpania w oświadczeniu całości sumy rozporządzalnej, rodzinie przypada 2/3 świadczenia, zwiększone o sumę, jaką ubezpieczony nie rozporządził. Art. 20. (1) Ubezpieczonemu, który dostał się do niewoli lub został internowany służy, po odzyskaniu wolności, w razie choroby lub niezdolności do zarobkowania, prawo do świadczeń przewidzianych w art. 16 i 17, jeżeli choroba łub niezdolność do zarobkowania pozostają w związku przyczynowym z internowaniem, przebywaniem w niewoli lub powrotem do Polski, bądź kraju sprzymierzonego. (2) Żona, dzieci i rodzice ubezpieczonego, przebywającego w niewoli lub internowanego, którzy byli utrzymywani przez niego przed dostaniem się do niewoli lub internowaniem, mają prawo do zasiłków w wysokości : żona 30%, a dziecko i każde z rodziców po 20% ostatniej płacy podstawowej ubezpieczonego. Przy ustalaniu zasiłku na dzieci Art. 21. Ubezpieczonemu zatrudnionemu na statku, który zatonął wskutek działań wojennych służy prawo do odszkodowania w wysokości dwumiesięcznej płacy podstawowej z ostatniego miesiąca wraz z dodatkiem wojennym (art. 55). Art. 22. (1) Pracodawcy, który, wskutek zdarzeń spowodowanych działaniami wojennymi dokonał odstawienia ubezpieczonego, służy roszczenie do Komisji Ubezpieczeniowej o zwrot kosztów odstawienia. Jeżeli odstawiono na statku należącym do pracodawcy ubezpieczonego, zwraca się koszty wyżywie- nia w czasie przejazdu. (2) Należności nie zwraca się, jeżeli pracodawca zgłosił roszczenie po upływie 12 miesięcy od dnia odstawienia marynarza. i stosuje się przepisy art. 145 i 146 ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym. (3) Członkom rodziny ubezpieczonego, zmarłego w niewoli, w czasie internowania lub powrotu do Polski bądź kraju sprzymierzonego, służy prawo do świadczeń przewidzianych w art. 18 i 19 ; prawo to służy również członkom rodziny ubezpieczonego, który zmarł po powrocie z niewoli lub internowania w następstwie choroby lub uszkodzeń tam nabytych. Art. 23. (1) Pracodawca obowiązany jest niezwłocznie zawiadomić Komisję Ubezpieczeniową o każdym przypadku udzielania ubezpieczonemu pomocy doraźnej w związku z działaniami wojennymi, oraz o każdym zdarzeniu, które może ograniczyć jego zdolność do zarobkowania, jeżeli nastąpiło wskutek działań wojennych. (2) Zawiadomienia należy dokonać według wzoru wskazanego przez Komisję Ubezpieczeniową, z dołączeniem wyciągu z dziennika okrętowego. Komisji Ubezpieczeniowej należy również przesłać odpis przebiegu choroby, zaświadczenia lekarskie, szpitalne itp. (3) W razie śmierci ubezpieczonego pracodawca obowiązany jest przesłać Komisji Ubezpieczeniowej akt zgonu, a gdyby to było niemożliwe, zaświadczenie, stwierdzające okoliczności, w których nastąpił zgon ubezpieczonego lub okoliczności uzasadniające domniemanie zgonu. (4) Pracodawca winien w miarę możności wskazać imiona, nazwiska i adresy członków rodziny pozostałej po zmarłym. Art. 24. Po uzyskaniu wiadomości o niezdolności ubezpieczonego do pracy lub jego śmierci wskutek działań wojennych, o dostaniu się do niewoli lub internowaniu, o zatonięciu statku, na którym zatrudnieni są ubezpieczeni Komisja Ubezpieczeniowa przeprowadza dochodzenie oraz badanie lekarskie niezdolnego do pracy, bezpośrednio lub za pośrednictwem Konsulatu R. P.
Dziennik Ustaw Xr. lo 137 Część f. Poz. 29 Art. 25. Za dzień śmierci ubezpieczonego w razie niemożności ustalenia daty zgonu przyjmuje się dzień, w którym nadeszła wiadomość o zgonie, bądź o okolicznościach uzasadniających jego domniemanie. Art. 26. Komisja Ubezpieczeniowa może tymczasowo przyznać świadczenia członkom rodziny ubezpieczonego, jeżeli zachodzi domniemanie jego zgonu wskutek działań wojennych. Art. 27. Osobom uprawnionym do świadczeń przewidzianych w rozdziale niniejszym nie służą świadczenia, wskazane w rozdziale I z tytułu tych samych przypadków. Rozdział III. Przepisy wspólne. Art. 28. Jeżeli ubezpieczony po 26 tygodniach leczenia jest nadal chory, Komisja Ubezpieczeniowa może z urzędu wszcząć postępowanie celem przyznania renty. Art. 29. Jeżeli ubezpieczonemu, uprawnionemu do zasiłku gotówkowego, przyznano rentę przed upływem okresów wskazanych w art. 6 i 16, traci on prawo do zasiłku z dniem, od którego przyznano mu rentę. Art. 30. W razie niemożności ustalenia przez lekarza daty powstania niezdolności do zarobkowania, uprawniającej do renty, za dzień powstania niezdolności przyjmuje się dzień, w którym zgłoszono roszczenie. Art. 31. Jeżeli uprawnienie do świadczenia jest niewątpliwe, ale określenie jego wysokości wymaga dodatkowych ustaleń, Komisja Ubezpieczeniowa powinna wypłacić zaliczkę na poczet świadczenia. Art. 32. Jeżeli zdolność ubezpieczonego do zarobkowania uległa ograniczeniu nie więcej niż o 15%, a renta nie przekracza 75 zł. miesięcznie, Komisja Ubezpieczeniowa może na wniosek ubezpieczonego wypłacić mu rentę zgóry za okres do 2 lat. Art. 33. (1) Ubezpieczonemu nie służy prawo do świadczeń gotówkowych i równowartości kosztów utrzymania w okresie, za który przypada mu z mocy ustawy lub umowy o pracę wynagrodzenie od pracodawcy,oraz wówczas, gdy ubezpieczony znajduje się w rezerwie Polskiej Marynarki Handlowej i otrzymuje wynagrodzenie w gotówce. (2) Ubezpieczony nie ma prawa do pomocy leczniczej Komisji Ubezpieczeniowej w okresie, w którym obowiązek leczenia ciąży z mocy ustawy lub umowy o pracę na armatorze. Art. 34. Rentę ubezpieczonego, należną za okres czasu pomiędzy powstaniem prawa do niej a zgłoszeniem roszczenia, wypłaca się najwyżej za 12 miesięcy wstecz, licząc od dnia zgłoszenia, a rentę członków rodziny najwyżej za 3 lata wstecz. Okresy powyższe można przedłużyć, jeżeli zgłoszenie zostało opóźnione z powodów niezależnych od osoby uprawnionej. Art. 35. Komisja Ubezpieczeniowa może przyznać dodatek do zasiłku pogrzebowego do wysokości kosztów zwykłego pogrzebu. Art. 36. (1) Uprawnionemu do renty inwalidzkiej lub wypadkowej służy prawo do bezpłatnej pomocy leczniczej, jeżeli choroba pozostaje w związku z wypadkiem lub stanem, który spowodował przyznanie renty, a uprawniony nie ma prawa do pomocy leczniczej z mocy innych przepisów. (2) Jeżeli Komisja Ubezpieczeniowa umieści otrzymującego rentę w zakładzie dla inwalidów, starców, sierot, w zakładzie leczniczym lub wypoczynkowym, albo w innym tego rodzaju zakładzie, pokrywa ona koszt utrzymania uprawnionego w zakładzie. Jeżeli koszty te są niższe od renty, uprawnionemu zwraca się nadwyżkę, w każdym jednak razie uprawniony otrzymuje kwotę wynoszącą przynajmniej 10% podstawy wymiaru renty. Art. 37. (1) Roszczenie o jednorazowe odszkodowanie (art. 8 ust. 2), o odprawę (art. 9 pkt. b) lub o jednorazowe świadczenie (art. 19 ust. 1) przedawnia się po 3 latacłi od dnia, w którym powstało, a roszczenie o zasiłek (art. 20 ust. (2)) po 1 roku od chwili, gdy uprawniony powziął wiadomość o dostaniu się ubezpieczonego do niewoli lub jego internowaniu. Przepisy art. 185 ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym stosuje się tu odpowiednio. (2) Roszczenie armatora o zwrot kosztów świadczeń w przypadkach przewidzianych w art. 16 ust. (3) przedawnia się z upływem roku od dnia pokrycia kosztów. Art. 38. Pracodawca obowiązany jest zwrócić Komisji Ubezpieczeniowej wartość świadczeń udzielonych przez nią ubezpieczonemu, którego zatrudnił bez stwierdzenia w sposób przepisany jego zdolności do pracy na statku, albo którego zatrudnił przy pracy, do jakiej uznał go za niezdolnego lekarz portowy lub lekarz Komisji Ubezpieczeniowej. Art. 39. (1) Zrzeczenie się uprawnień wynikających z niniejszego dekretu jest nieważne.
Część I. Poz. 24 138 Dziennik Ustaw Nr. 13 (2) Nieważne są umowy zmierzające do ograniczenia tych uprawnień na niekorzyść ubezpieczonego. DZIAŁ III. Przepisy o organizacji i gospodarce finansowej organów ubezpieczeń. Art. 40. Organem powołanym do wykonywania czynności instytucji ubezpieczeniowych oraz do wykonywania czynności związanych z ubezpieczeniem od ryzyka wojennego, jest Komisja Ubezpieczeniowa Polskiej Marynarki Handlowej (skrót : Komisja Ubezpieczeniowa). Art. 41. (1) Komisja Ubezpieczeniowa składa się z przewodniczącego i 4 członków powołanych przez Ministra Pracy i Opieki Społecznej corocznie na okres od 1 lipca do 30 czerwca. Na ten sam okres Minister Pracy i Opieki Społecznej powołuje zastępcę przewodniczącego oraz 4 zastępców członków. (2) Jednego członka Komisji i jednego zastępcę powołuje się z listy zgłoszonej przez zorganizowaną reprezentację kapitanów, oficerów i personel równorzędny, dwóch członków i dwóch zastępców z listy zgłoszonej przez zorganizowaną reprezentację innych członków załogi oraz jednego członka i jednego zastępcę z listy zgłoszonej przez zorganizowaną reprezentację armatorów. (3) Listy kandydatów na członków i zastępców składają corocznie w podwójnej liczbie zainteresowane reprezentacje w terminie wskazanym przez Ministra Pracy i Opieki Społecznej. W razie niezgłoszenia kandydatów we wskazanym terminie i w odpowiedniej liczbie członków Komisji i zastępców powołuje Minister Pracy i Opieki Społecznej według swego uznania. Art. 42. (1) W razie gdy przewodniczący nie może pełnić swych czynności, zleca ich wykonanie swemu zastępcy. W razie czasowej niemożności pełnienia czynności przez członka Komisji Ubezpieczeniowej, przewodniczący zleca ich wykonanie właściwemu zastępcy. (2) W razie śmierci, zrzeczenia się lub trwałej niemożności pełnienia funkcji przez członka Komisji Ubezpieczeniowej lub jego zastępcę przed upływem kadencji, właściwa reprezentacja złoży na żądanie Ministra Pracy i Opieki Społecznej nową listę kandydatów (art. 41 ust. (3)), z której Minister Pracy i Opieki Społecznej zamianuje członka lub zastępcę do końca kadencji. Art, 43. Przewodniczący i członkowie Komisji Ubezpieczeniowej nie pobierają wynagrodzenia za swe czynności, służy im jedynie zwrot kosztów poniesionych w związku z wykonywaniem ciążących na nich obowiązków. Zwrot kosztów może bj'ć zryczałtowany zarządzeniem Ministra Pracy i Opieki Społecznej. Art. 44. Do ważności uchwał Komisji Ubezpieczeniowej wymaga się obecności jjrzewodniczącego i dwóch członków lub ich zastępców. Inne przepisy dotyczące trybu urzędowania Komisji określi jej regulamin, zatwierdzony przez Ministra Pracy i Opieki Społecznej. Art. 45. Jeżeli przewodniczący Komisji Ubezpieczeniowej uzna uchwalę Komisji za sprzeciwiającą się przepisom prawa, lub grożącą naruszeniem równowagi finansowej ubezpieczeń, wówczas wniesie sprzeciw do Ministra Pracy i Opieki Społecznej w ciągu 5 dni od powzięcia takiej uchwały. Do czasu rozstrzygnięcia sprzeciwu uchwala ulega zawieszeniu. Art. 46. (1) Od orzeczeń Komisji Ubezpieczeniowej służy stronie odwołanie do Ministra Pracy i Opieki Społecznej w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia. (2) Termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem odwołanie nadano w urzędzie pocztowym lub doręczono za pokwitowaniem kapitanowi statku. Art. 47. (1) Minister Pracy i Opieki Społecznej wykonywa nadzór nad działalnością Komisji Ubezpieczeniowej. (2) Komisja Ubezpieczeniowa składa Ministrowi Pracy i Opieki Społecznej roczne sprawozdania ze swej działalności, łącznie z zamknięciami rachunkowymi, przesyłając równocześnie odpisy Ministrom Przemysłu, Handlu i Żeglugi oraz Skarbu. (3) Rokiem obrachunkowym jest rok kalendarzowy. Art. 48. (1) Minister Pracy i Opieki Społecznej zatwierdza preliminarz budżetowy Komisji Ubezpieczeniowej i przesyła go Ministrowi Skarbu do wiadomości. (2) Jeżeli preliminarz przewiduje dopłaty ze Skarbu Państwa, Minister Skarbu może skierować sprawę na Radę Ministrów celem powzięcia przez nią decyzji. Art. 49. (1) Komisja Ubezpieczeniowa przy wykonywaniu swych zadań posługuje się swym biurem, a nadto może korzystać z pomocy biur przedsiębiorstw żeglugowych i ich przedstawicieli. (2) Przedsiębiorstwa żeglugowe, urzędy, instytucje i oso y, będące w posiadaniu wiadomości i dowodów, potrzebnych do ustalenia obowiązku ubezpieczenia, określenia składek i świadczeń oraz innychnależności, obowiązane są udzielić tych wiadomości i dowodów Komisji Ubezpieczeniowej na jej żądanie.
Dziennik Ustaw Nr. 1."> 139 Część I. Poz. 29 Art, 50. (1) Kontrolę wpływów i wydatków Komisji Ubez- ' pieczeniowej wykonywa Komisja Rewizyjna w składzie 3 członków. (2) Członków Komisji Rewizyjnej i trzech ich zastępców powołuje Minister Pracy i Opieki Społecznej na okres jednego roku z pośród kandydatów zgłoszonych przez zorganizowane reprezentacje armatorów, kapitanów, oficerów i personelu równorzędnego oraz reprezentację innych członków załogi, po jednym od każdej reprezentacji. Każda reprezentacja zgłasza po 2 kandydatów na członków i po 2 zastępców. (3) Jeżeli którakolwiek z reprezentacji nie zgłosi kandydatów w terminie dwutygodniowym od dnia wezwania, lub zgłosi ich w niedostatecznej liczbie, Minister Pracy i Opieki Społecznej mianuje członka Komisji Rewizyjnej oraz zastępcę według swego uznania, z pośród osób należących do danej grupy zawodowej. Art. 51. Przepisy art. 43 stosuje się odpowiednio do członków Komisji Rewizyjnej. Art. 52. (1) Przewodniczącego wybiera Komisja Rewizyjna ze swego grona. (2) Komisja Rewizyjna bada zamknięcia rachun- i kowe i składa swe uwagi Ministrowi Pracy i Opieki Społecznej. Ponadto Komisja obowiązana jest do przeprowadzenia kontroli w każdym czasie na żądanie Ministra Pracy i Opieki Społecznej oraz może dokonywać jej z własnej inicjatywy. Art. 53. (1) Składka za ubezpieczenie przewidziane w art. 5 ust. (1) pkt. 1, 2 i 3 wynosi łącznie 15% płacy! podstawowej (art. 55) i przypada w połowie od pracodawcy i w połowie od ubezpieczonego. (2) Za ubezpieczonego przebywającego w rezerwie! Polskiej Marynarki Handlowej część składki przypadającej na pracodawcę pokrywa Skarb Państwa. Jeżeli wynagrodzenie jest płatne tylko w naturze, składkę w całości pokrywa Skarb Państwa. (3) Przepis ust. (1) stosuje się również do przypadku przewidzianego w art. 3 ust. (t), przyczym podstawą wymiaru składki jest ostatnia płaca podstawowa, ubezpieczonego. Jeśli jednak koszty odstawienia nie obciążają armatora, jak również w przypadku przewidzianym w art. 3 ust. (2), składkę pokrywa w całości Skarb Państwa. (4) Składka ustalona w ust. 1 może być podwyższana lub obniżana uchwałą Rady Ministrów, powziętą na wniosek Ministra Pracy i Opieki Społecznej. Art. 54. (1) Wysokość składki za ubezpieczenie przewidziane w art, 5 ust. (1) pkt. 4 określa Rada Ministrów na wniosek Ministra Pracy i Opieki Społecznej, zgłoszony w porozumieniu z Ministrem Przemysłu, Handlu i Żeglugi. (2) Składka obciąża w całości pracodawcę, a za osoby przebywające w rezerwie Polskiej Marynarki Handlowej Skarb Państwa, przyczym składkę za osoby przebywające w rezerwie Polskiej Marynarki Handlowej określa się odrębnie stosownie do zmniejszonego ryzyka. (3) Jeśli w przypadku wskazanym w art. 3 ust. (1) koszty odstawienia nie obciążają armatora, jak również w przypadku przewidzianym art. 3 ust. (2) składkę pokrywa w całości Skarb Państwa. Art, 55. (1) Podstawę wymiaru składek, o których mowa w art. 53 i świadczeń (płacę podstawową), stanowi wynagrodzenie pieniężne i w naturze bez dodatku wojennego (war risk bonus) lub tylko wartość wynagrodzenia w naturze, jeżeli pracownik nie otrzymuje wynagrodzenia pieniężnego. Wartość wynagrodzenia w naturze określa Minister Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Przemysłu, Handlu i Żeglugi. (2) Przepisów ustępu poprzedzającego nie stosuje się do osób zatrudnionych na statkach rybołóstwa morskiego. Podstawę składek i świadczeń w odniesieniu do tych osób określi rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej, wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu, Handlu i Żeglugi. (3) Podstawa wymiaru składek i świadczeń nie może przekroczyć kwoty 1250 zl. miesięcznie. Rada Ministrów może, na wniosek Ministra Pracy i Opieki Społecznej, podstawę tę zmienić. Art. 56. (1) Przedsiębiorstwa żeglugowe wpłacać będą składki ubezpieczeniowe do dnia 15 każdego miesiąca za miesiąc ubiegły do Ministerstwa Skarbu na osobny rachunek Komisji Ubezpieczeniowej. (2) Jeżeli przedsiębiorstwo nie może w danym miesiącu ustalić kwoty pobranych składek, wówczas powinno dokonać w terminie wskazanym w ust. (1) wpłaty zaliczkowej w wysokości wpłaty z poprzedniego miesiąca. (3) W razie nieuiszczenia składek ubezpieczeniowych za pracowników zatrudnionych na polskim statku przez niepolskie przedsiębiorstwo, do uiszczenia składek obowiązane jest polskie przedsiębiorstwo, które statek oddało do eksploatacji. Przepis ten stosuje się odpowiednio do przypadku nieuiszczenia składek za, pracowników zatrudnionych na statku stanowiącym własność osoby prawnej obcego prawa, pozostającej w zależności gospodarczej od polskiego przedsiębiorstwa, lub Skarbu Państwa. Art, 57. Komisja Ubezpieczeniowa może się ubezpieczać od odpowiedzialności od ryzyka wojennego w zakładach ubezpieczeniowych, na których wybór wyrazi zgodę
Część I. Poz. 24 140 Dziennik Ustaw Nr. 13 Minister Pracy i Opieki Społecznej oraz odbierać sumy należne z tego tytułu. Art. 58. Kwoty otrzymane przez Komisję Ubezpieczeniową mogą być użyte jedynie na świadczenia ubezpieczeniowe, na zwrot kosztów odstawienia, na urządzenia potrzebne do wykonywania ubezpieczenia i na wydatki administracyjne, a w zakresie ubezpieczenia od ryzyka wojennego, również na ubezpieczenie w zakładach ubezpieczeń (reasekurację). Art. 59. (1) Komisja Ubezpieczeniowa prowadzi odrębną rachunkowość ubezpieczenia od ryzyka wojennego. (2) Komisja Ubezpieczeniowa obowiązana jest wykazywać w sprawozdaniach z działalności kwoty kapitałowych wartości rent płynnych i świadczeń pochodnych oraz sumy płatne wskutek wypadków śmierci, a niewypłacone do końca roku operacyjnego. Art. 60. Komisja Ubezpieczeniowa tworzy fundusz rezerwy ubezpieczenia na wypadek choroby oraz fundusz pokrycia świadczeń długoterminowych. Zasady tworzenia i prowadzenia tych funduszów określi Minister Pracy i Opieki Społecznej. Art. 61. Komisja Ubezpieczeniowa przy wypłacie zaległych rat renty potrąca uprawnionemu zasiłki otrzymane przezeń od Ministerstwa Pracy i Opieki Społecznej, lub na jego rachunek w okresie, za który przyznano mu rentę. Art. 62. W razie gdyby fundusze Komisji Ubezpieczeniowej, przeznaczone na wypłatę świadczeń z tytułu ubezpieczeń wymienionych w art. 5 ust. (1) pkt. 1-3, okazały się niewystarczające, Skarb Państwa udziela odpowiedniej dopłaty. Art. 63. Komisja Ubezpieczeniowa może lokować swe fundusze w sposób i do wysokości określonej przez Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Skarbu. Art. 64. Przy przeliczaniu kwot wyrażonych w złotych polskich na funty szterlingi obowiązuje stosunek 1 25 zł. Przy przeliczaniu tych kwot na walutę innego kraju obowiązuje jej stosunek do funta szterlinga. DZIAŁ IV. Przepisy przejściowe i końcowe. Art, 65. (1) Minister Pracy i Opieki Społecznej przeprowadzi za okres od 1 września 1939 r. do 31 maja 1941 r. rozrachunek z przedsiębiorstwami żeglugowymi i rybołóstwa morskiego z tytułu pobranych składek I i udzielonych świadczeń ubezpieczeniowych, przyczym może w porozumieniu z Ministrem Przemysłu, Handlu i Żeglugi uznać określony odsetek składek za zużyty na świadczenia bez dokonania szczególe- wych obliczeń. (2) Kwoty należne od przedsiębiorstw żeglugowych w wyniku tego rozrachunku wpływają na rachunek Komisji Ubezpieczeniowej. Art. 66. (1) Komisja Ubezpieczeniowa działająca na podstawie dekretu z dnia 30 czerwca 1941 r. o ubezpieczeniu społecznym osób zatrudnionych na statkach żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego ' (Dz. U.R.P. Nr. 4, poz. 7) staje się z dniem wejścia w życie niniejszego dekretu Komisją Ubezpieczeniową Polskiej Marynarki Handlowej i przejmuje prawa i obowiązki Komisji Ubezpieczeniowej oraz jej majątek. (2) Komisja Ubezpieczeniowa, działająca na podstawie dekretu z dnia 30 czerwca 1941 r. pełni swe funkcje w dotychczasowym składzie do czasu powołania nowej Komisji w trybie przewidzianym w w art. 41. Powołanie to nastąpi w ciągu 3 miesięcy od dnia wejścia w życie dekretu niniejszego na okres do dnia 30 czerwca 1946 r. (3) Osoby ubezpieczone na podstawie dekretu z dnia 30 czerwca 1941 r. stają się z samego prawa ubezpieczonymi na mocy dekretu niniejszego. (4) Świadczenia przyznane przez Komisję Ubezpieczeniową przed wejściem w życie niniejszego dekretu nie ulegają zmianie z wyjątkiem wskazanym j w art. 68. Art, 67. Komisja Rewizyjna, działająca na podstawie dekretu z dnia 30 czerwca 1941 r., pełni funkcje w dotychczasowym składzie do czasu powołania nowej Komisji Rewizyjnej, w trybie przewidzianym w art. 50. Powołanie to nastąpi w ciągu 3 miesięcy od dnia wejścia w życie dekretu niniejszego. Art. 68. (1) Renty inwalidzkie i poinwalidzkie przyznane z tytułu ubezpieczenia emerytalnego robotniczego na podstawie dekretu z dnia 30 czerwca 1941 r. o ubezpieczeniu społecznym osób, zatrudnionych na statkach żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego (Dz. U.R.P. Nr. 4, poz. 7), ulegają nowemu wymiarowi z zastosowaniem przepisów dekretu niniej-
Dziennik Ustaw Nr. 13 141 Część I. Poz. 24 szego, z tym zastrzeżeniem, że renty te nie mogąbyć niższe od poprzednio wymierzonych i że przyjęta w poprzednim orzeczeniu podstawa wymiaru pozostaje bez zmian. (2) Zmiana wymiaru renty obowiązuje od dnia wejścia w życie niniejszego dekretu. Art, 69. Dekret niniejszy obowiązuje na czas trwania wyjątkowych okoliczności wywołanych wojną i traci moc w terminie określonym przez rozporządzenie Rady Ministrów, bez uszczerbku jednak dla praw osób, których roszczenia powstały przed tym terminem. Art. 70. Z dniem wejścia w życie dekretu niniejszego traci moc obowiązującą dekret z dnia 30 czerwca 1941 r. o ubezpieczeniu społecznym osób, zatrudnionych na na statkach żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego (Dz. U.R.P. Nr. 4, poz. 7). Art. 71. Wykonanie dekretu niniejszego porucza się Ministrowi Pracy i Opieki Społecznej. Art. 72. Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1945 r. Prezydent Rzeczypospolitej : Wl. Raczkiewicz Prezes Rady Ministrów i Kierownik Ministerstwa Pracy i Opieki Społecznej : T. Arciszewski
Część I. Poz. 24 142 Dziennik Ustaw Nr. 13 Załącznik Nr. 1. (do art. 8). TABELA 1. Lewy kciuk końcowa falanga.................. 1.800 zł. 2. Palce. Prawy wskaziciel cały ' 1.800 2 falangi 1.500 1 falanga 1.200 opuszka i paznokieć bez uszkodzenia kości............ 750,, lewy wskaziciel cały 1.000 2 falangi 750 1 falanga........................ 600,, opuszka i paznokieć bez uszkodzenia kości............ 500,, prawy lub lewy palec środkowy cały........................... 750,, 2 falangi........................ 600,, 1 falanga........................ 500,, opuszka i paznokieć bez uszkodzenia kości............ 350 prawy lub lewy palec serdeczny (4 palec) lub mały palec cały........................... 500,, 2 falangi........................ 500 1 falanga........................ 350,, opuszka i paznokieć bez uszkodzenia kości............ 250,, 3. Palce u nóg Prawy lub lewy paluch (wielki palec u nogi) cały '... ' 1.200 1 falanga........................ 500,, Prawy lub lewy inny palec u nogi cały............ 500 1 falanga........................ 250,, 2 palce u nogi z wyjątkiem palucha całe............ 750 1 falanga........................ 350,, 3 palce u nogi z wyjątkiem palucha całe............ 900,, I falanga........................ 450,, 4 palce, z wyjątkiem palucha cale..." 1.200 1 falanga........................ 500,, 4. Utrata małżowizny usznej (bez uszkodzenia słuchu)...... 1.000,, 5. Palec ustalony bez możliwości zginania lub wyprostowania : skala jak pod 2. za utratę odpowiedniego palca lub jego części.
Dziennik Ustaw Nr. 13 485 Część I. Poz. 24 Załącznik Nr. 2 (do art. 19). Jednorazowe świadczenie przewidziane w art. 19 dekretu, przypada w całości : wdowie, jeżeli nie ma dzieci, rodziców lub uprawnionego rodzeństwa ; dziecku (dzieciom) jeżeli nie ma wdowy, rodziców lub uprawnionego rodzeństwa ; rodzicowi (rodzicom) jeżeli nie ma wdowy, dzieci lub uprawnionego rodzeństwa. Przy zbiegu uprawnionych jednorazowe świadczenie ulega podziałowi w sposób następujący : Osoby pozostałe po zmarłym Części świadczenia, przypadające na poszczególne osoby 1. Wdowa i dziecko (dzieci) wdowa 1/2, a dziecko (dzieci) 1/2 2. Wdowa i rodzic (e) wdowa 3/4, a rodzic (e) 1/4 3. Wdowa i rodzeństwo wdowa 1/2, a rodzeństwo 1/2 4. Wdowa, dziecko i rodzic... wdowa 1/2, a dziecko i rodzic po 1/4 5. Wdowa, dzieci i rodzic (e) wdowa 1/4, dzieci 1/2, rodzic (e) 1/4 6. Dziecko i rodzic (e) dziecko 1/2, rodzic (e) 1/2 7. Dzieci i rodzic (e) dzieci 3/4, rodzic (e) 1/4 8. Dziecko (dzieci), rodzeństwo.. dziecko (dzieci) 3/4, rodzeństwo 1/4 9. Rodzic (e), rodzeństwo...... rodzic (e) 3/4, rodzeństwo 1/4 10. Rodzeństwo całość U w aga: a) bracia i siostry są uprawnieni do udziału, jeżeli w chwili śmierci ubezpieczonego nie osiągnęli wieku wskazanego w art. 145 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym, a w wypadku pod 10. bez względu na wiek ; b) podział pomiędzy dziećmi, pomiędzy rodzeństwem i pomiędzy rodzicami następuje w równych częściach ; c) wnukowie w wieku wskazanym w art. 145 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym uczestniczą w podziale prawem zastępstwa ; d) jeżeli nie na wdowy, zstępnych, rodziców lub rodzeństwa uprawnionych do udziału, świadczenie nic ulega wypłacie, z zastrzeżeniem wynikającym z art. 19 ust. (2). e) określenie " wdowa " obejmuje również i wdowca. 30 DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ Z DNIA 30 GRUDNIA 1944 R. o zmianie dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 grudnia 1943 r. o wydatkach i dochodach państwowych na okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1944 r. Art. 1. W dekrecie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 grudnia 1943 r. o wydatkach i dochodach państwowych na okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1944 r. (Dz. U.R.P. z 1944 r. Nr. 1, poz. 2) wprowadza się następujące zmiany : 1) wydatki zwyczajne, wymienione w art. 1, pkt. 1 dekretu, zwiększa się o 35.000.-.-. 2) wydatki nadzwyczajne związane z wojną, wymienione w art. 1, pkt. 4 dekretu, zmniejsza się o 35.000.-.-. 3) w załączniku Nr. 1 do art. 7 dekretu (wykaz
Część I. Poz. 24 io:s Dziennik Ustaw Nr. L3 etatów centralnych urzędów państwowych) podwyższa się ilość etatów w rubryce : Szef Kancelarii Cywilnej Prezydenta Rzeczypospolitej, Sekretarze Generalni, Dyrektor Departamentu o 1 pracownicy IV kategorii o 13 4) w załączonym do dekretu budżecie na rok 1944 zmienia się w części 6 tytuł działu 3 " Pomoc dla jeńców " na " Pomoc dla jeńców i internowanych ", a w części 7, dział 5 tytuł paragrafu 1 " Kurs finansowo-skarbowy " na " Kursy ". 5) w załączonym do dekretu budżecie na rok 1944 wprowadza się zmiany, zgodnie z załączonym do niniejszego dekretu zestawieniem kredytów dodatkowych w wysokości 226.900.-.- oraz zmniejsza się kredyt w części 12, dział 2, paragraf 2 o 191.900.-.-. Art. 2. Upoważnia się Ministra Skarbu do zwiększania, na podstawie każdorazowej uchwały Rady Ministrów, do łącznej wysokości 100.000.-.- kredytów na, zgodne z celami przewidywanymi w budżecie na rok 1944, wydatki w krajach europejskich, uwalnianych lub okupowanych przez Państwa Sprzymierzone. Art. 3. Wykonanie dekretu niniejszego porucza się Ministrowi Skarbu. Art. 4. Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem ogłoszenia, z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 1944 r. Prezydent Rzeczypospolitej : Wl. Prezes Rady Ministrów : T. Arciszewski Kierownik Ministerstwa Skarbu : J. Raczkiewicz Kwapiński Załącznik do art. 1. pkt. 5 dekretu ZESTAWIENIE KREDYTÓW DODATKOWYCH. WYDATKI ZWYCZAJNE - 226.900.-.-. CZĘŚĆ DZIAŁ PARAGRAF WYDATKI FUNTY STERL. 4 PREZYDIUM RADY MINISTRÓW 2.580 1 Zarząd Centralny 80 1 Uposażenie 80 u Fundusze specjalne 2.000 5 Fundusz na koszty podróży zagranicznych oraz na wydatki z tymi podróżami związane 2.000 2 Komisja powołana w związku z wynikiem kampanii wrześniowej 1939 r.... 500 3 Podróże, przejazdy i przewozy... 500 5 MINISTERSTWO SPRAW ZAGRANICZNYCH 67.920 1 Zarząd Centralny 5.130 1 Uposażenie 1.030 2 Prace czasowe i różne wydatki osobowe 600 4 Pomieszczenie 2.000
Dziennik Ustaw Nr. 13 487 Część I. Poz. 24 CZĘŚĆ DZIAŁ PARAGRAF WYDATKI FUNTY STERL. 5 1 6 Wydatki biurowe 700 7 Zakup inwentarza 500 8 Wydatki reprezentacyjne i na styczności...... -... 300 3 Urzędy zagraniczne... 62.790 1 Wydatki osobowe 44.090 2 Wydatki rzeczowe.................. 16.570 3 Fundusze do rozporządzenia 2.130 7 MINISTERSTWO SKARBU 55.900 1 Zarząd Centralny 900 4 Pomieszczenie 500 6 Wydatki biurowe............ 400 4 Pożyczki i subwencje... 3.000 3 Pożyczki... 3.000 11 Koszty druku banknotów 52.000 8 MINISTERSTWO PRZEMYSŁU, HANDLU I ŻEGLUGI 400 12 Komitet Odbudowy Warszawy 400 9 MINISTERSTWO SPRAW WEWNĘTRZNYCH 380 1 Zarząd Centralny 380 1 Uposażenie 80 2 Prace czasowe i różne wydatki osobowe 300 10 MINISTERSTWO SPRAWIEDLIWOŚCI 360 1 Zarząd Centralny 360 4 Pomieszczenie 200 5 Opłaty pocztowe, telefoniczne i telegraficzne... 160 11 MINISTERSTWO INFORMACJI I DOKUMENTACJI 6.450 1 Zarząd Centralny...... 950 4 Pomieszczenie 950 4 Działalność informacyjna 5.500 8 Placówki w Europie, na Bliskim Wschodzie i w Afryce 5.500 12 MINISTERSTWO PRACY I OPIEKI SPOŁECZNEJ 38.600 1 Zarząd Centralny 3.600
Część I. Poz. 24 146 Dziennik Ustaw Nr. 13 CZĘŚĆ DZIAŁ PARAGRAF WYDATKI FUNTY STERL.! 12 1 3 Podróże, przejazdy i przewozy 500 4 Pomieszczenie 650 5 Opłaty pocztowe, telefoniczne i telegraficzne... 1.800 6 Wydatki biurowe 400 7 Zakup inwentarza 250 2 Wydatki na Opiekę Społeczną 35.000 5 Pomoc dla uchodźców w krajach europejskich 35.000 14 MINISTERSTWO WYZNAŃ RELIGIJNYCH I OŚWIECENIA PUBLICZNEGO 53.500 1 Zarząd Centralny 1.200 3 Podróże, przejazdy i przewozy... 100 4 Pomieszczenie 700 5 Opłaty pocztowe, telefoniczne i telegraficzne... 100 6 Wydatki biurowe... 300 2 Szkolnictwo i kursy w Wielkiej Brytanii 250 4 Szkolnictwo rolniczodeśne 250 3 Szkolnictwo i kursy poza Wielką Brytanią 48.720 1 Szkolnictwo i kursy własne 48.320 2 Szkolnictwo subwencjonowane... 400 4 Szkolnictwo Wyższe, konserwacja zabytków, biblioteki i subwencje na wydawnictwa 700 7 Biblioteki, zakup dzieł sztuki... 700 6 Wyznania religijne 1.500 L Zasiłki osobowe... 1.500 8 Opieka nad nauczycielstwem 130 2 Pomoc dla nauczycielstwa 130 9 Opieka nad młodzieżą 1.000 1 Subwencje... 1.000 15 MINISTERSTWO ODBUDOWY ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ 810 1 Zarząd Centralny 810 4 Pomieszczenie 310 6 Wydatki biurowe... 500
Dziennik Ustaw Nr. 15 147 Część I. Poz. 31 31 DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ Z DNIA 30 GRUDNIA 1944 R. o wydatkach i dochodach państwowych na okres od 1 stycznia do 31 marca 1945 r. Na podstawie art. 79 ust. (2) ustawy konstytucyjnej stanowię co następuje : Art. 1. W okresie od 1 stycznia do 31 marca 1945 r. mogą być dokonane : 1) Wydatki zwyczajne i nadzwyczajne do wysokości 1/4 kredytów przewidzianych w budżecie na rok 1944, dołączonym do dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 grudnia 1943 r. o wydatkach i dochodach państwowych na okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1944 r. (Dz.U.R.P. z 1944 r. Nr. 1, poz. 2) z uwzględnieniem zmian wprowadzonych dekretami Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 20 czerwca 1944 r. (Dz. U.R.P. Nr. 7, poz. 13), z dnia 22 lipca 1944 r. (Dz.U.R.P. Nr. 9, poz. 15), z dnia 11 października 1944 r. (Dz. U.R.P. Nr. 12, poz. 22), z dnia 20 listopada 1944 r. (Dz. U.R.P. Nr. 14, poz. 26) i z dnia 30 grudnia 1944r. (Dz. U.R.P. Nr. 15, poz. 30). 2) Wydatki na Polskie Siły Zbrojne do wysokości 4,828.000.-.-. 3) Wydatki nadzwyczajne związane z wojną cło wysokości 3,049.810.-.-. Art. 2. Wydatki mogą być dokonywane, jeżeli dekret mniejszy inaczej nie stanowi (art. 4 i 5), tylko na te cele, które zostały ustalone w art. 1 oraz rubrykach budżetu na rok 1944. Art. 3. (1) Kredyty na wydatki przewidziane w art. 1, pkt. 1 będą otwierane przez Ministra Skarbu w granicach rubryk budżetu na rok 1944. (2) Kredyty na wydatki przewidziane w art. I, pkt. 1, z wyjątkiem kredytów w części 3 budżetu, mogą być otwierane przez Ministra Skarbu miesięcznie. (3) Kredyty w części 3 budżetu będą otwierane na wniosek Prezesa Najwyższej Izby Kontroli. Art. 4. Minister Skarbu może przenosić w budżecie kredyty zgodnie z postanowieniami art. 5 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 grudnia 1943 r. (Dz. U.R.P. z 1944 r. Nr. 1, poz. 2). Art. 5. Minister Skarbu może podwyższać kredyty : 1) obejmujące wydatki na uposażenie (płace) do faktycznej wysokości tych wydatków, ustalonej na podstawie ilości pracowników przewidzianych w budżecie na rok 1944, zgodnie z dekretami Prezydenta Rzeczypospolitej, wymienionymi w art. 1. 2) obejmujące wydatki na dodatki rodzinne do faktycznej wysokości tych wydatków, ustalonej na podstawie norm przewidzianych w załączniku Nr. 2 do art. 7 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 grudnia 1943 r. (Dz. U.R.P. z 1944 r. Nr. 1, poz. 2). 3) obejmujące wydatki o charakterze stałym, przewidziane w wymienionych w art. 1 dekretach Prezydenta Rzeczypospolitej o zmianie dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 grudnia 1943 r. (Dz. U.R.P. z 1944 r. Nr. 1, poz. 2), do wysokości 1/4 tych wydatków, przeliczonych na okres roczny. 4) w części 12 dział 2a do wysokości znajdującej pokrycie we wpływach ze specjalnych operacyj finansowych, jeżeli wpływy te są przeznaczone wyłącznie na cele objęte powyżej wymienioną rubryką budżetu. 5) obejmujące, zgodnie z celami przewidzianemi w budżecie na rok 1944, wydatki w krajach europejskich uwalnianych lub okupowanych przez Państwa Sprzymierzone nie wyżej jednak jak do wysokości 300.000.-.- i na podstawie każdorazowej uchwały Rady Ministrów. Art. 6. Minister Skarbu zarządzi na wniosek Prezesa Najwyższej Izby Kontroli podwyższenie kredytów w części 3 budżetu o kwotę nie przewyższającą 1500.-. na wydatki nieprzewidzianych w budżecie na rok 1944 Delegatur Najwyższej Izby Kontroli poza granicami Zjednoczonego Królestwa oraz na podwyższenie wydatków Delegatur istniejących. Art. 7. (1) Wydatki na uposażenie Prezydenta Rzeczypospolitej, Prezesa Rady Ministrów, Ministrów i Podsekretarzy Stanu, Prezesa, Wiceprezesa i członków Kolegium Najwyższej Izby Kontroli, członków Rady Narodowej R. P. i Rady Jedności Narodowej, sędziów, prokuratorów oraz pracowników central-
Część I. Poz. 31 148 Dziennik Ustaw Nr. 1 f> nych urzędów państwowych będą dokonywane na podstawie tabeli uposażeń ustalonej w załączniku Nr. 2 i w granicach etatów, ustalonych w załączniku Nr. 1 do dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 grudnia 1943 r. (Dz. U.R.P. z 1944 r. Nr. 1, poz. 2) z uwzględnieniem zmian wprowadzonych, dekretami Prezydenta Rzeczypospolitej wymienionymi w art. 1. (2) Upoważnia się Radę Ministrów do ustalania etatów i wysokości uposażeń dla urzędów zagranicznych R. P. oraz urzędów i placówek istniejących poza granicami Zjednoczonego Królestwa. Art. 8. Wydatki dokonywane na podstawie dekretu niniejszego pokryte będą dochodami osiągniętemi w okresie od 1 stycznia do 31 marca 1945 r., wpływami z operacyj finansowych oraz z zapasów kasowych. Art. 9. Wykonanie dekretu niniejszego porucza się Ministrowi Skarbu. Art. 10. Dekret niniejszy wchodzi w życie w dniem ogłoszenia. Prezydent Rzeczypospolitej : Wl. Prezes Rady Ministrów : T. Arciszewski Kierownik Ministerstwa Skarbu : J. Raczkiewicz Kwapiński 32 ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW Z DNIA 4 GRUDNIA 1944 R o zmianie tabeli stanowisk dla władz, urzędów, zakładów i instytucyj państwowych. Na podstawie art. 11 ust. (3) ustawy z dnia 17 lutego 1922 r. o państwowej służbie cywilnej (Dz. U. R, P. Nr. 21, poz. 164) zarządza się co następuje : -. W tabeli stanowisk dla władz, urzędów, zakładów 1 instytucyj państwowych, stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. (Dz.U.R.P. Nr. 102, poz. 780), zmienionej rozporządzeniami Rady Ministrów z dnia 2 lipca 1936 r. (Dz.U.R.P. Nr. 52, poz. 370), z dnia 21 stycznia 1937 r. (Dz.U.R.P. Nr. 9, poz. 67), z dnia 12 lipca 1937 r. (Dz.U.R.P. Nr. 55, poz. 431) z dnia 24 listopada 1937 r. (Dz.U.R.P. Nr. 83, poz. 603), z dnia 16 lutego 1938 r. (Dz.U.R.P. Nr. 13, poz. 91), z dnia 20 marca 1938 r. (Dz. U.R.P. Nr. 22, poz. 195), z dnia II lutego 1939 r. (Dz.U.R.P. Nr. 14, poz. 79), z dnia 15 października 1941 r. (Dz.U.R.P. Nr. 7. poz. 19), z dnia 6 lipca 1942 r. (Dz.U.R.P. Nr. 7, poz. 16), z dnia 22 września 1942 r. (Dz.U.R.P. Nr. 8, poz. 18), z dnia 25 stycznia 1943 r. (Dz.U.R.P. Nr. 1, poz. 1) i z dnia 21 września 1943 r. (Dz.U.R.P. Nr. 9, poz. 24). wprowadza się zmianę następującą : W części, dotyczącej Ministerstwa Skarbu w rubryce " Zarząd Centralny " w kolejności stanowisk oznaczonej liczbą " 2 " umieszcza się stanowisko " Sekretarz Generalny " w kategorii I, i w związku z tym przesuwa się odpowiednio kolejność dalszych stanowisk, zamieszczonych w tej rubryce. 2- Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dzietn ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1 grudnia 1944 r. Prezes Rady Ministrów : T. Arciszewski Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości Drukarni Geo. Barber & Son Ltd. w Londynie. Cena 1/4. Numer niniejszy można nabyć w Ministerstwie Sprawiedliwości, 3!>, St. James's Street.