Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: Alarm drzwiowy Przydatny alarm na wypadek pozostawienia uchylonych drzwi. Oznaczenie CE Ten produkt jest zgodny z Dyrektyw dot. niskiego napicia (2006/95/EC), Dyrektyw zgodnoci elektromagnetycznej (2004/108/EC) oraz Dyrektyw dot. wydajnoci energetycznej (96/57/EC) Unii Europejskiej. Zawsze naley zapisa typ i numer seryjny urzdzenia do póniejszego wgldu. Numer modelu i numer seryjny znajduj si po lewej stronie lodówki. Numer modelu Numer seryjny 2_ funkcje instrukcje bezpieczestwa INSTRuKCJE BEZPIECZESTWA Przed przystpieniem do eksploatacji tego urzdzenia naley dokladnie zapozna si z niniejsz instrukcj obslugi i zachowa j na wypadek korzystania z niej w przyszloci. @@@@@@@@NIE próbuj. NIE demontuj. NIE dotykaj. Postpuj zgodnie z zaleceniami. Wyjmij wtyczk z gniazdka. Aby zapobiec poraeniu prdem, naley upewni si, e urzdzenie zostalo uziemione. W celu uzyskania pomocy, naley zadzwoni do Centrum obslugi. Uwaga. PRZESTROGA Te symbole ostrzegawcze maj na celu ochron uytkownika i inne osoby przed ryzykiem obrae. Naley ich kategorycznie przestrzega. Po zapoznaniu si z tymi informacjami, naley je zachowa w bezpiecznym miejscu do póniejszego wgldu. instrukcje bezpieczestwa _3 instrukcje bezpieczestwa OSTRZEENIE WANE OSTRZEENIA dotyczce INSTALACJI Nie naley ustawia lodówki w wilgotnym miejscu lub w miejscach w których istnieje ryzyko kontaktu z wod. - Uszkodzona izolacja czci elektrycznych moe doprowadzi do poaru lub poraenia prdem. Nie naley ustawia lodówki w bezporednim zasigu promieni slonecznych lub w pobliu kuchenek, grzejników lub innych urzdze emitujcych cieplo. Nigdy nie naley uywa rur gazowych, linii telefonicznych lub instalacji piorunochronów jako uziemienia dla lodówki. - Niewlaciwe uycie wtyczki uziemienia moe doprowadzi do poraenia prdem. Nie naley podlcza kilku urzdze do gniazda z zastosowanym rozgalziaczem. Lodówka jako jedyna powinna by podlczona do gniazda elektrycznego o napiciu znamionowym odpowiadajcemu wartoci wskazanej na tabliczce znamionowej. - Zapewnia to najlepsze warunki pracy urzdzenia oraz zapobiega przecieniu obwodu elektrycznego, które mogloby spowodowa przegrzanie przewodów i poar. Jeli gniazdo zasilajce jest luno zamocowane, nie naley podlcza do niego wtyczki zasilajcej. - Istnieje ryzyko poraenia prdem lub poaru. Nie naley uywa popkanego lub przetartego wzdlu lub na kocówkach przewodu.. Nie naley nadmiernie wygina przewodu zasilajcego i nie naley stawia na nim cikich przedmiotów. Nigdy nie naley odlcza urzdzenia cignc za przewód zasilajcy. Zawsze naley chwyta za wtyczk zasilajc i wycign j z gniazda. - Uszkodzenie przewodu moe doprowadzi do zwarcia i/lub poraenia prdem. Przed rozpoczciem eksploatacji, lodówka musi by odpowiednio ustawiona i zainstalowana, zgodnie z dostarczon instrukcj. Podlczy wtyczk w prawidlowej pozycji z przewodem opuszczonym w dól. - Podlczenie wtyczki do góry nogami moe doprowadzi do przecicia przewodu i spowodowa poraenie prdem lub poar. Przesuwajc lodówk, naley uwaa, aby nie przemieszcza jej po przewodzie zasilajcym i aby go nie uszkodzi. - Stwarza to ryzyko poaru. Naley sprawdzi, czy wtyczka nie jest zbyt docinita, zmiadona lub uszkodzona przez tyl lodówki. Materialy opakowania naley przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci. - Zaloenie opakowania na glow przez dziecko moe doprowadzi do jego uduszenia. Naley tak ustawi urzdzenie, by po jego instalacji byl swobodny dostp do wtyczki zasilajcej. Lodówka musi by uziemiona.. - Naley uziemi lodówk, aby zapobiec uplywowi prdu z urzdzenia i unikn poraenia prdem. 4_ instrukcje bezpieczestwa Jeli przewód zasilajcy zostal uszkodzony, naley go natychmiast wymieni kontaktujc si ze sprzedawc lub wykwalifikowanym agentem serwisowym. Bezpiecznik lodówki musi by wymieniany tylko przez wykwalifikowanego elektryka lub obslug serwisow. - Niedopelnienie tego wymogu moe spowodowa poraenie prdem lub urazy ciala. PRZESTROGA OSTRZEENIA dotyczce INSTALACJI Naley zapewni wystarczajc przestrze na instalacj lodówki na plaskim podlou. - Jeli lodówka nie zostanie wypoziomowana, jej system chlodzenia moe nie pracowa poprawnie. Nie naley zaslania otworów wentylacyjnych i elementów montaowych urzdzenia. Po dokonaniu instalacji naley pozostawi urzdzenie bez wlczania na dwie godziny. OSTRZEENIE SZCZEGóLNIE WANE OSTRZEENIA dotyczce uywania urzdzenia Nie naley podlcza wtyczki zasilajcej mokrymi rkami. Nie naley stawia adnych przedmiotów na urzdzeniu. - Podczas otwierania i zamykania drzwi urzdzenia, przedmioty mog spa i zrani kogo i/lub doprowadzi do uszkodzenia urzdzenia. Nie naley umieszcza na lodówce zbiornika wypelnionego wod. - Moe to doprowadzi do powstania poaru lub poraenia prdem. Nie naley pozwala dzieciom "wiesza" si na drzwiach. Nieprzestrzeganie zalecenia moe doprowadzi do powanych obrae. Nie naley pozwoli dzieciom wchodzi do wntrza lodówki. Istnieje ryzyko uwizienia dziecka. Nie naley wsuwa rk pod spód urzdzenia. - Ostre krawdzie mog zrani rce. Nie naley pozwoli dzieciom wchodzi na pokryw szuflady. - Moe to doprowadzi do jej uszkodzenia i polizgnicia si dziecka. Nie naley przepelnia lodówki produktami spoywczymi. - Otwarcie drzwi lodówki, moe spowodowa wypadnicie produktu i doprowadzi do obrae lub uszkodzenia urzdzenia. Nigdy nie naley wklada palców lub innych przedmiotów do otworu dystrybutora wody. - Moe to doprowadzi do obrae lub uszkodzenia urzdzenia. Nie naley przechowywa w lodówce substancji lotnych lub latwopalnych. - Przechowywanie benzenu, rozpuszczalnika, alkoholu, eteru, gazów pod niskim cinieniem lub innych produktów tego typu moe doprowadzi do wybuchu. Nie naley przechowywa w lodówce produktów farmaceutycznych, materialów do zastosowa naukowych lub innych produktów wraliwych na zmiany temperatury. - Nie naley przechowywa w lodówce produktów, które wymagaj cislej kontroli temperatury. Nie naley wklada lub uywa wewntrz lodówki adnych urzdze elektrycznych chyba, e s to urzdzenia zalecane przez producenta. instrukcje bezpieczestwa _5 instrukcje bezpieczestwa Nie naley uywa adnych urzdze, ani adnych innych rodków przyspieszajcych proces rozmraania, od tych zalecanych przez producenta. Nie naley uszkodzi obwodu ukladu chlodniczego. Nie naley podejmowa próby samodzielnej naprawy lub demontau lodówki. - Grozi to ryzykiem poaru, nieprawidlow prac urzdzenia i/lub ryzykiem odniesienia obrae. Naley pilnowa, aby dzieci nie uywaly urzdzenia do zabawy.
Butelki naley przechowywa ustawione cile kolo siebie, tak aby nie wypadaly. Ten produkt jest przeznaczony tylko do przechowywania produktów spoywczych w gospodarstwie domowym. W razie wykrycia wycieku gazu, naley unika kontaktu z ogniem i przedmiotami mogcymi spowodowa wybuch. Naley przewietrzy przez kilka minut pomieszczenie, w którym znajduje si urzdzenie. Uywa tylko lamp LED dostarczonych przez producenta lub jego przedstawiciela. Przed przystpieniem do wymiany arówki owietlajcej wntrze lodówki, naley odlczy urzdzenie od ródla zasilania. - Nieprzestrzeganie zalecenia moe doprowadzi do poraenia prdem. Jeli urzdzenia wydziela dziwny zapach lub dym, naley natychmiast wycign wtyczk z gniazda zasilajcego i skontaktowa si z autoryzowanym serwisem firmy Samsung. W przypadku trudnoci z wymian arówki, naley skontaktowa si z autoryzowanym serwisem. Jeeli produkt jest wyposaony w lamp LED, nie naley samodzielnie demontowa pokrywy lampy i lampy LED. - Naley skontaktowa si z przedstawicielem. PRZESTROGA OSTRZEENIA dotyczce uycia Jeli lodówka zostala odlczona od ródla zasilania, naley odczeka przynajmniej pi minut przed ponownym podlczeniem jej do prdu. Jeli planuje si dlugie wakacje i lodówka nie bdzie uywana przez dluszy czas, to naley j opróni i odlczy od zasilania. - Uszkodzenie izolacji moe doprowadzi do poaru. Naley wytrze nadmiar wilgoci wewntrz lodówki i pozostawi otwarte drzwi lodówki. @@@@Mog one utrudnia obieg powietrza w przedziale lodówki. @@ Napelnia zbiornik wody, tac na lód tylko wod pitn. @@@@@@- Istnieje ryzyko spowodowania wybuchu lub poaru. @@- Moe to doprowadzi do zganicia liter wywietlanych na wywietlaczu. @@@@@@@@ Przed czyszczeniem lub naprawieniem urzdzenia zawsze naley odlczy je od ródla zasilania. OSTRZEENIE OSTRZEENIA dotyczce PRAWIdLOWEGO usuwania Przed usuniciem kadej lodówki, naley zdj drzwi/uszczelki drzwi i rczki, uchwyty do drzwi, aby unikn ryzyka zamknicia si dzieci lub zwierzt wewntrz urzdzenia. Naley pilnowa, aby dzieci nie uywaly urzdzenia do zabawy. Opakowania urzdzenia naley usun w sposób zgodny z przepisami dotyczcymi ochrony rodowiska naturalnego. Naley pozostawi pólki na miejscu, aby uniemoliwi wchodzenie dzieci do wntrza urzdzenia. Naley si upewni, czy rury ukladu chlodniczego znajdujce si z tylu urzdzenia przeznaczonego do usunicia, nie zostaly uszkodzone. &ie dystrybutora wody Czyszczenie dezodoryzatora Wymiana owietlenia wewntrznego ZALCZNIK 30 Rozwizywanie problemów INSTALACJA LOdóWKI 31 Element Instalacyjny spis treci _9 ustawienie lodówki PRZYGOTOWANIE LOdóWKI do INSTALACJI Gratulujemy zakupu lodówki Samsung. Mamy nadziej, e wiele wyjtkowych funkcji oraz znakomita wydajno jak oferuje nowe urzdzenie dadz Pastwu peln satysfakcj. Przed rozpoczciem eksploatacji, lodówka musi by odpowiednio ustawiona i zainstalowana, zgodnie z dostarczon instrukcj. @@ Wszystkie naprawy powinny by wykonywane tylko przez wykwalifikowany personel serwisowy. Opakowania urzdzenij), aby zapobiec przyciskaniu przycisków na panelu sterowania przez dzieci. Temperatur lodówki mona regulowa ustawiajc dan temperatur w zakresie pomidzy 1 C i 7 C. Przyspiesza proces chlodzenia produktów w lodówce. Ta funkcja moe by przydatna, kiedy konieczne jest szybkie schlodzenie produktów latwo psujcych lub kiedy temperatura w lodówce wzrosla w dramatyczny sposób (przez pozostawienie otwartych drzwi lodówki). Alarm wlczy si, jeeli drzwi lodówki bd otwarte przez okres dluszy ni 2 minuty. Aby anulowa alarm, nacinij ponownie przycisk Alarm. POWER COOL 3 (INTENSYWNE CHLOdZENIE) 4 ALARM (ALARM) 5 VACATION WAKACJE) Funkcja Vacation moe by przydatna kiedy wybierasz si w podró (wakacje, podró biznesowa, itp. ) i lodówka nie bdzie uywana przez dlugi okres czasu. Za kadym razem po naciniciu przycisku, wlczy si krótki dwik. uywanie PANELu STEROWANIA Child Lock (blokada rodzicielska) Nacinij przycisk Child Lock przez 3 sekundy, aby aktywowa funkcj Child Lock (Blokady rodzicielskiej). Wskanik blokady rodzicielskiej wlczy si i wszystkie przyciski na panelu sterowania zostan zablokowane. Aby wylczy funkcj, nacinij ponownie przycisk Child Lock przez 3 sekundy. 18_ obsluga Fridge (Chlodziarka) Nacinij przycisk Fridge, aby ustawi dan temperatur w zakresie pomidzy 1 C i 7 C. Domylnie temperatura jest ustawiona na 3 C i za kadym razem po naciniciu przycisku Fridge temperatura zmieni si w poniszej kolejnoci, a na wskaniku temperatury pojawi si dana temperatura. 02 OBSLuGA Po ustawieniu temperatury, na wskaniku temperatury pojawi si aktualna temperatura lodówki. Jeeli aktualna temperatura jest wysza ni 9 C, wskanik temperatury wywietli 9 C. Power Cool (Intensywne chlodzenie) Nacinij przycisk Power Cool, aby wlczy funkcj intensywnego chlodzenia. Wskanik Power Cool wlczy si i lodówka przyspieszy proces chlodzenia produktów. Proces szybkiego chlodzenia trwa 2 godziny i 30 minut. Aby wylczy funkcj Power Cool, nacinij ponownie przycisk Power Cool Funkcji Power Cool nie mona uywa razem z funkcj Vacation. Wybór funkcji Vacation spowoduje automatyczne wylczenie funkcji Power Cool. Alarm Nacinij przycisk Alarm, aby wlczy funkcj alarmu. Wskanik funkcji alarmowej wlczy si jeeli drzwi lodówki bd otwarte dluej ni 2 minuty. Pro vypnutí funkce bzucáku dveí stisknte tlacítko Alarm znovu. Vacation (Wakacje) Nacinij przycisk Vacation, aby wlczy funkcj Vacation. Wskanik Vacation wlczy si i temperatura zostanie ustawiona na 15 C w celu zminimalizowania zuywania energii elektrycznej, kiedy znajdujesz si poza domem (urlop, podró biznesowa, itp. ), bez bakterii i nieprzyjemnych zapachów. @@@@@@Nie wplynie to na wlaciwoci termiczne i mechaniczne. @@@@@@@@@@@@Latwo dostpne napoje i przekski. @@@@Naley wytrze nadmiar wilgoci wewntrz lodówki i zostawi otwarte drzwi. Zapobiegnie to tworzeniu si nieprzyjemnych zapachów i pleni. Jeli urzdzenie nie bdzie uywane przez dluszy okres czasu, naley je wylczy i wycign wtyczk z gniazda zasilania. obsluga _21 obsluga lodówki uywanie SKLAdANEJ PóLKI Istnieje moliwo zloenia pólki, kiedy konieczne jest wloenie do lodówki wyszych pojemników lub produktów pod pólk. 1. Nieznacznie unie pólk i przesu j do wewntrz. 2. Wystarczy pocign, aby uzyska normalnych wymiarów pólk. uywanie SZuFLAdY Z REGuLACJ NAWILENIA Uyj dwigni regulacji wilgotnoci na górze szuflady w celu ustawienia poziomu wilgotnoci. Szuflada z regulacj nawilenia pozwala kontrolowa poziom wilgotnoci produktów, aby dluej zachowa ich wieo.
Przesu dwigni w lewo, aby ustawi niski poziom wilgotnoci w szufladzie. Przesu dwigni w prawo, aby ustawi wysoki poziom wilgotnoci. Wiksza liczba otworów oznacza ustawienie na wysoki poziom wilgotnoci w szufladzie. uywanie BARKu Aby otworzy barek, popchnij górn cz barku. Przelcznik ciepla przeciw,,poceniu si" lodówki Jeeli wilgotno w pomieszczeniu jest wysoka, moe ona osadza si wokól dystrybutora napojów oraz dozownika. Wlcz przelcznik podgrzewania, aby usun osadzajc si wilgo, nastpnie wylcz go, gdy wilgo zniknie. Barek dostpny lub nie w zalenoci od modelu. Przelcznik ciepla przeciw,,poceniu si" lodówki 22_ obsluga uywanie dystrybutora WOdY Nalewanie wody Mona wla wod ze zbiornika na wod znajdujcego si wewntrz lodówki i mona wyj zbiornik w celu nalania wody. Metoda 1 Wlej wod przez otwór na górze zbiornika wody. Zbyt szybkie nalewanie wody moe doprowadzi do przelania. 02 OBSLuGA Metoda 2 1. Zwolnij blokad po obu stronach zbiornika, aby zdj pokryw ze zbiornika. 2. Wlej wod do zbiornika na wod. PRZESTROGA Nie naley umieszcza innych plynów w pojemniku na wod. Nalewanie wody z dystrybutora Umie szklank pod otworem wylotowym wody i nacinij ni lekko dwigni dystrybutora wody. Niebieska kontrolka wlczy si po naciniciu dwigni. Sprawd, czy szklanka znajduje si dokladnie pod dwigni Dystrybutor wody dostpny lub nie w zalenoci od modelu. aby zapobiec rozlaniu si wody. obsluga _23 czyszczenie i konserwacja lodówki demonta ELEMENTóW WEWNTRZNYCH Ruchoma pólka chlodzca Wycignij pólk calkowicie, nastpnie unie j i wyjmij. Pólki Delikatnie unie pólki obydwoma rkoma i pocignij w swoj stron. (Szklane pólki/skladana pólka) Szuflady Wycignij szuflady calkowicie, nastpnie unie je i wyjmij. (Plastikowa szuflada/szuflada z regulacj nawilenia) Kieszenie na drzwiach na due opakowania Mocno chwy kiesze na drzwiach obydwoma rkoma i w celu jej wyjcia nieznacznie j unie. 24_ czyszczenie i konserwacja zbiornik na wod Mocno chwy kiesze na drzwiach obydwoma rkoma, unie j w swoj stron w celu wyjcia zbiornika. Zbiornik na wod dostpny lub nie w zalenoci od modelu. 03 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Barek 1. Wyjmij kiesze na drzwiach poloon w górnej czci barku. 2. Przecinij rkoma doln lew i praw cz barka, unie go w celu otwarcia. Barek dostpny lub nie w zalenoci od modelu. dezodoryzator Popchnij dwigni zgodnie ze strzalk i pocignij pokryw. czyszczenie i konserwacja _25 czyszczenie i konserwacja lodówki CZYSZCZENIE LOdóWKI Prawidlowa konserwacja przedlua trwalo uytkow lodówki Samsung oraz pozwala na uniknicie nieprzyjemnych zapachów oraz bakterii. Czyszczenie wntrza lodówki Wyczy cianki wewntrzne i czci wewntrzne za pomoc delikatnego rodka czyszczcego, nastpnie wytrzyj za pomoc suchej szmaty. Aby dokladniej wyczyci lodówk, naley wyj z niej szuflady i pólki. Po umyciu akcesoriów upewnij si, e zostaly osuszone przed uyciem. Czyszczenie lodówki z zewntrz Wytrzyj panel sterowania i wywietlacz czyst, mikk cierk. Spryskaj wod cierk do czyszczenia, nie spryskuj bezporednio powierzchni lodówki, pozwoli to na równe rozprowadzenie wilgoci na powierzchni. Drzwi, ich rczki oraz powierzchnie poszczególnych elementów wyczy za pomoc lagodnego detergentu i nastpnie wytrzyj je such, mikk cierk. Aby zachowa ladny wygld urzdzenia, zewntrzne powierzchnie powinno si polerowa raz lub dwa razy do roku. OSTRZEENIE Do czyszczenia nie naley uywa benzenu, rozpuszczalnika i CloroxTM. Mog one uszkodzi powierzchni urzdzenia oraz doprowadzi do poaru. 26_ czyszczenie i konserwacja Czyszczenie tylu lodówki Raz lub dwa razy do roku naley wyczyci odkurzaczem kable i wystajce czci lodówki. Powinny one by czyste, bez kurzu i brudu. 03 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA OSTRZEENIE Nie naley zdejmowa tylnej oslony. Istnieje ryzyko poraenia prdem. Czyszczenie gumowych uszczelek drzwi Jeli uszczelki s brudne, drzwi nie bd zamyka si poprawnie i lodówka nie bdzie pracowa w wydajny sposób. Uszczelki powinny by utrzymywane w czystoci. Do ich czyszczenia uywa lagodnego detergentu i wilgotnej cierki. Wyciera czyst, mikk cierk. Nie naley rozpryskiwa wody na lodówk, kiedy jest podlczona do prdu. Moe to doprowadzi do poraenia prdem. Nie naley czyci lodówki benzenem, rozpuszczalnikiem lub detergentem do samochodów ze wzgldu na ryzyko poaru.. PRZESTROGA Istnieje moliwo usunicia gumowej uszczelki drzwi w celu jej wyczyszczenia. Naley si upewni, e gumowa uszczelka drzwi zostala prawidlowo ponownie dopasowana, poniewa zaniedbanie tego moe spowodowa mniej wydaje dzialanie lodówki. czyszczenie i konserwacja _27 czyszczenie i konserwacja lodówki CZYSZCZENIE dystrybutora WOdY 1. Wyjmij zbiornik na wod z drzwi lodówki. 2. Zwolnij blokad po obu stronach zbiornika, aby zdj pokryw ze zbiornika. 3. Wyjmij filtr i pojemnik filtracji Filter Pojemnik filtracyjny Filtr, zalenie od modelu, moe nie by dostpny. 4. Wymontuj zawór dystrybutora odkrcajc go w lewo. 5. Wyczy kady element pod biec wod. Do czyszczenia zaworu dystrybutora uyj mikkiej szczotki. Jeeli jest to konieczne mona uy plynu do mycia naczy. Dystrybutor wody dostpny lub nie w zalenoci od modelu. Naley uwaa, aby nie uszkodzi zaworu dystrybutora. PRZESTROGA Uszkodzenie zaworu moe doprowadzi do przelania wody. 28_ czyszczenie i konserwacja CZYSZCZENIE dezodoryzatora Wyczy dezodoryzator, jeeli zapachy nie s usuwane w skuteczny sposób lub kiedy jest on uywany przez dlugi okres czasu. 1. Popchnij dwigni zgodnie ze strzalk i pocignij pokryw. 03 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 2. Wyjmij dezodoryzator z gniazda. 3. Namocz dezodoryzator w cieplej wodzie i pozostaw na okolo 4 godziny, nastpnie wysusz w cieniu przez okolo 8 godzin. Zalecamy czyszczenie dezodoryzatora po okresie 6 miesicy-roku uywania. WYMIANA OWIETLENIA WEWNTRZNEGO 1. Unie oslon owietlenia rk lub za pomoc rubokrta. 2. Wymontuj arówk przekrcajc j w lewo. Po wymianie arówki, zamknij oslon. OSTRZEENIET Jeeli produkt jest wyposaony w lamp LED, nie naley samodzielnie demontowa pokrywy lampy i lampy LED. @@@@@@ Sprawdzi, czy tyl urzdzenia nie znajduje si za blisko ciany. @@ Sprawdzi, czy tyl urzdzenia nie znajduje si za blisko ciany? Sprawdzi, czy za lub pod lodówk nie znajduj si ciala obce. Czy halas wydobywa si ze sprarki urzdzenia? Dwik tykania wydobywajcy si z wntrza urzdzenia jest zjawiskiem normalnym. Ten dwik powstaje z powodu kurczenia i rozszerzania si rónych akcesoriów. Przewody odporne na wysokie temperatury zostaly zainstalowane w przednich naronikach urzdzenia, aby zapobiega skraplaniu. Kiedy temperatura otoczenia wzrasta, mog one nie zawsze by skuteczne.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Jednak taka sytuacja nie jest nieprawidlowa. @@@@Z wntrza urzdzenia wydobywa si nieprzyjemny zapach. @@@@ Sprawdzaj od czasu do czasu lodówk i wyrzucaj popsute lub dlugo przechowywane produkty spoywcze. Czy odpowietrzniki s zablokowane artykulami spoywczymi znajdujcymi si wewntrz lodówki? Rozstaw artykuly spoywcze tak, aby poprawi wentylacj. Czy drzwi s calkowicie zamknite? Artykuly spoywcze z wysok zawartoci wody s przechowywane odslonite przy wysokim poziomie wilgotnoci lub drzwi byly otwarte przez dluszy okres czasu. Przechowuj artykuly spoywcze pod przykryciem lub w szczelnych pojemnikach. Skraplanie na wewntrznych cianach urzdzenia i wokól warzyw. 30_ zalcznik Element Instalacyjny Wspólne instalowanie produktów Wspólne polczenie produktów jest moliwe poczwszy od modelu Samsung R Z**,RR** W przypadku takich detali jak kolor czy styl prosimy pyta w miejscu zakupu. W przypadku wspólnego polczenia produktów prosimy upewni si o nastpujcych szczególach - W celu uzyskania najlepszej wydajnoci zalecanym miejscem do montau zamraarki jest prawa strona - Na zakoczenie instalacji naley zachowa odpowiednie przestrzenie za pomoc rozpórek odleglociowych dostarczonych w zestawie instalacyjnym. (opcja) - Lodówk i zamraalnik ustawi na tej samej wysokoci (zobacz str. 16). Kolejno Instalacji Element montaowy Pasek montaowy Sposób instalacji produktu Naley upewni si, e zasilanie obydwu produktów jest wylczone. 1. Naley zachowa odleglo okolo 5~7mm pomidzy lodówk a zamraark. 2. Usun zalepk przedniej nóki zarówno lodówki i zamraarki, poprzez odkrcenie rub. 3. Odkrci ruby od kadego z produktów i dokrci je ponownie po umieszczeniu spodniego elementu montaowego. Spodni element montaowy A 4. Umieci pasek montaowy pomidzy lodówk i zamraark. Zamraarka Lodówka 5. Pewnie dopasowa obydwa elementy montaowe na górze produktów. Spodni element montaowy A Zalepka przedniej nóki Element montaowy przynajmniej 50mm Pasek montaowy przynajmniej 50mm 1175 6. Umieci zalepki przedniej nóki ponownie na obydwu produktach. Kolejno Instalacji 2030 Wymagane narzdzia 7. Polczy doln cz B do przymocowania rubami z tylu produktów. Element montaowy Pasek montaowy Spodni element montaowy A, B ruby Spodni element montaowy B Element Instalacyjny _31 circuit diagram memo Wartoci graniczne temperatury pokojowej i otoczenia Ta lodówka/chlodziarka jest przeznaczona do pracy w temperaturach otoczenia odpowiadajcych wartociom wskazanym na tabliczce znamionowej. Rozlegly umiarkowany Podzwrotnikowy Tropikalny Umiarkowany Klasa Symbol SN ST T N Zakres temperatury otoczenia ( C) +16 do +32 +16 do +38 +16 do +43 +10 do +32 Na temperatur wewntrzn maj wplyw takie czynniki jak poloenie zamraarki, temperatura otoczenia i czstotliwo z jak otwierane s drzwi. Ustawi temperatur w sposób wymagany tak, aby wyrówna te czynniki. usuwanie starego elektrycznego i elektronicznego wyposaenia (odpowiednio w unii Europejskiej i innych krajach europejskich z oddzielnym systemem gromadzenia) To oznaczenie znajdujce si na produkcie lub w dokumentach produktu oznacza, e zuytego produktu nie naley wyrzuca do odpadów gospodarstwa domowego. Aby unikn negatywnego wplywu na rodowisko lub zdrowie czlowieka spowodowanego niekontrolowanym wyrzucaniem odpadów, a oddzielenie i utylizacja tego rodzaju odpadów pozwala na ponowne wykorzystanie zasobów surowcowych. Uytkownicy powinni skontaktowa si ze sprzedawc w miejscu w którym nabyli produkt lub wladzami miejscowymi w celu uzyskania informacji szczególowych dotyczcych miejsca i sposobu usuwania odpadów w sposób bezpieczny dla rodowiska. Uytkownicy powinni skontaktowa si z dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu. Tego produktu nie naley usuwa z innymi odpadkami komercyjnymi. Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE Jeeli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj si z nasz infolini. Samsung Electronics Polska sp. Z o.o Dzial Obslugi Klienta 02-678 Warszawa; ul. Szturmowa 2a 0-801-1SAMSUNG(172678) 022-607-93-33 www.samsung.com/pl Zgodnie z zasad promowania recyklingu, niniejsza instrukcja uytkownika zostala wydrukowana na papierze pochodzcym z recyklingu. Code No. DA99-01950E REV(0.4).