OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Załącznik nr 1 do SIWZ Przedmiotem Zamówienia, jest dostawa, instalacja infrastruktury IT: serwerów, macierzy, urządzeń sieciowych oraz pozostałego sprzętu IT, wraz z oprogramowaniem systemowym i świadczeniem usług gwarancji jakości dla Zamawiającego. W ramach Zamówienia Wykonawca: 1. Dostarczy sprzęt komputerowy i oprogramowanie do określonych lokalizacji Zamawiającego. 2. Wykona projekt techniczny, zainstaluje dostarczony sprzęt, oprogramowanie systemowe oraz wstępnie skonfiguruje środowisko. 3. Przeprowadzi testy skonfigurowanego środowiska dostarczonej infrastruktury oraz przygotuje dokumentację techniczną i eksploatacyjną. 4. Przeprowadzi szkolenia dla personelu technicznego Zamawiającego, w sposób pozwalający na prawidłowe utrzymanie i zarządzanie dostarczoną infrastrukturą IT. 5. Przeprowadzi migrację infrastruktury IT z tymczasowej do docelowej serwerowni w lokalizacji Zamawiającego w Świnoujściu. 6. Udzieli jednolitej gwarancji jakości na prawidłowe funkcjonowanie zainstalowanej i skonfigurowanej infrastruktury przez okres 3 lat. Wymagania odnośnie przedmiotu Zamówienia 1. Całość dostarczonych urządzeń musi być przeznaczony na rynek polski, dostosowana do funkcjonowania w warunkach polskich i na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Chodzi zarówno o warunki techniczne, zgodność z polskimi regulacjami prawnymi i obowiązującymi normami, jak i dostępność gwarancji i serwisu świadczonego w języku polskim. 2. Zamawiający wymaga, by dostarczone urządzenia były fabrycznie nowe (tzn. wyprodukowane nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed ich dostarczeniem), sprawne technicznie oraz zostały przetestowane przez Wykonawcę przed dostarczeniem Zamawiającemu. W związku z tym Zamawiający wyraża zgodę, by urządzenia były rozpakowane i uruchomione przed ich dostarczeniem, jednak wyłącznie przez Wykonawcę i wyłącznie w celu weryfikacji działania urządzenia. Wykonawca jest zobowiązany do poinformowania Zamawiającego o zamiarze rozpakowania sprzętu, a Zamawiający ma prawo inspekcji sprzętu przed jego rozpakowaniem. 3. Oferowane urządzenia w dniu składania ofert nie mogą być przeznaczone przez producenta do wycofania z produkcji lub sprzedaży. 4. Zamawiający wymaga, by dostarczone oprogramowanie było oprogramowaniem w wersji aktualnej (tzn. najnowszej opublikowanej przez producenta zapewniającej zgodność całości dostarczanego środowiska) na dzień składania oferty. 5. Sprzęt komputerowy powinien być skonfigurowany i zainstalowany zgodnie z wymaganiami Zamawiającego oraz pod jego nadzorem. 6. Wszystkie oferowane urządzenia elektryczne, o ile podlegają oznakowaniu CE, muszą posiadać deklarację zgodności CE. Oświadczenie Wykonawcy o posiadaniu przez oferowany sprzęt deklaracji zgodności CE, o ile dany sprzęt podlega oznakowaniu CE, znajduje się w Formularzu ofertowym, stanowiącym Załącznik nr 8 do SIWZ. Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana Strona 1 z 7
jako najkorzystniejsza zobowiązany będzie do dostarczenia oryginału ww. deklaracji wraz z dostawą sprzętu. 7. Jeżeli w okresie pomiędzy złożeniem oferty, a dostarczeniem sprzętu, jakiekolwiek elementy przedmiotu Zamówienia zostaną wycofane z produkcji, będą występowały pod inną nazwą, bądź z innego powodu nie będą dostępne na rynku, Wykonawca dostarczy elementy odpowiadające im funkcjonalnością, charakteryzujące się nie gorszymi parametrami technicznymi niż sprzęt wyspecyfikowany przez Zamawiającego w SIWZ. 8. Usługi gwarancyjne dla Zamawiającego muszą być świadczone przy udziale serwisu autoryzowanego przez producenta wymienionego z nazwy i adresu funkcjonującego na terenie Polski. 9. Wszystkie urządzenia powinny zawierać osprzęt wymagany przez producentów oferowanego urządzenia (na przykład: okablowanie, urządzenia zasilające) niezbędny do jego prawidłowego podłączenia z siecią energetyczną Zamawiającego o parametrach: 230 V ± 10%, 50 Hz. 10. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia wraz z ofertą kompletnego zestawienia oferowanego sprzętu komputerowego, oprogramowania i akcesoriów wraz z podaniem ich nazwy własnej producenta. 11. Wykonawca uzgodni telefonicznie dokładną datę i godzinę dostawy każdej partii przedmiotu Zamówienia. 12. Wykonawca dostarczy oraz przekaże sprzęt komputerowy, dokumentację, media (płyty) instalacyjne z oprogramowaniem systemowym i kompletem sterowników. 13. W zakres przedmiotu Zamówienia nie wchodzą serwerowe systemy operacyjne. 14. Wykonawca, w trakcie realizacji dostawy, może składować w pomieszczeniach Zamawiającego dostarczany sprzęt komputerowy, przy czym powyższe nie powoduje przejścia na Zamawiającego prawa własności przedmiotu danej dostawy. Zamawiający przechowa przedmiot danej dostawy w pomieszczeniach, o których mowa powyżej na wyłączny koszt i ryzyko Wykonawcy, zapewniając w tych miejscach wyłącznie takie same środki ochrony, jakie stosowane będą dla budynku, w którym znajdują się te pomieszczenia. Przepisy Kodeksu cywilnego dla przechowania nie znajdują zastosowania. Dostarczenie sprzętu komputerowego do określonych lokalizacji Zamawiającego Wykonawca dostarczy następujący sprzęt komputerowy oraz oprogramowanie: lp. Sprzęt/Oprogramowanie Symbol Sztuk 1. Serwer S1 S1 7 2. Serwer S2 S2 1 3. Macierz M1 M1 2 4. Macierz M2 M2 1 5. Macierz M3 M3 1 6. Serwer blade SB 10 Strona 2 z 7
7. Infrastruktura blade IB 1 8. Biblioteka taśmowa BT 1 9. Zasilacz awaryjny UPS UPS 1 10. Router RT1 RT1 2 11. Router RT2 RT2 2 12. Switch LAN 10/100/1000 48 port SL1 4 13. Switch LAN 10/100/1000 24 port SL2 2 14. Switch SAN 8 GB, 24 port (10 lic) SS1 2 15. Switch SAN 8 GB, 40 port (40 lic) SS2 2 16. Firewall/VPN FW 1 17. Szafa RACK SR 5 18. Oprogramowanie wirtualizacyjne OW 1 19. Oprogramowanie backup OB 1 Parametry techniczne urządzeń i osprzętu zawiera Załącznik nr 2 do SIWZ. Wykonawca dostarczy sprzęt i oprogramowanie do dwóch lokalizacji Zamawiającego: 1. Polskie LNG S.A., 02-337 Warszawa, ul. Mszczonowska 4, budynek C. lp. Sprzęt/Oprogramowanie Symbol Sztuk 1. Serwer S1 S1 2 2. Serwer S2 S2 1 3. Macierz M1 M1 1 4. Router RT1 RT1 2 5. Switch LAN 10/100/1000 48 port SL1 2 6. Switch SAN 8 GB, 24 port (10 lic) SS1 2 7. Szafa RACK SR 1 8. Zasilacz awaryjny UPS UPS 1 Strona 3 z 7
2. Polskie LNG S.A., Terminal LNG, Świnoujście, ul. Ku Morzu 1, serwerownia tymczasowa. lp. Sprzęt/Oprogramowanie Symbol Sztuk 1. Serwer S1 S1 5 2. Macierz M1 M1 1 3. Macierz M2 M2 1 4. Macierz M3 M3 1 5. Serwer blade SB 10 6. Infrastruktura blade IB 1 7. Biblioteka taśmowa BT 1 8. Switch LAN 10/100/1000 48 port SL1 2 9. Switch LAN 10/100/1000 24 port SL2 2 10. Switch SAN 8 GB, 40 port (40 lic) SS2 2 11. Router RT2 RT2 2 12. Firewall/VPN FW 1 13. Szafa RACK SR 4 14. Oprogramowanie wirtualizacyjne OW 1 15. Oprogramowanie backupowe OB 1 Projekt techniczny, instalacja dostarczonego sprzętu, oprogramowania systemowego oraz wstępna konfiguracja środowiska 1. Wykonawca, w terminie 14 dni od daty wejścia w życie umowy, dla obu lokalizacji, przedstawi Zamawiającemu do akceptacji, w formie dokumentu papierowego i elektronicznego, projekt techniczny infrastruktury IT zawierający: a. Podział elementów infrastruktury na poszczególne szafy dystrybucyjne oraz schemat rozmieszczenia instalowanych urządzeń w szafach. b. Schemat podłączenia elektrycznego oferowanego sprzętu w szafach dystrybucyjnych, w sposób gwarantujący zdublowanie torów zasilania sprzętu. Na podstawie przedstawionego projektu Zamawiający zapewni prawidłowe przygotowanie instalacji energetycznej w lokalizacjach przeznaczonych do instalacji, dla zapewnienia prawidłowej eksploatacji oferowanego sprzętu komputerowego. c. Schemat połączeń sieciowych LAN instalowanych urządzeń. d. Szczegółowe opisy konfiguracji serwerów, macierzy, urządzeń SAN, biblioteki taśmowej oraz oprogramowania systemowego. Strona 4 z 7
2. Projekt powinien zawierać szczegółowe informacje dotyczące: a. Rodzaju zastosowanego zasilania dla poszczególnych szaf. b. Ilości i typy złączy elektrycznych wychodzących z każdej z szaf. c. Obciążenia prądowe dla każdego złącza. d. Zalecenia dotyczące wykonania zabezpieczeń prądowych dla każdego złącza. e. Zalecenia dotyczące podłączenia poszczególnych złączy do faz w lokalizacji Zamawiającego w celu zapewnienia optymalnego obciążenia poszczególnych faz. 3. W lokalizacji w Świnoujściu instalacja infrastruktury nastąpi w serwerowni tymczasowej, a w lokalizacji w Warszawie od razu w serwerowni docelowej. 4. W każdej lokalizacji Wykonawca zestawi wszelkie elementy dostarczonego sprzętu wraz z niezbędnym kompletem elementów dodatkowych takich jak kable logiczne UTP i FC, złącza, przejściówki, szyny pozwalających na kompletne uruchomienie serwerów i połączenie ich z macierzami oraz ze wszystkimi elementami uruchamianej infrastruktury sprzętowej w oferowanych szafach serwerowych SR zgodnie z zaakceptowanym przez Zamawiającego projektem. 5. Czynności związane z uruchomieniem przeprowadzone zostaną przez personel autoryzowany przez producenta zaoferowanego rozwiązania we współpracy z personelem IT Zamawiającego. 6. Na wszystkich serwerach oraz macierzach Wykonawca zainstaluje: a. systemy operacyjne zapewnione przez Zamawiającego oraz niezbędne oprogramowanie systemowe dostarczone przez Wykonawcę, wraz z niezbędnymi poprawkami systemowymi, b. dedykowane oprogramowanie fabryczne i sterowniki w rekomendowanych przez producenta wersjach dla wszystkich serwerów, c. niezbędne dla danej konfiguracji oprogramowanie systemowe i wirtualizacyjne. 7. Wykonawca zainstaluje na wszystkich pozostałych elementach infrastruktury niezbędne do prawidłowego funkcjonowania oprogramowanie systemowe, dokona ich konfiguracji w uzgodnieniu z Zamawiającym oraz uruchomi podstawowe funkcje systemowe. 8. Wykonawca przeprowadzi niezbędną aktualizację oprogramowania firmware serwerów, macierzy, przełączników i pozostałych urządzeń wchodzących w zakres Zamówienia. 9. Wykonawca po instalacji ww. oprogramowania, dokona konfiguracji całości infrastruktury IT na poziomie programowym i sprzętowym w uzgodnieniu z Zamawiającym, uruchomi podstawowe funkcje systemowe oraz przeprowadzi integrację na poziomie zapewniającym funkcjonowanie środowiska oraz komunikację z urządzeniami sieciowymi LAN, SAN. Przeprowadzenie testów skonfigurowanego środowiska dostarczonej infrastruktury oraz przygotowanie dokumentacji technicznej i eksploatacyjnej 1. Wykonawca, osobno dla każdej lokalizacji, przygotuje w porozumieniu z Zamawiającym i do akceptacji Zamawiającego, plan testów oraz scenariusze testowe, sprawdzające podstawowe funkcje systemowe w połączeniu jak na wyżej zamieszczonym diagramie architektury. 2. Testy powinny obejmować również sprawdzenie zaplanowanych parametrów środowiskowych funkcjonowania infrastruktury, w tym test zasilania polegający na odłączeniu jednego z dwóch źródeł zasilania. Test ma potwierdzić prawidłowe podłączenie poszczególnych urządzeń w poszczególnych szafach. 3. Wykonawca wykona przygotowane testy zainstalowanego i skonfigurowanego środowiska serwerowego wg przygotowanych planów i scenariuszy, w obecności przedstawicieli Zamawiającego oraz przekaże Zamawiającemu dokumentację wykonanych testów. Strona 5 z 7
4. Wykonawca przygotuje i przekaże Zamawiającemu pełną dokumentację techniczną opisującą przygotowaną infrastrukturę IT wraz ze sposobem przeprowadzonej konfiguracji oraz dokumentację eksploatacyjną opisującą sposób eksploatacji i administrowania dla administratorów i operatorów Zamawiającego. Przeprowadzenie szkolenia dla personelu technicznego Zamawiającego, w sposób pozwalający na prawidłowe utrzymanie i zarządzanie dostarczoną infrastrukturą IT 1. Wykonawca przeprowadzi szkolenia dla personelu technicznego Zamawiającego, dla maksymalnie 8 osób. 2. Szkolenia odbędą się na dostarczonej, skonfigurowanej oraz przetestowanej infrastrukturze IT, z wykorzystaniem przygotowanej przez Wykonawcę dokumentacji technicznej oraz eksploatacyjnej. 3. Wykonawca przeprowadzi szkolenia, o których mowa powyżej, w obu lokalizacjach: w Świnoujściu oraz w Warszawie. 4. Wykonawca przeprowadzi szkolenia w terminie uzgodnionym z Zamawiającym, jednak przed terminem odbioru końcowego infrastruktury IT w lokalizacji, w Warszawie oraz w lokalizacji w Świnoujściu, w serwerowni tymczasowej. Przeprowadzenie migracji infrastruktury IT z tymczasowej do docelowej serwerowni w lokalizacji Zamawiającego w Świnoujściu 1. Przeprowadzenie migracji infrastruktury IT z tymczasowej do docelowej serwerowni w lokalizacji Zamawiającego w Świnoujściu, o której mowa w 1 ust. 2 lit e Istotnych postanowień Umowy stanowiących Załącznik nr 11 SIWZ, jest zadaniem opcjonalnym - z uwzględnieniem treści 2 ust. 7 Załącznika Nr 11 SIWZ. Zamawiający ma prawo odstąpienia od umowy w sprawie Zamówienia w części opisanej w 1 ust. 2 lit e i w 2 ust. 1 lit b Załącznika Nr 11 SWIZ w terminie do 10 miesięcy od daty wejścia w życie umowy w sprawie Zamówienia, na podstawie pisemnego oświadczenia złożonego Wykonawcy. 2. Serwerownia docelowa znajduje się pod tym samym adresem, co serwerownia tymczasowa, w oddzielnym budynku, zlokalizowanym na terenie Terminala LNG. 3. Migracja infrastruktury polega na jej bezpiecznym wyłączeniu i demontażu, odpowiednim zabezpieczeniu na czas transportu, przeniesieniu do serwerowni docelowej, montażu, instalacji, uruchomieniu oraz niezbędnej konfiguracji. 4. Na czas transportu całość infrastruktury IT zostanie ubezpieczona na koszt Wykonawcy. 5. Wykonawca, przygotuje w porozumieniu z Zamawiającym, plan testów oraz scenariusze testowe, sprawdzające podstawowe funkcje systemowe w przeniesionej infrastruktury. 6. Testy powinny obejmować również sprawdzenie zaplanowanych parametrów środowiskowych funkcjonowania infrastruktury, w tym test zasilania polegający na odłączeniu jednego z dwóch źródeł zasilania. Test ma potwierdzić prawidłowe podłączenie poszczególnych urządzeń w poszczególnych szafach. 7. Wykonawca zaktualizuje i przekaże Zamawiającemu dokumentację techniczną przeniesionej infrastruktury IT oraz dokumentację eksploatacyjną. Udzielenie jednolitej gwarancji jakości na prawidłowe funkcjonowanie zainstalowanej i skonfigurowanej infrastruktury przez okres 3 lat 1. Wykonawca udzieli jednolitej gwarancji jakości na prawidłowe funkcjonowanie zainstalowanej i skonfigurowanej infrastruktury przez okres 3 lat licząc od daty podpisania protokołu odbioru Strona 6 z 7
końcowego infrastruktury IT w lokalizacji w Warszawie oraz w lokalizacji w Świnoujściu, w serwerowni tymczasowej. 2. Migracja infrastruktury IT nie narusza warunków gwarancji, i obejmuje funkcjonowanie infrastruktury IT w serwerowni tymczasowej, migrację oraz funkcjonowanie infrastruktury IT w serwerowni docelowej; gwarancja jakości obowiązuje przez okres wskazany w pkt 1 tj. przez okres 3 lat licząc od daty podpisania protokołu odbioru końcowego infrastruktury IT w lokalizacji w Warszawie oraz w lokalizacji w Świnoujściu, w serwerowni tymczasowej. 3. Szczegółowe warunki gwarancji jakości zawierają Istotne postanowienia umowy. Strona 7 z 7