Fan Coil Unit 1 BOSCH Climate 000 Klimakonwektory
2 Klimakonwektory Bosch Termotechnika wprowadzenie Bosch Thermotechnik GmbH jest wiodącym europejskim dostawcą efektywnych urządzeń grzewczych oraz do przygotowania ciepłej wody użytkowej. W portfolio Bosch Termotechnika znajdują się silne marki o zasięgu międzynarodowym i lokalnym oraz zróżnicowana oferta produktów wytwarzanych w 21 zakładach produkcyjnych zlokalizowanych w 11 europejskich, północnoamerykańskich i azjatyckich krajach. Inteligentne sieci oraz lokalne systemy grzewcze, wentylacyjne, klimatyzacyjne i energetyczne to technologie o zasadniczym znaczeniu dla przyszłych standardów budownictwa, które gwarantować będą dodatni bilans energetyczny. Bosch Thermotechnology (Shandong) Co. Ltd to oddział firmy, którego działania koncentrują się na dostarczaniu energooszczędnych urządzeń i rozwiązań z zakresu techniki grzewczej, chłodniczej i wytwarzania ciepłej wody użytkowej, przeznaczonych dla obiektów komercyjnych i przemysłowych. Dział ten zatrudnia ok. 260 osób, w tym ponad 0 inżynierów, oraz dysponuje najnowocześniejszym zakładem produkcyjnym o powierzchni 80 000 m² z wdrożonym systemem zarządzania jakością o wysokich wymaganiach. Kompleksowa oferta pomp ciepła, agregatów chłodniczych, klimakonwektorów wentylatorowych i central do uzdatniania powietrza spełnia niemal wszelkie wymagania spotykane w budynkach biurowych, szpitalach, hotelach, centrach handlowych czy zakładach przemysłowych. Klimakonwektor Bosch Climate 000 z galwanizowanym wentylatorem to produkt wykonany z zastosowaniem najnowocześniejszej technologii, pozwalający na znaczne oszczędności energii oraz zapewniający niezwykle ciche i komfortowe warunki w pomieszczeniach. Oznaczenia BOSCH Climate 000 FC 02 CC 23 / 1 P1 L G E Eksport G: z galwanizowanym wentylatorem L: lewy R: prawy Ciśnienie statyczne: P1: 12 Pa; P2: 30 Pa; P3: 0 Pa; Zasilanie: 1 = V/0 Hz/1-fazowe Typ produktu: CC: Wersja sufitowa bez komory i filtra CD: Wersja sufitowa z komorą mieszania, powrót powietrza z dołu i filtrem CB: Wersja sufitowa z komorą mieszania, powrót powietrza z tyłu i filtrem Przepływ powietrza: x100 CFM Układ wężownicy: 23: 2 rurki w 3 rzędach Klimakonwektor wentylatorowy (Fan Coil)
Klimakonwektory 3 Budowa 1) Silnik prądu przemiennego o dużej sprawności Wysokiej jakości silnik AC jest wyposażony w trwałe łożyska. Wentylator oraz silnik są precyzyjnie ustawiane pod kątem wyważenia dynamicznego. 2) Galwanizowany wentylator i osłona spiralna Wysoko wydajny, duży wentylator odśrodkowy zapewnia silny i stały przepływ powietrza. Osie i łożyska zostały poddane specjalnej obróbce dla zapewnienia dłuższego okresu użytkowania. 3) Zespół wymiennika ciepła Nowoczesny wymiennik ciepła wyposażony w wysokiej jakości hydrofilowe żebra oraz łączone bezszwowo rury miedziane, co zapewnia płynne i równe rozprowadzanie energii. ) Wlot komory mieszania ze zmywalnym filtrem nylonowym Możliwa jest łatwa zmiana ułożenia wlotu komory mieszania i to przy użyciu jedynie śrubokręta. Wlot wyposażony jest w zmywalny filtr nylonowy. Opcjonalnie może być wyposażony w filtr aluminiowy. 6) Demontowalne panele boczne Boczne panele obudowy (znajdujące się po obu stronach urządzenia) można łatwo zdemontować. Dzięki temu możliwa jest łatwa zmiana ułożenia przyłączy wężownicy. 7) Uszczelnione przyłącze wodne Doskonale zaprojektowana konstrukcja przyłącza jest bezpieczna i solidna. Zapewnia całkowitą szczelność i trwałość. ) Izolowana taca na skropliny Specjalny profil tacy zapewnia płynny odpływ skroplin, zaś jej pokrycie izolacją PE o grubości mm eliminuje kondensację (skraplanie wody z powietrza) na zewnętrznej obudowie urządzenia. 2 3 7 1 6
Klimakonwektory Zalety 1 2 3 Wysoka sprawność energetyczna Klimakonwektor Bosch Climate 000 należy do zaawansowanych, energooszczędnych produktów zaprojektowanych z wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii. Wysokowydajna wężownica jest wykonana z rozciągniętej mechanicznie rury miedzianej z hydrofilowymi żebrami aluminiowymi o profilu otwartym. Sprawne dostarczanie powietrza przez wentylator z wirnikiem o dużej średnicy zapewnia maksymalną efektywność przekazywania ciepła przez urządzenie. Szeroka gama rozwiązań Klimakonwektory Bosch Climate 000 oferują szeroki zakres przepływu powietrza (od 170 do 2380 m³/h) i mocy chłodzenia (od 1, do 13,18 kw). Dostępne są z komorą mieszania powietrza z wlotem z dołu lub z wlotem z tyłu oraz bez komory mieszania. Z uwagi na spręż dyspozycyjny (ESP) 12 Pa, 30 Pa lub 0 Pa urządzenia znajdą zastosowanie niemal w każdej aplikacji. Wydłużona taca na skropliny lub taca na skropliny ze stali nierdzewnej dostępne są opcjonalnie. Niski poziom hałasu W Bosch Climate 000 zastosowano szeroki wirnik z zakrzywionymi do przodu, wolnoobrotowymi łopatami, które są wyważone dynamicznie i dopasowane do pracy silnika. Niezwykle istotne są również wydajne i ciche łożyska. Obudowa jest wyłożona specjalnym materiałem tłumiącym. Wszystkie te elementy zapewniają dużo niższy poziom hałasu niż w tradycyjnych produktach. Najbardziej kompaktowy rozmiar Wysokość urządzenia wynosi zaledwie mm. Tak maksymalnie kompaktowa konstrukcja pozwala zaoszczędzić dużą ilość przestrzeni montażowej i umożliwia wykorzystanie w różnych obiektach. Wpływa także na łatwość instalacji. Porównanie wysokości klimakonwektorów dostępnych na rynku Wysokość: mm 23 230 22 21 210 A B C D Bosch Uniwersalna konstrukcja Urządzenie zostało tak zaprojektowane, aby zmiana ułożenia wlotu komory mieszania była możliwa przy użyciu wyłącznie śrubokręta. Możliwy jest wlot powietrza do komory mieszania z tyłu (lewy rysunek poniżej) lub z dołu (prawy rysunek poniżej).
Klimakonwektory Dane techniczne Klimakonwektor (układ wężownicy: 2 rurki w 3 rzędach) Model FC02 FC03 FC0 FC0 FC06 FC08 FC10 FC12 FC1 Przepływ powietrza [m 3 /h] Całkowita moc chłodnicza [W] Jawna moc chłodnicza [W] Moc grzewcza [W] Pobór mocy [W] Poziom hałasu [db(a)] Wentylator H 30 10 680 80 1020 1360 1700 200 2380 M 260 380 10 60 770 1020 1280 130 1790 L 170 260 30 30 10 680 80 1020 1190 H 2370 3260 100 80 630 770 900 11200 13180 M 1870 20 2930 370 80 920 700 890 1020 L 10 1760 2120 2730 320 290 370 610 780 H 170 200 230 3020 390 880 970 7200 820 M 120 130 1810 2320 270 3730 700 720 680 L 90 1110 1300 1680 2009 2690 300 180 70 H 3980 260 680 710 970 12680 110 17160 20190 M 3210 390 900 70 70 9690 1130 13700 1970 L 2600 280 30 190 0 7030 8230 9970 11610 12 Pa H 36 2 8 82 9 13 166 186 226 30 Pa H 3 8 78 87 108 16 187 211 271 0 Pa H 7 6 80 101 126 16 200 20 326 12 Pa 36 38 0 2 7 9 1 30 Pa 39 1 3 6 7 9 1 3 0 Pa 1 3 6 8 9 1 3 Silnik Typ AC Klasa izolacji Zasilanie Wentylator odśrodkowy z galwanizowanymi łopatami wygiętymi do przodu B V (±10%)/0 Hz, 1-fazowe Wężownica Typ Łączona bezszwowo miedź mechanicznie rozciągnięta w aluminiowe żebra Maks. ciśnienie robocze 1,6 MPa Przyłącze wodne FPT 3/ Przyłącze kondensatu Przepływ wody [l/h] Spadek ciśnienia wody [kpa] 20 mm H 1 71 718 87 987 136 169 1962 2313 H 18 2 28 30 32 36 38 0 2 Masa netto bez komory [kg] 13,2 16,2 16,2 16,2 18,0 23,3 28,8 28,8 33,6 Masa netto z komorą [kg] 1,7 19,6 19,6 19,6 21, 28,3 3,2 3,2 39, Wymiary W 880 1030 1030 1030 1180 100 1660 1660 1930 D 66 66 66 66 66 66 66 66 66 H Uwagi: 1. Nominalne warunki badań: Chłodzenie: temperatura powietrza dopływającego 27 C DB/19. C WB; temperatura wody dopływającej 7 C, temperatura wody odpływającej 12 C. Ogrzewanie: temperatura powietrza dopływającego 21 C; temperatura wody dopływającej 60 C, ten sam przepływ wody, co przy chłodzeniu. 2. H/M/L: wysoka/średnia/niska prędkość. 3. Poziom ciśnienia akustycznego mierzony w komorze dźwiękowej, punkt pomiaru umieszczony 1 m przed i 1 m poniżej pionowej linii środkowej urządzenia.. Ciśnienie statyczne mierzone bez filtra i komory wylotu powietrza.
6 Klimakonwektory Wymiary Bez komory mieszania 7 100 Z komorą mieszania wlot powietrza z tyłu 100 Z komorą mieszania wlot powietrza z dołu 16 11 82 100 237 16 11 9 16 7 30 C B A Wielkość otworu -12x22 9 D 30 C B A 82 F=11 E=170 F=11 F=11 Wielkość otworu 6-12x22 D G=167 30 C B A Wielkość otworu 6-12x22
Klimakonwektory 7 Model Bez komory Z komorą A [mm] B [mm] C [mm] Masa [kg] A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] Masa [kg] FC02 80 638 608 13,2 80 638 608 7 1,7 FC03 1000 808 778 16,2 1000 808 778 7 19,6 FC0 1000 808 778 16,2 1000 808 778 7 19,6 FC0 1000 808 778 16,2 1000 808 778 7 19,6 FC06 110 938 908 18,0 110 938 908 87 21, FC08 170 1238 1208 23,3 170 1238 1208 117 28,3 FC10 1630 198 168 28,8 1630 198 168 13 3,2 FC12 1630 198 168 28,8 1630 198 168 13 3,2 FC1 1900 178 1728 33,6 1900 178 1728 169 39, Współczynniki korekcyjne Współczynniki korekcji mocy chłodzenia EWT (C) 6 7 8 9 10 11 12 Współczynnik korekcyjny 1,1 1,07 1,00 0,92 0,8 0,77 0,7 0,62 Uwaga: od strony powietrza, dopływ 27 C DB/19. C WB. Współczynniki korekcji mocy grzewczej EWT (C) 3 0 0 60 6 70 Współczynnik korekcyjny 0,36 0,9 0,62 0,7 0,87 1,00 1,13 1,26 Uwaga: od strony powietrza, dopływ 21 C DB. Współczynniki korekcji mocy grzewczej WB (C) DB (C) 2 2 26 27 28 29 30 17 0,76 18 0,8 19 0,9 19, 1,00 20 1,06 21 1,1 22 1,2 Uwaga: temperatura dopływającej wody chłodzącej 7 C. Współczynniki korekcji mocy grzewczej w zależności od warunków otoczenia DB (C) 18 19 20 21 22 23 2 Współczynnik korekcyjny 1,1 1,07 1,02 1,00 0,97 0,9 0,9 Uwaga: temperatura dopływającej wody ogrzewającej 60 C.
8 Klimakonwektory Krzywe wentylatora Klimakonwektor Bosch z ESP 12 Pa Zewnętrzne ciśnienie statyczne [Pa] 0 FC02 FC03 FC0 FC0 FC06 FC08 FC10 FC12 FC1 30 20 1 12 10 0 2 6 8 10 12 1 16 18 20 22 2 26 28 Przepływ powietrza [100 m 3 /h] Klimakonwektor Bosch z ESP 30 Pa Zewnętrzne ciśnienie statyczne [Pa] FC02 FC03 FC0 FC0 FC06 FC08 FC10 FC12 FC1 0 30 20 10 2 6 8 10 12 1 16 18 20 22 2 26 28 Przepływ powietrza [100 (100 m 3 /h] 3 /h)
Klimakonwektory 9 Klimakonwektor Bosch z ESP 0 Pa Zewnętrzne ciśnienie statyczne [Pa] 80 FC02 FC03 FC0 FC0 FC06 FC08 FC10 FC12 FC1 70 60 0 0 30 20 10 0 2 6 8 10 12 1 16 18 20 22 2 26 28 30 Przepływ powietrza [100 m 3 /h] Przepływ wody spadek ciśnienia Klimakonwektor Bosch Spadek ciśnienia wody [kpa] 2 8 0 36 32 28 2 20 16 12 8 0 FC02 FC03 FC0 FC0 FC06 FC08 FC10 2 6 8 10 12 1 16 18 20 22 2 26 28 30 FC12 FC1 Przepływ wody [100 kg/h]
10 Klimakonwektory Montaż Bez komory mieszania 2 1 10 12 13 1 1 16 Widok A 3 6 7 8 11 17 9 1 Strop budynku 2 Złącze elastyczne 3 Filtr Kratka wlotu powietrza Powietrze powrotne 6 Kanał wlotu powietrza 7 Klimakonwektor 8 Kanał wylotu powietrza 9 Wylot powietrza 10 11 12 13 1 1 16 17 Złącze elastyczne Dyfuzor Strop budynku Kołek rozporowy M8 Śruba M8 Uszczelki M8 Nakrętka M8 Klimakonwektor Z komorą mieszania wlot powietrza z tyłu / z dołu 1 2 3 1 2 3 Strop budynku Wlot powietrza Kratka wlotu powietrza (podczas instalacji należy pamiętać 1 o pozostawieniu dostatecznej ilości miejsca na montaż filtra po zdjęciu kratki) Wolna przestrzeń przed 3 kratką wylotu powietrza Wylot powietrza 2 Powyższe schematy montażowe mają charakter wyłącznie informacyjny. Wszelkie zmiany mogą być dokonywane podczas montażu z uwzględnieniem warunków w miejscu użytkowania tak, by poprawić działanie klimatyzacji i ułatwić serwis urządzenia.
Klimakonwektory 11 Podłączenie elektryczne Silnik elektryczny 2 Kondensator Żółto-zielony Silnik elektryczny 1 Kondensator Bardzo wysoka prędkość Czerwony Wysoka prędkość Niebieski Średnia prędkość Czarny Niska prędkość Pomarańczowy Żółty Przewód uziemienia Bardzo wysoka prędkość Wysoka prędkość Średnia prędkość Niska prędkość Przewód zerowy Uwaga: 1. Podłącz zaciski niskiej, średniej, wysokiej i bardzo wysokiej prędkości do sterownika klimakonwektora (lub trójpozycyjnego przełącznika prędkości). 2. Gdy ESP 0 lub 12 Pa: sterownik klimakonwektora wentylatorowego jest podłączony do przewodów niskiej, średniej i wysokiej prędkości. Gdy ESP 30 Pa: sterownik klimakonwektora wentylatorowego jest podłączony do przewodów średniej, wysokiej i bardzo wysokiej prędkości. Gdy ESP 0 Pa: sterownik klimakonwektora wentylatorowego jest podłączony do przewodów średniej, wysokiej i bardzo wysokiej prędkości. Użytkownicy mogą również wprowadzać doraźnie zmiany na miejscu użytkowania klimakonwektora. 3. Klimakonwektora jednosilnikowy nie posiada silnika elektrycznego 2 ani odpowiedniego dla niego okablowania.
Robert Bosch Sp. z o.o. ul. Jutrzenki 10 02-231 Warszawa Infolinia: 801 777 801 Dział Klimatyzacji AC Tel.: +8 61 816 71 72 E-mail: klimatyzacja@buderus.pl Firma Bosch zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w dowolnej specyfikacji, projekcie lub informacji bez uprzedzenia w celu dalszego podnoszenia jakości i parametrów produktu. 01.201