Budowa kompleksu sportowego przy Szkole Podstawowej nr 3 w Z bkowicach l skich w ramach programu Moje Boisko Orlik 2012 Zawarto opracowania: I. Opis techniczny. 1.Podstawa opracowania.... 2 2.Przedmiot opracowania.... 2 3.Dane ogólne.... 2 4.Projektowane instalacje... 2 4.3.Kanalizacja deszczowa... 2 5.Budowa sieci kanalizacyjnej.... 4 5.1.Wykonanie i obudowa wykopów.... 4 5.2.Przygotowanie podło a pod kanały.... 4 5.3. Układanie i monta rur kanalizacyjnych.... 4 5.4. Badanie szczelno ci kanałów.... 4 5.5.Wykonanie obsypki i zasypanie wykopów.... 7 5.6.BHP podczas wykonawstwa robót.... 4 6.Uwagi ko cowe.... 4 II. Rysunki: rys. nr 1 Projekt zagospodarowania terenu 1:500 rys. nr 2 Profil kanalizacji deszczowej nr 1 1:100/1:200 rys. nr 3 Profile kanalizacji deszczowej nr 2 1:100/1:200 rys. nr 4 Profil kanalizacji deszczowej nr 3 1:100/1:200 rys. nr 5 Profil kanalizacji deszczowej-drena nr 1 1:100/1:200 rys. nr 6 Profil kanalizacji deszczowej-drena nr 2 1:100/1:200 O WIADCZENIE Niniejsze opracowanie jest opracowane zgodnie z zawart umow, kompletne z punktu widzenia celu, któremu ma słu y i mo e zosta skierowane do realizacji. Przedsi biorstwo INWESTBUD Sp. z o.o. ul. Jaworowa 15a, 58-306 Wałbrzych tel./ fax (074) 664-92-80; 664-92-81, e-mail: inwestbud@pro.onet.pl 1
Budowa kompleksu sportowego przy Szkole Podstawowej nr 3 w Z bkowicach l skich w ramach programu Moje Boisko Orlik 2012 I. Opis techniczny 1. Podstawa opracowania. - Zlecenie Inwestora - Obowi zuj ce przepisy prawne i normy - Wizja w terenie 2. Przedmiot opracowania. W zakres opracowania wchodzi projekt wykonawczy bran y instalacje sanitarne obejmuj cy kanalizacj deszczow, drena dla zespołu boisk sportowych ORLIK 2012 przy ul. Orkana 32 w Z bkowicach l skich. 3. Dane ogólne. Teren przewidziany pod inwestycj, zlokalizowany przy Szkole Podstawowej nr 3, ul. Orkana Z bkowice l skie jest zagospodarowany i obejmuje swym zasi giem zabudow w postaci budynków szkolnych, boisk. Uzbrojenie terenu zgodnie z map do celów projektowych. Zestawienie powierzchni: Powierzchnia boisk: 32x20 = 640 m 2 62x30 = 1860 m 2 4. Projektowane instalacje 4.3. Kanalizacja deszczowa Zgodnie z zapewnieniem IGP.7021.65.2011.AW z dnia 26.05.2011r. odprowadzenie wód deszczowych z boisk sportowych przewiduje si do istniej cej kanalizacji deszczowej kd400 biegn cej w drodze gminnej, działka nr 88, obr b Osiedle Wschód poprzez istniej c studni SD10 wykonan z kr gów betonowych. Woda opadowa odprowadzana b dzie za pomoc drena y wgł bnych, odwodnie liniowych. Na załamaniach tras kanalizacji deszczowej przewidziano studnie rewizyjne typu Tegra 600 z wiaderkiem osadnikowym, TEGRA 1000 firmy Wavin lub równowa ne studnie betonowe. Studnie wyposa y w stopnie złazowe. Przewody kanalizacji deszczowej nale y wykona z rur PVC -U. Rury nale y układa na odpowiednio przygotowanym podło u. Przewody nale y kła na podsypce piaskowej o grubo ci 150 mm, ze spadkami zgodnymi z rysunkiem profilu kanalizacji deszczowej. Po pozytywnej próbie szczelno ci i dro no ci kanalizacji nale y prowadzi zasypk wykopów. Obsypk z piasku, jak równie grunt nale y starannie zag ci, po uprzednim zbadaniu spadku i prostolinijno ci kanału. Zag szczenie powinno odbywa si warstwami o grubo- ci 100-300 mm, a do wysoko ci ok. 300mm powy ej wierzchu rury. Warstwy poza obsypk ochronn oraz ponad ni do powierzchni terenu lub wymaganej rz dnej nale y wykona z gruntu odpowiednio zag szczonego. Odwodnienia liniowe W celu zabezpieczenia napływu wody opadowej z terenów utwardzonych projektuje si odwodnienie liniowe firmy ACO typu ACO DRAIN Multiline V 100 K (lub równowa ny) z własnym spadkiem dna. S to korytka o profilowanym spadku 0,5% z rusztem ocynkowanym, szczelinowy typu A15. Odwodnienia ł czy do skrzynek odpływowych firmy ACO typ RT Multiline V100 wersja wysoka (lub równowa ny), a nast pnie do studzienek rur PVC-U φ160. UWAGA: Nale y czy ci zaprojektowane odwodnienia liniowe co 3 miesi ce, w celu unikni cia zapychania si odwodnienia. Całkowita długo odwodnie liniowych: 198m Odwodnienia liniowe korytko betonowe Zabezpieczenie boisk przed napływem wody odbywa si b dzie za pomoc korytek ciekowych betonowych 50x50cm. W korytkach nale y usytuowa wpusty deszczowe W1-W3 eliwne w klasie D400 osadzone na studniach Ø600 firmy Wavin (lub równowa ny) wraz z osadnikiem oraz wiaderkiem na zanieczyszczenia. Wpust W4 - wpust Ecoguss φ125 do podł czenia do rury z Przedsi biorstwo INWESTBUD Sp. z o.o. ul. Jaworowa 15a, 58-306 Wałbrzych tel./ fax (074) 664-92-80; 664-92-81, e-mail: inwestbud@pro.onet.pl 2
Budowa kompleksu sportowego przy Szkole Podstawowej nr 3 w Z bkowicach l skich w ramach programu Moje Boisko Orlik 2012 osadnikiem, firmy Kessel (lub równowa ny). Korytka układa ze spadkiem 0,3% w kierunku wpustów deszczowych. Drena W celu odwodnienia terenu projektowanych boisk sportowych zaprojektowano drena e z rur drenarskich karbowanych z PVC-U φ113/126 oraz 80/92 z otworami 2,5x5,0 mm firmy Wavin(lub równowa ny). Rury drenarskie układa z godnie z rysunkami. Pod rur drenarsk wykona podsypk wirow o wysoko ci 0,15m i szeroko ci 0,6m ze spadkiem zgodnym z rysunkiem profilu. Po uło eniu rury drenarskiej dokona obsypki wirowej o wysoko ci 0,3m i szeroko ci 0,6m. Nad obsypka uło y geowłókline typu Typar SF firmy DuPont (lub równowa ny). Podsypk oraz obsypke wykona wirem o rednicy zast pczej od 8-32mm. Rury drenarskie nale y ł czy ze sob za pomoc trójników. Przewody zbiorcze drena y nale y wł cza do projektowanych studzienek za pomoc wkładek in situ. ZESTAWIENIE STUDNI KANALIZACJI DESZCZOWEJ Nr studni rednica studni mm Typ studni Klasa zwie czenia studni SD1 600 TEGRA 600, kineta poł czeniowa, dopływ prawy B125 SD2 600 TEGRA 600, kineta przepływowa 90 B125 SD3 600 TEGRA 600, kineta poł czeniowa dopływ prawy SD4 600 TEGRA 600, kineta poł czeniowa dopływ prawy SD5 1000 TEGRA 1000, kineta poł czeniowa dopływ lewy B125 B125 B125 SD6 600 TEGRA 600, przepływowa 90 B125 SD7 600 TEGRA1000, kineta poł czeniowa dopływ prawy 90 B125 SD8 600 TEGRA600, poł czeniowa dopływ lewy B125 SD9 1000 TEGRA 1000, przepływowa 90 B125 SD10 istniej ca z kr gów betonowych, istniej ca - W1 600 TEGRA 600, kineta ko cowa D400 W2 600 TEGRA 600, kineta ko cowa D400 W3 600 TEGRA 600, kineta ko cowa D400 W tabeli podano sumaryczn długo ci przewodów zewn trznej instalacji kanalizacji deszczowej z uwzgl dnieniem rednic. Lp. Zewn trzna instalacja kanalizacji deszczowej Rury ( m ) (m) 1 Rura PVC-U Ø160mm 158 2 Rura PVC-U Ø200mm 90 3 Rura drenarska Ø80mm z otworami 2,5x5,0 4 Rura drenarska Ø126mm z otworami 2,5x5,0 380 98 Przedsi biorstwo INWESTBUD Sp. z o.o. ul. Jaworowa 15a, 58-306 Wałbrzych tel./ fax (074) 664-92-80; 664-92-81, e-mail: inwestbud@pro.onet.pl 3
5. Budowa sieci kanalizacyjnej. Budowa kompleksu sportowego przy Szkole Podstawowej nr 3 w Z bkowicach l skich w ramach programu Moje Boisko Orlik 2012 5.1. Wykonanie i obudowa wykopów. Wykop otwarty dla przewodów sieci kanalizacyjnej nale y wykona zgodnie z warunkami technicznymi wg PN-B-10736 oraz PN-EN 1610. Roboty ziemne prowadzi zgodnie z BN-83/8836-02 - przewody podziemne - roboty ziemne wymagania i badania przy odbiorze. Projektowan sie z rur PVC układa w wykopie w skoprzestrzennym, nie umocnionym przy gł boko ci do 1,0 m oraz umocnionych balami drewnianymi lub wypraskami zakładanymi poziomo przy gł boko ciach powy ej 1,0 m. Dla zachowania warunków BHP, a tak e w miejscach, gdzie praca koparkami byłaby znacznie utrudniona wykopy nale y wykona r cznie. Urobek składa od strony napływu wody opadowej do wykopu. 5.2. Przygotowanie podło a pod kanały. Ruroci gi układa w podsypce z piasku 15 cm lub gruntu piaszczystego bez gruzu, złomu itp. materiałów. Zwraca si uwag na zgodne z wymogami producenta rur zag szczanie zasypki, co jest warunkiem uzyskania ich wytrzymało ci na obci enia zewn trzne. Powierzchnia podło a powinna by zgodna ze spadkiem podłu nym dna kanału. Wymagane jest poprzeczne wyprofilowanie podło a na k t 90 - stanowi ce ło ysko no ne rury kanalizacyjnej. Wymienione podło e i podsypk pod kanały nale y dokładnie ubi. Rury nale y układa na dnie wykopu w ten sposób, aby le ały równo podparte na podsypce na całej swej długo ci. 5.3. Układanie i monta rur kanalizacyjnych. Do budowy kanalizacji deszczowej przyj to rury PVC- U kielichowe rozwi zania systemowe producenta rur. Zł cza rur PVC s uszczelnione uszczelk gumow. Dłu sze odcinki rur mi dzy studzienkami nale y ł czy na powierzchni terenu, a nast pnie opuszcza na dno wykopu i układa na przygotowanym podło u w odwodnionym wykopie. Rury nale y układa zgodnie ze spadkami podanymi na profilach kanalizacji deszczowej. Uło one prostoliniowo odcinki kanałów wymagaj wykonania obsypki ochronnej z piasku przynajmniej na wysoko 30 cm ponad wierzch rury. Obsypk zag ci. Monta rur PVC i ł czników na wcisk. Gotowe kanały powinny odpowiada PN- 92/B-10735 Kanalizacja - przewody kanalizacyjne -wymagania i badania przy odbiorze. 5.4. Badanie szczelno ci kanałów. Szczelno kanałów bada si na eksfiltracj i infiltracj. Dla przewodu z rur PVC nie powinien nast pi ubytek wody ( cieków) w czasie trwania próby szczelno ci. Szczegóły bada szczelno ci przewodów kanalizacyjnych zawiera PN-92/B-10735. Prób szczelno ci oraz odbiór robót prowadzi pod nadzorem u ytkownika sieci zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlano Monta owych. 5.5. Wykonanie obsypki i zasypanie wykopów. Po pozytywnej próbie szczelno ci kanalizacji deszczowej z PVC U prowadzi zasypk wykopów i jednocze nie wykonywa obsypk ochronn rur z piasku drobnego o gróbo ci 20 cm z obu stron rury do wysoko ci 20 cm ponad wierzch rury z dokładnym jej zag szczeniem. Osypka dla kanałów znajduj cych si pod rurami drenarskimi wynosi 30 cm. 5.6. BHP podczas wykonawstwa robót. Roboty ziemne monta owe prowadzi zgodnie z obowi zuj cymi przepisami, normami i zarz dzeniami. Pracowników przeszkoli w zakresie zasad BHP przy wykonywaniu w/w prac. 6. Uwagi ko cowe. Roboty ziemne prowadzi od miejsc najni szych pod gór, by ułatwi spływ wód gruntowych w wykopach. Ziemi z wykopów nale y składowa na brzegu, a po zako czeniu robót powy sza ziemia zostanie ponownie wbudowana w wykop, a pozostała ilo ziemi zostanie rozplantowana. Cało robót wykona zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-monta owych cz.ii Instalacje sanitarne i przemysłowe. Przedsi biorstwo INWESTBUD Sp. z o.o. ul. Jaworowa 15a, 58-306 Wałbrzych tel./ fax (074) 664-92-80; 664-92-81, e-mail: inwestbud@pro.onet.pl 4
Budowa kompleksu sportowego przy Szkole Podstawowej nr 3 w Z bkowicach l skich w ramach programu Moje Boisko Orlik 2012 Warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych zalecane przez ministerstwo infrastruktury wydane przez COBRTI INSTAL 2003r. Dopuszcza si instalowanie urz dze innego producenta o parametrach technicznych zgodnych z dobranymi w projekcie. R cznie wykona wykopy w rejonach skrzy owa z istniej cym uzbrojeniem podziemnym, z uwagi na mo liwo jego uszkodzenia oraz dla zachowania warunków BHP, a tak e w miejscach, gdzie praca koparkami byłaby znacznie utrudniona. Wykonawstwo wykopów prowadzi pod nadzorem u ytkowników poszczególnych rodzajów uzbrojenia. Urobek składa od strony napływu wody opadowej do wykopu. Opracował: Przedsi biorstwo INWESTBUD Sp. z o.o. ul. Jaworowa 15a, 58-306 Wałbrzych tel./ fax (074) 664-92-80; 664-92-81, e-mail: inwestbud@pro.onet.pl 5