Wprowadzenie do programu Skype Logowanie przy użyciu istniejącego konta 3 Aby zalogować się, używając funkcji Rozpoznawanie twarzy 4 Skype dla telewizorów firmy Samsung Rozpoznawanie twarzy 5 Tworzenie nowego konta 6 Elementy ekranu 7 Dodawanie kontaktu 8 Dzwonienie do kontaktu 9 Odbieranie 0 Opcje Skype Sterowanie głosowe i ruchami 3 Rev.0 * Rysunki i kolory mogą się zmienić bez uprzedniego powiadomienia.
Wprowadzenie do programu Skype Wykonuj połączenia telefoniczne i wideo na ekranie telewizora za pomocą programu Skype. OO Umożliwia to funkcja SMART HUB, pozwalająca na korzystanie z przydatnych i interesujących funkcji oraz usług z sieci Web bezpośrednio na telewizorze. UWAGA x Podłącz kamerę internetową bezpośrednio do telewizora, nie przez koncentrator USB. x Jeśli kamera internetowa nie działa poprawnie, wyłącz i ponownie włącz telewizor, a następnie raz jeszcze uruchom program Skype. x Program Skype jest wyłączony przy wyłączonym telewizorze. x W hałaśliwych miejscach jakość głosu może ulec pogorszeniu. x Korzystanie z bezprzewodowego połączenia z siecią może spowodować obniżenie jakości połączenia. x Korzystanie z oprogramowania Skype podlega postanowieniom Umowy licencyjnej dla użytkownika końcowego Skype (skype.com/legal/eula), Zasad korzystania z usługi Skype (skype.com/legal/tos) oraz Zasad ochrony prywatności Skype (skype.com/legal/privacy/ general). x Usunięcie programu Skype oznacza również usunięcie zapisanych informacji ( i Opcje). x Aby uzyskać pomoc dla programu Skype, odwiedź stronę skype.com x Przed rozpoczęciem korzystania z programu Skype za pomocą telewizora, należy skonfigurować połączenie z siecią. Patrz instrukcje w niniejszym podręczniku. x Dzwonek zabrzmi podczas oglądania telewizji lub sterowania aplikacją Skype, jeśli ktoś będzie chciał nawiązać połączenie. x Do korzystania z programu Skype wymagana jest kamera telewizyjna. Jeżeli telewizor nie posiada wbudowanej kamery, zalecamy zakupienie kamery telewizyjnej firmy SAMSUNG. x Kamery telewizyjne rocznik 00 i telewizory SAMSUNG rocznik 0 nie są kompatybilne. x Komputery z systemem Windows obsługują aplikację Skype wyłącznie w wersji 4. lub nowszej. x Komputery z systemem Macintosh obsługują aplikację Skype wyłącznie w wersji 5.0 lub nowszej. x Aplikacja nie jest obsługiwana na komputerach z systemem Linux.
Logowanie przy użyciu istniejącego konta Po pierwszym uruchomieniu programu Skype na telewizorze wprowadź informacje dla opcji Naz. Skype i Hasło lub Stwórz konto. Jeśli nie możesz się zalogować, sprawdź połączenie z siecią. Witamy w Skype! Naciśnij przycisk Zaloguj. Zaloguj Stwórz konto Witamy w Skype! Naz. Skype Naciśnij [Enter] Wprowadź Naz. Skype i Hasło. Hasło Naciśnij [Enter] Zaloguj Tryb rozpoznawania twarzy Zaloguj mnie przy uruchomieniu Skype Zarejestruj mnie po włączeniu TV 3 Naz. Skype Naciśnij przycisk Zaloguj. Wprow. swoją nazwę z usł. Skype. Us. wsz. Usuń 7/3 Przestrz. Numeric OK Anuluj Użyj klawiatury do wprowadzenia informacji dla opcji Naz. Skype i Hasło. 3
Aby zalogować się, używając funkcji Rozpoznawanie twarzy x Możesz zalogować się do programu Skype, używając funkcji Rozpoznawanie twarzy telewizora z funkcją inteligentnej interakcji (Sterowanie głosowe i ruchami). [[ Korzystanie z funkcji rozpoznawania twarzy możliwe jest wtedy, gdy w telewizorze przechowywana jest miniatura zdjęcia twarzy użytkownika (wykorzystywana jedynie do celów logowania). [[ Logowanie się do usługi Skype za pomocą funkcji rozpoznawania twarzy może być mniej bezpiecznie niż logowanie się przy użyciu identyfikatora i hasła. Witamy w Skype! Naz. Skype Naciśnij [Enter] Hasło Naciśnij [Enter] Zaloguj Tryb rozpoznawania twarzy Naciśnij przycisk Tryb rozpoznawania twarzy. Zaloguj mnie przy uruchomieniu Skype Zarejestruj mnie po włączeniu TV Telewizor rozpocznie Rozpoznawanie twarzy. Witamy w Skype! Ustaw się twarzą do telewizora. Telewizor powinien znajdować się na wysokości kamery. Telewizor automatycznie rozpozna twarz. Możesz zalogować się za pomocą funkcji rozpoznawania twarzy. Skieruj twarz w stronę telewizora na wysokości kamery. Tryb hasła Stop 4
Rozpoznawanie twarzy Menedżer kont Zmień hasło Rozpoznawanie twarzy Usuń rozpoznaną twarz Wybierz kolejno Menedżer kont Rozpoznawanie twarzy. Opcje Skype Wyświetli się ekran Rozpoznawanie twarzy. Rozpoznawanie twarzy Upewnij się, że Twoja twarz znajduje się na środku ekranu. Zaczekaj aż prostokąt w środku ekranu zmieni kolor na zielony. Twoja twarz powinna znajdować się na środku ekranu. Poczekaj, aż prostokąt na środku ekranu zmieni kolor na zielony. Stop 5
Tworzenie nowego konta Zaloguj Witamy w Skype! Stwórz konto Utwórz nowe konto Skype Utwórz nazwę Skype Za pomocą tej nazwy będziesz logować się w Skype. Swoją nazwę Skype przekażesz znajomym, aby mogli dodać Cię do swoich kontaktów Skype. Naciśnij przycisk Stwórz konto. Wprowadź dane w polach Utwórz nazwę Skype i Hasło. Hasło Potrzebujesz go do logowania w programie Skype i do zarządzania swoim kontem online. Wstecz Utwórz nowe konto Skype Pełna naz. Wpisana tu nazwa będzie identyfikować Cię na listach kontaktów Skype u Twoich rozmówców. 3 Wprowadź dane w polach Pełna naz. i E-mail. E-mail Potrzebujemy go, aby móc skontaktować się z Tobą w przypadku problemów z dostępem do konta lub zapomnienia hasła. Wstecz Dalej Utwórz nowe konto Skype Umowa licencyjna 4 Wybierz opcję Zaakceptuj. Wybierz jedno z haseł, aby dowiedzieć się więcej. Bez połączeń alarmowych. Skype nie zastępuje zwykłego telefonu i nie może służyć do połączeń alarmowych. Tak. Użytkownik czytał i akceptuje te warunki. WYŚWIETL WARUNKI ZOBACZ OŚWIADCZ. DOT. PRYWATN. Wstecz Zaakceptuj 6
Elementy ekranu Kredyt Skype Twoja lista kontaktów. Możesz wybrać spośród trybów Poł. wideo, Poł. głosowe lub tryb. Twoja nazwa Skype, status online, opis nastroju i zdjęcie profilu. Wybierz spośród elementów:,,, Poł. z tel. i. Z poziomu elementu menu naciśnij przycisk ENTERE i przewiń do żądanej opcji. Poł. wideo Poł. głosowe a Wyloguj { Dodaj kontakt a Wyloguj: Wylogowanie z aplikacji. { Dodaj kontakt: Dodaj kontakt Skype lub numer telefonu. / Zak. poł.: Powrót do poprzedniego menu. / Zakończenie rozmowy i zamknięcie programu Skype. 7
Dodawanie kontaktu Poł. wideo Poł. głosowe { Naciśnij Dodaj kontakt. a Wyloguj { Dodaj kontakt Wybierz jedną z opcji. Dodaj kontakt Wybierz typ kontaktu Dodaj kontakt Skype : Wprowadź nazwę Skype, imię i nazwisko lub adres e-mail osoby. Dodaj numer telefonu : Wprowadź imię lub nazwisko i numer telefonu. Dodaj kontakt Skype Dodaj numer telefonu 8
Dzwonienie do kontaktu Poł. wideo Poł. głosowe Naciśnij Poł. wideo lub Poł. głosowe. samsung_skype Łączenie Anuluj Ilustracja zawarta w podręczniku może częściowo odbiegać od rzeczywistego wyglądu urządzenia. Czas rozmowy 00:03:0 Czas rozmowy 00:00:4 Zak. poł. Zatrzymaj wideo Gł. mikr. Zawieś Zak. poł. Uruch. wideo Gł. mikr. Zawieś T Narz. b Pełny ekran } Lista kontaktów T Narz. } Lista kontaktów Poł. wideo Poł. głosowe 9
Odbieranie Podczas połączenia wideo lub rozmowy. samsung_skype Łączenie Wideo Głos Odrzuć Odrzuca połączenie. Poł. wideo Poł. głosowe Czas rozmowy 00:00:4 Czas rozmowy 00:03:0 Zak. poł.: Rozłączanie. Zatrzymaj wideo: Wyłączenie kamery. Gł. mikr.: Regulacja głośności mikrofonu. Zawieś / Wznów: Zawiesza / wznawia połączenie. Kontakt programu Skype otrzyma komunikat o zawieszeniu połączenia. Uruch. wideo: Przełącza na połączenie wideo. Zak. poł. Start Video Gł. mikr. Zawieś Zak. poł. Zatrzymaj wideo Gł. mikr. Zawieś T Narz. b Pełny ekran } Lista kontaktów T Narz. } Lista kontaktów Przy nadchodzącym połączeniu konferencyjnym opcja Wideo jest zablokowana. x B (Pełny ekran): Wyświetla aplikację na pełnym ekranie. x D (Lista kontaktów):wyświetla listę kontaktów aplikacji. 0
Wyświetla historię wykonanych połączeń, od najnowszych na górze do najstarszych na dole. Poł. wideo Wyświetl profil Wyślij w. głos. Dodaj do kont. Zablokuj Usuń ten wpis Wyloguj Wyświetl profil: Wyświetla profil wybranego kontaktu. Wyślij w. głos.: Wysyła wiadomość głosową do wybranego kontaktu. Dodaj do kont.: Dodaje tę osobę do kontaktów. Opcja ta jest dostępna, gdy dana osoba nie jest zapisana w Twojej liście kontaktów. Zablokuj: Zablokowania osoby, uniemożliwiając jej kontaktowanie się z Tobą. Usuń ten wpis: Usuwa wpis z Historii. Wyloguj: Wylogowuje z aplikacji. może być ograniczona pojemnością pamięci. Godzina wyświetlana w historii odpowiada godzinie ustawionej na telewizorze. Strony Obok każdego połączenia jest widoczna ikona. Ikony Znaczenie Połączenie przychodzące Połączenie wychodzące Nieodebrane połączenie Połączenie przychodzące z poczty głosowej Nieodebrane połączenie z poczty głosowej Przychodzące połączenie konferencyjne Nieodebrane połączenie konferencyjne
Opcje Skype Stan online Dopasuj każdą z opcji. Edytuj profil Zmień zdjęcie Opcje Skype ogólne: Wybierz, czy chcesz, by program Skype uruchamiał się przy każdym uruchomieniu telewizora. Menedżer kont Opcje Skype ogólne wideo Ustaw. prywatn. Uruchom autom. po włącz. telew. : Wyłączone wideo: Regulacja ustawień prywatności dla połączeń wideo. Wybierz od kogo chcesz otrzymywać połączenia wideo. Do wyboru są opcje: Każdego, Tylko od osób z mojej Listy kontaktów lub Nikogo. Blokow. użytkownicy Wyświetl powiadomienie o innych w Przekaz. połączeń a Sign Out trybie R Return online : Poczta głosowa Wyłączone Ustaw. prywatn.: Wybierz od kogo chcesz odbierać połączenia. Wybierz spomiędzy: Zezwalaj każdemu na kontakt ze mną lub Zezwól na kont. tylko os. z Listy kontaktów. Skype info Blokow. użytkownicy: Jeśli nie chcesz odbierać połączeń od określonych osób, możesz je zablokować. Aby to zrobić, należy wprowadzić nazwę użytkownika Skype lub jego numer telefonu. Wszystkie zablokowane osoby zostaną wyświetlone w tym oknie. Możesz także zablokować użytkownika z listy i. Aby to zrobić, wybierz kontakt i naciśnij przycisk TOOLST. Wybierz kolejno pozycje Opcje Skype. Przekaz. połączeń: Aby przekierować połączenia z konta Skype, gdy z niego nie korzystasz, wprowadź numery telefonów, na które połączenia mają być przekazywane. Wybierz kraj i wprowadź numer telefonu razem z numerem międzynarodowym. Wprowadź także opóźnienie, z jakim połączenie będzie przekierowane. Aby móc korzystać z tej funkcji, należy wykupić środki Skype Credit na stronie skype.com. Poczta głosowa: Dzięki tej funkcji inni użytkownicy mogą pozostawić wiadomość głosową podczas Twojej nieobecności. Komunikaty można odsłuchać przy każdym zalogowaniu się do programu Skype. Aby uzyskać więcej informacji na temat poczty głosowej, przejdź na stronę skype.com i kliknij łącze Konto. Skype info: Wyświetlenie informacji o prawach autorskich związanych z programem Skype.
Sterowanie głosowe i ruchami x Możesz wykonać połączenie lub obsługiwać program Skype, używając funkcji Sterowanie głosowe i ruchami telewizora z funkcją inteligentnej interakcji (Sterowanie głosowe i ruchami). x Funkcja Sterowanie głosowe jest niedostępna podczas połączenia. x Działanie funkcji Sterowanie głosowe może być niedoskonałe w przypadku rozpoznawania trudnych do wymówienia nazw, np. zawierających znaki specjalne lub pojedyncze znaki alfabetu i cyfry. Można je zmieniać, używając polecenia Zmień nazwę. x Aby uzyskać więcej informacji o obsłudze Smart, przejdź do tematu Obsługa Smart w instrukcji e-manual lub w instrukcji obsługi. Smart TV Poł. wideo Aby zadzwonić do wybranej osoby, wypowiedz jej imię. Hi TV Poł. głosowe Hello world! a Sign Out { Add a Contact R Smart TV Poł. wideo Powiedz Hi TV(Słowa wywołujące), a następnie wypowiedz nazwę osoby, do której chcesz zadzwonić. Hi TV Poł. głosowe Hello world! Powiedz słowo one Hello world! young470 3 Wideo Głos Anuluj Wypowiedz polecenie Poł. wideo lub Poł. głosowe, aby rozpocząć. a Wyloguj { Dodaj kontakt R Return Anuluj Dzwoni Anuluj 3