Tworzenie poprawnych plików PDF dla systemu TrueFlow
1 Tworzenie poprawnych plików PDF 1) Podstawy procesu tworzenia PDF... 2 2) Ustawienia w środowisku Macintosh... 2 1)-1. Ustawienia sterownika drukarki AdobePS 1)-2. Kontrola wersji AdobePS 2) sterownik Create Adobe PDF 3) wirtualna drukarka (Virtual Printer) 4) Instalacja pliku Trueflow PPD 5) QuarkXPress wersja 4.xx 6) Ustawienia dla programu Acrobat Distiller 4.0x 3) Ustawienia w środowisku Windows...5 1)-1. Ustawienia sterownika drukarki AdobePS 1)-2. Kontrola wersji AdobePS 2) Instalacja pliku Trueflow PPD 3) Ustawienia dla programu Acrobat Distiller 4.0x 4) Tworzenie plików PDF (Macintosh)...6 4)-1. Adobe Illustrator 8.0x...6 4)-2. Macromedia FreeHand 8.0x...9 4)-3. Adobe PageMaker 6.5x...11 4)-4. QuarkXPress 4.xx...12 5) Zalecane ustawienie programu Acrobat Distiller...17
1) Postawy procesu tworzenia plików PDF Chcielibyśmy podpowiedzieć jak tworzyć pliki PDF dla systemu Trueflow. a) Pliki PDF powinny być tworzone z plików PS przy użyciu programu Acrobat Distiller. b) Jeśli zainstalujesz sterownik Create Adobe PDF będziesz mógł tworzyć pliki PDF przy użyciu polecenia PRINT bezpośrednio w aplikacji, w której pracujesz. ( Create Adobe PDF można skopiować z internetowej witryny Adobe www.adobe.com. Sterownik działa z Adobe Printer 8.6x z Acrobat Ditiller wersja 4.xx) Nie zalecamy tworzenia plików PDF bezpośrednio w aplikacji, w której pracujecie, w innym niż opisanym wyżej przypadku. Nie zalecamy również tworzenia plików PDF przy użyciu PDF Writer, ponieważ PDF Writer nie jest zaprojektowany dla zastosowań Prepress. Niektóre programy posiadają możliwość bezpośredniego generowania plików PDF. W takich przypadkach należy zachować ostrożność, ponieważ programy te mogą korzystać z innych bibliotek niż standardowa Adobe. Może to spowodować nieoczekiwane problemy. Oto dlaczego zalecamy generowanie plików PDF tylko przez Acrobat Distiller. Być może w niedalekiej przyszłości, stanie się możliwe uzyskiwanie poprawnych plików PDF bezpośrednio w aplikacji roboczej. 2) Ustawienia w środowisku Macintosh 1)-1. Ustawienia sterownika drukarki AdobePS Wymagany sterownik AdobePS Macintosh: AdobePS wersja 8.6.0 lub nowszy (zalecamy użycie wersji 8.6.0) 1)-2. Kontrola wersji sterownika AdobePS 2 sterownik AdobePS można skopiować z internetowej witryny Adobe (http:/ www.adobe.com) Przed instalacją sterownika prosimy zapoznać się z informacjami zawartymi w pliku Read me first.
3 3) Sterownik Create Adobe PDF Create Adobe PDF współpracuje ze sterownikiem Adobe PS wersja 8.6x (lub nowszy) oraz z Distiller 4.0x (lub nowszy). Pliki PDF mogą być wtedy generowane bezpośrednio z programu, którego używacie. ( Create Adobe PDF można skopować z internetowej witryny Adobe) Po instalacji, Create Adobe PDF można wybrać w oknie Print. Zanim przystąpicie do generowanie plików PDF trzeba jeszcze dokonać zmiany ustawień programu Distiller. Nie musicie instalować Virtual Printer jeśli instalujecie Create Adobe PDF, gdyż proces ten zachodzi automatycznie. 3) Virtual Printer Do tworzenia plików PS dla systemu Trueflow zalecamy użycie Virtual Printer. Odsyłamy do informacji zawartych w pliku Virtual Printer Read me. Pliki PS mogą być generowane przez Virtual Printer nawet wtedy, gdy system nie ma dostępu do żadnego fizycznego urządzenia. System Folder->Extensions->Printer Descriptions
4 4) Instalacja pliku Trueflow PPD PPD dla Trueflow: DS_TRUEFLOW_E V1.0 Instalacja sprowadza się do uruchomienia instalatora, który gwarantuje jej poprawność. 5) QuarkXPress wersja 4.xx Tworzenie pliku PDF różni się od generowania typowego pliku PS. Wyłączcie funkcję TP-X i w ustawieniach Custom rozmiaru strony wprowadźcie wartości uwzględniające spady i wysokość (nie używajcie funkcji Trueflow Style). Nie powinniście używać BL-X. Wymagane jest użycie Distiller PPD lub Trueflow PPD. 6) Ustawienia Acrobat Distiller 4.0x Ustawienia Idiom Recognition można zmodyfikować po to, żeby zastąpić winiety tworzone przez Illustrator, FreeHand, Quark i Corel trybem Level3 Smooth Shades. Zmiany dokonuje się poprzez edycję pliku Example.ps : Zamiana słowa false na true Uwaga: Plik Example.PS znajduje się w katalogu Distiller/Startup
5 3) Ustawienia srodowiska Windows 1)-1. Ustawienia sterownika dukarki Adobe PS wymagany sterownik AdobePS Windows 95&98: AdobePS wersja 4.3.1 lub nowsza Windows NT: AdobePS5.1.1 lub nowsza. 1)-2. Kontrola wersji AdobePS 1. Wybierz Drukarki w Ustawieniach w menu Start. 2. Otwórz Właściwości sterownika drukarki. 3. Sprawdź wersję drukarki PostScript (funkcja jest dostępna gdy wybrane są ustawienia papieru) 2) Instalacja pliku Trueflow PPD PPD dla Trueflow: Dstfe_10.ppd 3) Ustawienia Acrobat Distiller 4.0x Ustawienia Idiom Recognition można zmodyfikować po to, żeby zastąpić winiety tworzone przez Illustrator, FreeHand, Quark i Corel trybem Level3 Smooth Shades. Zmiany dokonuje się poprzez edycję pliku Example.ps : Zamiana słowa false na true Uwaga: Plik Example.ps znajduje się w katalogu Distiller\Strtup\Example.ps
6 4) Tworzenie plików PDF (Macintosh) 4)-1. Adobe Illustrator 8.0x -1) W Chooser wybierz sterownik drukarki AdobePS -2) W Illustrator załóż nowy lub otwórz istniejący dokument -3) W menu File otwórz okno Document Setup i ustaw rozmiar papieru. -4) Otwórz Page Setup i ustaw parametry Uwaga: Drukarka: Virtual Printer Rozmiar papieru: rozmiar docelowy + 2 x wartość spadu Orientacja: Portrait
7 Uwaga: Watermark: None PS options: wszystkie wyłączone Format strony użytkownika (Custom): jeśli wsród formatów nie ma właściwego, możesz stworzyć własny Virtual Printer: DS_TRUEFLOW_V1.0-5) Wybierz polecenie Show Rulers z menu View i przesuń punkt (0,0) w lewy dolny róg dokumentu -6) Dostosuj obszar druku. Przy pomocy narzędzia Page Tool przesuń obszar jak na rysunku.
8-7) Uaktywnij polecenie Print w menu File, żeby wygenerować plik PS. Do wyboru przez użytkownika
9-8) Wybierz Save aby zapisać plik PS Uwaga: plik PDF można wygenerować jeśli sterownik Create Adobe PDF jest zainstalowany, trzeba jednak skonfigurować opcje w Distiller Możesz wybrać z ustawień Job Option w Distiler -9) Używając Distiller stwórz plik PDF z pliku PS. 4)-2 Macromedia FreeHand 8.0x -1) W Chooser wybierz sterownik drukarki AdobePS -2) We FreeHand załóż nowy lub otwórz istniejący dokument -3) Otwórz Document... menu z menu Window Inspectors i ustaw wartość spadu (bleed) -4) Ustaw wartości w PageSetup podobnie jak w Illustrator.
10-5) Wybierz Print z menu File, aby wygenerować plik PS. Do wyboru przez Użytkownika Rozmiar papieru = format strony + 2x wartość spadu
11-6) Wybierz Save aby zapisać plik PS. -7) Przy pomocy Distiller utwórz plik PDF z pliku PS 4)-3 Adobe PageMaker 6.5x -1) W Chooser wybierz sterownik drukarki AdobePS -2) W PageMaker załóż nowy lub otwórz istniejący dokument -3) Wybierz polecenie Print w menu File Rozmiar papieru = format strony + 2x wartość spadu
12-4) Wybierz Save żeby zapisać plik PS -5) Prz pomocy Distiller utwórz plik PDF z pliku PS. 4)-4 QuarkXPress4.xx -1) Dokonaj ustawień w Print jak niżej: Uwaga: zalecamy, żeby stworzyć na tej podstawie PrintStyle w menu style.o ustawieniach Pages, Spreads, registration i Bleed decydowac może użytkownik
Uwaga: Printer Description: DS_TRUEFLOW_E V1.0 LUB Acrobat Distiller. Paper widh and Height: rozmiar dokumentu + wartość spadu x 2 13
14-2) Ustawienia Page Setup: Wybierz zarejstrowany format strony użytkownika (Custom) Wsztystkie opcje nie aktywne Możesz zarejstrować format strony użytkownika (Custom)
-3) Ustawienia Printer: 15
16-4) Wybierz Save aby zapisać plik PS -5) Przy pomocy Distiller utwórz plik PDF z pliku PS
17 5) Zalecane ustawienia programu Distiller. 1) Utwórz plik PS 2) Przekonwertuj plik PS na plik PDF (wersja 1.3) przy uzyciu Distiller Distiller powinienbyć skonfigurowany nastepująco: Uwaga: sprawdź ustawienia Font Location i Security w menu Settings przed rozpocząciem konwersji. Fonty użyte w PS powinny być zainstalowane w systemie lub ustawione w Watched Folder w menu Settings programu Distiller.
18 3) Kontrola PDF w Acrobat ver 4.05 lub Acrobat Reader ver 4.05-1) Wybierz polecenie General w Document Info z menu File. (sprawdź wersję PDF, sterownik, itd) -2) wybierz polecenie Fonts w Document Info w menu File Uwaga: Fonty powinny być osadzone (embedded)