Sterowniki kompaktowe

9 215 9215P01 DESIO PX Sterowniki kompaktowe PXC.D PXC12.D PXC22.D PXC36.D PXC12-T.D PXC12-E.D PXC22-T.D PXC22.E.D PXC36-T.D PXC36-E.D Swobodnie programowalny kompaktowy sterownik dla instalacji HVAC i zarzdzania innymi instalacjami budynkowymi. Sterowniki ACnet z protokołem komunikacji ACnet poprzez ACnet na Ethernet / IP ACnet na LONTALK ACnet PTP (point to point) Znak TL (komunikacja ACnet przetestowana w TL) PPC procesor dla wysokich wymaga i wiarygodnych operacji Wszechstronne zarzdzanie i funkcje systemowe (zarzdzanie alarmami, funkcjami czasowymi, rejestracje, zdalne zarzdzanie, kontrola dostpu etc.) 12, 22, lub 36 fizycznych wej / wyj na sterownik Dla autonomicznych aplikacji lub do stosowania w sieciowych systemach automatyki Współpraca z poniszymi urzdzeniami: QAX... zadajniki pomieszczeniowe lokalne lub sieciowe panele operatorskie systemy sieciowe obsługiwane przez Web CM1N9215pl_07 28.02.2009 uilding Technologies

Funkcje Jest to swobodnie programowalny sterownik, pozwalajcy spełnia wymagania stawiane dla specyficznych procesów oraz systemów i funkcji. Obok swobodnie programowalnych funkcji sterujcych, jednostka ta posiada zintegrowany wygodny interfejs do realizacji nastpujcych funkcji: Zarzdzanie alarmami z ich dystrybucj poprzez cał sie. Trzy typy alarmów (proste, podstawowe i rozszerzone) z bezpieczn kontrol oraz automatycznym monitorowaniem przesyłania Programy czasowe Funkcje rejestracji Funkcje zdalnego zarzdzania Ochrona dostpu dla całej sieci, z indywidualnie przydzielanym uytkownikowi profilem i kategoriami Wejcia/wyjcia (I/O) Jzyk programowania Komunikacja Obsługa Uwaga Dodatkowo oprócz funkcji regulacyjno sterujcych sterowniki kompaktowe zawieraj: PXC12.D: 12 wej / wyj, PXC22.D: 22 wej / wyj, PXC36.D: 36 wej / wyj. Sterowniki s swobodnie programowalne w jzyku D-MAP (zgodnym z CEN Standard 1131). Wszystkie bloki funkcyjne dostpne w bibliotece s graficznie połczone z wykonywanym programem aplikacyjnym. Komunikacja przez sie LonWorks lub Ethernet w midzynarodowym standardzie ACnet. Komunikacja peer-to-peer pozwala wymienia informacj z innymi sterownikami oraz umoliwia podłczenie panelu operatorskiego PXM20 lub PXM20-E. Dostpne s róne opcje do współpracy PXC.D z innymi urzdzeniami: QAX... zadajnik pomieszczeniowy podłczany do interfejsu PPS2. Maksymalnie pi zadajników QAX (za wyjtkiem QAX5 ). Szczegółowe informacje o komunikacji po PPS2 znajduj si w DESIO Technical principles manual (cz "I/O blocks", sekcja "PPS2 addressing""). Lokalny panel PXM10*), podłczony przewodem PXA-C1 Panel PXM20*), podłczony przewodem PXA-C1, moe by stosowany jako lokalny lub podłczony do sieci ACnet / LONTALK., jako wspólny dla całej instalacji. *) W przypadku sterowników PXC...D lub PXC...-T.D, mona podłczy jeden panel PXM10 i jeden PXM20, lecz nie dwa tego samego typu. Panel PXM20-E moe by stosowany jako lokalny lub podłczony do sieci ACnet / IP, jako wspólny dla całej instalacji (podłczony via hub / switch). 2/18

Typ Sterownik PXC12.D 1) PXC12-T.D 2) PXC12-E.D 3) PXC22.D 1) PXC22-T.D 2) PXC22-E.D 3) PXC36.D 1) PXC36-T.D 2) PXC36-E.D 3) Całkowita ilo wej / wyj 12 22 36 Wejcia uniwersalne (UI) 4 12 18 Wejcia dwustanowe (DI) 2-4 Wyjcia analogowe (AO) 4 4 6 Wyjcia przekanikowe (DO) 2 6 8 1) Komunikacja ACnet / LONTALK 2) Komunikacja ACnet / LONTALK i ACnet / PTP (point to point) (od V2.37) 3) Komunikacja ACnet / IP Akcesoria Przewód połczeniowy pomidzy panelem PXM10 lub PXM20, a sterownikiem Adapter do ładowania firmware u Przejcie z US na RS232 do podłczenia modemu (od V2.37) Typy PXA-C1 PXA-C2 PXA-C3 Parametry techniczne Wejcia Uniwersalne wejcia pozwalaj podłczy sygnały typu: Pasywne czujniki L-Ni 1000, Ni 1000, Pt 1000, T1 Aktywne czujniki 0... 10 V Wejcia dwustanowe bezpotencjałowe Wejcia zliczajce bezpotencjałowe do 20 Hz (DC 24 V) Dwustanowe wejcia (DI) pozwalaj podłczy bezpotencjałowe styki sygnalizacyjne. Wyjcia To samo wyjcie uniwersalne (AO) moe sterowa siłownikiem liniowym oraz moe by zaprogramowane do sterowania dwustanowego. Analogowe 0... 10 V Dwustanowe 0 lub DC24 V, max. 22 ma Wyjcia przekanikowe (DO) s zaprojektowane do max. AC 250 V, 2 A. Zasilanie Zasilacz przewiduje zasilanie wej I/O oraz aktywnych czujników. Jest to wykonane wewntrz obudowy, co upraszcza instalacj oraz rozwizuje wiele problemów. Zasilacz współpracuje z procesorem dla zapewnienia mikkiego włczenie i wyłczenie napicia, w celu ochrony wej i wyj, podczas stanów nieustalonych. Ochrona przed zanikiem zasilania i ponownym włczeniem, zabezpiecza obwody wewntrzne przed wahaniami napicia. 3/18

udowa Zwarta konstrukcja pozwala na monta sterownika w trudno dostpnych miejscach. Pozwala na wykonanie kompaktowych szafy o małych gabarytach. 1 Obudowa plastikowa 2 Osłona przednia 3 Wyjmowana wtyczka ze złczem rubowym (zasilanie) 4 Wyjmowana wtyczka ze złczem rubowym (przekaniki) 5 Wyjmowana wtyczka ze złczem rubowym (wej, wyj) 6 Diody LED sygnalizujce statusy wyj przekanikowych 7 Diody LED sygnalizujce statusu sterownika i systemu 8 Przycisk Service Pin (komunikat sieciowy) 9 Wyjmowana wtyczka ze złczem rubowym (magistrala LONWORKS, tylko PXC.D i PXC -T.D) 10 Złcze sieciowe RJ45 (ACnet / IP, tylko PXC -E.D) 11 Złcze sieciowe US (do wykorzystania w przyszłoci) 12 Złcze RJ45 do podłczenia panelu operatora oraz narzdzi (tylko RJ45, PXC.D i PXC -T.D) 13 Złcze RJ45 do podłczenia panelu operatora 14 Złcze US do podłczenia modemu (tylko PXC -T.D) 15 Wyjmowana wtyczka ze złczem rubowym (zadajnik pomieszczeniowy) Zaciski przyłczeniowe Wyjmowane złcza upraszczaj podłczenia urzdze obiektowych. 4/18

Diody sygnalizacyjne LED Kady przekanik wyjciowy posiada ółt diod LED okrelajc status wyjcia. Pozostałe diody LED posiadaj nastpujce znaczenia: LED Kolor Status Funkcja RUN Zielona Wyłczona Załczona FAULT Czerwona Wyłczona Załczona Szybkie miganie LOW ATT Czerwona Wyłczona Załczona COMM ółta Wyłczona Załczona Miganie rak zasilania Zasilanie OK OK łd łdny / rak firmware u ateria OK Niski poziom napicia wymieni rak połczenia z hub em Połczenie z hub em Komunikacja INFO Czerwona Dowolnie programowana SERVICE (Ethernet) Czerwona SERVICE Czerwona (magistrala LONWORKS) Wyłczona Załczona Miganie Miganie według diagramu *) Wyłczona Załczona Miganie Miganie według diagramu *) OK rak połczenia z hub em Adres IP nieskonfigurowany Fizyczna identyfikacja stacji automatyki po odebraniu komendy Wink Wzeł LONWORKS skonfigurowany LONWORKS chip uszkodzony lub ponownie wcinity przycisk serwisowy Wzeł LONWORKS nieskonfigurowany Fizyczna identyfikacja stacji automatyki po odebraniu komendy Wink *) Sekwencja migania diody SERVICE po odebraniu komendy Wink: 21s 00408 5 Hz 5 Hz 2s 1s 2s 1s Service pin Identyfikacja stacji automatyki w sieci IP lub LONWORKS, patrz "Commissioning ". Usuwanie Jednostka zawiera elektryczne i elektroniczne elementy i nie powinna by wyrzucana do mietnika domowego. ateria litowa oraz płytka obwodu drukowanego musi by usuwana oddzielnie. Stosowa przepisy lokalne. Instrukcja montau Jednostka zawiera elektryczne i elektroniczne elementy i nie powinna by wyrzucana do mietnika domowego. ateria litowa oraz płytka obwodu drukowanego musi by usuwana oddzielnie. Stosowa przepisy lokalne. 5/18

Uruchomienie Aby zapobiec uszkodzeniu wyposaenia lub indywidualnym obraeniom zawsze naley stosowa si do przepisów bezpieczestwa. Wgrywanie programu Ustawianie parametrów i konfiguracja Test połcze Połczenie sieciowe Forsowanie wgrania firmware u Reset Wgranie (ładowanie) programu do sterownika odbywa si za pomoc narzdzia PX Design z pakietu DESIO TOOLSET, lokalnie przez gniazdo RJ45 sterownika lub przez sie (ACnet/IP lub ACnet/LonTalk). Do ustawiania i konfiguracja parametrów programów aplikacyjnych naley stosowa narzdzia PX Design z pakietu DESIO TOOLSET. Parametry dostpne w sieci mona zmienia za pomoc panelu operatora PXM20 lub PXM20-E (ACnet/LonTalk, ACnet/IP). Niektóre parametry mog by take zmieniane za pomoc panelu operatora PXM10. Moliwe jest przetestowanie urzdze obiektowych i połcze z nimi, w przypadku, gdy jest włczone zasilanie, przed wgraniem programu aplikacyjnego. ACnet / LonTalk dla PXC D i PXC..-T.D: z panelem operatorskim PXM 20 ACnet / IP dla PXC..-E.D: z panelem operatorskim PXM-E. Warunek wstpny: PX i PXM20-E pracuj same w segmencie IP Adresy sieciowe s konfigurowane z poziomu narzdzia DESIO TOOLSET. Aby zapewni unikaln identyfikacj w sieci (ACnet/IP lub ACnet/LonTalk), naley przycisn przycisk service pin lub wysła komend wink do sterownika (dioda serwisowa zacznie miga). przez V24: Jeli naciniemy przycisk Forsowanie wgrywania firmware u, podczas restartu, aktualny program D-MAP zostanie skasowany z pamici FLASH. Sterownik czeka krótk chwil na sygnał do aktywowania FWLoader i nastpnie startuje sterownik. przez IP: (dla PXC..-ED, szybciej ni przez V24) Nacinij przycisk Forsowanie wgrywania firmware u na 5s (bez dotykania przycisku reset). Warunek wstpny: sterownik jest skonfigurowany, nie posiada wgranej aplikacji, lub aplikacja została usunita poprzez clear/reset w programie CFC (parametry komunikacji pozostaj niezmienione) Nacinicie przycisku Reset wymusza restart sterownika. 6/18

Połoenie pinów i baterii PXC12-E.D i PXC22-E.D Firmware Reset Alkali Lithium Service 9215Z02 PXC12.D; PXC22.D; PXC12-T.D; PXC22-T.D Alkali Firmware Reset Lithium Service 9215Z12 PXC36...D Firmware Alkali Reset Lithium Service 9215Z05 7/18

Konserwacja i serwis ywotno baterii Program i baza danych zapisywane s w pamici SDRAM z podtrzymaniem bateryjnym (Alkaliczna typu AA). Eliminuje to potrzeb czasochłonnego odtwarzania programu i bazy danych, w przypadkach wyłczenia zasilania na dłuszy czas (powyej 1 miesica). Po zaistnieniu zdarzenia "attery low" jest kilka dni na dokonanie wymiany baterii. aterie alkaliczne maj typowo około 4 lat ycia bez obcienia. Zegar czasu rzeczywistego jest podtrzymywany przez bateri litow, która ma okres ycia około 10 lat. dy nadchodzi czas wymiany baterii, sterownik sygnalizuje zbyt niski poziom napicia zasilania attery low odpowiedni diod LED, jednoczenie automatycznie generuje zdarzenie systemowe do wybranego terminala. Wymiana baterii Wymiana baterii wymaga zdjcia osłony przedniej. Jeeli podłczony jest zewntrzny zasilacz, bateria moe by wyjta na nieokrelony czas. STOP Ostrzeenie! W celu zabezpieczenia urzdzenia przed uszkodzeniem, przez elektrostatyczne wyładowania (ESD), naley uywa pasek na przegub rki z przewodem podłczonym do uziemienia podczas wymiany baterii. Uaktualnienie firmware u Firmware zawiera system operacyjny, jest on przechowywany w nie ulotnej pamici flash ROM. Flash ROM jest w prosty sposób uaktualniany bez koniecznoci demontau. Pozwala to szybko i prosto uaktualni firmware do nowej wersji, jeli zaistnieje konieczno. Dane Techniczne Dane podstawowe Napicie robocze AC 24 V ± 20% ezpieczne, niskie napicie SELV lub PELV HD 384 Czstotliwo 50/60 Hz Pobór mocy (zaleny od urzdze obiektowych) PXC12...D max.24 VA PXC22...D max.26 VA PXC36...D max.35 VA ezpiecznik wewntrzny 5 A Dane pracy Procesor PXC12/22...D Motorola Power PC MPC852T PXC36...D Motorola Power PC MPC885 Pami PXC12/22...D 16M SDRAM / 8M FLASH (całkowita 24M) PXC36...D 64M SDRAM / 16M FLASH (całkowita 80M) Klasa dokładnoci 0.5 Okres próbkowania Max. 1 s Zachowanie danych w przypadku awarii zasilania Podtrzymanie pamici SDRAM ateria alkaliczna 1 x AA (moliwo Typowo 1 miesic (4 lata bez ładowania) wymiany) Podtrzymanie zegara czasu rzeczywistego 10 lat ateria litowa (moliwo wymiany) 8/18

Interfejs do zadajników Typ PPS2 Klasa zasilania 4 Prdko transmisji magistrali PPS2 4.8 kit/s Interfejs komunikacyjny PXC...D, PXC...-T.D PXC...-E.D Poziom sieci automatyki Komunikacja lokalna (HMI, Tool) (RJ45) Komunikacja lokalna (HMI) (RJ45) Interfejs US (Modem) LONWORKS FTT Transceiver (Złcze rubowe) PXM10 (RS-232) PXM20 (ACnet/LonTalk) Tool PXM10 (RS-232) PXM20 (ACnet/LonTalk) Jednoczenie do sterownika moe by podłczony jeden panel operatora PXM10 I jeden PXM20. Jednak nie dwa tego samego typu. (PXC...-T.D) RS232 modem via US-RS232- kabel podłczeniowy (PXA-C3) 10 ase-t / 100 ase-tx IEEE802.3, Auto-sensing (RJ45) -- PXM10 (RS-232) One PXM10 on RJ45 Wejcia uniwersalne UI... Konfigurowane z programu Rozdzielczo A/D (analogowe wejcie) 16 bitów Proporcjonalny sygnał wejciowy Zakres 0... 11.0 V Rezystancja wejciowa 100 kω w odniesieniu do Czujniki Temperatury L-Ni 1000, Ni 1000, Pt 1000, T1 Zakres 50... 150 C Prd czujnika (cigły) Około 2.1 ma Rozdzielczo 0.2 K łd pomiaru przy 25 C (Ni 1000, PT 1000) Max. 0.3 K (bez kabla i czujnika) łd pomiaru przy 25 C (T1) Max. 1.0 K (bez kabla i czujnika) Sygnały dwustanowy Napicie DC 20... 25 V Prd 7 ma Rezystancja stanu styk zwarty Max. 200 Ω ( zwarty) Rezystancja stanu styk rozwarty Min. 50 kω (otwarty) Wejcie zliczajce Czstotliwo zliczania (symetryczna) Max. 20 Hz Przewód licznika impulsów o czstotliwoci wikszej ni 1 Hz, prowadzony wspólnie z przewodem wejcia analogowego na odległoci wikszej ni 10 m, musi by ekranowany. Wejcia dwustanowe DI... Napicie DC 20... 25 V Prd 10 ma Rezystancja stanu styk zwarty Max. 200 Ω ( zwarty) Rezystancja stanu styk rozwarty Min. 50 kω ( otwarty) Wyjcia uniwersalne AO Konfigurowane z programu Rozdzielczo D/A (analogowe wyjcie) Proporcjonalny sygnał wyjciowy Napicie na wyjciu Prd wyjciowy Wyjcie dwustanowe (dla przekaników zewntrznych) Zakres napicia wyjciowego Obcienie rezystancj 10 bitów 0... 11.0 V Max. 4 ma ródło, max. 1.5 ma sink 0 / DC 24 V 1000 Ω Wyjcia przekanik. DO * Typ przekanika Parametry styków dla napicia AC Zakres napi Prd, obcienie rezystancyjne Jedno biegunowe, przełczajce Min. AC 10 V, max. AC 250 V Max. AC 5 A 9/18

Prd, obcienie indukcyjne Prd przełczania Parametry styków dla napicia DC Zakres napi Prd przełczania Moc przełczania 2 A Min. 10 ma, max. 20 A Min. DC 5 V, max. DC 250 V Min. 100 ma przy DC 5 V Max. 20 W * Wyjcia przekanikowe s odseparowane galwanicznie midzy sob, od uziemienia/obudowy i pozostałych elementów elektronicznych (AC 24 V), zgodnie ze standardami SELV i PELV. Wyjcia przekanikowe pozwalaj na stosowanie w aplikacjach róne potencjały np. dla AC 250 V i SELV / PELV. Wyjmowane zaciski Zasilanie i sygnały Linka lub drut, 0.25 2.5 mm 2 lub 2 x 1.5 mm 2 Długoci i typy przewodów Uniwersalne wejcia UI... Max. 100m przy przekroju A = 1 mm2 Dwustanowe wejcia DI... Max. 100 m dla rednicy 0.6 mm Uniwersalne wyjcia AO Max. 100m przy przekroju A 1.5 mm2 Wyjcia przekanikowe DO Zalenie od obcienia i przepisów Magistrala PPS2 do zadajników Max. 125 m przy przekroju A = 1.0 mm2 Typ przewodu 2-yłowa skrtka, bez ekranu Pojemno na jednostk długoci Max. 56 nf/km Podłczenie do Ethernetu i PXM20-E Max. 100 m Typ przewodu Co najmniej standard CAT5 UTP (2-yłowa skrtka bez ekranu) lub STP (2-yłowa skrtka z ekranem) Podłczenie magistrali LONWORKS Patrz instrukcja montau CA110396 Typ przewodu ConCab lub CAT5 Przewód do podłczenia PXM10 Max. 3 m Standard ochrony obudowy Standard ochrony wg EN 60529 IP 20 Klasa ochrony Klasa ochrony izolacji II Warunki otoczenia Praca Wg IEC 69721-3-3 Warunki klimatyczne Klasa 3K5 Temperatura 0... 50 C Wilgotno 5 95 % wzgl. (bez kondensacji) Warunki mechaniczne Klasa 3M2 Transport Wg IEC 69721-3-2 Warunki klimatyczne Klasa 2K3 Temperatura -25 +70 C Wilgotno 5 95 % wzgl. (bez kondensacji) Warunki mechaniczne Klasa 2M2 Standardy, dyrektywy i certyfikaty ezpieczestwo produktu Automatyczne elektroniczne urzdzenia EN 60730-1 sterujce domowego uytku i podobnych Zgodno elektromagnetyczna Odporno na zakłócenia EN 61000-6-2 Emisja zakłóce EN 61000-6-3 Spełnia wymagania oznakowa CE: Zgodno elektromagnetyczna Dyrektywa dot. niskich napi UL-Approbation (UL 916) Federal Communications Commission (US) Zgodno C-Tick według Australian EMC Framework Radio Emission Standard 89/336/EEC 2006/95/EEC PAZX7 FCC CFR 47 Cz 15 Klasa Radio Communications Act 1992 AS/NZS 2064 Wymiary Patrz Wymiary Waga Typ ez opakowania Z opakowaniem PXC12...D 0.750 kg 0.830 kg PXC22... D 0.754 kg 0.834 kg PXC36... D 1.080 kg 1.080 kg 10/18

Zaciski przyłczeniowe PXC12.D, PXC12-T.D 22 23 CLA CLA DI1 DI2 D HMI / TOOL 58 59 60 61 62 E HMI C 9215A11 1, 2 24 V ~, Napicie zasilania AC 24 V 3 Uziemienie CFC IOAddr 4 9 DO1, DO2 2 wyjcia dwustawne (przekaniki) DO1: C=5.1 22, 23 CLA, CL Magistrala LonWorks 25 30 AO1 AO4 4 wyjcia analogowe AO1: C=4.1 31 36 UI5 UI8 4 wejcia uniwersalne UI5: C=1.1 58 60 DI1, DI2 2 wejcia dwustanowe DI1: C=3.1 61, 62 CP+, CP Magistrala PPS2 (dla zadajników QAX...) niazdo US (nie wykorzystane) C HMI niazdo RJ45 do podłczenia panelu operatora D HMI / Tool niazdo RJ45 do podłczenia panelu operatora i narzdzi E niazdo US do podłczenie hosta (modem, PXC -T.D) STOP Ostrzeenie! Naley zapozna si z danymi technicznymi wyj przekanikowych. Naley stosowa przepisy obowizujce w danym kraju. 11/18

PXC22.D, PXC22-T.D 22 23 CLA CLA D HMI / TOOL 1, 2 24 V ~, Napicie zasilania AC 24 V 3 Uziemienie CFC IOAddr 4 21 DO1 DO6 6 wyj dwustawnych (przekaniki) DO1: C=5.1 22, 23 CLA, CL Magistrala LonWorks 25 30 AO1 AO4 4 wyjcia analogowe AO1: C=4.1 31 52 UI5 UI16 12 wej uniwersalnych UI5: C=1.1 61, 62 CP+, CP Magistrala PPS2 (dla zadajników QAX...) niazdo US (nie wykorzystane) C HMI niazdo RJ45 do podłczenia panelu operatora D HMI / Tool niazdo RJ45 do podłczenia panelu operatora i narzdzi E niazdo US do podłczenie hosta (modem, PXC -T.D) E HMI C 9215A12 PXC36.D, PXC36-T.D DO1 DO2 DO3 DO4 DO5 DO6 DO7 DO8 DI1 DI2 D HMI / TOOL DI3 DI4 E HMI C 9215A13 1, 2 24 V ~, Napicie zasilania AC 24 V 3 Uziemienie CFC IOAddr 4 27 DO1 DO8 8 wyj dwustawnych (przekaniki) DO1: C=5.1 28, 29 CLA, CL Magistrala LonWorks 30... 38 AO1 AO6 6 wyjcia analogowe AO1: C=4.1 39... 73 UI7 UI24 18 wej uniwersalnych UI7: C=1.1 74... 79 DI1 DI4 4 wejcia cyfrowe DI1: C=3.1 80, 81 CP+, CP Magistrala PPS2 (dla zadajników QAX...) niazdo US (nie wykorzystane) C HMI niazdo RJ45 do podłczenia panelu operatora D HMI / Tool niazdo RJ45 do podłczenia panelu operatora i narzdzi E niazdo US do podłczenie hosta (modem, PXC -T.D) 12/18

STOP PXC12-E.D Ostrzeenie! Naley zapozna si z danymi technicznymi wyj przekanikowych. Naley stosowa przepisy obowizujce w danym kraju. A DI1 DI2 58 59 60 61 62 HMI C 9215A02 1, 2 24 V ~, Napicie zasilania AC 24 V 3 Uziemienie CFC IOAddr 4 9 DO1, DO2 2 wyj dwustawnych (przekaniki) DO1: C=5.1 25 30 AO1 AO4 4 wyjcia analogowe AO1: C=4.1 31 36 UI5 UI8 4 wejcia uniwersalne UI5: C=1.1 58 60 DI1, DI2 2 wejcia cyfrowe DI1: C=3.1 61, 62 CP+, CP Magistrala PPS2 (dla zadajników QAX...) A niazdo eternetowe niazdo US (nie wykorzystane) C HMI niazdo RJ45 do podłczenia panelu operatora PXC22-E.D A CLA CL HMI C 9215A01 STOP Ostrzeenie! 1, 2 24 V ~, Napicie zasilania AC 24 V 3 Uziemienie CFC IOAddr 4 21 DO1 DO6 6 wyj dwustawnych (przekaniki) DO1: C=5.1 25 30 AO1 AO4 4 wyjcia analogowe AO1: C=4.1 31 52 UI5 UI16 12 wejcia uniwersalne UI5: C=1.1 61, 62 CP+, CP Magistrala PPS2 (dla zadajników QAX...) A niazdo ethernetowe niazdo US (nie wykorzystane) C HMI niazdo RJ45 do podłczenia panelu operatora Naley zapozna si z danymi technicznymi wyj przekanikowych. Naley stosowa przepisy obowizujce w danym kraju. 13/18

PXC36-E.D A DO1 DO2 DO3 DO4 DO5 DO6 DO7 DO8 DI1 DI2 DI3 DI4 HMI C 9215A14 STOP Ostrzeenie! 1, 2 24 V ~, Napicie zasilania AC 24 V 3 Uziemienie CFC IOAddr 4 27 DO1 DO8 8 wyj dwustawnych (przekaniki) DO1: C=5.1 30... 38 AO1 AO6 6 wyjcia analogowe AO1: C=4.1 39... 73 UI7 UI24 18 wej uniwersalnych UI7: C=1.1 74... 79 DI1 DI4 4 wejcia cyfrowe DI1: C=3.1 80, 81 CP+, CP Magistrala PPS2 (dla zadajników QAX...) A niazdo ethernetowe niazdo US (nie wykorzystane) C HMI niazdo RJ45 do podłczenia panelu operatora Naley zapozna si z danymi technicznymi wyj przekanikowych. Naley stosowa przepisy obowizujce w danym kraju. Oznaczenie Pinów niazdo narzdzi "HMI" (Ethernet) Dla sterownika ACnet / IP Opis pinów Opis pinów 8 7 6 5 4 3 2 1 9215Z01 1. Niepołczony 2. Niepołczony 3. 0, ND 4. /Plus 5. Niepołczony 6. Podłczony do Pin 8 7. COM1/TxD 8. COM1/RxD niazdo narzdzi "HMI" (LONWORKS) Dla sterownika ACnet / LonTalk Opis pinów Opis pinów 8 7 6 5 4 3 2 1 9215Z01 1. LONWORKS Dane A (CLA) 2. LONWORKS Dane (CL) 3. 0 / ND 4. / Plus 5. Niepołczony 6. Podłczony do Pin 8 7. COM1 / TxD 8. COM1 / RxD 14/18

Podłczenie urzdze peryferyjnych STOP Uwaga! W sterownikach opisanych w tej karcie katalogowej, potencjał zerowy (0) i masa pomiarowa ( ) NIE S POŁ CZONE. Dla aktywnych urzdze podłczonych przewodem 4-yłowym, połczenia te powinny by wykonane w urzdzeniu. Dla aktywnych urzdze podłczonych przewodem 3-yłowym, naley wykona dodatkowe połczenie: zarówno na zaciskach urzdzenia peryferyjnego lub pomidzy jednym z zacisków ( ) sterownika i 0 (w istniejcych instalacjach, gdzie s podłczone tylko 3 yły). Zasilanie urzdze peryferyjnych przez transformator systemowy Wejcia zliczajce Przewód licznika impulsów o czstotliwoci >1 Hz, prowadzony wspólnie z przewodem wejcia analogowego na odległoci > 10 m, musi by ekranowany Pasywne czujniki (np. QAM..., Ni 1000) Aktywne czujniki (np. QFM..., wilgotno) 24V AC 24 V 0 0 0 0 AO AO UI UI CP+ CP- N 9215A03 M QAM... (Ni1000) Zawory magnetyczne (np. M3P... + ZM lub MX...461...) AC 24 V 0 0 0 0 M M QFM... (r.h.) 24V 9215A04 AO AO UI UI CP+ CP- N M3P... + ZM MX...461... Siłowniki z napdem silnikowym AC 24 V 2 1 4 3 0 00 0 1 2 4 3 0 (N) (L) YM Y 24V AO AO UI UI 2 CP+ CP- N 1 9215A05 0 Y 15/18

Siłowniki do przepustnic (np. 161.1E) AC 24 V 0 0 0 0 24V AO AO UI UI CP+ CP- N 161.1E 2 1 2 1 8 9215A06 Zasilanie urzdze polowych przez oddzielny transformator Zawory magnetyczne (np. M3P... + ZM lub MX...461...) AC 24 V 0 00 0 9215A07 24V L N AC 230 V AC 24 V 0 STOP Uwaga! AO AO UI UI CP+ CP- N 1 2 3 4 1 2 4 0 (N) (L) YM Y NIE uziemia lokalnego transformatora M3P... + ZM MX...461... Podłczenie zadajników pomieszczeniowych N Sterownik 24V 9215A08 R... Max. 5 zadajników (równolegle) 4 3 2 1 PPS2 Skrtka dwuyłowa Dwustronna polaryzacja Długo przewodu, patrz "Technical data" AO AO UI UI CP+ CP- N PPS2 4 3 2 1 C C+ CP CP+ R2 C C+ 4 3 2 1 C C+ CP CP+ CP CP+ R1 R3 Uwagi Zadajniki s łczone równolegle (max. pi urzdze). Dla rozrónienia stosuje si adresowanie poprzez zworki (na płytce drukowanej). Fabrycznie ustawiony adres = 1. 16/18

Wymiary Wszystkie wymiary w mm PXC12...D i PXC22...D 50,2 271,5 7 149,4 90 44,3 38,5 50,8 58 61,7 9215M01 35.5 PXC36...D 50 7 292.6 176 150 94 45 35.5 73 77.2 51 9215M02 17/18

18/18 2006-2009 Siemens Switzerland Ltd. Moe ulec zmianie