LPO 4101-023-02-2014 P/14/119 WYSTĄPIENIE POKONTROLNE
I. Dane identyfikacyjne kontroli Numer i tytuł kontroli Jednostka przeprowadzająca kontrolę Kontrolerzy Jednostka kontrolowana Kierownik jednostki kontrolowanej P/14/119 Działania administracji publicznej na rzecz ochrony praw mniejszości romskiej w Polsce Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Poznaniu 1. Zbigniew Stasiak, główny specjalista kontroli państwowej, upoważnienie do kontroli nr 92858 z dnia 21 października 2014 r. 2. Grzegorz Wojtasz, specjalista kontroli państwowej, upoważnienie do kontroli nr 92877 z dnia 25 listopada 2014 r. (dowód: akta kontroli str. 1-4) Wielkopolski Urząd Wojewódzki, al. Niepodległości 16/18, 61-713 Poznań (dalej: Urząd) Piotr Florek, Wojewoda Wielkopolski (dalej: Wojewoda) Ocena ogólna II. Ocena kontrolowanej działalności Najwyższa Izba Kontroli ocenia pozytywnie mimo stwierdzenia nieprawidłowości 1 działalność kontrolowanej jednostki w zbadanym zakresie. Uzasadnienie oceny ogólnej Wpływ na pozytywną ocenę miało ustanowienie pełnomocnika do spraw mniejszości narodowych i etnicznych oraz organizowanie wraz z Wielkopolskim Kuratorem Oświaty oraz Komendantem Wojewódzkim Policji w Poznaniu konferencji i szkoleń w tej materii. Ponadto prawidłowo reagowano na wpływające do Urzędu sprawy dotyczące przeciwdziałania naruszaniu praw mniejszości i dyskryminacji osób należących do mniejszości romskiej oraz podejmowano działania na rzecz rozwiązywania problemów tej mniejszości. Na ocenę tę wpływ miało także zapewnienie realizacji zadań na rzecz mniejszości romskiej finansowanych z rezerwy celowej na 2014 r. Stwierdzona nieprawidłowość dotyczyła uznania za kwalifikowalny, kosztu w wysokości 1 700 zł, poniesionego na koordynację zadania, finansowanego z dotacji, pomimo że umowa dotacji nie przewidywała takiego rodzaju wydatku. 1 Najwyższa Izba Kontroli stosuje 3-stopniową skalę ocen: pozytywna, pozytywna mimo stwierdzonych nieprawidłowości, negatywna. 2
III. Opis ustalonego stanu faktycznego 1. Stopień realizacji przez Wojewodę zadań wynikających z art. 22 ustawy z dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym 2 1.1. Działania Wojewody wynikające z obowiązku koordynowania na obszarze województwa działań organów administracji rządowej, realizujących zadania na rzecz mniejszości romskiej Opis stanu faktycznego Wojewoda ustanowił pełnomocnika do spraw mniejszości narodowych i etnicznych (dalej: Pełnomocnik), do którego obowiązków należało realizowanie zadań z zakresu mniejszości narodowych i etnicznych, określonych w art. 22 ust 1 ustawy o mniejszościach, w tym zadań związanych z realizacją rządowego Programu na rzecz społeczności romskiej w Polsce (dalej: Program). Nie określił natomiast pisemnych zasad współpracy pomiędzy organami administracji rządowej w celu koordynacji realizacji zadań z zakresu mniejszości romskiej i nie wyznaczał im zadań z zakresu zwalczania ksenofobii i rasizmu. Pełnomocnik wyjaśnił, że nie było potrzeby określania pisemnych zasad współpracy i koordynacji działań organów administracji rządowej w tej tematyce ze względu na stosunkowo nieliczną (około 1 441 osób) i rozproszoną terytorialnie mniejszość romską w województwie wielkopolskim. Wskazał również, iż współpraca z tymi organizacjami i jednostkami odbywała się na płaszczyźnie roboczej. (dowód: akta kontroli str. 5-10, 11-12, 17) W badanym okresie (lata 2012-2014 do 10 grudnia 3 ), od jednostek samorządu terytorialnego, Wielkopolskiego Kuratora Oświaty (dalej: Kurator) oraz Komendanta Wojewódzkiego Policji w Poznaniu (dalej: Komendant), pozyskiwane były dane o sytuacji mniejszości romskiej na rynku pracy, sytuacji bytowej i zdrowotnej tej mniejszości. W 2013 r. w toku prac nad przygotowaniem Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020, Pełnomocnik przekazał Marszałkowi Województwa Wielkopolskiego dane dotyczące społeczności romskiej. W 2014 r. Wojewoda upoważnił Kuratora do realizacji zadania publicznego w zakresie edukacji adresowanego do społeczności romskiej, pn. Działalność świetlicowa i edukacyjna dla dzieci i młodzieży należącej do romskiej mniejszości etnicznej w województwie wielkopolskim. (dowód: akta kontroli str. 17-18, 41-42, 44-48, 155-163, 182-206) Pełnomocnik współpracował z Kuratorem oraz Komendantem w zakresie realizacji zadań dotyczących mniejszości romskiej. Efektem tej współpracy było: zorganizowanie wraz z Kuratorem dwóch konferencji dotyczących edukacji uczniów romskich Dzieci wielojęzyczne w polskiej szkole w 2013 r. i Społeczność romska dawniej i dziś. Edukacja dzieci romskich w 2014 r.; zorganizowanie wraz z Komendantem w 2014 r. cyklu warsztatów dotyczących specyfiki sytuacji społeczności romskiej oraz sytuacji o znamionach dyskryminacji lub nienawiści etnicznej wobec tej społeczności w ramach cyklu 2 Dz. U. Nr 17 poz. 141 ze zm. (dalej: ustawa o mniejszościach). 3 A w zakresie Programu, jego ewaluację końcową obejmującą lata 2004-2013. 3
Ustalone nieprawidłowości Uwagi dotyczące badanej działalności Opis stanu faktycznego warsztatów pt. Prawa człowieka w zarządzaniu Policją, skierowanych do komendantów miejskich i powiatowych Policji w Wielkopolsce oraz ich zastępców. Do zakończenia kontroli odbyły się cztery z sześciu przewidzianych warsztatów. (dowód: akta kontroli str. 18-19, 26-27, 155-163, 203-205) Pełnomocnik przekazywał Wojewodzie roczne sprawozdania ze swojej działalności (za 2012 i 2013 r.), a Ministrowi Administracji i Cyfryzacji, do końca lutego roku następnego, roczne sprawozdania z realizacji programu na rzecz społeczności romskiej w Polsce za 2012 i 2013 r. oraz roczne sprawozdanie ze swojej działalności za 2013 r 4. Sprawozdania z realizacji Programu zawierały informacje dotyczące m.in. wysokości wykorzystanych i zwróconych środków, liczby uczestniczących podmiotów oraz zrealizowanych zadań, a także dane odnoszące się do realizowanych zadań w ramach programu (edukacja, przeciwdziałanie bezrobociu, zdrowie, sytuacja bytowa), pozyskiwane z urzędów pracy (wojewódzkiego i powiatowych) oraz od jednostek samorządu terytorialnego. Dane te jednak nie były kompletne, pochodziły z 50 % powiatowych urzędów pracy oraz od 66 % do 69 % jednostek samorządu terytorialnego. Pełnomocnik wyjaśnił, że nie wszystkie powiatowe urzędy pracy przesyłały te dane, informując, że ustawa z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych 5 oraz ustawa z 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy 6 nie pozwalają im zbierać danych o pochodzeniu etnicznym bezrobotnych. Ponadto wyjaśnił, że informacje uzyskane z jednostek samorządu terytorialnego dotyczące sytuacji zdrowotnej i bytowej społeczności romskiej są niepełne z uwagi na to, że w prowadzonych systemach ewidencji jednostki te nie wyróżniły pochodzenia etnicznego zgłaszających się osób. (dowód: akta kontroli str. 21-40, 153-154, 182) Wojewoda nie przeprowadzał kontroli działalności Pełnomocnika. Kontroli takiej nie przeprowadziło także Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji. (dowód: akta kontroli str. 16) W działalności kontrolowanej jednostki w przedstawionym wyżej zakresie nie stwierdzono nieprawidłowości NIK zauważa, że w sytuacji dużego rozproszenia społeczności romskiej, zasadne jest określenie współpracy i koordynacja działań organów administracji rządowej realizujących zadania na rzecz tej mniejszości na terenie województwa wielkopolskiego. (dowód: akta kontroli str. 11-12, 17) 1.2. Działania Wojewody podejmowane na rzecz przeciwdziałania naruszaniu praw mniejszości i dyskryminacji osób należących do mniejszości romskiej oraz na rzecz rozwiązywania problemów tej mniejszości Wojewoda posiadał wiedzę o występujących na terenie województwa pięciu przypadkach podejrzenia naruszania praw mniejszości romskiej. Dotyczyły one konfliktów sąsiedzkich (dwa przypadki), nawoływania do nienawiści na tle różnic rasowych i narodowościowych (jeden przypadek), dyskryminowania obywateli 4 Sprawozdanie z działalności Pełnomocnika przekazane na wniosek Ministra Administracji i Cyfryzacji według wzoru opracowanego w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji. 5 Dz.U. z 2014 r. poz. 1182. 6 Dz.U. z 2013 r. poz. 674 ze zm. 4
pochodzenia romskiego w szpitalu (jeden przypadek) oraz w centrum handlowym (jeden przypadek). Po dwa z tych przypadków wystąpiły w 2012 r. i 2013 r., a jeden w 2014 r. Wyjaśniając ww. sprawy Pełnomocnik kontaktował się ze stronami konfliktów, organizacjami reprezentującymi Romów oraz Policją. Podjął także działania zmierzające do wyjaśnienia tych spraw. W jednym przypadku konfliktu sąsiedzkiego zawarta została ugoda pomiędzy skonfliktowanymi stronami, a w jednym przypadku po przeprowadzonych mediacjach stron nie udało się pogodzić. Nie potwierdziły się natomiast zarzuty dotyczące nawoływania do nienawiści na tle różnic rasowych i narodowościowych, przypadki dyskryminacji w szpitalu oraz centrum handlowym. Pełnomocnik wyjaśnił, że wiedzę na temat występujących w województwie sytuacji konfliktowych czerpał z korespondencji i spotkań z przedstawicielami Policji, organizacji romskich oraz reprezentantami społeczności romskich. Poza przypadkami podejrzeń naruszania praw mniejszości romskiej, w latach 2012-2014 Pełnomocnik prowadził pięć sprawy związanych z pomocą w rozwiązywaniu problemów przedstawicieli społeczności romskiej, z których trzy dotyczyły trudnej sytuacji mieszkaniowej, jeden pomocy w leczeniu, a jeden pomocy w opłaceniu rachunków za prąd i gaz. Dwie z tych spraw miały miejsce w 2013 r., a trzy w 2014 r. Cztery z tych spraw zakończyły się przyznaniem pomocy materialnej (zasiłki, lokale mieszkalne), a jedną 7, ze względu na właściwość, przekazano do prowadzenia Wydziałowi Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców Urzędu. (dowód: akta kontroli str. 19, 164-165, 181-206) W badanym okresie w sprawach mniejszości romskiej Wojewoda współpracował z organizacjami romskimi działającymi na terenie województwa. Organizacje te uczestniczyły w organizacji Międzynarodowego Dnia Romów, który w 2013 r. odbył się w siedzibie Urzędu, a w 2014 r. w Urzędzie Miasta i Gminy Swarzędz. Ponadto w 2014 r. podjął się pomocy w upamiętnieniu Romów pomordowanych w byłym nazistowskim Obozie Zagłady Kulmhof w Chełmnie nad Nerem. W działania związane z upamiętnieniem zaangażowane były także m.in. romskie organizacje pozarządowe w tym Związek Romów Polskich z siedzibą w Szczecinku, Muzeum Martyrologiczne w Żabikowie oraz Ambasada Austrii w Warszawie. (dowód: akta kontroli str. 19-20, 182-206,) W badanym okresie do Urzędu wpłynęła jedna skarga dotycząca poszanowania praw mniejszości romskiej. Rzecznik Praw Obywatelskich pismem z 20 listopada 2013 r. przekazał Wojewodzie do rozpatrzenia skargę wniesioną do niego na działania Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Poznaniu. Skarżący twierdził, że ze względu na jego przynależność etniczną, ośrodek nie udzielił mu żadnej pomocy materialnej i nie realizował wypłat przyznanych mu zasiłków. Ponadto, podczas jego kilkudniowego pobytu w szpitalu, pozostawiono jego niepełnoletnią córkę bez pomocy. Skarżący twierdzi, że pracownicy ośrodka wiedzieli o trudnej sytuacji, w której znalazła się jego córka, ponieważ do szpitala został przewieziony karetką pogotowia wprost z ośrodka. Wydział Polityki Społecznej Urzędu rozpatrując skargę zwrócił się o wyjaśnienia do Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Poznaniu. Po otrzymaniu wyjaśnień i informacji o zakresie pomocy przyznanej skarżącemu oraz o tym, że skarżący nie był dyskryminowany ze względu na przynależność etniczną, przesłał je 20 grudnia 2013 r. do Rzecznika Praw Obywatelskich. (dowód: akta kontroli str. 166-180) 7 Dotyczącą sytuacji bytowej i materialnej rodzin rumuńskich Romów w Poznaniu, niebędących obywatelami polskimi. 5
Ustalone nieprawidłowości W działalności kontrolowanej jednostki w przedstawionym wyżej zakresie nie stwierdzono nieprawidłowości Ocena cząstkowa Najwyższa Izba Kontroli ocenia pozytywnie działalność Wojewody w badanym obszarze. 2. Realizacja zadań wynikających z programu na rzecz społeczności romskiej, ustalonego na lata 2004-2013 oraz finansowanych w 2014 r. z rezerwy celowej 2.1. Realizacja Programu na obszarze województwa wielkopolskiego Opis stanu faktycznego Środki przydzielone przez Ministra Administracji i Cyfryzacji na lata 2012-2013 dla województwa wielkopolskiego na realizację Programu wyniosły 308,4 tys. zł. W tym czasie podmioty uprawnione (jednostki samorządu terytorialnego i organizacje pozarządowe) złożyły wnioski o dotacje na realizację 35 zadań na łączną kwotę 1 159,5 tys. zł. Po dokonaniu weryfikacji wniosków Wojewoda pozytywnie zaopiniował 20 z nich na łączną kwotę 401,7 tys. zł. Podstawą negatywnego zaopiniowania pozostałych wniosków były: ograniczone środki na realizację programu (10 zadań), wycofanie wniosku (jedno zadanie). W przypadku pozostałych czterech zadań decydujące były powody merytoryczne, takie jak: realizowanie podobnego projektu przez inną organizację od kilku już lat, wyczerpanie formuły zadania (zadanie adresowane od lat do tych samych osób i nie przekłada się na poprawę sytuacji edukacyjnej społeczności; odbyły się już zajęcia w zakresie propagowania kultury romskiej we wszystkich zainteresowanych szkołach) oraz niedostateczne przygotowanie merytorycznej strony realizacji zadania. (dowód: akta kontroli str. 221, 228, 262-267, 287-301, 328, 335) Minister Administracji i Cyfryzacji, zakwalifikował do dofinansowania 19 zadań na łączną kwotę 308,4 tys. zł. Wojewoda zawarł umowy na realizację 15 zadań 8 o wartości 247,2 tys. zł, w tym osiem zadań w 2012 r. o wartości 162,2 tys. zł oraz siedem zadań w 2013 r. o wartości 85,0 tys. zł. Wobec błędów i opóźnień w rozliczaniu przez beneficjentów dotacji związanych z realizacją zadań w latach poprzednich, Wojewoda nie udzielił dotacji na cztery ww. zadania o wartości 61,2 tys. zł, w tym dwa zadania na kwotę 26,2 tys. zł w 2012 r. i dwa zadania na kwotę 35,0 tys. zł w 2013 r. 9 (dowód: akta kontroli str. 15, 207-216, 262-267) 8 Na 2012 r. Kontynuacja poprawy sytuacji bytowej Romów zamieszkałych w Obornikach ( ), Zakup podręczników i wyprawek dla dzieci romskich, Mówię i czytam lepiej, czytam sprawniej projekt na zajęcia edukacyjne dla uczniów pochodzenia romskiego w szkołach podstawowych i gimnazjach prowadzonych przez Miasto Poznań, Asystent romski w pomocy społecznej, Biuro porad obywatelskich, Powrót do romskich korzeni. Lekcje pracy z koniem, Organizacja szkoleń z zakresu podniesienia kwalifikacji zawodowych, Propagowanie kultury romskiej oraz dziejów Romów w Polsce. Przełamywanie barier i uprzedzeń rasowych wśród młodzieży szkolnej kontynuacja. Na 2013 r. Remont mieszkań komunalnych zamieszkałych przez rodziny romskie w mieście Piła, Zakup podręczników i wyprawek szkolnych dla dzieci romskich, Mówię i czytam lepiej, czytam sprawniej projekt na zajęcia edukacyjne dla uczniów pochodzenia romskiego w szkołach podstawowych i gimnazjach prowadzonych przez Miasto Poznań, Biuro porad obywatelskich, Wyprawki szkolne dla uczniów romskich, Biuro porad obywatelskich, Romowie w Poznaniu i Wielkopolsce organizacja konferencji i wydanie magazynu. 9 Zadania: Białe soboty dla osób pochodzenia romskiego znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej i Integracja społeczna dzieci romskich i polskich poprzez wyjazd oświatowo-integracyjny w 2012 r. oraz Białe soboty dla osób pochodzenia romskiego znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej i Organizacja szkoleń z zakresu podniesienia kwalifikacji zawodowych w 2013 r. 6
Zadaniami o najwyższym dofinansowaniu realizowanymi ze środków Programu, w poszczególnych latach badanego okresu, były dwa zadania związane z poprawą sytuacji mieszkaniowej. Na zadanie realizowane przez Urząd Miasta Oborniki w 2012 r. w zakresie wykonania ogrzewania gazowego w budynkach zamieszkałych przez Romów wydatkowano 46,7 tys. zł (29 % kwoty udzielonych w 2012 r. dotacji). Na podobne zadanie realizowane w 2013 r. przez Urząd Miasta Piła w zakresie remontu mieszkań komunalnych zamieszkałych przez rodziny romskie wydatkowano 20,0 tys. zł (24 % kwoty udzielonych w 2013 r. dotacji). Efektem realizacji tych zadań było wyremontowanie siedmiu mieszkań w Obornikach i dwóch mieszkań w Pile. (dowód: akta kontroli str. 21-35, 207-216, 262-267) W ramach Programu, w latach 2012-2013 w województwie wielkopolskim, beneficjenci wykorzystali 225,5 tys. zł. Z pozostałych 21,7 tys. zł beneficjenci zwrócili 6,1 tys. zł, jako niewykorzystane środki dotacji. Pozostałe 15,6 tys. zł uznane zostały przez Wojewodę, jako dotacja pobrana w nadmiernej wysokości. Decyzjami z 22 maja 2013 r. Wojewoda nakazał beneficjentowi zwrot 15 550 zł wraz z odsetkami. Wobec braku reakcji z jego strony w grudniu 2013 r. do urzędu skarbowego skierowane zostały dwa tytuły egzekucyjne na łączną kwotę 15 550 zł. Do dnia zakończenia kontroli kwota nie została wyegzekwowana od beneficjenta. (dowód: akta kontroli str.181, 241-251, 262-267, 320-340) Beneficjenci Programu rozliczali udzielane dotacje składając sprawozdania z realizacji zadań wraz z dołączonymi dokumentami potwierdzającymi poniesienie wydatków. Sprawozdania jednoosobowo weryfikował i zatwierdzał Pełnomocnik. (dowód: akta kontroli str. 262-286) Wojewoda nie dokonał ewaluacji końcowej Programu na rzecz społeczności romskiej w Polsce za okres 2004-2013, ponieważ, jak wyjaśnił Pełnomocnik, nie było takiego obowiązku. Realizacja programu nie była przedmiotem badania audytu wewnętrznego lub kontroli wewnętrznej. (dowód: akta kontroli str. 20, 343-3487-216, 262-267) Dane z rocznych sprawozdań z realizacji Programu wykazały, że jego realizacja wpłynęła m.in. na edukację dzieci romskich, sytuację Romów na rynku pracy, ich stan zdrowia oraz sytuację bytową tych rodzin. Porównując lata szkolne 2005/2006 i 2012/2013 w dziedzinie edukacji zwiększył się udział dzieci realizujących obowiązek szkolny (z 61,9 % do 69,2 %), wzrosła frekwencja na lekcjach (z 64,6 % do 68,5 %), wzrosła także liczba zatrudnionych nauczycieli wspomagających (z jednego do trzech nauczycieli). Jednocześnie zmalała liczba uczniów romskich uczestniczących w zajęciach wyrównawczych (z 71 do 58 uczniów). Pogorszyła się średnia ocen uczniów (z oceny 3,2, do 2,96), zmalała liczba uczniów uczestniczących w zorganizowanym wypoczynku (z 14 do dwóch). W roku szkolnym 2005/2006 zatrudnionych było dwóch asystentów romskich, natomiast w roku szkolnym 2012/2013 nie zatrudniano żadnego. Liczba bezrobotnych Romów wzrosła z 52 w 2005 r. do 116 w 2013 r. Jednocześnie w okresie obowiązywania Programu ze szkoleń podnoszących lub zmieniających kwalifikacje zawodowe skorzystało 15 osób, a z miejsc pracy subsydiowanej dwie osoby. W zakresie zdrowia i higieny zwiększeniu uległa liczba pielęgniarek środowiskowych zatrudnionych w środowisku romskim (do 15 w 2013 r.), do 91 (w 2013 r.) wzrosła też liczba osób objętych badaniami profilaktycznymi lub szczepieniami (w 2005 r. nie 7
Ustalone nieprawidłowości Uwagi dotyczące badanej działalności było osób korzystających z tego rodzaju wsparcia). W czasie trwania Programu w środowisku romskim zorganizowano też siedem tzw. białych dni (w latach 2012 2013 nie organizowano tego typu działań). W okresie obowiązywania Programu wyremontowano też 55 mieszkań (w tym 16 w latach 2012-2013, z czego dziewięć ze środków Programu), do ośmiu doprowadzono wodociąg, kanalizację lub energię elektryczną, powstały także dwa nowe mieszkania socjalne. NIK zwraca uwagę, że w związku z niedokonaniem przez Wojewodę ewaluacji Programu na terenie województwa wielkopolskiego, nie można ocenić, jaki wpływ na zmianę sytuacji społeczności romskiej w województwie wielkopolskim miała realizacja tego programu. (dowód: akta kontroli str. 182, 259-261) W działalności kontrolowanej jednostki w przedstawionym wyżej zakresie stwierdzono następującą nieprawidłowość: Wojewoda, wbrew postanowieniom 6 ust 5 umowy dotacji nr 2/12, uznał za kwalifikowalny koszt w wysokości 1 700 zł poniesiony na koordynację zadania realizowanego przez Stowarzyszenie Romów z siedzibą w Pleszewie w 2012 r., finansowanego z dotacji udzielonej w ramach Programu, pomimo że umowa dotacji dla tego zadania nie przewidywała takiego rodzaju wydatku. Stowarzyszenie, w kosztorysie załączonym do wniosku w sprawie realizacji zadań Programu podało, że zadanie pn. Biuro porad obywatelskich kosztować będzie 17 000 zł. Z tego 14 400 zł wynieść miało honorarium kancelarii prawnej, 600 zł materiały promocyjne, a 2 000 zł miało stanowić koszty dojazdu koordynatora i prawnika. Na podstawie tego wniosku Wojewoda (z jego upoważnienia umowę podpisał Wicewojewoda) w dniu 5 kwietnia 2012 r. zawarł umowę nr 2/12, w której w 6 ust 5 zapisano, że Wynagrodzenie koordynatora projektu, jeśli jest przewidziane we wniosku, nie może przekraczać 10 % kwoty dotacji. Wojewoda wyjaśnił, że koszty związane z koordynacją zadania (1 700 zł) można połączyć z uwzględnionymi we wnioskowanym kosztorysie kosztami kancelarii prawnej, ponieważ koordynator zadania ustalając potrzeby prawne wśród społeczności romskiej oraz towarzysząc prawnikowi w toku udzielania porad, wykonywał zadania, które można uznać za część pracy prawnika. NIK zauważa, że umowa wyraźnie wskazuje, kiedy można rozliczyć koszty koordynacji, a we wniosku nie ujęto takiego rodzaju kosztów, które rozliczono w sprawozdaniu. Honorarium było przewidziane wyłącznie dla kancelarii prawnej, natomiast koordynatorowi przysługiwał jedynie zwrot kosztów dojazdu. (dowód: akta kontroli str. 241, 269-270, 277-281, 302-319, 349-451) 1. NIK zwraca uwagę, że Wojewoda przy udzielaniu dotacji zawarł umowę z podmiotem, który nie dawał rękojmi prawidłowego jej rozliczenia. Umowami nr 7/12 i 8/12 zawartymi 18 lipca 2012 r. z Wielkopolskim Stowarzyszeniem Kulturalno-Oświatowym Polskich Romów, Wojewoda udzielił dotacji na realizację zadań pn. Organizacja szkoleń z zakresu podniesienia kwalifikacji zawodowych, a także oraz Propagowanie kultury romskiej oraz dziejów Romów w Polsce. Przełamywanie barier i uprzedzeń rasowych wśród młodzieży szkolnej kontynuacja na łączną kwotę 28 000 zł. Przed podpisaniem umów wiedziano o nierzetelnym, nieterminowym rozliczaniu się Stowarzyszenia z dotacji pobranych w roku poprzednim. Pomimo tego, zawarto umowy na realizację dwóch z czterech zadań, na które Stowarzyszenie złożyło wniosek. Z przekazanych 28 000 zł stowarzyszenie rozliczyło następnie jedynie 8
12 450 zł, a w stosunku do pozostałej kwoty (15 550 zł), w związku z jej niezwróceniem, zaszła konieczność uzyskania tytułów wykonawczych (na 1 000 zł i 14 550 zł) i zlecenia jej egzekucji urzędowi skarbowemu. Wojewoda wyjaśnił, że dwa zadania, na które podpisano umowy, wydawały się niezagrożone, a jednocześnie były bardzo ważne dla mniejszości romskiej. (dowód: akta kontroli str. 241, 243, 262-267, 320-340, 349-352) 2. Pełnomocnik rozliczał część kosztów poniesionych w trakcie realizacji zadań w ramach Programu, również na podstawie oświadczeń beneficjenta. Badanie sprawozdań dotyczących dziewięciu zadań na kwotę 108,0 tys. zł wykazało, że do sprawozdań końcowych dotyczących sześciu z nich, na kwotę 58,0 tys. zł, beneficjenci nie dołączali wszystkich dokumentów pozwalających w sposób pewny potwierdzić prawidłowość poniesionych wydatków. Poza m.in. rachunkami albo fakturami w poszczególnych przypadkach nie było dokumentów potwierdzających: uczestniczenie we wskazywanych w sprawozdaniu zajęciach (list obecności), przekazanie wyprawek szkolnych, skorzystanie z porad prawnych, zorganizowanie lekcji poglądowych oraz faktyczne przejazdy samochodem (ewidencji przebiegu pojazdu), czy poniesienie wydatków (dowodów przelewów). W jednym przypadku dotyczącym umowy dotacji nr 2/12 stowarzyszenie, na potwierdzenie poniesienia wydatku dołączyło błędnie wystawiony rachunek (źle wskazane strony czynności gospodarczej) bez potwierdzenia wykonania opisanych w nim zadań. Pełnomocnik wyjaśnił, że listy uczestników znajdują się w sprawozdaniach końcowych, a częsty brak podpisów poszczególnych uczestników wynika z niechęci i nieufności ze strony Romów, którzy ze względów kulturowych chronią swoją prywatność. NIK zauważa, że rozliczanie dotacji w oparciu o oświadczenia organizacji otrzymujących dotacje, w połączeniu z brakiem kontroli realizacji dotowanych zadań przez Wojewodę, prowadzi do rozliczenia części kosztów, pomimo że nie można wykluczyć, iż koszty te nie zostały poniesione w toku realizacji zadania. Weryfikowanie wniosków o udzielenie dotacji oraz jej rozliczanie jednoosobowo przez Pełnomocnika nie sprzyjają przejrzystości procesu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu państwa. Stanowią także jeden z czynników sprzyjających powstawaniu sytuacji korupcyjnych. (dowód: akta kontroli str. 269-286, 302-319, 270) 2.2. Zadania publiczne na rzecz mniejszości romskiej realizowane w województwie wielkopolskim z rezerwy celowej na 2014 r. Opis stanu faktycznego Minister Administracji i Cyfryzacji przydzielił z rezerwy celowej (cz. 83, poz. 14) na 2014 r. dla województwa wielkopolskiego 26,0 tys. zł, z przeznaczeniem na działania edukacyjne adresowane do romskiej mniejszości etnicznej. W ramach tych środków udzielono dotacji w wysokości 10,0 tys. zł z przeznaczeniem na realizację ww. działań. Wojewoda wyjaśnił, ze kwota 16,0 tys. zł nie została wykorzystana ze względu na niewielkie zainteresowanie organizacji pozarządowych, w związku z tym nie przeprowadzano trzeciego konkursu ofert. (dowód: akta kontroli str. 44-152, 240, 353-354 ) Wielkopolski Kurator Oświaty został upoważniony przez Wojewodę do przeprowadzenia, na zasadach określonych w ustawie z 24 kwietnia 2003 r. 9
Ustalone nieprawidłowości o działalności pożytku publicznego i wolontariacie 10, otwartego konkursu ofert na realizację zadań edukacyjnych adresowanych do społeczności romskiej z terenu województwa wielkopolskiego w 2014 r. Kurator ogłosił dwa otwarte konkursy ofert na wsparcie realizacji zadania Działalność świetlicowa i edukacyjna dla dzieci i młodzieży należącej do romskiej mniejszości etnicznej w województwie wielkopolskim. W ogłoszeniach o konkursie zawarto informacje dotyczące m.in. zakresu zadania, kwoty przeznaczonej na realizację zadania, terminie realizacji zadania, zasadach jego realizacji oraz terminie składania i kryteriach oceny ofert. Przygotowany został także formularz oferty w konkursie, a w sprawie ramowego wzoru umowy i sprawozdania z realizacji zadania wykonawcy odesłani zostali do odpowiednich wzorów określonych w załącznikach do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej 11. Do oceny złożonych ofert w każdym z dwóch postępowań Kurator powoływał komisje konkursowe 12 i określał regulamin ich działania. W skład komisji weszli: Pełnomocnik, pracownicy Wielkopolskiego Kuratorium Oświaty oraz, w przypadku komisji powołanej we wrześniu, przedstawiciel organizacji pozarządowej. Z prac komisji sporządzany był protokół, w którym komisja oceniała złożone oferty. W pierwszym postępowaniu konkursowym (ogłoszonym 10 lipca 2014 r.) obie złożone oferty nie spełniały wymogów konkursu (działania adresowane nie tylko do społeczności romskiej, brak wkładu własnego, błędy w kosztorysach). W drugim postępowaniu konkursowym (ogłoszonym 19 sierpnia 2014 r.) komisja konkursowa wybrała wykonawcę zadania. Umowa dotacji (w wysokości 10,0 tys. zł) na wsparcie realizacji zadania, została zawarta 7 października 2014 r. z wybranym stowarzyszeniem. W związku z realizacją ww. zadania publicznego stowarzyszenie zobowiązało się, że od 7 września do 15 grudnia 2014 r. sfinansuje funkcjonowanie świetlicy edukacyjnej dla 25 uczniów romskich znajdujących się w najgorszej sytuacji materialnej. W ramach realizowanego zadania uczniowie otrzymać mieli bezpłatnie wyposażenie szkolne, a na świetlicy będą prowadzone spotkania i zajęcia edukacyjne m.in. z historii i kultury romskiej. Celem tego zadania miała być poprawa frekwencji szkolnej i ocen uczniów romskich, co przełożyć się ma na stosunek społeczności romskiej do posyłania dzieci do szkół. Zgodnie z zawartą umową stowarzyszenie złożyć ma sprawozdanie z realizacji zadania w terminie 30 dni od zakończenia jego realizacji. Kontrola w miejscu realizacji zadania, przeprowadzona 4 grudnia 2014 r. przez Kuratora, wykazała, że zajęcia prowadzone są zgodnie z zakresem określonym w umowie. Wojewoda wyjaśnił, że pierwszy konkurs ogłoszono dopiero w lipcu, ponieważ nie było uzasadnionej potrzeby otwierania nowej świetlicy i zakupu wyprawek szkolnych pod koniec roku szkolnego 2013/2014 (dowód: akta kontroli str. 44-152, 240, 353-355) W działalności kontrolowanej jednostki w przedstawionym wyżej zakresie nie stwierdzono nieprawidłowości Ocena cząstkowa Najwyższa Izba Kontroli ocenia pozytywnie, mimo stwierdzonych nieprawidłowości, działalność Wojewody w badanym obszarze. 10 Dz.U. z 2014 r. poz. 1118 ze zm. 11 Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z 15 grudnia 2010 r. w sprawie wzoru oferty realizacji zadania publicznego, ramowego wzoru umowy o wykonanie zadania publicznego i wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania (Dz.U. z 2011 r. Nr 6, poz. 25). 12 Komisje powołane zostały zarządzeniami Wielkopolskiego Kuratora Oświaty nr 110.1.1052.2014 z 11 sierpnia 2014 r. i nr 110.1.1073.2014 z 11 września 2014 r. 10
Wnioski pokontrolne IV. Wnioski Przedstawiając powyższe oceny i uwagi wynikające z ustaleń kontroli, Najwyższa Izba Kontroli, na podstawie art. 53 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 23 grudnia 1994 r. o Najwyższej Izbie Kontroli 13, wnosi o: 1) wszczęcie procedury zmierzającej do zwrotu przez Stowarzyszenie Romów z siedzibą w Pleszewie części dotacji w wysokości 1 700 zł, wykorzystanej niegodnie z przeznaczeniem, w związku z realizacją w 2012 r. zadania Biuro Porad Obywatelskich (umowa nr 2/12); 2) wzmożenie nadzoru nad działalnością pełnomocnika do spraw mniejszości narodowych i etnicznych oraz nad sposobem wydatkowania i rozliczania dotacji udzielanych na rzecz mniejszości romskiej. Prawo zgłoszenia zastrzeżeń Obowiązek poinformowania NIK o sposobie wykorzystania uwag i wykonania wniosków V. Pozostałe informacje i pouczenia Wystąpienie pokontrolne zostało sporządzone w dwóch egzemplarzach; jeden dla kierownika jednostki kontrolowanej, drugi do akt kontroli. Zgodnie z art. 54 ustawy o NIK kierownikowi jednostki kontrolowanej przysługuje prawo zgłoszenia na piśmie umotywowanych zastrzeżeń do wystąpienia pokontrolnego, w terminie 21 dni od dnia jego przekazania. Zastrzeżenia zgłasza się do dyrektora Delegatury NIK w Poznaniu. Zgodnie z art. 62 ustawy o NIK proszę o poinformowanie Najwyższej Izby Kontroli, w terminie 21 dni od otrzymania wystąpienia pokontrolnego, o sposobie wykorzystania uwag i wykonania wniosków pokontrolnych oraz o podjętych działaniach lub przyczynach niepodjęcia tych działań. W przypadku wniesienia zastrzeżeń do wystąpienia pokontrolnego, termin przedstawienia informacji liczy się od dnia otrzymania uchwały o oddaleniu zastrzeżeń w całości lub zmienionego wystąpienia pokontrolnego. Poznań, dnia 23 grudnia 2014 r. Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Poznaniu Kontroler Grzegorz Wojtasz specjalista kontroli państwowej Dyrektor z up. Grzegorz Malesiński wicedyrektor...... podpis podpis 13 Dz.U. z 2012 r., poz.82 ze zmianami. 11