Departament Zakupów Centralnych ul. Żaryna 2A, 02-593 Warszawa tel. (22) 598 12 80 DZC/AS/708/12 Warszawa, dn. 27 listopada 2012 r. Do wszystkich firm zainteresowanych złożeniem oferty dla Banku Dotyczy: wyboru wykonawcy szkoleń z zakresu zaawansowanych technologii IT Szanowni Państwo, zgodnie z warunkami zaproszenia do składania ofert z dnia 19 listopada 2012 r. (sygn. DZC/AS/677/12) w załączeniu przekazuję odpowiedzi na pytania zadane przez Oferentów: Pytanie 1. Prosimy o wskazanie grupy docelowej (odbiorców) dla każdego ze szkoleń, ponieważ informacja że będą to osoby z obszaru IT jest niewystarczająca do rzetelnego przygotowania oferty. Odbiorcami szkoleń będą programiści systemu centralnego z Zespołu Kluczowych Rozwiązań IT, w szczególności: 1) Windows Communication Foundation programiści.net (C#) z min. 3 letnim doświadczeniem posiadający pewną elementarną wiedzę teoretyczną i praktyczną na temat WCF, 2) Interfejs użytkownika: dobre praktyki, wzorce i antywzorce w projektowaniu zaawansowanych interfejsów WWW: HTML5, AJAX, jquery, REST programiści.net (C#) z min. 3 letnim doświadczeniem. Wykorzystujący w swojej codziennej pracy głównie technologię ASP.NET WebForms 1
3).NET: rozwiązania, architektura, modelowanie i projektowanie. Ze szczególnym uwzględnieniem aplikacji webowych, SOA, wzorców i antywzorców projektowania architekci systemowi (w tym programiści decydujący o architekturze systemów) i analitycy IT, którzy obecnie pracują z niektórymi elementami SOA, z doświadczeniem w projektach integracji systemów. 4) Analiza i modelowanie systemów informatycznych przy użyciu UML dla programistów programiści-projektanci centralnego systemu bankowego, którzy w realizowanych wdrożeniach muszą zadbać o: - kompletność wymagań wyrażonych za pomocą modelu przypadków użycia, - spójność tych wymagań z projektem aplikacji wykonanym w zgodzie z paradygmatem obiektowym - przedstawienie architektury i modelu integracji rozwiązania w zgodzie ze standardem SOA. 5) Zaawansowane programowanie z wykorzystaniem XML, przygotowywanie schematów XML, transformacje XSL doświadczeni programiści-integratorzy centralnego systemu bankowego, którzy w realizowanych wdrożeniach muszą opanować techniki przetwarzania i modelowania dokumentów XML jako standardu wymiany danych, w szczególności w modelu integracji opartym o usługi sieciowe (web services). Pytanie 2. Prosimy o wskazanie celów dla każdego ze szkoleń. 1) Windows Communication Foundation Architektura SOA jest obowiązującym standardem w Banku dla projektowania i tworzenia aplikacji.net. Bardzo dobra znajomość technologii WCF jest niezbędna, aby dostarczane rozwiązania były wysokiej jakości. 2) Interfejs użytkownika: dobre praktyki, wzorce i antywzorce w projektowaniu zaawansowanych interfejsów WWW: HTML5, AJAX, jquery, REST Wybrane technologie są podstawą do programowania nowoczesnych szybkich interfejsów użytkownika. Dodatkowo szybko zmieniające się standardy wymuszają potrzebę ciągłej aktualizacji wiedzy z tego zakresu. 3).NET: rozwiązania, architektura, modelowanie i projektowanie. Ze szczególnym uwzględnieniem aplikacji webowych, SOA, wzorców i antywzorców projektowania Architektura zorientowana na usługi została wybrana przez Bank przy projektowaniu i rozwoju aplikacji informatycznych. Poszerzenie wiedzy o SOA jest konieczne dla wszystkich programistów, analityków IT i architektów systemowych.. Dzięki podniesieniu kompetencji w tym zakresie oczekujemy, że osoby odpowiedzialne za architekturę rozwiązań będą podejmowały lepsze decyzje w zakresie sposobów integracji systemów, stosowanych wzorców projektowych itp. Poszerzenie wiedzy o najlepszych praktykach może doprowadzić do podjęcia decyzji o stosowaniu nowych rozwiązań w obszarze integracji systemów i zarządzania procesami. 4) Analiza i modelowanie systemów informatycznych przy użyciu UML dla programistów a) wzrost wydajności procesu projektowania oprogramowania, b) poprawa komunikacji między programistą, analitykiem aplikacji i stroną biznesową, c) poprawa jakości oraz ujednolicenie standardu dokumentacji projektu aplikacji, 5) Zaawansowane programowanie z wykorzystaniem XML, przygotowywanie schematów XML, transformacje XSL Jest to kluczowa umiejętność w projektach realizowanych w architekturze SOA, która jest bankowym standardem. Jej opanowanie przez programistów z Zespołu Kluczowych Rozwiązań IT zwiększy możliwość integracji systemu centralnego z aplikacjami gdy standard wymiany danych opiera się o dokumenty XML. 2
Pytanie 3. Prosimy o informację, czy szkolenia Microsoft mają być autoryzowane czy oczekujecie programu w oparciu o wytyczne Microsoft. Szkolenie nr 3 -.NET: rozwiązania, architektura, modelowanie i projektowanie. Ze szczególnym uwzględnieniem aplikacji webowych, SOA, wzorców i antywzorców projektowania wymagana autoryzacja. Dodatkową zaletą szkolenia może być omówienie problemów, z którymi trener spotkał się podczas prowadzenia rzeczywistych projektów. Pytanie 4. Czy w przypadku szkolenia w pkt. 2 (.NET), przewidujecie możliwość realizacji szkolenia w Gdyni, zamiast Gdańska. Tak. Pytanie 5. Jeżeli tak jak poprzednio w postępowaniu o podobnym zakresie, przewidujecie Państwo przeprowadzenie bezpłatnych szkoleń próbnych, prosimy o wskazanie terminów, w których miałyby one być realizowane. Bank planuje przeprowadzenie szkoleń próbnych do dnia 21 grudnia br. Informacja w tej sprawie zostanie skierowana do wybranych Oferentów w ramach odrębnej korespondencji. Pytanie 6. ( ) chcielibyśmy poinformować, iż spełniamy wszelkie warunki zgodnie z wytycznymi w załączniku nr 2. Natomiast, niestety z uwagi na niektóre zapisy wynikające z załącznika nr 5, który stanowi "Projekt umowy". Jesteśmy zmuszeni zrezygnować z udziału w postępowaniu. 3 pkt 1 Programy do szkoleń, o których mowa w zapytaniu, realizujemy również dla innych naszych klientów i w przyszłości nie chcielibyśmy zaprzestać ich realizacji. W treści widnieje niestety zapis o przenoszeniu na Zamawiającego praw autorskich wraz z prawami zależnymi do programów, testów i materiałów szkoleniowych oraz wykorzystywaniu ich na czas nieokreślony. Mamy jeszcze klika uwag do zapisów Umowy np.: 3 pkt 9, 3 pkt 14, 5 pkt 4, 5 pkt 5. Czy istnieje możliwość negocjacji zapisów umowy? Akceptacja treści umowy jest warunkiem ubiegania się o udzielenie zamówienia. Zamieszczony wzór może podlegać zmianom jedynie w zakresie: 1) doprecyzowania zapisów dotyczących VAT (w przypadku podmiotów niebędących płatnikami VAT zastosowania nie będą miały informacje o cenie zawierającej VAT oraz rozliczenia na podstawie faktur VAT), 2) doprecyzowania - w przypadku szkoleń/usług akredytowanych - elementów, które w związku z realizacją usługi stworzone będą przez wykonawcę i do których odnosić będą się zapisy o przekazaniu praw autorskich. Pozostałe zapisy umowy nie podlegają negocjacjom. 3
Pytanie 7. ( ) proszę o informację, czy projekt w ramach którego będą realizowane szkolenia jest współfinansowany ze środków publicznych w minimum 70%. Nie, szkolenia w ramach projektu są współfinansowane w 60%. Jednocześnie informuję, że nastąpił błąd w nazwie szkolenia nr 4. Powinno być: Analiza i modelowanie systemów informatycznych przy użyciu UML dla programistów zamiast OSEC AUMLP1: analiza i modelowanie - UML systemów informatycznych dla analityków. W załączeniu skorygowana wersja Załącznika nr 3 do Zaproszenia. Z poważaniem, /-/ Anna Sawicka Departament Zakupów Centralnych Bank Millennium S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Żaryna 2A, wpisany pod nr KRS 0000010186 do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego o numerze identyfikacji podatkowej (NIP) - 526-021-29-31 i kapitale zakładowym całkowicie wpłaconym w wysokości 1.213.116.777,00 złotych. 4
ZAŁĄCZNIK NR 3 FORMULARZ OFERTY 1. Informacje podstawowe Nazwa Oferenta Siedziba Oferenta Osoba upoważniona do kontaktów z Bankiem Numer telefonu osoby upoważnionej do kontaktów Adres poczty elektronicznej osoby upow. do kontaktów 2. Oferta cenowa: Lp. Temat szkolenia Liczba dni* szkolenia na 1 grupę Planowana liczba grup szkoleniowych Cena brutto w PLN za 1 dzień szkoleniowy Cena brutto w PLN za 1 grupę 1 Windows Communication Foundation 5 1 2 3 4 5 Interfejs użytkownika: Dobre praktyki, wzorce i anty wzorce w projektowaniu zaawansowanego: HTML5, Jquery, AJA, jquery,rest.net: rozwiązania, architektura, modelowanie i projektowanie. Ze szczególnym uwzględnieniem aplikacji webowych, SOA, wzorców i antywzorców projektowania Analiza i modelowanie systemów informatycznych przy użyciu UML dla programistów Zaawansowane programowanie XML, procesowanie schematów XML, transformacje XSL 4 2 4 1 4 1 3 1 3. Oświadczam, że ceny określone w powyższej tabeli: 1) obejmują wykonanie wszystkich zadań opisanych w Zaproszeniu, w tym przygotowanie programu szkolenia i następnie uzgodnienie go z Bankiem, 2) zawierają wszystkie koszty i narzuty na cenę, w tym w szczególności koszty delegacji trenerów, materiałów szkoleniowych oraz narzędzi i pomocy niezbędnych do przeprowadzenia szkoleń itp. oraz wynajęcia sali i cateringu dla uczestników. (podpis osoby upoważnionej) 5