Leszek Orpel - Burmistrz Miasta Nr... Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Jedlina-Zdrój.

Załącznik Nr 10 do SIWZ UMOWA Nr.../14 zawarta w dniu... 2014 r. ( projekt ) pomiędzy Gminą Jedlina-Zdrój, NIP 886-25-72-796; REGON 890718202; w imieniu, której działa: Leszek Orpel - Burmistrz Miasta zwaną w treści umowy Zamawiającym, a..., działającą/cym pod nazwą (firmą)... z siedzibą w (kod:.-..)... ul.... na podstawie wpisu do... prowadzonej przez..., o statusie aktywnym, z numerem ewidencyjnym NIP..., REGON..., zwaną/ym w treści umowy Wykonawcą, o następującej treści: 1 Przedmiot zamówienia 1. Na podstawie art. 6d ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2013r. poz. 1399 z późn. zm.) w związku z art. 39 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zm.) i wyboru oferty Nr... Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania usługę pn.: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Jedlina-Zdrój. 2. Przedmiot zamówienia realizowany będzie zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, a w szczególności: 1) ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. z 2013 r. poz. 21 z późn. zm.), 2) ustawą z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2013 r. poz. 1399 z późn. zm.), 3) ustawą z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. z 2013 r., poz. 1155), 4) ustawą z dnia 24 kwietnia 2009 r. o bateriach i akumulatorach (Dz.U. z 2009 r., Nr 79, poz. 666 z późn. zm.), 5) ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2013 r., poz. 1232 z późn. zm.) oraz rozporządzeniami wydanymi na ich podstawie w zakresie dotyczącym realizacji zamówienia, 6) Krajowym Planem Gospodarki Odpadami Komunalnymi 2014 (KPGO 2014), 7) Wojewódzkim Planem Gospodarki Odpadami dla Województwa Dolnośląskiego 2012, 8) Uchwałą Nr XXIV/617/12 Sejmiku Województwa Dolnośląskiego z dnia 27 czerwca 2012 r. w sprawie wykonania Wojewódzkiego Planu Gospodarki Odpadami dla Województwa Dolnośląskiego 2012 oraz uchwałami zmieniającymi, 1

9) Uchwałą Nr XXI/128/12 Rady Miasta Jedlina-Zdrój z dnia 29 listopada 2012 r. w sprawie uchwalenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Jedlina-Zdrój. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku Nr 1 do SIWZ. 4. Wykaz nieruchomości zamieszkałych objętych przedmiotem zamówienia stanowi Załącznik Nr 1 do niniejszej umowy. 5. Wykaz nieruchomości niezamieszkałych objętych przedmiotem zamówienia stanowi Załącznik Nr 2 do niniejszej umowy 6. W trakcie realizacji usługi Załączniki Nr 1 i 2, o których mowa w ust. 4 i 5 niniejszego paragrafu, będą podlegały aktualizacji przez Zamawiającego, w związku z czym możliwe są zmiany adresów i liczby obsługiwanych nieruchomości, jak i liczby mieszkańców. Zmiany mogą dotyczyć zarówno zmniejszenia, jak i zwiększenia liczby nieruchomości i liczby mieszkańców. Aktualizacja Załączników Nr 1 i 2 nie stanowi zamiany Umowy. 7. Przewidywana ilość wytworzonych odpadów komunalnych na terenie Gminy Jedlina- Zdrój, wg WPGO dla Województwa Dolnośląskiego 2012 : 2014 2015 MG/rok 1841,72 1856,11 maj- grudzień 1227,81 Mg styczeń-kwiecień 618,70 Mg 8. Strony zgodnie oświadczają, iż świadome są tego, iż rzeczywiste ilości odebranych i zagospodarowanych na podstawie niniejszej umowy odpadów mogą różnić się od szacunkowej ilości odpadów komunalnych, o których mowa w ust. 7 niniejszego paragrafu. 2 Terminy wykonania przedmiotu zamówienia 1. Strony zgodnie ustalają, że wykonanie przedmiotu umowy następować będzie w okresie od dnia jej zawarcia do dnia 30 kwietnia 2015 r., z zastrzeżeniem ust. 2, niniejszego paragrafu. 2. Odbiór odpadów z nieruchomości i ich zagospodarowanie Wykonawca będzie realizował począwszy od 1 maja 2014 r. do 30 kwietnia 2015 r. 3 Obowiązki Wykonawcy 1. Wykonawca zobowiązuje się do: 1) wykonania przedmiotu umowy z zachowaniem należytej staranności wymaganej od profesjonalisty oraz zgodnie z obowiązującymi w czasie realizacji przedmiotu umowy przepisami prawa, w szczególności o których mowa w 1 ust. 2 umowy, 2) zapewnienia podczas realizacji zamówienia osiągnięcia odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami 2

niektórych frakcji odpadów oraz ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania zgodnie z: a) art. 3b ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2013 r., poz. 1399 z późn. zm.) i rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 29 maja 2012 r. w sprawie poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami niektórych frakcji odpadów komunalnych (Dz.U. z 2012 r., poz. 645), b) art. 3c ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2013 r., poz. 1399 z późn. zm.) i rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 25 maja 2012 r. w sprawie poziomów ograniczania masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania oraz sposobu obliczania poziomu ograniczania masy tych odpadów (Dz.U. z 2012 r., poz. 676), 2) posiadania stosownych zezwoleń i wpisów uprawniających do prowadzenia działalności niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia przez cały okres realizacji postanowień niniejszej umowy, 3) posiadania ważnej przez cały okres realizacji postanowień niniejszej umowy polisy ubezpieczeniowej od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z realizacją przedmiotu umowy, 4) wyposażania przez cały okres obowiązywania umowy wszystkich nieruchomości zamieszkałych oraz nieruchomości niezamieszkałych, na których nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają na nich odpady komunalne, terenu Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych, terenu przyległego do cmentarza komunalnego i budynku Urzędu Miasta w należące do Wykonawcy pojemniki i kontenery do gromadzenia odpadów komunalnych, w liczbie i o rodzaju wskazanym przez Zamawiającego; Zamawiający nie wymaga, by pojemniki i kontenery były fabrycznie nowe, 5) wyposażenia w pojemniki przed dniem 1 maja 2014r. wszystkich nieruchomości zgodnie z Załącznikami Nr 1 i 2, o których mowa w 6 ust. 1 pkt 4 niniejszej umowy, 6) dostarczenia pojemników na każde żądanie Zamawiającego w terminie 2 dni od dnia zgłoszenia nowej nieruchomości do obsługi, konieczności zamiany pojemników lub dostawienia dodatkowych pojemników, 7) dokonania wymiany pojemników na pojemniki spełniające wymogi, w przypadku uszkodzenia pojemnika lub zaistnienia innej przyczyny uniemożliwiającej lub utrudniającej korzystanie z pojemników, w terminie 2 dni od dnia powzięcia informacji o takiej potrzebie lub zgłoszenia jej przez Zamawiającego, 8) odbierania odpadów komunalnych w terminach zgodnych z zatwierdzonym harmonogramem odbioru odpadów komunalnych, 9) realizacji reklamacji (w przypadku nieodebrania z nieruchomości odpadów zgodnie z harmonogramem) w ciągu 24 godzin od otrzymania zawiadomienia telefonicznie, faxem lub e-mailem od Zamawiającego, 3

10) każdorazowego potwierdzania pisemnie lub e-mailem wykonania czynności, o których mowa w pkt 5-9 w terminie dwóch dni od dnia wykonania czynności, 11) utrzymania pojemników na odpady zmieszane i segregowane w odpowiednim stanie sanitarnym, porządkowym i technicznym, 12) wyznaczenia Koordynatora umowy, z którym Zamawiający będzie mógł się skontaktować bezpośrednio w dni robocze tj.: w poniedziałki, środy i czwartki w godz. 7 30 do 15 30, wtorki w godz. 7 30 do 17 00, piątki w godz. 7 30 do 14 00. Koordynator umowy odpowiedzialny będzie za nadzorowanie i koordynowanie wykonywania przez Wykonawcę postanowień niniejszej umowy. Dane Koordynatora wskazane są w 9 niniejszej umowy, 13) terminowego sporządzania i przekazywania Zamawiającemu raportów z wykonania przedmiotu umowy, zawierających informacje wskazane w niniejszej umowie i Załączniku Nr 1 do SIWZ, 14) przestrzegania poufności co do informacji lub danych pozyskanych w związku lub w wyniku realizacji umowy, w szczególności do przestrzegania przepisów dotyczących ochrony danych osobowych, które to informacje i dane nie mogą być wykorzystywane przez Wykonawcę w celu innym niż dla potrzeb realizacji postanowień umowy, w szczególności informacje i dane nie mogą zostać wykorzystane w celach marketingowych, reklamowych, 15) sporządzenia i przekazania Zamawiającemu celem akceptacji Harmonogramu odbioru odpadów komunalnych oraz jego zmian, a także do dystrybucji harmonogramu wśród właścicieli nieruchomości, zgodnie z zapisami w Załączniku Nr 1 do SIWZ. 2. Weryfikacja wykonania przez Wykonawcę obowiązków opisanych w ust. 1 pkt 2 lit. a) i b) niniejszego paragrafu dokonana zostanie przez Zamawiającego na podstawie miesięcznych raportów za okresy: maj grudzień 2014, styczeń kwiecień 2015 r. 3. Strony zgodnie postanawiają, że w przypadku gdy Wykonawca nie wykonuje przedmiotu umowy lub wykonuje go w sposób niezgodny z postanowieniami niniejszej umowy, Zamawiający wezwie Wykonawcę do wykonania lub należytego wykonania przedmiotu umowy i wyznaczy mu w tym celu dodatkowy termin. W przypadku bezskutecznego upływu wyznaczonego przez Zamawiającego terminu, Zamawiający może powierzyć wykonanie przedmiotu umowy innemu podmiotowi na koszt i ryzyko Wykonawcy. Zamawiający uprawniony jest do obciążenia Wykonawcy wszelkimi dodatkowymi kosztami wynikającymi z wykonania usługi przez podmiot trzeci. 4. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność materialną za szkody będące wynikiem nieopróżniania lub nieterminowego opróżniania pojemników lub zmieszania odebranych odpadów, 5. Wykonawca zobowiązany jest do naprawienia wszelkich szkód powstałych podczas lub w związku z wykonywaniem przedmiotu umowy. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność wobec Zamawiającego i osób trzecich za szkody w mieniu lub zdrowiu osób trzecich powstałe w okolicznościach opisanych w zdaniu pierwszym. 4

4 Podwykonawstwo 1. Zamawiający dopuszcza możliwość udziału podwykonawców w realizacji przedmiotu zamówienia, z zastrzeżeniem, że zakres prac zleconych podwykonawcom będzie zgodny ze złożoną przez Wykonawcę Ofertą w tym zakresie i nastąpi z zachowaniem niżej wymienionych wymogów. 2. W przypadku powierzenia części przedmiotu zamówienia podwykonawcom, Wykonawca ponosi odpowiedzialność za ich należyte wykonanie oraz odpowiada za zapłatę wynagrodzenia za prace wykonane przez podwykonawców. Zlecenie wykonania części przedmiotu zamówienia podwykonawcom nie zmienia zobowiązań Wykonawcy wobec Zamawiającego. Za wykonanie tej części Wykonawca odpowiedzialny jest za działania, uchybienia i zaniechania podwykonawców i ich pracowników jak za własne. 3. Wykonawca przedkłada Zamawiającemu poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię zawartej umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są dostawy lub usługi, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia, z wyłączeniem umów o podwykonawstwo o wartości mniejszej niż 0,5% wartości umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wyłączenie, o którym mowa w zdaniu pierwszym, nie dotyczy umów o podwykonawstwo o wartości większej niż 50.000 zł. 4. Jeżeli w umowie o której mowa w ust. 3 powyżej, termin zapłaty wynagrodzenia jest dłuższy niż 30 dni, Zamawiający informuje o tym Wykonawcę i wzywa go do doprowadzenia do zmiany tej umowy pod rygorem wystąpienia o zapłatę kary umownej. 5. Wymagania określone w ust. 2-4 stosuje się odpowiednio do zmian umowy o podwykonawstwo. 6. Zamawiający dokona bezpośredniej zapłaty wymagalnego wynagrodzenia przysługującego podwykonawcy, który zawarł zaakceptowaną przez Zamawiającego umowę o podwykonawstwo, której przedmiotem są dostawy lub usługi, w przypadku uchylenia się od obowiązku zapłaty odpowiednio przez Wykonawcę. 7. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 6, dotyczy wyłącznie należności powstałych po przedłożeniu Zamawiającemu poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są dostawy lub usługi. 8. Bezpośrednia zapłata obejmuje wyłącznie należne wynagrodzenie, bez odsetek, należnych podwykonawcy. 9. Przed dokonaniem bezpośredniej zapłaty Zamawiający informuje Wykonawcę o możliwości zgłoszenia pisemnych uwag dotyczących zasadności bezpośredniej zapłaty wynagrodzenia podwykonawcy. Wykonawca może zgłosić pisemne uwagi w terminie 7 dni od dnia doręczenia tej informacji przez Zamawiającego. 10. W przypadku zgłoszenia uwag, o których mowa w ust. 9 powyżej, Zamawiający może: 1) nie dokonać bezpośredniej zapłaty wynagrodzenia podwykonawcy, jeżeli Wykonawca wykaże niezasadność takiej zapłaty albo 5

2) złożyć do depozytu sądowego kwotę potrzebną na pokrycie wynagrodzenia podwykonawcy w przypadku istnienia zasadniczej wątpliwości Zamawiającego co do wysokości należnej zapłaty lub podmiotu, któremu płatność się należy, albo 3) dokonać bezpośredniej zapłaty wynagrodzenia podwykonawcy, jeżeli podwykonawca wykaże zasadność takiej zapłaty. 11. W przypadku dokonania bezpośredniej zapłaty podwykonawcy, Zamawiający potrąca kwotę wypłaconego wynagrodzenia z wynagrodzenia należnego Wykonawcy. 12. Konieczność wielokrotnego dokonywania bezpośredniej zapłaty podwykonawcy, lub konieczność dokonania bezpośrednich zapłat na sumę większą niż 5% wartości umowy w sprawie zamówienia publicznego może stanowić podstawę do odstąpienia od umowy w sprawie zamówienia publicznego przez Zamawiającego. 13. Wykonawca odpowiada za prace wykonane przez podwykonawcę, co do zakresu rzeczowego, jak i jakości, jak za działania i zaniechania własne. 5 Uprawnienia Zamawiającego 1. Zamawiający uprawniony jest do dokonywania kontroli dotyczącej wykonywania przez Wykonawcę lub podwykonawców przedmiotu zamówienia bez konieczności uprzedniego informowania Wykonawcy lub podwykonawców o zamiarze, czasie i miejscu jej przeprowadzenia. Zamawiający zobowiązany jest do przeprowadzania kontroli w sposób nieutrudniający wykonywaniu przez Wykonawcę lub podwykonawców przedmiotu zamówienia. 2. Wykonawca lub podwykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu wszelkie żądane przez niego informacje lub dane bez względu na formę ich utrwalenia lub przetwarzania, związane z wykonywaniem przedmiotu zamówienia, jak również spełnianiem przez Wykonawcę lub podwykonawców wymogów opisanych w niniejszej umowie oraz w załączniku nr 1 do SIWZ, w terminie i w sposób określony przez Zamawiającego. 3. Zamawiający uprawniony jest przez okres realizacji postanowień niniejszej umowy do wglądu do systemu monitorowania lokalizacji i pracy pojazdów do odbierania odpadów oraz pozyskiwania z w/w systemu informacji dotyczącej realizacji zamówienia. 6 Obowiązki Zamawiającego 1. Zamawiający w trakcie realizacji postanowień niniejszej umowy zobowiązuje się do bieżącej i stałej współpracy z Wykonawcą w celu zapewnienia wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z jej postanowieniami, w szczególności do: 1) współpracy z Wykonawcą przy opracowaniu Harmonogramu wywozu odpadów komunalnych oraz jego zmian, 2) terminowej zapłaty wynagrodzenia należnego Wykonawcy, 3) umieszczenia na stronie internetowej Zamawiającego i na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miasta Jedlina-Zdrój zaakceptowanego przez Zamawiającego Harmonogramu odbioru odpadów lub jego zaakceptowanej zmiany. Zamawiający 6

zobowiązany jest do wykonania obowiązku opisanego w zdaniu pierwszym w terminie 3 dni od daty zaakceptowania harmonogramu lub jego zmiany, 4) przekazania Wykonawcy zaktualizowanych załączników nr 1 i 2 do umowy wykazów nieruchomości objętych obowiązkiem odbierania odpadów nie później niż w terminie 10 dni przed dniem rozpoczęcia usługi odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych, 5) przekazywania Wykonawcy wszelkich informacji niezbędnych dla prawidłowego wykonywania przedmiotu umowy, w szczególności informowania o zmianach w liczbie i w lokalizacji nieruchomości objętych obowiązkiem odbierania odpadów. Zmiana ta nie stanowi zmiany umowy i nie wymaga sporządzenia do niej aneksu. 2. Zamawiający wyznaczy Koordynatora umowy, z którym Wykonawca będzie mógł się skontaktować bezpośrednio w dni robocze tj.: w poniedziałki, środy i czwartki w godz. 7 30 do 15 30, wtorki w godz. 7 30 do 17 00, piątki w godz. 7 30 do 14 00. Koordynator umowy odpowiedzialny będzie za nadzorowanie i koordynowanie wykonywania przez Wykonawcę i podwykonawcę postanowień niniejszej umowy. Dane Koordynatora wskazane są w 9 niniejszej umowy. 7 Wynagrodzenie 1. Za wykonanie przedmiotu umowy Wykonawca otrzyma wynagrodzenie zryczałtowane w wysokości zł brutto (słownie złotych:. ) w tym.. VAT. 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu Zamawiający wypłacać będzie Wykonawcy w 12 równych miesięcznych ratach w wysokości. zł brutto (słownie złotych: ) w tym.. VAT. 3. Do wynagrodzenia określonego w ust. 1 niniejszego paragrafu stosuje się zasady przewidziane w przepisie art. 632 1 Kodeksu cywilnego. W szczególności Wykonawca nie może żądać podwyższenia wynagrodzenia, chociażby w czasie trwania umowy nie mógł przewidzieć rozmiaru oraz kosztów prac. 4. Niedoszacowanie, pominięcie oraz brak rozpoznania zakresu prac nie może być podstawą do żądania zmiany wynagrodzenia ryczałtowego określonego w ust. 1 niniejszego paragrafu. 5. Skutki finansowe jakichkolwiek błędów w wycenie prac obciążają Wykonawcę. 6. Przyjmuje się, że okresem rozliczeniowym za wykonane usługi, będzie miesiąc kalendarzowy. 7. Podstawą zapłaty wynagrodzenia będzie prawidłowo wystawiona przez Wykonawcę faktura VAT. Warunkiem wystawienia Faktury jest zatwierdzony przez Zamawiającego raport, o którym mowa w 8 ust. 1 i 2 niniejszej umowy oraz kopia faktury wystawionej dla Wykonawcy przez podwykonawcę(ów) za wykonane przez niego prace łącznie z kopią przelewu bankowego, potwierdzoną przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem. 8. Zamawiający zobowiązuje się do zapłaty należnego Wykonawcy wynagrodzenia przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy prowadzony przez...,..., w terminie 30 dni od daty 7

otrzymania wystawionej zgodnie z przepisami prawa faktury VAT. Za datę zapłaty wynagrodzenia uznaje się dzień obciążenia rachunku Zamawiającego. 9. Faktury Wykonawcy powinny być adresowane na Gminę Jedlina-Zdrój, ul. Poznańska Nr 2, 58-330 Jedlina-Zdrój, NIP 886-25-72-796. 10. Zamawiający uprawniony jest do potrącenia z wynagrodzenia Wykonawcy wszelkich należnych jemu na podstawie niniejszej Umowy kwot, w szczególności z tytułu kar umownych. 8 Sprawozdawczość 1. Wykonawca zobowiązany jest do przekazywania Zamawiającemu miesięcznego raportu zawierającego informacje wskazane w Załączniku Nr 1 do SIWZ, w formie pisemnej i elektronicznej, w terminie 10 dni od zakończenia miesiąca, którego dotyczy. W przypadku gdy termin przesłania raportu upływa w dzień wolny od pracy, termin jego doręczenia upływać będzie w pierwszym dniu roboczym po dniu wolnym. 2. Zamawiający zobowiązuje się do sprawdzenia i zatwierdzenia, bądź zgłoszenia uwag do raportu w terminie do 7 dni od dnia jego otrzymania. Termin ten nie obejmuje okresu oczekiwania przez Zamawiającego na informacje, o których mowa w 5 ust. 2 umowy, o które wystąpił Zamawiający w celu zweryfikowania rzetelności raportu. 3. Poprawiony raport należy złożyć w terminie wskazanym przez Zamawiającego w wezwaniu do poprawy raportu. 4. W przypadku zgłoszenia przez Zamawiającego uwag do przedłożonych przez Wykonawcę dokumentów lub zawartych w nich danych, Zamawiający może żądać od Wykonawcy złożenia dodatkowych wyjaśnień lub dokumentów w formie przez Zamawiającego określonej wyznaczając Wykonawcy w tym celu odpowiedni termin. 5. Niezależnie od obowiązków opisanych w ustępach powyżej, Wykonawca zobowiązany jest do sporządzania kwartalnych sprawozdań, o których mowa w art. 9n ustawy z dnia 13 września 1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, w sposób i w terminach tam określonych. 9 Koordynatorzy umowy 1. Do merytorycznej współpracy i koordynacji w wykonywaniu przedmiotu zamówienia, każdy w zakresie określonym umową, upoważnieni są ze Strony: 1) Zamawiającego:., email:, tel., 2) Wykonawcy:..., email:..., tel.... 2. Zmiana osób lub danych wskazanych w ust. 1 wymaga każdorazowego, pisemnego zawiadomienia drugiej Strony umowy. Zmiana ta nie stanowi zmiany umowy i nie wymaga sporządzenia do niej aneksu. 3. Wykonawca oświadcza, iż udzieli osobie wskazanej w ust. 1 pkt 2 niniejszego paragrafu, a w przypadku zmiany osoby, tej osobie, wszelkich niezbędnych pełnomocnictw do działania w imieniu Wykonawcy w związku z realizacją postanowień niniejszej Umowy. 8

10 Porozumiewanie się Stron 1. Strony zobowiązują się do niezwłocznego, wzajemnego, pisemnego powiadamiania się o zmianach dotyczących określonych w umowie nazw, adresów, danych kontaktowych bez konieczności sporządzania aneksu do niniejszej umowy. Korespondencję doręczoną na adresy do korespondencji wskazane w ust. 2 niniejszego paragrafu, każda ze Stron uznaje za prawidłowo doręczoną w przypadku nie powiadomienia drugiej Strony o zmianie swego adresu. Każda ze Stron przyjmuje na siebie odpowiedzialność za wszelkie negatywne skutki wynikłe z powodu nie wskazania drugiej Stronie aktualnego adresu. 2. Strony ustalają, że ich aktualne adresy do korespondencji oraz dane kontaktowe są następujące: 1) Zamawiający: Urząd Miasta Jedlina-Zdrój ul. Poznańska Nr 2, 58-330 Jedlina -Zdrój, 2) Wykonawca:.. 3. Strony zgodnie postanawiają, iż z zastrzeżeniem wyjątków wskazanych w umowie, wszelkie zawiadomienia, zapytania informacje lub dane związane lub wynikające z realizacji przedmiotu umowy będą przekazywane drugiej Stronie umowy w formie pisemnej lub elektronicznej. 4. Korespondencja pisemna Stron kierowana będzie na adres wskazany w ust. 2 niniejszego paragrafu, zaś korespondencja elektroniczna na adresy poczty elektronicznej wskazane w 9 ust. 1 niniejszej umowy. 5. Z zastrzeżeniem wyjątków wskazanych w umowie, Strona żądająca wykonania określonego obowiązku, udzielenia informacji, danych lub ich jej przekazania, bez względu na formę w jakiej wykonanie obowiązku lub udzielenie lub przekazanie informacji lub danych miałoby nastąpić, zobowiązana jest do wyznaczenia drugiej Stronie umowy odpowiedniego w tym zakresie terminu. 6. W przypadku, gdy niniejsza umowa lub którakolwiek ze Stron umowy zobowiązuje drugą Stronę do wykonania określonego dla niej obowiązku w określonym terminie, Strony zgodnie postanawiają, iż: 1) w przypadku gdy zobowiązanie zostało bądź powinno było być wyrażone w formie pisemnej bądź pisemnej i elektronicznej rozpoczęcie biegu terminu wskazanego drugiej Stronie do wykonania określonego obowiązku następować będzie z chwilą otrzymania zobowiązania w formie pisemnej, 2) w przypadku gdy zobowiązanie zostało bądź powinno było być wykonane w formie pisemnej bądź pisemnej i elektronicznej termin jego wykonania uważa się za zachowany z chwilą wykonania przez Stronę obowiązku z formie pisemnej. 11 Kary i odszkodowania 1. Strony ustalają odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy w formie kar umownych, w następujących przypadkach i wysokościach: Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne: 9

1) za wypowiedzenie umowy z przyczyn zawinionych przez Wykonawcę, w wysokości 10% łącznego wynagrodzenia brutto, określonego w 7 ust. 1 niniejszej umowy, 2) za nie osiągnięcie w okresach opisanych w 3 ust. 2 niniejszej umowy poziomów recyklingu i przygotowania do ponownego użycia frakcji odpadów komunalnych składających się z papieru, metali, tworzyw sztucznych i szkła, o których mowa w 3 ust. 1 pkt 2 lit a) niniejszej umowy - w wysokości stanowiącej iloczyn stawki opłaty za zmieszane odpady komunalne, określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 290 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska, i brakującej masy odpadów komunalnych, wyrażonej w Mg, wymaganej do osiągnięcia odpowiedniego poziomu recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami, wymaganego w danym roku kalendarzowym, 3) za nie osiągnięcie w okresach opisanych w 3 ust. 2 niniejszej umowy poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami innych niż niebezpieczne odpadów budowlanych i rozbiórkowych, o których mowa w 3 ust. 1 pkt 2 lit a) niniejszej umowy - w wysokości stanowiącej iloczyn stawki opłaty za zmieszane odpady komunalne, określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 290 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska, i brakującej masy odpadów komunalnych, wyrażonej w Mg, wymaganej do osiągnięcia odpowiedniego poziomu recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami, wymaganego w danym roku kalendarzowym, 4) za nie osiągnięcie w okresach opisanych w 3 ust. 2 niniejszej umowy określonych poziomów ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, o których mowa w 3 ust. 1 pkt 2 lit b) niniejszej umowy - w wysokości stanowiącej iloczyn stawki opłaty za zmieszane odpady komunalne, określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 290 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska, i brakującej masy odpadów komunalnych, wyrażonej w Mg, wymaganej do osiągnięcia odpowiedniego poziomu ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, wymaganego w danym roku kalendarzowym, 5) nie przekazania w terminie określonym niniejszą umową raportów, o których mowa w 8 ust. 1 niniejszej umowy w wysokości 200 zł, za każdy dzień opóźnienia, 6) nie przekazania poprawionego raportu w terminie, o którym mowa w 8 ust. 3 niniejszej umowy w wysokości 200 zł za każdy dzień opóźnienia, 7) za każdy przypadek nie odebrania odpadów w terminie przewidzianym w harmonogramie odbioru odpadów w wysokości 15 zł za każdy nieodebrany pojemnik, 10

8) za każdy przypadek niezrealizowania reklamacji w terminie, o którym mowa w 3 ust. 1 pkt 9 niniejszej umowy w wysokości 30 zł za każdy nieodebrany pojemnik, 9) za każdy przypadek nie odebrania odpadów z Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w terminie określonym w umowie, w wysokości 100 zł za każdy stwierdzony przypadek, 10) nie wyposażenia lub nieterminowego wyposażenia wskazanej przez Zamawiającego nieruchomości w pojemniki, w wysokości 15 zł za każdy dzień opóźnienia, za każdy brakujący pojemnik, 11) nie przekazania Zamawiającemu do zatwierdzenia harmonogramu w terminie wskazanym w załączniku nr 1 do SIWZ - w wysokości 200 zł za każdy dzień opóźnienia, 12) nieoznakowanie pojemników lub oznakowanie pojemników w sposób niezgodny z wymaganiami opisanymi w Załączniku Nr 1 do SIWZ - 10 zł za każdy stwierdzony przypadek, 13) z tytułu braku zapłaty lub nieterminowej zapłaty wynagrodzenia należnego podwykonawcy w wysokości 0,2% wynagrodzenia brutto określonego w 7 ust. 1 niniejszej umowy, za każdy dzień opóźnienia; 14) z tytułu nieprzedłożenia poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii umowy o podwykonawstwo lub jej zmiany w wysokości 5% wynagrodzenia brutto określonego w 7 ust. 1 niniejszej umowy, 15) z tytułu braku zmiany umowy o podwykonawstwo w zakresie terminu zapłaty w wysokości 5% wynagrodzenia brutto określonego w 7 ust. 1 niniejszej umowy. 2. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną za odstąpienie od umowy z przyczyn zawinionych przez Zamawiającego, w wysokości 10% wynagrodzenia brutto, określonego w 7 ust. 1 niniejszej umowy. 3. Jeżeli kary umowne nie pokryją poniesionej szkody, strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego, na zasadach ogólnych. 4. Z tytułu odstąpienia od umowy przez Zamawiającego wskutek okoliczności wyszczególnionych w artykule 145 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. roku Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zm.), Wykonawca może zażądać jedynie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy, bez stosowania kar umownych. 5. Wykonawca ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą w stosunku do Zamawiającego za zawinione działania i zaniechania własne oraz osób, z których pomocą zobowiązania będące przedmiotem umowy wykonuje. 6. Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z przysługującego mu wynagrodzenia. 7. W przypadku odstąpienia od umowy Zamawiający ma prawo do zastrzeżonych kar umownych i odszkodowania. 12 Zabezpieczenie należytego wykonania umowy 1. Zgodnie z art. 147-151 ustawy Prawo zamówień publicznych - Wykonawca zobowiązuje się do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy, 11

w wysokości 1,5% kwoty, o której mowa w 7 ust. 1 niniejszej umowy. 2. Zabezpieczenie, o którym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu zostanie wniesione w dniu zawarcia umowy w formie... 3. Jeżeli zabezpieczenie wniesiono w pieniądzu, Zamawiający przechowuje je na oprocentowanym rachunku bankowym. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy. 4. Zamawiający zwróci Wykonawcy zabezpieczenie w terminie 30 dni od dnia rozliczenia wykonania przedmiotu Umowy. Zwrot zabezpieczenia nie stanowi oświadczenia Zamawiającego co do prawidłowości wykonania umowy przez Wykonawcę. 5. W przypadku zabezpieczenia wniesionego w postaci gwarancji lub poręczeń, Wykonawca musi zapewnić, aby obowiązywało ono w sposób ciągły przez cały okres związania umową i nie może wygasnąć wcześniej niż w terminie 30 dni od dnia przekazania przez Wykonawcę kompletu dokumentów opisanych w 8 ust. 1 i ust. 4 niniejszej umowy, w szczególności dotyczących wykonania przedmiotu Umowy za miesiąc kwiecień 2015 r. 13 Odstąpienie od umowy 1. Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy lub jej rozwiązania w trybie natychmiastowym, bez zachowania okresu wypowiedzenia, jeżeli: 1) zostanie ogłoszona upadłość Wykonawcy albo wszczęto postępowanie układowe lub naprawcze wobec Wykonawcy - w terminie 14 dni od dnia podjęcia wiadomości przez Zamawiającego o ogłoszeniu upadłości albo o wszczęciu postępowania, 2) zostanie dokonane zajęcie majątku Wykonawcy w postępowaniu egzekucyjnym lub zabezpieczającym, zwłaszcza mienia używanego do wykonania przedmiotu umowy - w terminie 14 dni od dnia podjęcia wiadomości przez Zamawiającego wiedzy o zajęciu majątku Wykonawcy, 3) Wykonawca bez uzasadnionych przyczyn nie rozpoczął prac, w terminie gwarantującym zachowanie terminów określonych w 2 niniejszej umowy albo przerwał realizację przedmiotu zamówienia i nie realizuje ich przez okres 3 dni, pomimo pisemnego upomnienia Wykonawcy - w terminie 5 dni od bezskutecznego upływu dodatkowego terminu wyznaczonego w pisemnym upomnieniu, 2. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach - w tym przypadku nie ma zastosowania 11 ust. 2 niniejszej umowy. 3. Umowa wygasa w przypadku wykreślenia Wykonawcy z rejestrów umożliwiających zgodnie z przepisami prawa oraz wymogami niniejszej umowy wykonywanie jej przedmiotu. 4. Odstąpienie od umowy lub jej rozwiązanie wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności i musi zawierać uzasadnienie obejmujące opis podstaw faktycznych i prawnych tej czynności. Odstąpienie od umowy lub jej rozwiązanie w trybie 12

natychmiastowym uznaje się za skuteczne z chwilą doręczenia oświadczenia Wykonawcy. 14 Ochrona danych 1. Strony zgodnie oświadczają, iż zapewniają przestrzeganie zasad przetwarzania i ochrony danych osobowych, zgodnie z przepisami Ustawy o ochronie danych osobowych, które będą przekazywane lub udostępnione w związku lub w wyniku realizacji postanowień umowy. 2. Wykonawca i Zamawiający zobowiązują się nie ujawniać, nie przekazywać, nie przetwarzać, nie wykorzystywać dla celów własnych lub osób trzecich danych opisanych w ust. 1 niniejszego paragrafu jak również wszelkich innych informacji lub danych przekazanych w związku lub w celu realizacji niniejszej umowy, chyba że stan poufności wobec tych informacji lub danych ustał i są one znane publicznie lub ich ujawnienia zażąda uprawniony organ w przewidzianej prawem formie i treści, jednakże wówczas tylko w niezbędnym zakresie. Obowiązek zachowania poufności nie ma ograniczeń czasowych i nie wygasa po rozwiązaniu umowy. Obowiązek ten obejmuje zarówno informacje wynikające z niniejszej umowy jak również informacje uzyskane przez Wykonawcę lub pracowników Wykonawcy oraz osoby, którymi się posługuje w związku lub przy okazji wykonywania niniejszej umowy. 3. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za ewentualne skutki udostępnienia, przekazania, przetworzenia, wykorzystania dla celów własnych lub osób trzecich danych lub informacji opisanych w ust. 1-2 niniejszego paragrafu, lub inne działania lub zaniechania skutkujące lub mogące skutkować wykorzystaniem tych danych w celu innym niż realizacja przedmiotu umowy. 4. Wykonawca oświadcza, że sposób pozyskiwania, wysyłania i przetwarzania danych lub informacji opisanych w ustępach powyżej spełnia wymogi określone w Ustawie o ochronie danych osobowych oraz rozporządzeniach wykonawczych do Ustawy. 5. Wykonawca zapewnia, że przetwarzane dane osobowe będą wykorzystywane wyłącznie w celu realizacji umowy. 6. W przypadku stwierdzenia przez Wykonawcę próby lub faktu naruszenia poufności przekazanych jemu danych lub informacji, Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego powiadomienia o tym fakcie Zamawiającego, nie później niż w dniu następnym po dniu w którym stwierdził ten fakt. 7. W przypadku naruszenia postanowień ust. 1-6 niniejszego paragrafu Strona, która dokonała naruszenia zobowiązana jest do naprawienia szkody jaką druga Strona poniosła. 15 Dopuszczalne zmiany treści zawartej umowy Wprowadzenie zmian w treści umowy wymaga sporządzenia - pod rygorem ich nieważności - pisemnego aneksu. Zmiany te nie mogą naruszać postanowienia art. 144 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zm.), a potrzeba ich wprowadzenia może wyniknąć z następujących okoliczności: 13

1) gdy zmianie ulegnie numer rachunku bankowego Wykonawcy, o którym mowa w 7 ust. 8 niniejszej umowy, 2) gdy zmianie ulegnie wynagrodzenie będące konsekwencją zmiany stawki podatku VAT, obowiązującej na dzień wystawienia przez Wykonawcę faktury, 3) zmiany albo rezygnacji z Podwykonawcy będącego podmiotem, na którego zasoby Wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1, 4) zmiany przepisów prawa, w tym prawa miejscowego, wpływającej na zasady, sposób lub zakres odbierania lub zagospodarowywania odpadów komunalnych, w szczególności zmiana wysokości poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku niektórych frakcji odpadów lub sposobu jego obliczania określonych w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 29 maja 2012 r. wskazanym w 3 ust. 1 pkt 2 litera a i b niniejszej umowy. 16 Rozstrzyganie sporów 1. Strony zgodnie postanawiają, iż ewentualne spory wynikłe na tle realizacji postanowień niniejszej umowy lub interpretacji jej zapisów będą rozstrzygać polubownie w drodze negocjacji, przy czym klauzula ta nie stanowi zapisu na sąd polubowny. 2. W przypadku nie rozstrzygnięcia sporu w sposób określony w ust. 1 niniejszego paragrafu w terminie 1 miesiąca liczonego od chwili rozpoczęcia negocjacji, każda ze Stron uprawniona jest do wystąpienia na drogę sądową celem rozstrzygnięcia sporu. 3. Sądem właściwym do rozstrzygnięcia sporów powstałych w wyniku lub w związku z realizacją przedmiotu niniejszej Umowy będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego. 17 Postanowienia końcowe 1. W sprawach nieuregulowanych umową mają zastosowanie przepisy: 1) Kodeksu cywilnego, w tym w szczególności przepisy dotyczące umowy zlecenia, 2) ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zm.), 3) ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2013 r., poz. 1399 z późn. zm.), 4) ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. z 2013 r. poz. 21 z późn. zm.), 5) ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2013 r., poz. 1232 z późn. zm.), oraz rozporządzenia wydane na ich podstawie w zakresie dotyczącym realizacji zamówienia. 2. Wykonawca nie może przenieść wierzytelności wobec Zamawiającego wynikających z niniejszej umowy bez zgody Zamawiającego wyrażonej pod rygorem nieważności w formie pisemnej. 14

3. Umowę sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, trzy egzemplarze dla Zamawiającego, jeden egzemplarz dla Wykonawcy. ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA: Sporządziły: E. Cichocka, M. Oniszko-Kielar Sprawdził: 15