. Program produkcyjny kotłów i urządzeń grzewczych Brötje podstawowe dane techniczne... EcoTherm PLUS H WGB EVO,9-8 kw Zakres dostawy: Gazowy kocioł kondensacyjny do pracy z płynnie obniżaną temperaturą w zamkniętych systemach c.o. bez wymagania minimalnego przepływu wody W pełni automatyczne rozpoznanie i adaptacja do rodzaju gazu ziemnego dzięki systemowi BRÖTJE EVOlution. Praca na propan po obróceniu o 8 st. bloku elektrod* Ciągła optymalizacja jakości spalania, utrzymywanie stale wysokiej sprawności także przy wahającej się jakości gazu Zoptymalizowany kanał wstępnego zmieszania gazu i powietrza w celu uzyskania najlepszej mieszanki, najniższej emisji i największego bezpieczeństwa pracy Zamknięta komora spalania do pracy niezależnej lub zależnej od powietrza w pomieszczeniu Zintegrowana klapa powietrza do systemów kaskadowych Palnik modulacyjny ze stali nierdzewnej - furinit z pełnym wstępnym zmieszaniem, wentylator powietrza do spalania ze zmieszaniem po stronie ssącej i modulacyjnym zaworem gazowym Wymiennik ciepła aluminiowo-krzemowy z nano powłoką Bezstopniowe dopasowanie obciążenia w trybie c.o. i c.w.u. Elektroniczna pompa obiegowa o wysokiej efektywności Zawór bezpieczeństwa, cyfrowy termometr, ciśnieniowy czujnik braku wody, odpowietrznik automatyczny Zintegrowany regulator systemowy z funkcjami rozszerzającymi (ISR-Plus LMS ) do pogodowej regulacji pracą kotła, obiegu grzewczego i diagnostyki systemu Pięć tygodniowych programów czasowych dla trzech obiegów grzewczych, c.w.u. i pompy cyrkulacyjnej Zintegrowany regulator solarny do strefy kolektorów z opcją pomiaru energii Zintegrowany regulator kaskady do kotłów Funkcje programowe do podłączenia kotła stałopalnego do systemu ogrzewania Panel obsługowy z dużym podświetlanym wyświetlaczem i komunikatami w języku polskim Obudowa stalowa, lakierowana proszkowo, biała Widoki kotłów Opis produktu RA- Elektrody zapłonowe Czujnik przepływu Elektroda jonizacyjna Wziernik płomienia Kanał mieszający Tłumik wlotu powietrza Wentylator ze zwężką pomiarową Venturiego 8 Zawór gazu 9 Czujnik ciśnienia Blokada grawitacyjna Syfon Pompa doładowująca wody pitnej ) Zawór bezpieczeństwa Moduł rozszerzenia EWM ) Regulator LMS Przyłącze, obieg grzewczy ) Pompa obiegu grzewczego 8 Przewód odprowadzenia spalin 9 Membranowe naczynie wzbiorcze (MAG) ) Otwory rewizyjne Adapter wylotu spalin Odpowietrznik ) Wyposażenie dodatkowe - Elektrody zapłonowe - Czujnik przepływu - Elektroda jonizacyjna - Wziernik płomienia - Kanał mieszający - Tłumik wlotu powietrza - Wentylator ze zwężką pomiarową Venturiego 8 - Zawór gazu 9 - Czujnik ciśnienia - Blokada grawitacyjna - Syfon - Pompa doładowująca wody pitnej - Zawór bezpieczeństwa - Moduł rozszerzenia EWM - Regulator LMS - Przyłącze, obieg grzewczy - Pompa obiegu grzewczego 8 - Przewód odprowadzania spalin 9 - Membranowe naczynie wzbiorcze (MAG) - Otwory rewizyjne - Adapter wylotu spalin - Odpowietrznik Wyposażenie dodatkowe Wyposażenie EcoTherm Plus Model WGB EVO H WGB EVO H WGB EVO 8 H Palnik modulowany z pełnym zmieszaniem wstępnym Pogodowy system regulacji z czujnikiem temp. zewnętrznej Elektroniczna pompa obiegowa klasy energetycznej A Termometr cyfrowy 8 - - EcoTherm Plus WGB EVO 8 H Manometr analogowy i cyfrowy Zawór bezpieczeństwa Zintegrowana klapa powietrza Rura przyłączeniowa obiegu z mieszaczem + + + Układ priorytetowego załączania podgrzewania c.w.u. z pompą klasy A + + + Naczynie wzbiorcze do c.o. l + + + w zakresie dostawy + możliwość zastosowania/wyposażnie dodatkowe Poradnik projektanta
. Program produkcyjny kotłów i urządzeń grzewczych Brötje podstawowe dane techniczne Dane techniczne dotyczące kotłów do ogrzewania pomieszczeń zgodne z ErP Model WGB EVO H WGB EVO H WGB EVO 8 H Kocioł kondensacyjny Tak Tak Tak Kocioł niskotemperaturowy () Nie Nie Nie Kocioł B Nie Nie Nie Kogeneracyjny ogrzewacz pomieszczeń Nie Nie Nie Ogrzewacz wielofunkcyjny Nie Nie Nie Znamionowa moc cieplna Prated kw Wytworzone ciepło użytkowe przy znamionowej mocy P kw, 9,, cieplnej i w reżimie wysokotemperaturowym () Wytworzone ciepło użytkowe przy znamionowej P kw,9, 9, mocy cieplnej na poziomie % i w reżimie niskotemperaturowym () Sezonowa efektywność energetyczna ogrzewania ƞ s % 9 9 9 pomieszczeń Sprawność użytkowa przy znamionowej mocy ƞ % 8,8 8, 8, cieplnej i w reżimie wysokotemperaturowym () Sprawność użytkowa przy znamionowej ƞ % 98, 9,9 9,8 mocy cieplnej na poziomie % i w reżimie niskotemperaturowym () Zużycie energii elektrycznej na potrzeby własne Przy pełnym obciążeniu elmax kw,,, Przy częściowym obciążeniu elmin kw,,, W trybie czuwania P SB kw,,, Inne parametry Straty ciepła w trybie czuwania P stby kw,8,8,8 Pobór mocy palnika zapłonowego P ign kw,,, Roczne zużycie energii Q HE GJ 8 Poziom mocy akustycznej w pomieszczeniu L WA db Emisje tlenków azotu NO X mg/kwh () Niska temperatura oznacza C w przypadku kotłów kondensacyjnych i C w przypadku kotłów niskotemperaturowych, a w przypadku innych ogrzewaczy oznacza temperaturę wody powrotnej C (na wlocie ogrzewacza). () W reżimie wysokotemperaturowym temperatura wody powrotnej na wlocie ogrzewacza wynosi C, a wody zasilającej na jego wylocie 8 C. Dane techniczne Model WGB EVO H WGB EVO H WGB EVO 8 H Nr identyfikacyjny produktu - CE-8 CO Nr przep. VDE - Znak VDE Stopień ochrony IP - IPxD Kategoria gazu - II EP Kategoria urządzenia - B, B p, B, C x, C x, C x, C, C x, C x, C 8, C 9x Wersja oprogramowania V. Zakres nominalnego obciążenia cieplnego Gaz ziemny E, Lw c.o. kw,9 -,,9 -,,9-8, Zakres nominalnego obciążenia cieplnego Propan c.o. kw,9 -,,9 -,,9-8, Zakres nominalnej mocy cieplnej Gaz ziemny E, Lw 8/ C kw,8 -,,8-9,,8 -, / C kw, -,, -,8, - 9, Sprawność znormalizowana / C -,,, / C - 8,8 8, 9, Wartość ph skroplin - - - - Ilość skroplin / C l/h,8 -,,8 -,, -, Wskaźnik emisji NO X zgodnie z EN mg/kwh Klasa emisji NO X zgodnie z EN - Dane do projektowania komina zgodnie z DIN EN 8 (działanie zależnie od powietrza w pomieszczeniu) Temperatura spalin Obciążenie 8/ C C / /9 / częściowe/pełne Obciążenie częściowe/pełne / C C / / /9 8 Poradnik projektanta
. Program produkcyjny kotłów i urządzeń grzewczych Brötje podstawowe dane techniczne Model WGB EVO H WGB EVO H WGB EVO 8 H Masowe natężenie przepływu spalin Gaz ziemny E, Lw 8/ C g/s, -,, - 9,8,9 -,8 / C g/s, -,, - 9,,8 -, Masowe natężenie przepływu spalin Propan 8/ C g/s, -,, - 9,,8 -, Masowe natężenie przepływu spalin Propan / C g/s, -,, - 9,, -, Zawartość CO gaz ziemny E, Lw % 8, - 9, Zawartość CO gaz płynny Propan % 9,8 -, Zapotrzebowanie na ciąg mbar Maks. ciśnienie tłoczenia na króćcu spalin Obciążenie częściowe/pełne mbar, /,8, /,, /, Średnice przyłącza spalinowo-powietrznego mm 8/ 8/ 8/ Grupa emisji spalin zgodnie z DVGW G - G Woda grzewcza Zakres regulacji temperatury wody grzewczej C 8 8 8 Maks. temp. zasilania C Ciśnienie robocze wody Min. bar, MPa, Maks. bar, MPa, Naczynie wzbiorcze c.o. () Pojemność l Ciśnienie początkowe bar,,, MPa,,, Ciepła woda użytkowa (podgrzewacz zewnętrzny) Maks. ciśnienie wody bar, MPa, Maks. temperatura w podgrzewaczu c.w.u. C Gaz Dobór ogranicznika przepływu gazu () Typ GS,,, Ciśnienie zasilania gazem ziemnym mbar E(GZ): ; Lw(GZ,):, Ilość gazu ziemnego do spalania E [H UB 9, kwh/m ] m /h, -,, -,, -, Lw [H UB 8, kwh/m ] m /h, -,8, -,,8 -, Ciśnienie zasilania propanem mbar min. 9 maks. Ilość propanu do spalania [H U,8 kwh/kg] kg/h, -,, -,, -,8 [H U, kwh/m ] m /h, -,, -,8, -, Prąd elektryczny Podłączenie elektryczne V/Hz V / Hz Maks. pobór energii elektrycznej W 8 9 8 Pobór energii elektrycznej w trybie c.o. przy pełnym obciążaniu, W 9 pompa ustawienie fabryczne Pobór energii elektrycznej w trybie czuwania W Wymiary Masa kotła kg Objętość wody grzewczej w kotle l,,, Wysokość mm 8 Szerokość mm 8 Głębokość mm () Wyposażenie dodatkowe () Tylko z pojedynczą rurą metalową. W innych przypadkach niezbędne jest dobranie długości rury, zob. TRGI 8 Poradnik projektanta 9
. Program produkcyjny kotłów i urządzeń grzewczych Brötje podstawowe dane techniczne Specyfikacje techniczn Specyfikacje techniczn Spaliny/powietrze* Karóciec kondensatu Gaz HV/HR obieg grzewczy. HR obieg grzewczy (powrót) SV/SR podgrzewacz SIV zawór bezpieczeństwa WGB EVO H 8/ ½, płaskouszczelniane Model mm Ø mm Ø Temperatura [ C] Rezystancja [Ω] Temperatura [ C] 989 [Ω] Rezystancja 9 989 WGB EVO H 8/ ½, płaskouszczelniane 8 8 8 9 8 * kolano spalinowo-powietrzne nie wchodzi w zakres dostawy kotła (wyposażanie dodatkowe) WGB EVO 8 H 8/, płaskouszczelniane, płaskouszczelniane, płaskouszczelniane 8 9 8 8 8 9 9 9 8 9 9 8 Odprowadzenia spalin.. Łączne ciśnienie dynamiczne WGB EVO Zalecane systemy odprowadzania spalin przedstawiono w rozdz.... Poradnika Wskazówki projektowe Charakterystyka pompy.. Łączne ciśnienie dynamiczne WGB EVO Rys. Łączne ciśnienie dynamiczne WGB EVO Rys. Łączne ciśnienie 8 dynamiczne WGB EVO Rmax (%) 8 % Rmax (%) % Rys. Łączne ciśnienie dynamiczne WGB EVO - % % % % % % % % % % % % % % RA- RA- Wms [kg/h] Wms [kg/h] Rys. Łączne ciśnienie dynamiczne WGB EVO 8 Rys. Łączne ciśnienie8 dynamiczne WGB EVO 8 Rmax (%) 8 % Rmax (%) 8% Rys. Łączne ciśnienie dynamiczne WGB EVO 8 8% % % % % % % % % % % % % % % % % % RA- RA- [kg/h] [kg/h] 8 - - EcoTherm Plus WGB EVO 8 H 8 - - EcoTherm Plus WGB EVO 8 H Poradnik projektanta
. Program produkcyjny kotłów i urządzeń grzewczych Brötje podstawowe dane techniczne Uwaga woda grzewcza Przy napełnianiu i uzupełnianiu wodą instalacji kotłowych należy każdorazowo pamiętać, aby wodę wodociągową odpowiednio uzdatnić. Jest to związane z wymaganiami o odpowiedniej wartościach: odczynu ph (8, 9), zawartości tlenu do, mg/l twardości wody (- n), przewodność elektrolityczna przy C ma być [ms/cm]. Parametry powyższe należy spełniać szczególnie tam, gdzie mamy do czynienia z dużym zładem wody w instalacjach, a za takie instalacje możemy już uznać instalacje od kw zapotrzebowania na moc. Szczegółowe wymagania co do jakości wody dla kotłów firmy Brötje zawarto w p..8. niniejszego Poradnika. Poradnik projektanta