PNEUMAX NEWS 006/05/00 S.p.A. LURANO (BG) - ITALY Certified Quality System ISO 900 : 000 Reg. No. 0677-04 KOMPONENTY DO AUTOMATYZACJI PNEUMATYCZNEJ Nowa seria zaworów i elektrozaworów do sprê onego powietrza i pró ni z przy³¹czami G/ i G/4, których g³ówn¹ cech¹ jest u ycie w konstrukcji specjalnego t w o r z y w a t e r m o p l a s t y c z n e g o - t e c h n o p o l i m e r u Poprzez u ycie tworzywa otrzymujemy zawór lekki i ekonomiczny. Nowa seria zaworów jest ulepszona technicznie i funkcjonalnie w porównaniu z istniej¹c¹ seri¹ zaworów. Elektrozawory (zarówno z pilotem zasilanym wewnêtrznie i zewnêtrznie) posiadaj¹ wbudowany zawór szybkiego spustu który redukuje o 60% czas zamkniêcia zaworu.
ZAWORY I ELEKTROZAWORY DO SPRÊ ONEGO POWIETRZA I PRÓ NI Z KORPUSEM WYKONANYM Z TECHNOPOLIMERU PRZY CZA G/ I G/4 SERIA 700 Wstêp Zawory i elektrozawory do sprê onego powietrza - G / Zawory i elektrozawory do pró ni - G / Zawory i elektrozawory do sprê onego powietrza - G /4 Zawory i elektrozawory do pró ni - G /4 4 5 6 Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : RECTUS POLSKA Sp. z o.o. 4-46 Dêbowiec, Gumna 96 ; Tel. (+48 0) 857-98-00 ; 857-98-0; Fax: (+48 0) 857-98-08
Zawory i elektrozawory do sprê onego powietrza i pró ni z korpusem z technopolimeru przy³¹cza - G/ i G/4 Wstêp Nowa seria zaworów i elektrozaworów grzybkowych z przy³¹czami G/ i G/4, których g³ówn¹ cech¹ jest u ycie w konstrukcji specjalnego tworzywa termoplastycznego. Poprzez u ycie tworzywa otrzymujemy zawór lekki i ekonomiczny. Nowa seria zaworów jest ulepszona technicznie i funkcjonalnie w porównaniu z istniej¹c¹ seri¹ zaworów. Elektrozawory (zarówno z pilotem zasilanym wewnêtrznie i zewnêtrznie) posiadaj¹ wbudowany zawór szybkiego spustu który redukuje o 60% czas zamkniêcia zaworu. Kody zamówieniowe opisuj¹ elektrozawory z zabudowanymi pilotami typu MP lub MV (zamiast typowych M). Cewki nale y zamawiaæ osobno.(patrz: katalog nr seria 00 r. ). Dostêpne równie cewki z homologacj¹ na rynek amerykañski i kanadyjski. Konstrukcja korpus, pokrywy uszczelnienia i grzybki t³oczek sprê yny diafragma technopolimer guma olejoodporna (NBR) ywica acetalowa stal nierdzewna AISI 0 guma olejoodporna (NBR) U ytkowanie i obs³uga W³aœciwe warunki u ytkowania zapewniaj¹ œredni czas pracy zaworu - 0 do 5 mln cykli. Naloejanie nie jest wymagane. Zaleca siê w³aœciw¹ filtracjê powietrza. Nale y œciœle stosowaæ siê do specyfikacji technicznej podanej dla danego zaworu. (maksymalne ciœnienie, temperatura, itd) Jeœli zachodzi taka potrzeba, jest mo liwe usuniêcie zanieczyszczeñ i brudu który móg³ zgromadziæ siê w œrodku zaworu. Opis przy³¹czy dla zaworów do powietrza: NORMALNIE ZAMKNIÊTY: NORMALNIE OTWARTY: = ZASILANIE = WYJŒCIE ROBOCZE = ODPOWIETRZENIE = ODPOWIETRZENIE = WYJŒCIE ROBOCZE = ZASILANIE Opis przy³¹czy dla zaworów do pró ni: NORMALNIE ZAMKNIÊTY, PILOT ZASILANY WEWNÊTRZNIE NORMALNIE OTWARTY (ZE WSPOMAGANIEM), PILOT ZASILANY ZEWNÊTRZNIE NORMALNIE OTWARTY, PILOT ZASILANY WEWNÊTRZNIE NORMALNIE ZAMKNIÊTY (ZE WSPOMAGANIEM), PILOT ZASILANY ZEWNÊTRZNIE = ODPOWIETRZENIE = WYJŒCIE ROBOCZE = POMPA PRÓ NI = POMPA PRÓ NI = WYJŒCIE ROBOCZE = ODPOWIETRZENIE Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : RECTUS POLSKA Sp. z o.o. 4-46 Dêbowiec, Gumna 96 ; Tel. (+48 0) 857-98-00 ; 857-98-0; Fax: (+48 0) 857-98-08
Zawory i elektrozawory do sprê onego powietrza i pró ni z korpusem z technopolimeru przy³¹cza - G/ i G/4 Budowa zaworu Zawór szybkiego spustu Uszczelka izoluj¹ca komorê Diafragma Wykres ciœnienia MINIMALNE CIŒNIENIE ROBOCZE WERSJE ZE STEROWANIEM PNEUMATYCZNYM I PILOTEM ZASILANYM ZEWNÊTRZNIE ZAWORY DO POWIETRZA ZAWÓR NORMALNIE ZAMKNIÊTY ZAWÓR NORMALNIE OTWARTY Ciœnienie pilota (bar) Ciœnienie pilota (bar) Ciœnienie robocze (bar) Ciœnienie robocze (bar) Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : RECTUS POLSKA Sp. z o.o. 4-46 Dêbowiec, Gumna 96 ; Tel. (+48 0) 857-98-00 ; 857-98-0; Fax: (+48 0) 857-98-08
Zawory i elektrozawory do sprê onego powietrza z korpusem z technopolimeru przy³¹cza - G/ Zawór sterowany pneumatycznie / T77... G /8 0 0 G /8.5.5 Waga gr. 50 Minimalne ciœnienie pracy: patrz schemat na stronie. G / ø G / 6 Elektrozawór M5 (Przy³¹cze szybkiego spustu) 54 / 0 G / ø G / 6 Waga gr. 90 T77..0.AC.MP 0 T77..0..MP 0 T77S..0.AC.MP 0 T77S..0..MP 0 T77..0.AA.MP T77S..0.AA.MP Minimalne ciœnienie pracy:.5 bar Minimalne ciœnienie pracy: patrz schemat na stronie Minimalne ciœnienie pracy:.5 bar Minimalne ciœnienie pracy: patrz schemat na stronie Dane techniczne Medium Filtrowane i naolejone (lub nie) powietrze Maksymalne ciœnienie pracy Temperatura pracy min. maks. Przep³yw @ 6 bar przy spadku Dp = bar Œrednica nominalna robocze steruj¹ce 0 bar -5 C +50 C 400 NI/min mm 5 G /" G /8" Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : RECTUS POLSKA Sp. z o.o. 4-46 Dêbowiec, Gumna 96 ; Tel. (+48 0) 857-98-00 ; 857-98-0; Fax: (+48 0) 857-98-08
Zawory i elektrozawory do pró ni z korpusem z technopolimeru przy³¹cza - G/ Zawór sterowany pneumatycznie / T77/V... G /8 0 0.5 0 Minimalne ciœnienie pracy:,5 bar Waga gr. 50 G / ø G / 6 Elektrozawór /.5 G /8 M5 (Przy³¹cze szybkiego spustu) 54 0 Waga gr. 90 G / ø G / 6 T77/V..0.AA.MV T77/V..0..MP T77/VS..0..MP T77/V..0.AC.MV 0 0 0 0 Minimalne ciœnienie pracy:.5 bar Dane techniczne Medium Pró nia Temperatura pracy min. maks. -5 C +50 C Œrednica nominalna robocze steruj¹ce mm 5 G /" G /8" Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : RECTUS POLSKA Sp. z o.o. 4-46 Dêbowiec, Gumna 96 ; Tel. (+48 0) 857-98-00 ; 857-98-0; Fax: (+48 0) 857-98-08 4
Zawory i elektrozawory do sprê onego powietrza z korpusem z technopolimeru przy³¹cza - G/4 Zawór sterowany pneumatycznie / T77... G /8 0 0.5 Waga gr. 0 Minimalne ciœnienie pracy: patrz schemat na stronie. G /4 ø G /4 6 Elektrozawór /.5 0 G /8 M5 (Przy³¹cze szybkiego spustu) 54 G /4 ø G /4 6 Waga gr. 70 T77..0.AC.MP 0 T77..0..MP 0 T77S..0.AC.MP 0 T77S..0..MP 0 T77..0.AA.MP T77S..0.AA.MP Minimalne ciœnienie pracy:.5 bar Minimalne ciœnienie pracy: patrz schemat na stronie Minimalne ciœnienie pracy:.5 bar Minimalne ciœnienie pracy: patrz schemat na stronie Dane techniczne Medium Filtrowane i naolejone (lub nie) powietrze Maksymalne ciœnienie pracy Temperatura pracy min. maks. Przep³yw @ 6 bar przy spadku Dp = bar Œrednica nominalna robocze steruj¹ce 0 bar -5 C +50 C 6400 NI/min mm 0 G /4" G /8" 5 Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : RECTUS POLSKA Sp. z o.o. 4-46 Dêbowiec, Gumna 96 ; Tel. (+48 0) 857-98-00 ; 857-98-0; Fax: (+48 0) 857-98-08
Zawory i elektrozawory do pró ni z korpusem z technopolimeru przy³¹cza - G/4 Zawór sterowany pneumatycznie / T77/V... G /8 0 0 0.5 Minimalne ciœnienie pracy:,5 bar Waga gr. 0 G /4 ø G /4 6 Elektrozawór /.5 0 G /8 M5 (Przy³¹cze szybkiego spustu) 54 Waga gr. 70 G /4 ø G /4 6 T77/V..0.AA.MV T77/V..0..MP T77/VS..0..MP T77/V..0.AC.MV 0 0 0 0 Minimalne ciœnienie pracy:.5 bar Dane techniczne Medium Pró nia Temperatura pracy min. maks. -5 C +50 C Œrednica nominalna robocze steruj¹ce mm 0 G /4" G /8" Wy³¹czny dystrybutor w Polsce : RECTUS POLSKA Sp. z o.o. 4-46 Dêbowiec, Gumna 96 ; Tel. (+48 0) 857-98-00 ; 857-98-0; Fax: (+48 0) 857-98-08 6