Zabezpieczenia przeciwprzepięciowe dla ochrony oświetlenia typu LED

Zabezpieczenia przeciwprzepięciowe dla ochrony oświetlenia typu

Skuteczna ochrona przeciwprzepięciowa ulicznego oświeltenia Skuteczna koncepcja ochrony przeciwprzepięciowej oświetlenia uwzględnia takie elementy jak: ochronę w szafie rozdzielczej oświetlenia ochronę w skrzynce bezpiecznikowej ochronę w oprawie lampy Szafa rozdzielcza oświetlenia ulicznego Wysokojakościowe ograniczniki przepięć typu 1+2+3 montowane są w szafach oświetleniowych w celu ochrony centralnej linii zasilania. Pośrednio chronione jest również oświetlenie, gdyż duża cześć przepięć pochodzi z centralnej sieci zasilania i zostaje dzięki ogranicznikowi przepieć w szafie oświetleniowej znacznie ograniczona. Właściwy dobór ograniczników przepięć zależy od następujących czynników: klasy ochrony oprawy (I lub II) ilości miejsca w oprawie lub skrzynce bezpiecznikowej żądanego dostępu do celów konserwacyjnych montażu na istniejącej czy nowej instalacji A Ochrona źródeł światła Zasadniczo ochrona pojedynczych punktów oświetlenia polega na zamontowania ogranicznika przepięć w skrzynce bezpiecznikowej słupa lub w oprawie lampy. Z reguły wystarczy tylko jeden ogranicznik. Wiekszość słupów nie przekracza 15 metrów wysokości w związku z tym montaż ogranicznika w skrzynce bezpiecznikowej słupa zapewnia odpowiednią ochronę. UB Szafa oświetlenia ulicznego wyposażona w ograni- czni niki przepięć C B A Skrzynka bezpiecznikowa z ogranicznikiem przepięć Zasilania Sterowanie 1

Dobór ograniczników przepięć dla oświetlenia Wybór ogranicznika przepięć do ochrony oświetlenia Klasa I Klasa ochrony I lub II Klasa II TAK Regulacja jasności IE TAK Zdalne sterowanie? IE MP1x MP1x MPC1 (Oświetlenie zew.) MPX1 (Oświetlenie zew.) MSB10 (Oświetlenie zew.) MSB6 (Oświetlenie wew.) MP2x 2

Regulacja natężenia światła Bez regulacji Intensywność ighting światła Intensity 100% 80% 60% 40% MPC1-230-V MSB10V-400 20% 0% t/h Z regulacją np. DAI (Digital Addressable ighting Interface - cyfrowy interfejs świetlny) Intensywność ighting światła Intensity MPX1-230-W MSB10-400 DE 100% 80% DAI 60% 40% 20% 0% MP Dostępne również warianty dla 1-10 V lub RS485 t/h PRZYKŁADOWE ZABEZPIECZEIE HAI PRODUKCYJEJ WYPOSAŻOEJ W OŚWIETEIE D E B 3

Przykłady instalacji dla stopnia ochrony I lub II Instalacja MP1 z DAI dla poziomu ochrony I D MP1-230S-P/D D * DAI + * zdalna sygnalizacja uszkodzenia, opcjonalna ** uziemienie tylko w MP1 dla poziomu ochrony I DAI ** 120V do 277 VAC 7V do 28 VDC S R RS RS sterownik + - Alarm Instalacja MP2 z DAI dla poziomu ochrony II ** D MP2-230S-P/D D * DAI + * zdalna sygnalizacja uszkodzenia, opcjonalna ** zacisk PE nie podłączony DAI Wszystkie wykonania MP dostępne są również z kablami przyłączeniowymi zamiast zacisków. 4

Przegląd oferty produktowej A B Ochrona przeciwprzepięciowa Właściwości produktu Typ r art. Zasilanie 230V AC Zasilanie 230V AC + DAI lub 1-10V Zasilanie 230V AC + RS485 lub DMX Zasilanie 230V AC + faza zasilająca Zasilanie 230V/400 AC Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Montaż na szynie TH DSP1-230 352913 Typ 2, Montaż na szynie TH, Przyłącze wtykowe, Zdalna sygnalizacja, 40 ka DS240S-230/G*** 311731 Typ 2+3, Przewód przyłączeniowy, IP65 MSB10-400DE 56120120 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Przyłącze wtykowe MSB10V-400DE 56110120 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Zacisk sprężynowa MPC1-230-R 831211 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Zacisk sprężynowa MPC1-230-R/50 831212 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Zacisk śrubowy MPC1-230-V 831221 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Zacisk śrubowy MPC1-230-V/50 831222 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Przewód przyłączeniowy, IP65 MPX1-230-W 711214 Zacisk śrubowy MP2-230-P** 721212 Typ 2+3, Klasa ochrony II, Zacisk śrubowy MP2-230-P** 721262 Przewód przyłączeniowy, IP65 MP2-230-W** 711212 Typ 2+3, Klasa ochrony II, Przewód przyłączeniowy, IP65 MP2-230-W** 711262 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Zacisk śrubowy MP1-230-P/D** 721231 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Przewód przyłączeniowy, IP65 MP1-230-W/D** 711231 zacisk śrubowy MP2-230-P/D** 721232 Przewód przyłączeniowy, IP65 MP2-230-W/D** 711232 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Schraubkontakt MP1-230-P/RS** 721251 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Przewód przyłączeniowy, IP65 MP1-230-W/RS** 711251 zacisk śrubowy MP2-230-P/RS** 721252 Przewód przyłączeniowy, IP65 MP2-230-W/RS** 711252 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, Przewód przyłączeniowy, IP65 MP1-230-W-2** 731211 Typ 2+3, Separacja obwodu prądowego, zacisk śrubowy MP1-230-P-2** 741211 Przewód przyłączeniowy, IP65 MP2-230-W-2** 731212 zacisk śrubowy MP2-230-P-2** 741212 Technologia VG Typ 1+2+3, 25/100 ka (10/350μs), 8TE Technologia VG Typ 1+2+3, 12,5/50 ka (10/350μs), 4TE DS254VG-300/G*** 2756 DS134VGS-230/G*** 571584 C Zasilanie DC Ogranicznik przepięć DC Typ 2, 1TE DS220S-24DC* *** 390511 Zasilanie DC Typ 3, Przewód przyłączeniowy MSB6-24/D 561313 D Zasilanie 230V/400 AC Typ 3, Przewód przyłączeniowy MSB6-400/D 561312 E Zasilanie 230V/400 AC Typ 3, Przewód przyłączeniowy MSB6-400 561302 Zasilanie 230V/400 AC Technologia VG Typ 2+3, 20/100 ka (8/20μs), 4TE * Inne warianty dostępne. ** wszystkie typy MP dostępne ze stykiem zdalnej sygnalizacji. *** FS = styk zdalnej sygnalizacji DS44VGS-230/G 461582 5

Urządzenia ochrony rzeciwprzepięciowej Przegląd oferty produktowej A Zasilanie 230Vac, Zasilanie230 Vac + DAI, Zasilanie230 Vac + RS485 i Zasilanie 230 Vac + Faza sterująca MPC1-230-V MPC1-230-V/50 MPC1-230-R MPC1-230-R/50 MPX1-230-W DSP1-230 MSB10-400DE MSB10V-400DE MPx-230-W/D MPx-230-W/RS MPx-230-W-2 MP2-230-W MP2-230S-W MP2-230-W MPx-230S-P/D MPx-230-P/RS MPx-230S-P-2 MP2-230-P MP2-230S-P MP2-230-P DS240S-230/G B Zasilanie 230/400 Vac C Zasilanie DC DS134VGS-230/G DS254VG-300/G DS220S-24DC D Zasilanie E Zasilanie 230/400 Vac MSB6-24/D MSB6-400/D MSB6-400 DS44VGS-230/G 6

Ogranicznik przepięć typu 1+2+3 (B+C+D) rozdzielnice główne/zasilanie - I imp 25kA na biegun DS253VG-300 67 108 SPD wg P-E 61643-11 system TC (3+0) ajwyższe napięcie trwałej pracy U c 255 V AC Czas zadziałania t A <20 ns Prąd udarowy (10/350 μs) I imp 75 ka ajwiększy prąd wyładowczy 210 ka Znamionowy prąd wyładowczy I n 90 ka apięciowy poziom ochrony przy I n U p <1,1 kv Wymiary montażowe 6 TE (108 mm szerokości) umer artykułu C3896 Typ DS253VG-300 Brak prądu upływu i prądu następczego. 10 lat gwarancji od daty produkcji. W ofercie również inne wykonania do układów sieci TT, T i TC-S. 1 (1) 2 (2) 3 (3) 90 10.6 C C C : Iskiernik gazowy : Zabezpieczenie termiczne : Termiczne urządzenie odłączające C: Styk zdalnej sygnalizacji : Sygnalizacja uszkodzenia Ogranicznik przepięć typu 1+2+3 (B+C+D) rozdzielnice główne/zasilanie - I imp 12,5kA na biegun DS134VGS-230/G 9 SPD wg P-E 61643-11 system TT (3+1) ajwyższe napięcie trwałej pracy U c 255V AC Czas zadziałania t A <20 ns Prąd udarowy (10/350 μs) I imp 50 ka ajwiększy prąd wyładowczy 100 ka Znamionowy prąd wyładowczy I n 80 ka apięciowy poziom ochrony przy I n U p <1,0 kv Wymiary montażowe 4 TE (72 mm szerokości) umer artykułu C571584 Typ DS134VGS-230/G Brak prądu upływu i prądu następczego. 10 lat gwarancji od daty produkcji. W ofercie również inne wykonania do układów sieci TT, T i TC-S. 1 2 3 C 14 11 12 1 2 3 : Iskiernik gazowy 80 90 72 : Zabezpieczenie termiczne : Termiczne urządzenie odłączające C: Styk zdalnej sygnalizacji : Sygnalizacja uszkodzenia 7

Ogranicznik przepięć typu 1+2+3 (B+C+D) ochrona urządzeń w szafach sterowniczych dla 24V DC DS220S-24DC SPD wg P-E 61643-11 ajwyższe napięcie trwałej pracy U c 38 V DC ajwiększy prąd wyładowczy 20 ka Znamionowy prąd wyładowczy I n 10 ka apięciowy poziom ochrony przy I n U p 250 V Wymiary montażowe 1 TE (18 mm szerokości) umer artykułu C390511 Typ DS220S-24DC W ofercie również wykonania na inne napięcie DC oraz ograniczniki przepięć DC typu 3 (D). 9 + (+) - (-) 14 C 11 12 90 : Zabezpieczenie termiczne : Termiczne urządzenie odłączające C: Styk zdalnej sygnalizacji : Sygnalizacja uszk 67 18 DS220 Ogranicznik przepięć typu 2+3 (C+D) ochrona systemów oświetleniowych MPx-xxx-P/xx, MPx-xxx-W/xx Zaciski przyłączeniowe MPx-xxx-P/xx Zaciski przyłączeniowe MPx-230x-P-2 Przewody MPx-xxx-W/xx Przewody MPx-230x-W-2 MP 1-230 - W/ RS -: brak ochrony przepięciowej dla przewodów sygnałowych RS: ochrona przepięciowa dla RS485 D: ochrona przepięciowa dla DAI 2: ochrona przepięciowa dla 2 faz W: z okablowaniem P: na przyłącze śrubowe : przerwa w zasilaniu bez zdalnej informacji o uszkodzeniu S: przerwa w zasilaniu ze zdalną informacją o uszkodzeniu S: oddzielenie ogranicznika bez przerwy w zasilaniu ze zdalną sygnalizacją o uszkodzeniu _: oddzielenie ogranicznika bez przerwy w zasilaniu bez zdalnej sygnalizacji o uszkodzeniu 230: napięcie 230-277V AC 120: napięcie 110-120V AC 1: klasa ochrony I 2: klasa ochrony I MP: ogranicznik przepięć do systemów oświetlenia 30 32 39 70 91 66 86 0 MP2-xxx-P/xx MP1-xxx-W/xx 8

Ogranicznik przepięć typu 2+3 (C+D) ochrona systemów oświetleniowych Schematy AC t o out out t o out V V GDT MP1-230-W t o V V out REMOTE DATA in V V t o G3 D MP1-230S-W/RS t o V REMOTE DATA out out REMOTE V MP2-230-P t o V out REMOTE t o V V GDT V V t o GDT: Wyładowczy iskiernik gazowy G3: 3-biegunowy iskiernik gazowy : Zabezpieczenie termiczne : Termiczne urządzenie odłączające REMOTE: Zdalna sygnalizacja : Sygnalizacja uszkodzenia GDT DATA in D DATA iout MP1-230S-W MP2-230S-P/RS MP2-230S-P Opis MPx-120-x MPx-230-x MPx-230-x-x-2 MPx-230-x-x/RS MPx-230-x-x/D Zastosowanie 110-120 V AC 230-277 V AC 230-277 V AC RS485 DAI Maks. znam. prąd obciążenia I 2,5A separacja obwodu prądowego / 16A separacja równoległa 2,5 A 300 ma 300 ma ajwyższe napięcie trwałej pracy U c 180 V AC 305 V AC 305 V AC 7 V AC 28 V DC Prąd upływowy I PE brak brak brak brak brak Znamionowy prąd wyładowczy (15 x 8/20 μs) I n 5 ka 5 ka 5 ka 5kA (MP1-xx) / 100A (MP2-xx) ajwiększy prąd wyładowczy (1 x 8/20 μs) 10 ka 10 ka 10 ka 10kA (MP1-xx) / 200A (MP2-xx) Udar kombinowany (1,2/50 μs-8/20 μs) U OC 10 kv / 5 ka 10 kv / 5 ka 10 kv / 5 ka - - apięciowy poziom ochrony przy I n U P 1 kv 1,5 kv 1,5 kv 20 V 40 V Wytrzymałość zwarciowa I SCCR 10.000 A 10.000 A 10.000 A - - Właściwości mechaniczne Termiczne urządzenie odłączające wewnątrz - Wymiary montażowe patrz rysunek - Średnica kabla przyłączeniowego MPx-x-W kabel 1,5 mm² 1,5 mm² Średnica kabla przyłączeniowego MPx-x-P zacisk śrubowy maks. 1,5 mm² śruba maks. 1,5 mm² Wyświetlacz stanu brak przesyłu danych Zdalna sygnalizacja bezpotencjałowy zestyk przełączalny tylko MPx-230S-x-2 brak przesyłu Sposób montażu ściana / płyta montażowa Zakres temperatur pracy -40 do +85 C Materiał obudowy poliwęglan U94-V0 Klasa ochrony klasa I (MP1-x)-klasa II (MP2-x) Stopień ochrony obudowy IP65 IP20 ormy kontrolne IEC 61643-11 - międzynarodowa ow Voltage SPD (class II & III test) - E 61643-11 - Europa ow Voltage SPD (class II & III test) - IEC 61643-21 - międzynarodowa - C2 Informacje szczegółowe dostępne w karcie katalogowej. Dostępne wersje 230V Typ umer artykułu Typ umer artykułu Typ umer artykułu MP1-230-P C721211 MP2-230-P C721212 MP2-230S-W/D C711222 MP1-230-P/D C721231 MP2-230-P/D C721232 MP2-230S-W/RS C711242 MP1-230-P/RS C721251 MP2-230-P/RS C721252 MP2-230-W C711262 MP1-230-W C711211 MP2-230S-P C721272 MP1-230-W-2 C731211 MP1-230-W/D C711231 MP2-230S-W C711272 MP1-230S-W-2 C731201 MP1-230-W/RS C711251 MP2-230-W C711212 MP1-230-P-2 C741211 MP1-230S-P C721201 MP2-230-W/D C711232 MP1-230S-P-2 na zapytanie MP1-230S-P/D C721221 MP2-230-W/RS C711252 MP2-230-W-2 C731212 MP1-230S-P/RS C721241 MP2-230-P C721262 MP2-230S-W-2 C731202 MP1-230S-W C711201 MP2-230S-P C721202 MP2-230-P-2 C741212 MP1-230S-W/D C711221 MP2-230S-P/D C721222 MP2-230S-P-2 C741202 MP1-230S-W/RS C711241 MP2-230S-P/RS C721242 MP1-230-W C711261 MP2-230S-W C711202 Wszystkie wykonania 120V dostępne na zapytanie 9

Ogranicznik przepięć typu 2+3 (C+D) ochrona systemów oświetleniowych MSB10-400 DE 60 50 40 SPD wg P-E 61643-11 apięcie znamionowe U n 230 V ajwyższe napięcie trwałej pracy U c 277 V ajwiększy prąd wyładowczy 10 ka Udar kombinowany (1,2/50 μs - 8/20 μs) U OC 10 kv apięciowy poziom ochrony U p 1,5 kv Stopień ochrony obudowy IP 65 Uszkodzony odłączenie od sieci Uszkodzona sygnalizacja wyłączona zielona Przyłącze kabel przyłączeniowy Sposób montażu ściana lub płyta montażowa umer artykułu C56120120 Typ MSB10-400DE Do zastosowań w zewnętrznych systemach bez regulacji natężenia światła. W ofercie także inne wykonania. 24 60 42 150 GDT GDT: Ogranicznik gazowy : Zabezpieczenie termiczne : Termiczne urządzenie odłączające : Ogranicznik przepięć typu 2+3 (C+D) ochrona systemów oświetleniowych MSB6-400 SPD wg P-E 61643-11 apięcie znamionowe U n 230 V AC ajwyższe napięcie trwałej pracy U c 255 V AC ajwiększy prąd wyładowczy 6 ka Udar kombinowany (1,2/50 μs - 8/20 μs) U OC 6 kv apięciowy poziom ochrony U p 1,5 kv Stopień ochrony obudowy IP 20 Uszkodzony odłączenie od sieci Uszkodzona sygnalizacja włączenie brzęczyka Przyłącze kabel przyłączeniowy Sposób montażu ściana lub płyta montażowa umer artykułu C77124 Typ MSB6-400 Do zastosowań w zewnętrznych systemach bez regulacji natężenia światła. W ofercie także inne wykonania. GDT: Ogranicznik gazowy : Zabezpieczenie termiczne : Termiczne urządzenie odłączające : Brzęczyk 10

Ogranicznik przepięć typu 2+3 (C+D) ochrona systemów oświetleniowych Seria MPC1-230 Kompaktowy ogranicznik przepięć typu 2+3 Prosty montaż Połączenie przez zacisk sprężynowy lub śrubowy Sygnalizacja stanu Aparat uszkodzony - odłączenie od sieci i od obwodu prądowego Zgodny z normą E 61643-11 Zastosowanie: obwody końcowe np. oświetlenie MPC1-230-R MPC1-230-V MPC 1-230 -R/V /50 _: wej. / wyj. (3/2) naprzeciw siebie 50: jednostronne wej. / wyj. (5) R: zacisk sprężynowy V: zacisk śrubowy : przerwa w zasilaniu bez zdalnej informacji o uszkodzeniu 230: napięcie 230-277V AC 1: klasa ochrony I MPC1-230-R/50 MPC1-230-V/50 MP : ogranicznik przepięć do systemów oświetlenia MPC1-230-R MPC1-230-R/50 ø 4.3 59 40 17 AC network system ø 4.3 59 40 17 out 40 MPC1-230-V MPC1-230-V/50 ø 4.3 59 20,5 Opis MPC1-230-R MPC1-230-R/50 MPC1-230-V MPC1-230-V/50 Zastosowanie 230-277V AC Maks. znam. prąd obciążenia I 5A ajwyższe napięcie trwałej pracy U C 320V AC Znamionowy prąd wyładowczy (15 x 8/20 μs) I n 5kA Maks. prąd wyładowczy (1 x 8/20 μs) 10kA Udar kombinowany (IEC 61643-11) (1.2/50 μs - 8/20 μs) U OC 10kV / 5kA Udar kombinowany IEEE (C62.41.2) (1.2/50 μs - 8/20 μs) U OC 10kV / 10kA apięciowy poziom ochrony przy In U p 1,5kV Wytrzymałość zwarciowa I SCCR 10000A Właściwości mechaniczne Termiczne urządzenie odłączające wewnątrz Wymiary montażowe patrz rysunek Przekrój przewodów AC zacisk sprężynowy max. 1,5 mm² zacisk śrubowy max. 1,5 mm² Aparat uszkodzony odłączenie od sieci i oddzielenie obwodu prądowego przy połączeniu typu V Wyświetlacz stanu Zdalna sygnalizacja brak Sposób montażu ściana / płyta montażowa Zakres temperatur pracy -40 do +85 C Materiał obudowy PA66 U94-V0 Stopień ochrony IP20 ormy kontrolne IEC 61643-11 Międzynarodowa ow Voltage SPD (class II & III test) E 61643-11 Europa ow Voltage SPD (class II & III test) IEC 61643-21 Międzynarodowa - umer artykułu 831211 831212 831221 831222 GDT GDT: Gazowy iskiernik wyładowczy : Zabezpieczenie termiczne : Termiczne urządzenie odłączające 11

Ogranicznik przepięć typu 2+3 (C+D) ochrona systemów oświetleniowych DSP1-230 38 17,9 600 80 sieć AC system GDT GDT: Gazowy iskiernik wyładowczy : Zabezpieczenie termiczne : Termiczne urządzenie odłączające out system Opis Zastosowanie Maks. znam. prąd obciążenia I 5A ajwyższe napięcie trwałej pracy U c 320V AC Znamionowy prąd wyładowczy (15 x 8/20 μs) Maks. prąd wyładowczy (1 x 8/20 μs) Udar kombinowany (IEC 61643-11) (1.2/50 μs - 8/20 μs) Udar kombinowany IEEE (C62.41.2) (1.2/50 μs - 8/20 μs) I n U oc U oc MPC1-230-V 230-277V AC 5kA 10kA 10kV / 5kA 10kV / 10kA apięciowy poziom ochrony przy I n U p 1,5kV Wytrzymałość zwarciowa I SCCR 10000A Właściwości mechaniczne Termiczne urządzenie odłączające wewnątrz Wymiary montażowe patrz rysunek Przekrój przewodów AC zacisk śrubowy max. 1,5 mm² Uziemienie przewód 2 mm² - długość 60 cm Aparat uszkodzony odłączenie od sieci i od obwodu prądowego Wyświetlacz stanu Zdalna sygnalizacja brak Sposób montażu szyna TH35 mm Zakres temperatur pracy -40 do +85 C Materiał obudowy PA66 U94-V0 Stopień ochrony IP20 Ogranicznik przepięć typu 2+3 (C+D) ochrona systemów oświetleniowych DS44VGS-230/G 67 SPD wg P-E 61643-11 apięcie znamionowe U n 230 V AC ajwyższe napięcie trwałej pracy U c 255 V AC ajwiększy prąd wyładowczy 6 ka Udar kombinowany (1,2/50 μs - 8/20 μs) U OC 6 kv apięciowy poziom ochrony U p 1,5 kv Stopień ochrony obudowy IP 20 Uszkodzony odłączenie od sieci Uszkodzona sygnalizacja włączenie brzęczyka Przyłącze kabel przyłączeniowy Sposób montażu ściana lub płyta montażowa umer artykułu C77124 Typ MSB6-400 Do zastosowań w zewnętrznych systemach bez regulacji natężenia światła. W ofercie także inne wykonania. 1 2 3 1 2 3 90 44 60.8 9 72 12 11 C 14 12

Busch Polska Sp. z o.o. ul. Bociana 6 31-231 Kraków POAD Tel. +48 12 419 02 00 Fax +48 12 419 02 06 info@buschpolska.com www.buschpolska.com