Trutina Hydro Instrukcja montażu 1 www.gremonsystems.com
Spis treści 1. Wprowadzenie 1.1 O dokumencie 1.2 System oznaczeń 2. Zawartość zestawu 3. Narzędzia niezbędne do montażu 3.1 Przegląd 3.2 Lista narzędzi 4. Procedura montażu 4.1 Przygotowanie 4.1.1 Zasilanie elektryczne 4.1.2 Połączenie internetowe 4.2 Montaż rynny 4.3 Montaż Trutina 4.4 Rozmieszczenie czujników 100 kilogramowych w rynnie 4.5 Rozmieszczenie czujników 10 kilogramowych 4.6 Rozmieszczenie czujników 25 kilogramowych 4.7 Podłączenie kabla internetowego 4.8 Włączanie 4.8.1 Kolejność uruchomienia 4.8.2 Eksploatacja, diody LED 2 www.gremonsystems.com
1. Wprowadzenie 1.1 O dokumencie Dokument ten jest wydanym przez Gremon Systems Zrt. streszczeniem instrukcji montażu i uruchomienia systemu Trutina. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej www.gremonsystems.com. 1.2 System oznaczeń Dokument zawiera ikony i obrazy informacyjne, wspomagające pozyskiwanie informacji oraz wyróżniające elementy znaczeniowe danej części. Oznaczenia zastosowane w dokumencie: Oznaczenie wskazuje użyteczne informacje, wskazówki w danym akapicie. Oznaczenie odnosi się do treści, wymagającej zwiększonej uwagi! Oznaczenie wskazuje listę zawierającą poszczególne etapy postępowania. Oznaczone w ten sposób akapity opisują procedurę wykonania jakiegoś ustawienia. Prosimy uważać na kolejność! 2. Zawartość zestawu Aplikacja internetowa Trutina Urządzenie pomiarowe Trutina Zasilacz Zestaw mocujący Czujniki (Trutina Hydro) - Czujnik do roślin, 10 kg - 3 szt - Czujnik do roślin, 25 kg - 1 szt - Czujnik do tac, 100 kg - 2 szt Czujniki (Trutina Soil) - Czujnik do roślin, 10 kg - 5 szt - Czujnik do tac, 25 kg - 1 szt 3 www.gremonsystems.com
Urządzenie pomiarowe Trutina Spód urządzenia pomiarowego Zasilacz 4 www.gremonsystems.com
Czujnik, 10 kg - 3 szt Czujnik, 25 kg - 1 szt Czujnik, 100 kg - 2 szt 3. Narzędzia niezbędne do montażu 3.1 Przegląd Montaż zasadniczo składa się z dwóch etapów. Najpierw należy odizolować pewną ilość roślin, które mają być mierzone, a następnie przymocować urządzenie Trutina i akcesoria w odpowiednim miejscu odizolowanej części. Celem jest stworzenie dobrze oddzielonego systemu wagowego, w ramach którego pomiar może być płynnie przeprowadzany. Do montażu oprócz urządzenia Trutina potrzebne są narzędzia opisane poniżej. Narzędzia te należy kupić oddzielnie. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie www.brinkman.com. 3.2 Lista narzędzi Rynna: długość zależy od miejsca montażu. System będzie mierzył rośliny umieszczone w tej rynnie. Długość rynny zależy od odległości słupów znajdujących się w miejscu pomiarów. 5 www.gremonsystems.com
W celu łatwiejszego montażu należy zamontować rynnę o 10-15 centymetrów krótszą niż odległość pomiędzy słupami. Narzędzia pomocnicze: do montażu rynny potrzebne są także dodatkowe narzędzia. Podczas montażu rynnę należy umieścić w trójkącie mocującym, przymocować do górnego, stałego punktu szklarni za pomocą haka, a odpowiednie nachylenie rynny należy zapewnić przy pomocy napinacza. Narzędzia te, w zależności od indywidualnych potrzeb, mogą zostać zastąpione innymi. Trójkąt mocujący Napinacz Hak Lina stalowa Zacisk mocujący 6 www.gremonsystems.com
4. Procedura montażu 4.1 Przygotowanie 4.1.1 Zasilanie elektryczne Do działania wagi wymagane jest zasilanie elektryczne o mocy 230V / 50 Hz, ale zasilacz obsługuje także napięcie w zakresie 100V - 240V (50 Hz / 60 Hz). Zasilacz urządzenia jest wyposażony w 2-metrowy przewód, więc zasilacz powinien być umieszczony maksymalnie w takiej odległości od gniazda elektrycznego. Zasilanie systemu Trutina należy zapewnić za pośrednictwem gniazda ze stopniem ochrony IP44! Długość przewodu między zasilaczem a urządzeniem wynosi 1,5 metra, taka więc jest maksymalna odległość pomiędzy zasilaczem a urządzeniem. Gniazdko musi znajdować się poza strefą nawadniania! 4.1.2 Połączenie internetowe Do prawidłowego działania Trutina niezbędny jest odpowiedni dostęp do Internetu. Urządzenie jest wyposażone w gniazdo sieciowe na końcówkę RJ-45, należy więc przygotować kabel UTP/FTP z taką końcówką. Maksymalna długość kabla wynosi 90 m. Jeżeli urządzenie znajduje się w większej odległości, należy zainstalować aktywny dystrybutor sieci (switch)! Należy użyć dobrej jakości przewodu zewnętrznego typu CAT5e/CAT6 FTP lub SFTP oraz złącza typu FTP RJ-45, aby uniknąć typowych w szklarniach zakłóceń elektrycznych. Przewód CAT5e FTP Złącze FTP UTP Jeżeli w szklarni nie jest możliwe utworzenie połączenia przewodowego, to połączenie z urządzeniem może być zrealizowane także metodą bezprzewodową. Można to osiągnąć przez utworzenie bezprzewodowego mostu. Należy zainstalować bezprzewodowy punkt dostępu w najbliższym miejscu dostępu do Internetu, a 7 www.gremonsystems.com
następnie w pobliżu urządzenia stwarza się stację klienta, podłączoną przewodem z systemem Trutina. Więcej informacji na temat tego rozwiązania znajduje się na stronie internetowej www.gremonsystems.com. Połączenie przewodowe z Trutina Urządzenie jest w stanie komunikować się z serwerem także za pośrednictwem modemu 3G / 4G, ponieważ ma bardzo małe wymagania dotyczące przepustowości. 8 www.gremonsystems.com Realizacja bezprzewodowego mostu do Trutina W przypadku rozwiązania przewodowego długość przewodu nie może przekroczyć 90 metrów. W przypadku utworzenia bezprzewodowego połączenia należy uważać na stworzenie trwałego łącza. W tym celu skontaktuj się ze swoim informatykiem.
4.2 Montaż rynny Więcej informacji na temat właściwości rynny znajduje się w punkcie 3.2. Jeśli nie jest dostępna rynna o odpowiedniej długości, możliwe jest użycie innej struktury nośnej (np.: drewnianej deski), ale w tym przypadku należy zapewnić odpowiednią stabilność utrzymania roślin. Przy montażu rynny ważne jest, aby cała struktura wisiała bez opierania się, a elementy mocujące nie dotykały do obiektów w pobliżu. Do zawieszenia należy użyć narzędzi pomocniczych opisanych w punkcie 3.2, ale możliwe jest użycie także innych zastępczych materiałów. W celu zamocowania rynny należy zawiesić liny stalowe na górnej konstrukcji szklarni przy pomocy haka. Następnie, na dolne końce liny stalowej należy zamocować napinacz. Jest to konieczne w celu umożliwienia ustawienia kąta nachylenia rynny także po zawieszeniu systemu. Następnie pod napinacz należy zamocować trójkąt mocujący lub inny element, podtrzymujący rynnę. Czujnik 100 kilogramowy zostanie zainstalowany między napinaczem a trójkątem mocującym rynnę! Czujnik może zostać umieszczony po zamocowaniu jednostki pomiarowej, więc rynnę w tym momencie należy pozostawić luźno, bez obciążenia. Opis sposobu mocowania czujników 100 kilogramowych znajduje się w punkcie 4.4. 9 www.gremonsystems.com
Umieszczenie rynny należy wykonać przy pomocy przynajmniej jednej osoby. Rośliny należy przenieść na rynnę ostrożnie, unikając ich uszkodzenia. Umieszczenie rynny 4.3 Montaż urządzenia Trutina 10 www.gremonsystems.com
Najbardziej odpowiednim elementem do zamocowania systemu Trutina i zasilacza jest słup nośny szklarni. Podczas montażu należy zapewnić wystarczająco mocne mocowanie! System Trutina należy przymocować na słupie na wysokości umożliwiającej późniejszą konserwację. Dodatkową korzyścią niskiego umieszczenia urządzenia jest ochrona przed bezpośrednim światłem słonecznym (cień roślin). Odpowiednie umieszczenie wagi 11 www.gremonsystems.com
Mocowanie przy pomocy zacisków Podczas mocowania wagi należy zwrócić szczególną uwagę na to, żeby nie uszkodzić czujników i przewodów. Nieodpowiednie obciążenie, wstrząsy czujnika mogą spowodować uszkodzenia urządzenia oraz zapewnić złe wyniki pomiarów! 4.4 Rozmieszczenie czujników 100 kilogramowych na rynnie Zastosowanie 100 kilogramowych czujników jest potrzebne w przypadku systemu Trutina Hydro. Dwa czujniki 100 kilogramowe systemu Trutina należy zainstalować na końcach uprzednio zawieszonej rynny, między napinacz a trójkąt mocujący. 12 www.gremonsystems.com
Podczas zawieszenia 100 kilogramowych czujników należy upewnić się, że cała struktura w dalszym ciągu wisi swobodnie oraz, że odległość między konstrukcją a kanałem pod rynną wynosi co najmniej 20 mm! Odpowiednie zawieszenie czujników 13 www.gremonsystems.com
Odległość pomiędzy rynną a znajdującym się pod nią kanałem powinna wynosić co najmniej 20 mm 4.5 Rozmieszczenie czujników 10 kilogramowych Podczas montażu należy zwracać szczególną uwagę na czujniki. Oznaczenie wagi znajdujące się na czujnikach wskazuje na maksymalną nośność danego czujnika. Maksymalne obciążenie 10 kilogramowego czujnika może wynosić 10 kg, a 100 kilogramowego czujnika - 100 kg. W przypadku przeciążenia czujnik zostaje uszkodzony! Upewnij się, że czujniki wiszą swobodnie, a przewody nie są napięte. W przypadku nieprawidłowego zawieszenia masa przewodów także może być wzięta pod uwagę podczas pomiarów, co w przypadku poruszania się przewodów w różnym stopniu będzie obiążać czujnik, a to może prowadzić do błędnych pomiarów. Odpowiednie umieszczenie czujników: Niepoprawne umieszczenie czujników: 14 www.gremonsystems.com
10 kilogramowe czujniki należy zawiesić w miejscu haków podtrzymujących rośliny biorące udział w pomiarach. Haki podtrzymujące rośliny należy zawiesić na czujnikach.podczas obniżania roślin należy przemieścić czujniki zgodnie z technologią uprawy, a następnie haki umieścić z powrotem na czujnikach. 15 www.gremonsystems.com
Czujniki należy umieścić w taki sposób, żeby rośliny przemieszczały się w kierunku urządzenia Trutina. W przeciwnym przypadku w miarę oddalania się od urządzenia, przewody czujników zaczną się napinać i trzeba będzie przewiesić je na inną roślinę. Częsta zmiana roślin może jednak mieć negatywny wpływ na wiarygodność pomiarów! Rozmieszczenie czujników 10 kilogramowych 16 www.gremonsystems.com
Rozmieszczenie czujników 4.6 Rozmieszczenie czujników 25 kilogramowych Oprócz pomiaru wagi roślin czujniki 25 kg mogą służyć także do pomiaru ilości przelewu pożywki. W przypadku użycia czujników do pomiaru wagi roślin, należy postępować zgodnie z procedurą opisaną w punkcie 4.5. W przypadku użycia do pomiaru ilości przelewu, należy zawiesić czujnik na dolnej części rynny wraz z wiadrem lub naczyniem o maksymalnej nośności 25 kg. 17 www.gremonsystems.com
18 www.gremonsystems.com 25 kilogramowy czujnik może zostać obciążony maksymalnie 25 kilogramowym obciążeniem! W przypadku przeciążenia czujnik zostaje uszkodzony!
Pomiar przelewu pożywki 4.7 Podłączenie kabla internetowego System Trutina Dołączone do zestawu złącze obrotowe o wysokiej klasie odporności na działanie wody należy podłączyć do końcówki RJ-45 przygotowanego przewodu FTP/UTP, a następnie podpiąć do urządzenia Trutina. Należy zwrócić uwagę, czy połączenie jest właściwe (słyszalne kliknięcie). 19 www.gremonsystems.com
Montaż złącza obrotowego odpornego na działanie wody 4.8 Włączanie 4.8.1 Kolejność uruchomienia Urządzenie łączy się z siecią internetową na początku procesu uruchomienia, dlatego należy upewnić się, że przewód jest podłączony i posiada aktywne połączenie z siecią Internetową. Po zamontowaniu, urządzenie należy uruchomić według następujących kroków: 1. Wykonanie wszystkich czynności związanych z montażem 2. Sprawdzenie sieci, podłączenie przewodów 3. Włączenie urządzenia z podłączeniem złącza elektrycznego. 4.8.2 Eksploatacja, diody LED Po włączeniu urządzenia sprawne działanie systemu wskazują diody LED. Eksploatacja, diody LED Zielona dioda LED: jeśli dioda się świeci, urządzenie jest włączone. Czerwona dioda LED: 20 www.gremonsystems.com
o Po włączeniu urządzenia dioda LED świeci się światłem ciągłym, wskazując, że rozpoczęło się sprawdzenie połączenia. o Następnie dioda LED zaczyna migać, wskazując, że urządzenie poszukuje połączenia sieciowego. o Jeżeli dioda LED ponownie zaświeci się światłem ciągłym, urządzenie jest gotowe do rozpoczęcia pracy. o Jeżeli po miganiu dioda LED przestanie się świecić, nastąpił błąd połączenia sieciowego! Diody LED na dolnej części urządzenia 21 www.gremonsystems.com