PIPES FOR LIFE Systemy ciśnieniowe PE i PVC
PIPES FOR LIFE Systemy wodociągowe oraz kanalizacyjne należą do najważniejszych elementów infrastruktury komunalnej. Systemy rur termoplastycznych PE oraz PVC-U charakteryzują się wysokimi parametrami wytrzymałościowymi, zwiększając trwałość sieci ciśnieniowych, niezawodność oraz bezpieczeństwo. Co wyróżnia systemy Pipelife? Wieloletnie doświadczenie firmy Pipelife w produkcji rur tworzywowych z PE oraz PVC-U jest gwarancją wysokiej jakości, solidności budowanych sieci wodociągowych oraz kanalizacyjnych. Cechy szczególne systemu z PVC-U Cechą szczególną naszych rur z PVC-U jest zastosowanie specjalnej uszczelki Power-Lock. Jest ona fabrycznie montowana w kielichu rury w trakcie całkowicie zautomatyzowanego procesu produkcyjnego. Zapewnia to całkowitą szczelność i trwałość systemu, a także skraca czas montażu rur. Unikalna konstrukcja uszczelek Power-Lock została opatentowana przez ich producenta - firmę Trelleborg. W ofercie Pipelife dostępne są również rury PVC-U z uszczelkami wargowymi Standard-Lock. Żółty pierścień podtrzymujący z FRP (polipropylen wzmacniany włóknem szklanym) Czarny, elastyczny pierścień z EPDM, zapewniający szczelność pomiędzy kielichem a końcem bosym Materiał: Średnice: Długości handlowe: Sposób łączenia: Podstawowe informacje techniczne PE-HD: PE 80 oraz PE 100 (rury) PE 100 (kształtki segmentowe) PE 100 (kształtki elektrooporowe) PVC-U (rury i kształtki) PP (kształtki zaciskowe do rur PE) od 20 do 500 mm (rury PE) od 90 do 225 mm (rury PVC-U) od 20 do 110 (kształtki zaciskowe PP) od 90 do 160 (kształtki segmentowe) od 20 do 160 mm (kształtki elektrooporowe PE) od 25 do 160 mm (kształtki doczołowe PE) L = 6 m (PVC-U) L = 12, 50, 100, 150, 200 m (PE) PE: zgrzew doczołowy, elektrooporowy, połączenia skręcane PVC-U: kielichowy
Budowa złączek zaciskowych do rur PE Złączki zaciskowe 20 63 mm na ciśnienie 16 bar oraz 75 110 mm na ciśnienie 10 bar produkowane są z polipropylenu PP-B stabilizowanego UV, pierścień jest wykonany z poliformaldehydu, a uszczelki z NBR. Kształtki posiadają aprobatę techniczną ITB, atest PZH oraz liczne zagraniczne certyfikaty, potwierdzające wysoką jakość m.in. DVGW (Niemcy), ETA (Dania), WRAS (Anglia), KIWA (Holandia), IIP (Włochy), ITC (Czechy), TSÚS (Słowacja), SITAC (Szwecja), OVF (Węgry). Kształtki spełniają wymogi norm min. DIN 8076-3, BS 6572, UNI 9561, DS 2119 i są kompatybilne z rurami PE-HD produkowanymi zgodnie z normami PN-EN 12201, ISO 4427, ISO 14236, ISO 13460, DIN 8074. Kształtki elektrooporowe PE Kształtki elektrooporowe są przeznaczone do łączenia rur polietylenowych szeregu SDR17 i SDR11. Wyposażone są w system FUSAMATIC - automatyczne rozpoznawanie i dobieranie parametrów zgrzewania, umożliwiający wykonanie zgrzewu w sposób szybki i pewny. Zastosowanie systemu z PE 80 i PE 100 Transport wody pitnej Transport ścieków sanitarnych, deszczowych Transport chemikaliów, gęstych zawiesin, mieszanin Rury osłonowe do preizolacji Renowacja sieci metodą reliningu Instalacje przemysłowe Kanalizacja grawitacyjna Kanalizacja podciśnieniowa Rury z PE 80, PE 100 mogą być stosowane do kanalizacji grawitacyjnej np. SDR 17, 21, 22, 26, 33 Zalety systemu ciśnieniowego z PE Trwałość i szczelność połączeń Niezawodność, jakość i trwałość w eksploatacji Najniższe koszty eksploatacji w ciągu 100 lat (DIN 8074) Doskonała hydraulika, bardzo niski współczynnik chropowatości k=0,01 Brak wytrącania się osadów, najwyższa stała przepustowość Odporność na korozję Odporność chemiczna zgodnie z ISO/ TR 10358 Odporność na abrazję. Największa rozpiętość rur - od 20 mm do 500 mm Najszersza oferta asortymentowa kształtek zaciskowych PP - od 20 mm do 110 mm Rury w zwojach od 50 do 200 m oraz sztangach 12 m (redukcja ilości połączeń) Szybki montaż za pomocą złączek zaciskowych Możliwość dowolnego łączenia z rurami i kształtkami wykonanymi z innych materiałów Wysoka elastyczność umożliwia zmianę kierunku trasy przewodu zgodnie z promieniem gięcia R (mniejsza ilość kształtek) Odporność na prądy błądzące Odporność na niską temperaturę Wysoka sztywność obwodowa rur Odporność na promieniowanie UV
Zalety systemu ciśnieniowego z PVC-U 100% szczelność Wysoka trwałość Łatwy, szybki i tani montaż Brak możliwości dostania się zanieczyszczenia pod uszczelkę Power-Lock Odporność uszczelek Power-Lock na uderzenia hydrauliczne; podciśnienie Brak wytrącania się osadów, najwyższa stała przepustowość Zaawansowana technologia Wysoka, sprawdzona jakość połączeń Całkowita odporność na korozję Niezawodność Coraz częściej firmy eksploatacyjne przekonują się o doskonałych parametrach hydraulicznych przewodów ciśnieniowych z PE i PVC-U. W przeciwieństwie do rur z żeliwa, azbesto-cementu czy stali, zastosowanie systemów ciśnieniowych firmy Pipelife, całkowicie eliminuje odkładanie osadów, zmniejszanie średnicy wewnętrznej i przepustowości. Rurociągi tworzywowe Pipelife zapewniają wymierne korzyści w eksploatacji poprzez zmniejszenie zapotrzebowania energetycznego pomp w przepompowniach, stacjach ujęć oraz eliminację kosztów czyszczenia przewodów. Gładka, nieadhezyjna wewnętrzna powierzchnia rur PE (współczynnik chropowatości bezwzględnej k=0,01) oraz mniejsza różnica potencjału elektrycznego wody i PE niż dla tradycyjnych materiałów, eliminuje odkładanie się osadów wewnątrz rur tworzywowych. Rury ciśnieniowe PVC-U z uszczelkami Power-Lock zapewniają wyjątkową szczelność w teście przy podciśnieniu -80 kpa oraz nadciśnieniu 2,5 MPa. Firma Pipelife zaleca stosowanie rur z uszczelkami Power-Lock do sieci wodociągowej narażonej na pulsacyjne zmiany ciśniania. Podstawową zaletą, wynikającą ze stosowania systemów z PE jest ich wysoka niezawodność w eksploatacji. Dlatego też PE jest głównym surowcem stosowanym przy budowie nowych sieci ciśnieniowych w Polsce i za granicą (np. w Niemczech stanowi on ok. 90% rur). Wykorzystanie w małych zakresach średnic 20-110 mm złączek zaciskowych mechanicznych, powoduje znaczne przyspieszenie montażu rur, głównie przyłączy. System ciśnieniowy z PVC-U - rury w sztangach o długości 6 m Średnica zewnętrzna Typ uszczelki DN/OD [mm] Ciśnienie nominalne Szereg PN [bar] SDR 90 110 160 225 PVC-U wargowa y y y 10 26 PVC-U Power-Lock (na stałe zamontowana w kielichu) y y y y 10 26 System ciśnieniowy z PVC-U - kształtki Typ kształtki Typ uszczelki Kąt [ ] Średnica zewnętrzna DN/OD [mm] 90 110 160 nasuwka wargowa - y y y nasuwka Power-Lock - y y y łącznik wargowa - y y y 11 y y y 22 y y y łuk wargowa 30 y y y 45 y y y 60 y y y 90 y y y redukcja wargowa - y y
PIPES FOR LIFE Typ kształtki System ciśnieniowy z PE - kształtki zaciskowe i segmentowe Kąt Średnica zewnętrzna DN [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 160 30 45 Kolano 60 90 Trójnik równoprzelotowy 90 Trójnik redukcyjny Trójnik z gwintem zewnętrznym 90 Średnica DN [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 1 1 1/4 1 1 1 1/4 Trójnik z gwintem wewnętrznym 90 1 3 4 Złącze proste - Złącze z gwintem zewnętrznym i złącze z gwintem wewnętrznym * tylko złącze z gwintem zewnętrznym * * 1 * 1 1/4 1 * * 2 * 3 4 1 1 1/4 Kolano z gwintem zewnętrznym 1 2 3 1 1 1/4 Kolano z gwintem wewnętrznym 1 3 4 20 25 32 40 Złącze redukcyjne 50 63 75 90 110 Złączka do połączeń kołnierzowych 3 4 Zaślepka - Tuleja kołnierzowa - kształtki zaciskowe kształtki segmentowe z PE 100 SDR 17 -
System ciśnieniowy z PE - rury w zwojach PE 80 PE 100 Średnica zewnętrzna DN/OD [mm], długość zwoju 20 25 32 40 50 63 75 90 110 Ciśnienie 200 m nominalne Szereg Seria S 150 m PN SDR 100 m [bar] 50 m y y y y y y 12,5 11 5 y y y y y 10 13,6 6,3 SDR 13,6 lub 200 m lub 200 m y y y y y 10 17 8 y y y y 16 11 5 System ciśnieniowy z PE - rury w sztangach o długości 12 m PE 100 Średnica zewnętrzna DN/OD [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 Ciśnienie nominalne PN [bar] Szereg SDR Seria S y y y y y y y y y y y y y 16 11 5 y y y y y y y y y y y y y 10 17 8 y y y y y y y y y y y y y 8 21 10 y y y y y y y y y y y y y 6 26 12,5 System ciśnieniowy z PE - rury dużych średnic w sztangach o dł. 12 m Średnica zewnętrzna DN/OD [mm] 450 500 Ciśnienie nominalne PN [bar] Szereg SDR Seria S PE 100 y y 16 11 5 PE 100 y y 10 17 8 Normy i aprobaty Rury i kształtki PVC-U produkowane są zgodnie z PN-EN ISO 1452-1, -2, -3. Rury PE produkowane są zgodnie z PN-EN 12201-2. Kształtki spełniają wymogi norm DIN 8076-3, BS 6572, AS 4129, UNI 9561, ISO 14236. Złączki zaciskowe PP do rur PE są zgodne z aprobatą techniczną ITB (posiadają certyfikaty wielu krajów). Certyfikat GIG dopuszczający do stosowania rury PE 80 oraz PE 100 na terenach szkód górniczych: Do III kategorii (przy ciśnieniu roboczym równym ciśnieniu nominalnemu) Do IV kategorii (przy ciśnieniu roboczym niższym o jeden stopień od nominalnego) Certyfikat GIG 42134710-132 dopuszczający do stosowania rury PVC-U o dł. 6,0 m z uszczelkami Power-Lock na terenach szkód górniczych do III kategorii oraz o dł. 3,0 m do IV kategorii. Pipelife Polska S.A. Kartoszyno, ul. Torfowa 4, 84-110 Krokowa tel.: (+48 58) 77 48 888 fax: (+48 58) 77 48 807 www.pipelife.pl BSC0417P