KURTYNA POWIETRZNA. doświadczenie jakość efektywność.

KURTYNA POWIETRZNA doświadczenie jakość efektywność www.vtsgroup.com

KURTYNA POWIETRZNA DEFENDER EN to nowoczesna kurtyna powietrzna umożliwiająca utrzymanie bariery ochronnej przy wejściu do obiektu. W okresie grzewczym chroni przed zimnym powietrzem a w okresie letnim przed kurzem, spalinami, wiatrem czy owadami. Zastosowanie kurtyny pozwala na pozostawienie otwartych drzwi do pomieszczenia bez względu na warunki atmosferyczne, jednocześnie utrzymany jest wymagany komfort cieplny wewnątrz obiektu. Zastosowanie kurtyny to nie tylko bariera ochronna, lecz również dodatkowe źródło ciepła w pomieszczeniu. DEFENDER, w wyjątkowe obudowie, zaprojektowany został przez najlepszych projektantów przy wykorzystaniu najnowszych technologii. Nowa kurtyna dostępna jest w trzech wymiarach (1 m; 1,5 m; 2 m) oraz w dwóch wersjach kurtyna z nagrzewnicą wodną i z nagrzewnicą elektryczną.

ZASTOSOWANIE GŁÓWNE ZALETY obiekty produkcyjne hale magazynowe hurtownie hotele obiekty sportowe OCHRONA WARUNKÓW KLIMATYCZNYCH W POMIESZCZENIU obiekty sakralne supermarkety sklepy przychodnie MNIEJSZE KOSZTY OGRZEWANIA I CHŁODZENIA MNIEJSZE KOSZTY OGRZEWANIA I CHŁODZENIA biurowce apteki szpitale

KURTYNA POWIETRZNA WHN z nagrzewnicą wodną Wysoko wydajny wentylator poprzeczny Bezpieczna i bezobsługowa praca Szeroki zakres mocy grzewczej EHN z nagrzewnicą elektryczną Bezpieczna i bezobsługowa praca Zabezpieczenie przeciwprzegrzaniowe Wysokowydajne i oszczędne grzałki elektryczne OPIS Pełna gama wymiarów (1m; 1,5m; 2m) wszystkich typów (WHN,EHN) Trzy stopnie regulacji prędkości wentylatora Konstrukcja wymiennika umożliwiająca montaż pionowy i poziomy Bardzo dobre parametry techniczne Niski poziom hałasu Niezawodna konstrukcja Konkurencyjna cena ZALETY Wyjątkowa konstrukcja obudowy Wentylator wykonany w technologii wtrysku tworzywa sztucznego Profile z tworzywa sztucznego Nowatorskie połączenie elementów metalowych i wykonanych z tworzywa sztucznego Pionowy i poziomy montaż kurtyny wodnej i elektrycznej OBUDOWA Wysoka jakość wykonania Nowoczesne wzornictwo Odporność na działanie wysokiej temperatury oraz procesów korozyjnych STEROWNIK NAŚCIENNY Prosta, intuicyjna obsługa Zintegrowany termostat Pełna obsługa wszystkich funkcji Możliwość współpracy z wyłącznikami drzwiowymi MONTAŻ Otwory w tylniej części urządzenia umożliwiające powieszenie kurtyny na ścianie Dodatkowe nitonakrętki w górnej szynie kurtyny, umożliwiające podwieszenie do sufitu, np. przy pomocy prętów gwintowanych lub innej konstrukcji Możliwość montażu kurtyny na dedykowanych wspornikach dostępnych w opcji. Estetyczne wsporniki umożliwiają montaż urządzenia w poziomie na szynie z regulowanym rozstawem uchwytów oraz w pionie po prawej lub po lewej stronie otworu drzwiowego

DANE TECHNICZNE T p1 temperatura powietrza na wlocie do urządzenia temperatura powietrza na wylocie z urządzenia moc grzewcza urządzenia Parametry DEFENDER 100 WHN T z /T p [ C] 90/70 80/60 70/50 60/40 T p1 [ C] 5 10 15 20 5 10 15 20 5 10 15 20 5 10 15 20 Wydatek powietrza 1880 m³/h (3 bieg), prędkość powietrza na wylocie 9,65 m/s, poziom hałasu 69 db(a)* [kw] 9,49 8,49 7,47 6,39 6,76 5,18 3,53 3,12 3,50 3,09 2,70 2,32 2,66 2,29 1,92 1,57 [ C] 19,50 23,20 26,90 30,40 15,30 18,10 20,60 25,10 10,30 14,80 19,30 23,80 9,07 13,60 18,10 22,50 Q w [m³/h] 0,42 0,38 0,33 0,28 0,30 0,23 0,16 0,14 0,15 0,14 0,12 0,10 0,12 0,10 0,08 0,07 p [kpa] 0,87 0,70 0,55 0,41 0,46 0,28 0,14 0,11 0,14 0,11 0,08 0,06 0,08 0,06 0,05 0,03 Wydatek powietrza 1720 m³/h (2 bieg), prędkość powietrza na wylocie 8,88 m/s, poziom hałasu 60dB(A)* [kw] 8,99 8,03 7,05 6,00 6,30 3,86 3,45 3,05 3,42 3,03 2,64 2,27 2,61 2,24 1,89 1,54 [ C] 20,00 23,70 27,30 30,60 15,50 16,60 21,00 25,40 10,70 15,20 19,60 24,00 9,35 13,80 18,30 22,70 Q w [m³/h] 0,40 0,35 0,31 0,27 0,28 0,17 0,15 0,13 0,15 0,13 0,12 0,10 0,11 0,10 0,08 0,07 p [kpa] 0,78 0,63 0,45 0,36 0,40 0,16 0,13 0,10 0,13 0,10 0,08 0,06 0,08 0,06 0,04 0,03 Wydatek powietrza 1120 m³/h (1 bieg), prędkość powietrza na wylocie 5,76 m/s, poziom hałasu 48dB(A)* [kw] 6,81 6,01 5,13 3,43 3,76 3,40 3,05 2,71 3,02 2,69 2,36 2,03 2,33 2,01 1,70 1,40 [ C] 22,50 25,70 28,70 29,30 14,60 18,90 23,10 27,40 12,80 17,00 21,30 25,50 11,00 15,30 19,50 23,80 Q w [m³/h] 0,30 0,27 0,23 0,15 0,17 0,15 0,13 0,12 0,13 0,12 0,10 0,09 0,10 0,09 0,07 0,06 p [kpa] 0,46 0,37 0,21 0,13 0,15 0,13 0,10 0,08 0,10 0,08 0,06 0,05 0,06 0,05 0,04 0,03 Parametry DEFENDER 150 WHN T z /T p [ C] 90/70 80/60 70/50 60/40 T p1 [ C] 5 10 15 20 5 10 15 20 5 10 15 20 5 10 15 20 Wydatek powietrza 3570 m³/h (3 bieg), prędkość powietrza na wylocie 10,92 m/s, poziom hałasu 69 db(a)* [kw] 20,60 18,90 17,20 15,40 16,80 15,10 13,30 11,50 12,90 11,00 9,09 6,80 7,11 4,00 3,36 2,74 [ C] 21,30 25,20 29,10 32,90 18,30 22,10 25,90 29,70 15,10 18,90 22,50 25,70 10,60 13,20 17,80 22,30 Q w [m³/h] 0,91 0,84 0,76 0,68 0,74 0,66 0,59 0,51 0,56 0,48 0,40 0,30 0,31 0,17 0,15 0,12 p [kpa] 3,98 3,37 2,81 2,30 2,73 2,22 6,63 1,34 1,66 1,24 0,86 0,50 0,55 0,19 0,14 0,09 Wydatek powietrza 2870 m³/h (2 bieg), prędkość powietrza na wylocie 8,77 m/s, poziom hałasu 59dB(A)* [kw] 18,00 16,50 15,00 13,50 14,60 13,10 11,60 10,00 11,10 9,49 7,70 3,84 4,41 3,79 3,19 2,61 [ C] 23,00 26,80 30,60 34,30 19,60 23,40 27,00 30,60 16,10 19,70 23,00 24,10 9,41 13,90 18,30 22,80 Q w [m³/h] 0,80 0,73 0,66 0,59 0,64 0,58 0,51 0,44 0,49 0,42 0,34 0,17 0,19 0,17 0,14 0,11 p [kpa] 3,07 2,60 2,17 1,77 2,10 1,71 1,35 1,02 1,27 0,94 0,63 0,17 0,23 0,17 0,12 0,09 Wydatek powietrza 1880 m³/h (1 bieg), prędkość powietrza na wylocie 5,74 m/s, poziom hałasu 47 db(a)* [kw] 13,90 12,80 11,60 10,40 11,30 10,10 8,85 7,57 8,43 6,99 3,99 3,44 3,95 3,41 2,88 2,37 [ C] 26,30 29,90 33,40 36,80 22,20 25,70 29,10 32,30 17,90 20,90 21,30 25,60 11,00 15,30 19,60 23,80 Q w [m³/h] 0,62 0,56 0,51 0,46 0,50 0,44 0,39 0,33 0,37 0,31 0,17 0,15 0,17 0,15 0,13 0,10 p [kpa] 1,89 1,60 1,33 1,08 1,29 1,04 0,81 0,61 0,75 0,53 0,18 0,14 0,18 0,14 0,10 0,07 Parametry DEFENDER 200 WHN T z /T p [ C] 90/70 80/60 70/50 60/40 T p1 [ C] 5 10 15 20 5 10 15 20 5 10 15 20 5 10 15 20 Wydatek powietrza 4890 m³/h (3 bieg), prędkość powietrza na wylocie 10,45 m/s, poziom hałasu 70 db(a)* [kw] 30,20 27,80 25,40 23,00 25,10 22,70 20,30 18,00 20,00 17,60 15,20 13,80 14,40 11,80 8,90 3,83 [ C] 22,70 26,60 30,50 34,30 19,70 23,60 27,40 31,20 16,80 20,50 24,30 28,60 13,50 17,10 20,40 22,40 Q w [m³/h] 1,33 1,23 1,12 1,02 1,10 1,00 0,89 0,79 0,88 0,77 0,66 0,66 0,63 0,52 0,39 0,17 p [kpa] 8,55 7,30 6,16 5,12 6,11 5,06 4,10 3,24 4,02 3,15 2,39 2,39 2,21 1,52 0,89 0,18 Wydatek powietrza 3730 m³/h (2 bieg), prędkość powietrza na wylocie 7,96 m/s, poziom hałasu 63 db(a)* [kw] 25,70 23,70 21,60 19,60 21,40 19,40 17,30 15,30 17,10 15,00 12,90 10,80 12,20 9,85 4,42 3,62 [ C] 24,80 28,60 32,40 36,00 21,50 25,20 28,90 32,50 18,10 21,80 25,30 28,80 14,40 17,70 18,50 23,00 Q w [m³/h] 1,14 1,05 0,96 0,87 0,94 0,85 0,76 0,67 0,75 0,66 0,57 0,47 0,53 0,43 0,19 0,16 p [kpa] 6,33 5,41 4,56 3,79 4,53 3,74 3,04 2,40 2,98 2,33 1,76 1,25 1,60 1,04 0,24 0,16 Wydatek powietrza 2550 m³/h (1 bieg), prędkość powietrza na wylocie 5,46 m/s, poziom hałasu 56 db(a)* [kw] 20,40 18,80 17,20 15,60 17,00 15,40 13,80 12,10 13,50 11,90 10,20 8,37 9,41 7,20 4,02 3,31 [ C] 28,00 21,60 35,10 28,60 24,10 27,60 31,10 34,50 20,20 23,60 26,90 30,00 15,60 18,30 19,70 23,90 Q w [m³/h] 0,90 0,83 0,76 0,69 0,75 0,68 0,61 0,53 0,59 0,52 0,44 0,37 0,41 0,31 0,18 0,14 p [kpa] 4,09 3,50 2,95 2,45 2,93 2,42 1,10 1,55 1,92 1,50 1,12 0,78 0,99 0,60 0,20 0,14 * poziom hałasu mierzony w odległości 3 m od urządzenia, warunki referencyjne: przestrzeń półotwarta - montaż na ścianie.

KURTYNA POWIETRZNA DANE TECHNICZNE T p1 temperatura powietrza na wlocie do urządzenia temperatura powietrza na wylocie z urządzenia moc grzewcza urządzenia Parametry DEFENDER 100 EHN T p1 [ C] 5 10 15 20 wydatek powietrza 2020 m 3 /h (3 bieg), prędkość powietrza na wylocie 10,4 m/s, poziom hałasu 69 db(a)* [kw] 3,6 3,6 3,6 3,6 [ C] 9,5 14,5 19,5 24,5 wydatek powietrza 1870 m 3 /h (2 bieg), prędkość powietrza na wylocie 9,6 m/s, poziom hałasu 66 db(a)* [kw] 3,6 3,6 3,6 3,6 [ C] 10,1 15,1 20,1 25,1 wydatek powietrza 1290 m 3 /h (1 bieg), prędkość powietrza na wylocie 6,7 m/s, poziom hałasu 52 db(a)* [kw] 3,6 3,6 3,6 3,6 [ C] 12,7 17,7 22,7 27,7 Parametry DEFENDER 150 EHN T p1 [ C] 5 10 15 20 wydatek powietrza 3500 m 3 /h (3 bieg), prędkość powietrza na wylocie 10,5 m/s, poziom hałasu 70 db(a)* [kw] 7,2 7,2 7,2 7,2 [ C] 10,6 15,6 20,6 25,6 wydatek powietrza 2780 m 3 /h (2 bieg), prędkość powietrza na wylocie 8,6 m/s, poziom hałasu 66 db(a)* [kw] 7,2 7,2 7,2 7,2 [ C] 12,3 17,3 22,3 27,3 wydatek powietrza 1820 m 3 /h (1 bieg), prędkość powietrza na wylocie 5,6 m/s, poziom hałasu 56 db(a)* [kw] 7,2 7,2 7,2 7,2 [ C] 15,1 20,1 25,1 30,1 Parametry DEFENDER 200 EHN T p1 [ C] 5 10 15 20 wydatek powietrza 5020 m 3 /h (3 bieg), prędkość powietrza na wylocie 10,7 m/s, poziom hałasu 71 db(a)* [kw] 10,8 10,8 10,8 10,8 [ C] 11,7 16,7 21,7 26,7 wydatek powietrza 3530 m 3 /h (2 bieg), prędkość powietrza na wylocie 7,5 m/s, poziom hałasu 63 db(a)* [kw] 10,8 10,8 10,8 10,8 [ C] 14,2 19,2 24,2 29,2 wydatek powietrza 2470 m 3 /h (1 bieg), prędkość powietrza na wylocie 5,3 m/s, poziom hałasu 54 db(a)* [kw] 10,8 10,8 10,8 10,8 [ C] 18,1 23,1 28,1 33,1 * poziom hałasu mierzony w odległości 3 m od urządzenia, warunki referencyjne: przestrzeń półotwarta - montaż na ścianie. urządzenie DEFENDER WHN DEFENDER EHN Parametry jednostka 1m 1,5m 2m 1m 1,5m 2m Maksymalna szerokość drzwi dla jednego urządzenia m 1 1,5 2 1 1,5 2 Maksymalna wysokość drzwi m 3,5 Zakres mocy grzewczej kw 6-7,5* 14-17* 22-25* 3,6 7,2 10,8 Maksymalny wydatek powietrza m 3 /h 1880 3570 4890 2000 3440 5020 Maksymalna temperatura czynnika grzewczego C 90 - Maksymalne ciśnienie robocze MPa 1,6 - Pojemność wodna dm³ 0,5 0,85 1,2 - Średnica króćców przyłączeniowych 3/4 - Napięcie zasilania V/Hz ~ 230V/50Hz 3N ~ 400V/50Hz Moc nagrzewnicy elektrycznej kw - 3,6 7,2 10,8 Prąd znamionowy nagrzewnicy elektrycznej A - 5 10 15 Moc silnika kw 0,4 Prąd znamionowy silnika A 2,8 Masa z wodą/ bez wody kg 28/27 38/36 49/47 -/26 -/35 -/46 IP silnika - 20 * wydajność grzewcza dla otwarcia zaworu, temperatury wody grzewczej 90 C, temperatury powietrza wlotowego 15 C. Dane dotyczące parametrów pracy DEFENDER w przypadku zastosowania innej temperatury czynnika grzewczego można uzyskać na zapytanie. Ze względu na maksymalne ciśnienie czynnika grzewczego, wynoszące 1,6 MPa, instalacja doprowadzająca czynnik grzewczy powinna posiadać zabezpieczenie przed wzrostem tego ciśnienia powyżej wartości dopuszczalnej. Istnieje możliwość zamarznięcia (pęknięcia) wymiennika przy spadku temperatury w pomieszczeniu poniżej 0 C i jednoczesnym obniżeniu temperatury czynnika grzewczego.

40 mm 304 mm 356 mm 360 mm 54 mm 1037 mm 1576 mm 2115 mm 408 mm Pomoce projektowe Zasięg strumienia powietrza - wysokość montażu 3,5 3,0 2,5 wysokość montażu [m] 9,0-11,7 m/s* 5,6-7,9 m/s* 4,0-5,4 m/s* 2,0 m/s* 2,2 m/s* 2,5 m/s* * prędkość strumienia powietrza [m/s] 9,0-11,7 m/s* 5,6-7,9 m/s* 4,0-5,4 m/s* 2,0 m/s* 2,2 m/s* 2,5 m/s* * prędkość strumienia powietrza [m/s] zasięg strugi powietrza [m] 2,5 3,0 3,5 AUTOMATYKA DO KURTYN POWIETRZNYCH DEFENDER ZAWÓR Z SIŁOWNIKIEM napięcie zasilania: 230 V AC +/- 10% czas zamknięcia/otwarcia: 5/11s pozycja bez zasilania: zamknięta stopień ochrony: IP44 temperatura otoczenia pracy: 2 40 C ZAWÓR tryb pracy: dwupołożeniowy otwórz/ zamknij maksymalna różnica ciśnień: 100 kpa klasa ciśnienia: PN 16 współczynnik przepływu kvs: 3,5 m 3 /h maksymalna temperatura czynnika grzewczego: 105 C temperatura otoczenia: 2 40 C Zaleca się montaż zaworu dwudrogowego na rurociągu powrotnym. STEROWNIK NAŚCIENNY DX napięcie zasilania: 220 240 V AC dopuszczalne obciążenie: 6 (3) A zakres nastawy: 10 30 C dokładność regulacji: +/- 1 C stopień ochrony: IP30 sposób montażu: natynkowy parametry otoczenia pracy: -10 +50 C UWAGA! Schemat podłączenia sterownika dla danej konfiguracji pracy urządzenia znajduje się w dokumentacji technicznej dołączanej do zakupionej kurtyny lub na stronie internetowej. Przewody elektryczne od ewentualnej dodatkowej automatyki sterującej (termostat, wyłącznik drzwiowy, sterownik naścienny) powinny być poprowadzone w osobnych torach kablowych, nierównoległych z przewodami zasilającymi. Rysunki elementów automatyki przedstawiają jedynie wizualizację przykładowych produktów. UWAGA! jeden sterownik naścienny DX może obsługiwać 1 kurtynę DEFENDER WHN i EHN Maksymalna długość przewodu od kurtyny do zadajnika wynosi 100 m. Minimalny sugerowany przekrój przewodu wynosi 1mm 2. Sterownik naścienny ma możliwość pracy w różnych konfiguracjach: 1. Sterowanie pracą wentylatora i grzaniem w zależności od nastawy termostatu; w takim rozwiązaniu termostat wpływa na pracę całego układu. 2. Sterowanie pracą wentylatora niezależnie od nastawy termostatu, w takim rozwiązaniu wpływamy tylko na pracę samego wentylatora. 3. Powyższe dwie konfiguracje pracy urządzenia są możliwe również we współpracy z czujnikiem drzwiowym.

KURTYNA POWIETRZNA FAQ 1. Jak dobiera się kurtynę powietrzna do otworu drzwiowego? Szerokość ościeżnicy drzwiowej powinna być mniejsza lub równa szerokości nawiewanego strumienia powietrza. Zasięg strumienia powietrza powinien przekraczać wysokość otworu drzwiowego. Taki dobór kurtyny zapewni skuteczną barierę z powietrza dla pokrycia otworu drzwiowego. 2. Jakie kurtyny posiada w swoim asortymencie VTS EUROHEAT? VTS EUROHEAT posiada kurtyny metrowe, półtorametrowe oraz dwumetrowe. Wszystkie rodzaje kurtyn występują z wodnym wymiennikiem ciepła lub z grzałkami elektrycznymi. 3.Jakie oznaczanie posiada kurtyna półtorametrowa z grzałkami elektrycznymi? Defender 150EHN 4. Czy kurtyny powietrzne DEFENDER EHN z grzałkami elektrycznymi można zamontować pionowo i czy nie wywoła to przegrzania się dolnej części urządzenia? Urządzenia są konstrukcyjnie przystosowane do trzech sposobów montowania, poziomo oraz pionowo, silnikiem do góry i silnikiem do dołu. Urządzenia są zabezpieczone przed przegrzaniem poprzez termostaty zabezpieczające grzałki oraz poprzez układ sterujący. 5. Po co są lamele w wymienniku ciepła? Przez zastosowanie lameli zwiększamy powierzchnię wymiany ciepła, co w bezpośredni sposób przekłada się na zwiększenie efektywności przenoszenia ciepła z czynnika grzewczego do powietrza. 6. Czy kurtyny powietrzne DEFENDER można zabudować w suficie podwieszanym? Kurtyna powietrzna DEFENDER nie jest przystosowana do zabudowy w suficie podwieszanym. Szczególnie kurtyny DEFENDER EHN są bardzo czułe na zdławienie wlotu powietrza, co może doprowadzić do przegrzania się grzałek i uruchomienia systemu zabezpieczeń. 7. W jaki sposób można regulować parametry pracy DEFENDERA w zależności od oczekiwanej wysokości montażu? Wysokość montażu ma wpływ na stopień regulacji wentylatora. Im wyżej zamontowana kurtyna, tym konieczny jest szybszy bieg wentylatora. Każdy model kurtyny DEFENDER posiada trzy stopnie prędkości wentylatora. 8. Jaka temperatura powietrza na wlocie do urządzenia powinna być brana pod uwagę do wyliczeń mocy grzewczej? Temperatura obliczeniowa przyjęta dla danego pomieszczenia lub temperatura zadana i utrzymywana przez inne układy ogrzewania.

9. Czy sterownik naścienny DX ma możliwość trzystopniowej regulacji poziomu mocy grzewczej kurtyny? Nie. Sterownik naścienny DX ma możliwość sterowania poziomem mocy grzewczej dla kurtyny EHN w sposób jednostopniowy on-off. W przypadku kurtyn wodnych DEFENDER WHN istnieje możliwość jednostopniowej regulacji onoff tylko w przypadku zastosowania zaworu z siłownikiem. Bez zastosowania tego zaworu wymiennik kurtyny pozostaje na wolnym przepływie czynnika grzewczego i przełącznik HEAT znajdujący się na sterowniku DX jest nieaktywny. Szczególny przypadek podłączenia kurtyny wodnej bez zaworu z siłownikiem określa poniżej pkt. 11. 10. W jakim miejscu znajdują się dławice elektryczne w obudowie kurtyny DEFENDER? 1 Dławice znajdują się po prawe stronie kurtyny z tyłu za silnikiem. Rysunek obok przedstawia miejsce przepustu przewodów: nr1 przepust przewodów sterujących, nr2 przepust przewodów zasilających. 11. Dlaczego w wersji DEFENDER 100WHN, 150WHN czy 200WHN nie zaleca się podłączania wyłącznika drzwiowego wraz z zaworem i siłownikiem? Przy podłączaniu czujnika drzwiowego nie sugeruje się stosowania zaworu z siłownikiem ze względu na dużą bezwładność układu, czyli czas nagrzewania się wymiennika ciepła oraz czas, jaki potrzebuje siłownik na otwarcie zaworu. 12. Jaki jest zasięg strumienia powietrza kurtyn DEFENDER? Zarówno kurtyny DEFENDER w wykonaniu z wymiennikiem wodnym lub grzałkami elektrycznymi bez względu na ich długość posiadają zasięg na poziomie 3,5m, który to uzyskiwany jest na trzecim, maksymalnym biegu wentylatora. 13. Czy jest możliwe sterowanie kurtyną powietrzną DEFENDER poprzez pilota? Nie. Sterowanie kurtynami DEFENDER 100WHN, 150WHN, 200WHN, 100EHN, 150EHN, 200EHN realizowane jest wyłącznie za pomocą naściennego sterownika DX. 14. Czy panel sterujący DX, można podłączyć do dowolnej ilości kurtyn? Nie. Panel naścienny DX ze względu na obciążalność styków można podłączyć maksymalnie do jednej kurtyny DEFENDER bez względu na jej długość i rodzaj. Maksymalna długość przewodu pomiędzy sterownikiem a urządzeniem wynosi 100m. O możliwości podłączenia większej ilości urządzeń do jednego sterownika należy się zwrócić do VTS w celu uzyskania informacji o sposobie realizacji takiego podłączenia. 15. Czym różni się zawór z siłownikiem stosowany dla VOLCANO i DEFENDERA? VOLCANO i DEFENDER posiadają taki sam zawór dwudrogowy o działaniu on-off. Siłownik zaworu dla kurtyn i nagrzewnic jest również taki sam, zasilanie: prąd jednofazowy, napięcie 230VAC. 16. Jakie korzyści płyną ze stosowania kurtyn powietrznych? Stosując kurtyny powietrzne zabezpieczamy pomieszczenie przed wydostawaniem się ciepłego powietrza z pomieszczenia i napływem zimnego powietrza do pomieszczenia zimą. Dodatkowo kurtyny zabezpieczają pomieszczenie przed dostawaniem się różnego rodzaju zanieczyszczeń tj. spalin, kurzy, liści ect. Kurtyny stosuje się również latem, aby zabezpieczyć klimatyzowane pomieszczenie przed utratą chłodu lub napływem ciepłego powietrza z zewnątrz. Bariera wytwarzana w okresie letnim przez kurtynę wodną lub elektryczną opiera się tylko na wykorzystaniu strumienia powietrza wytwarzanego w kurtynie bez jego podgrzewania pracuje sam wentylator. 2

REFERENCJE KURTYNA POWIETRZNA

KURTYNA POWIETRZNA infolinia: 0 800 559 661 60-242 Poznań, ul. Palacza 13, tel: +48 (61) 664 30 90, fax: +48 (61) 664 30 91, kom: +48 725 960 001 51-618 Wrocław, ul. Wystawowa 1, pok. 220, tel.: +48 (71) 347 73 67, fax: +48 (71) 347 73 64, kom: +48 725 450 002 30-644 Kraków, ul. Kameńskiego 47, tel.: +48 (12) 296 50 75; fax +48 (12) 296 43 53, kom: +48 725 380 002 81-537 Gdynia, ul. Łużycka 6B, tel.: +48 (58) 628 13 54, fax: +48 (58) 628 13 22, kom: +48 725 880 002 10-502 Olsztyn, ul. Kościuszki 13/407, tel.: +48 (89) 535 29 60, fax: +48 (89) 535 29 60, kom: +48 725 820 001 40-028 Katowice, ul. Francuska 70, tel.: +48 (32) 757 39 69, fax +48 (32) 757 26 80, kom: + 48 725 330 002 02-758 Warszawa, Al. Sikorskiego 11, tel. +48 (22) 43-13-700, fax +48 (22) 43-13-714, kom: +48 725 460 003 www.vtsgroup.com

NAGRZEWNICA WODNA doświadczenie jakość efektywność www.vtsgroup.com

NAGRZEWNICA WODNA Nagrzewnica wodna VOLCANO jest efektem pracy specjalistów i doświadczonych projektantów, dzięki którym VTS może zaproponować swoim Klientom produkt o najwyższej jakości. Stosowana przede wszystkim w obiektach o średniej i dużej kubaturze, zaspokaja potrzeby najbardziej wymagających użytkowników, bez konieczności ponoszenia dużych kosztów. Nagrzewnica VOLCANO zapewnia komfort przebywania w pomieszczeniach, w których utrzymanie odpowiedniego poziomu temperatury jest trudne. VOLCANO stanowi integralną część nowoczesnych instalacji grzewczych, które stosowane w obiektach o średniej i dużej kubaturze, eliminują problem niedogrzania i negatywnego wpływu czynników atmosferycznych na wnętrze. VOLCANO łączy w sobie najnowszą technologię, innowacyjny design i wysoką efektywność. Unikatowe rozwiązania techniczne, m.in. konstrukcja wymiennika ciepła, ulepszony wentylator oraz zwiększenie zasięgu strumienia powietrza pozwalają VOLCANO na osiągnięcie optymalnej mocy grzewczej, odpowiedniej do charakteru oraz kubatury pomieszczenia.

ZASTOSOWANIE GŁÓWNE ZALETY WYSOKA WYDAJNOŚĆ magazyny hale produkcyjne szpitale ŁATWY I SZYBKI MONTAŻ obiekty sportowe hurtownie szklarnie NISKIE KOSZTY EKSPLOATACJI apteki przychodnie warsztaty supermarkety PEŁNA REGULACJA PARAMETRÓW obiekty sakralne obiekty hodowlane PEŁNA REGULACJA PARAMETRÓW

NAGRZEWNICA WODNA VR1 VR2 moc 10-30 kw wymiennik jednorzędowy bardzo korzystny stosunek kw do zł moc 30-60 kw wymiennik dwurzędowy bardzo korzystny stosunek kw do zł Obudowa odporność na działanie wysokiej temperatury i procesów korozyjnych estetyczny wygląd obudowa wykonana w technologii wtrysku tworzywa sztucznego promocja ekologii i recyklingu Kierownice powietrza ukierunkowanie strumienia ciepłego powietrza w 4 pozycjach optymalny zasięg strumienia powietrza Konsola Montaż szybki, prosty i estetyczny montaż lekka i nowoczesna konstrukcja konsoli montażowej możliwość obrotu urządzenia (0-120 ) po zamontowaniu Możliwość obrotu urządzenia w poziomie o kąt ±60 Możliwość regulacji w pionie o kąt ±60 W celu ułatwienia montażu konsola została podzielona na dwie części: podstawa z obejmą + uchwyt Automatyka Wentylator osiowy wysoka wydajność przy niskim zużyciu prądu regulacja wydatku w pełnym zakresie pracy wentylatora profil łopatek i właściwe łożyskowanie zapewniają cichą i wydajna pracę urządzenia elementy automatyki renomowanych światowych producentów proste, funkcjonalne i sprawdzone rozwiązania sterowania

DANE TECHNICZNE VOLCANO VR1 VOLCANO VR2 ilość rzędów nagrzewnicy [-] 1 2 maksymalny wydatek powietrza [m 3 /h] 5500 5200 zakres mocy grzewczej [kw] 10-30 30-60 przyrost temperatury powietrza* [ C] 18 33 maksymalna temperatura czynnika grzewczego [ C] 130 maksymalne ciśnienie robocze [MPa] 1,6 maksymalny zasięg powietrza [m] 25 pojemność wodna [dm 3 ] 1,7 3,1 średnica króćców przyłączeniowych [ ] 3/4 masa urządzenia [kg] 29 32 napięcie zasilania [V/Hz] 1 x 230/50 moc silnika [kw] 0,61 prąd znamionowy [A] 2,8 obroty silnika [obr/min] 1310 IP silnika [-] 54 540 mm* 785 mm * rozstaw otworów montażowych 793 mm 120 mm 564 mm 381 mm * dla parametrów wody 90/70 C i temperatury powietrza wlotowego 0 C (5 bieg wentylatora). VOLCANO VR1 VOLCANO VR2 parametry czynnika grzewczego woda 50/30 C woda 70/50 C woda 90/70 C woda 50/30 C woda70/50 C woda 90/70 C temp. powietrza wlotowego [ C] 0 5 10 15 20 0 5 10 15 20 0 5 10 15 20 0 5 10 15 20 0 5 10 15 20 0 5 10 15 20 wydatek powietrza 5500 m 3 /h (5 bieg), poziom hałasu 57 db(a)* wydatek powietrza 5200 m 3 /h (5 bieg), poziom hałasu 57 db(a)* moc grzewcza [kw] 13,1 10,8 8,6 6,4 4,2 23,1 20,9 18,6 16,3 14 33,1 30,8 28,5 26,2 23,9 23,9 20,1 16,2 12,4 8,5 40,8 36,9 33,1 29,2 25,3 60,5 53,5 49,6 45,7 41,8 temp. powietrza wylotowego [ C] 7,1 10,9 14,7 18,5 22,3 12,6 16,4 20,1 23,9 27,6 18 21,8 25,5 29,3 33 13,8 16,6 19,4 22,2 24,9 23,6 26,4 29,1 31,9 34,7 33,2 35,9 38,7 41,5 44,2 przepływ wody [m 3 /h] 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 1 0,9 0,8 0,7 0,6 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1 0,9 0,7 0,5 0,4 1,8 1,6 1,5 1,3 1,1 2,5 2,4 2,2 2 1,8 opory hydrauliczne [kpa] 2,1 1,4 0,9 0,5 0,2 6 5 4 3 2 12 11 9 8 7 4,9 3,5 2,4 1,4 0,7 13 11 9 7 5 24 22 19 16 14 wydatek powietrza 4000 m 3 /h (4 bieg), poziom hałasu 51 db(a)* wydatek powietrza 3700 m 3 /h (4 bieg), poziom hałasu 51 db(a)* moc grzewcza [kw] 11,3 9,4 7,5 5,6 3,7 19,8 17,9 16 14 12,1 28,3 26,3 24,3 22,4 20,4 19,4 16,3 13,3 10,2 7,1 33 29,9 26,8 23,7 20,6 46,2 43,1 40 36,9 33,8 temp. powietrza wylotowego [ C] 8,5 12 15,6 19,2 22,8 14,9 18,4 22 25,5 29,1 21,2 24,7 28,3 31,8 35,3 15,8 18,3 20,8 23,3 25,8 26,7 29,2 31,7 34,2 36,7 37,4 39,9 42,4 44,8 47,3 przepływ wody [m 3 /h] 0,5 0,4 0,3 0,2 0,2 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 1,2 1,2 1,1 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,4 0,3 1,5 1,3 1,2 1 0,9 2 1,9 1,8 1,6 1,5 opory hydrauliczne [kpa] 1,6 1,1 0,7 0,4 0,2 5 4 3 2 2 9 8 7 6 5 3,3 2,4 1,6 1 0,5 9 7 6 5 4 16 14 13 11 9 wydatek powietrza 3000 m 3 /h (3 bieg), poziom hałasu 42 db(a)* wydatek powietrza 2800 m 3 /h (3 bieg), poziom hałasu 42 db(a)* moc grzewcza [kw] 9,8 8,2 6,6 4,9 3,3 17,2 15,5 13,8 12,2 10,5 24,4 22,7 21 19,4 17,7 16,3 13,7 11,2 8,6 6 27,5 25 22,4 19,9 17,3 38,4 35,9 33,3 30,7 28,2 temp. powietrza wylotowego [ C] 9,9 13,2 16,6 19,9 23,3 17,2 20,6 23,9 27,2 30,5 24,5 27,8 31,1 34,4 37,7 17,6 19,9 22,1 24,3 26,5 29,4 31,7 34 36,2 38,5 41,4 43,3 45,6 47,8 50,1 przepływ wody [m 3 /h] 0,6 0,4 0,3 0,2 0,1 0,8 0,7 0,6 0,5 0,5 1,1 1 0,9 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 1,2 1,1 1 0,9 0,8 1,7 1,6 1,5 1,4 1,2 opory hydrauliczne [kpa] 1,2 0,8 0,6 0,3 0,1 4 3 2 2 1 7 6 5 4 4 2,4 1,7 1,2 0,7 0,4 6 5 4 3 3 12 10 9 8 7 wydatek powietrza 2000 m 3 /h (2 bieg), poziom hałasu 34 db(a)* wydatek powietrza 1800 m 3 /h (2 bieg), poziom hałasu 34 db(a)* moc grzewcza [kw] 8 6,7 5,4 4,1 2,8 14 12,7 11,3 10 8,6 19,8 18,5 17,1 15,8 14,4 12,3 10,5 8,6 6,7 4,7 20,5 18,6 16,7 14,8 12,9 28,4 26,5 24,6 22,8 20,9 temp. powietrza wylotowego [ C] 12,2 15,2 18,2 21,2 24,2 20,9 23,9 26,9 29,9 32,9 29,5 32,5 35,5 38,5 41,5 20,6 22,4 24,3 26,1 27,8 24,1 36 37,8 39,7 41,6 47,3 49,2 51,1 52,9 54,8 przepływ wody [m 3 /h] 0,3 0,3 0,2 0,2 0,1 0,6 0,6 0,5 0,4 0,4 0,9 0,8 0,8 0,7 0,6 0,5 0,5 0,4 0,3 0,2 0,9 0,8 0,7 0,7 0,6 1,3 1,2 1,1 1 0,9 opory hydrauliczne [kpa] 0,8 0,6 0,4 0,2 0,1 2 2 2 1 1 5 4 4 3 3 1,4 1,1 0,7 0,5 0,2 4 3 3 2 2 7 6 5 4 4 wydatek powietrza 800 m 3 /h (1 bieg), poziom hałasu 28 db(a)* wydatek powietrza 700 m 3 /h (1 bieg), poziom hałasu 28 db(a)* moc grzewcza [kw] 4,9 4,2 3,4 2,6 1,8 8,3 7,6 6,8 6 5,2 11,6 10,9 10,1 9,3 8,5 6,4 5,4 4,5 3,6 2,6 10,2 9,3 8,4 7,5 6,6 14 13,1 12,2 11,3 10,4 temp. powietrza wylotowego [ C] 18,7 20,8 22,8 24,9 26,8 31,5 33,6 35,7 37,7 39,8 44,1 46,2 48,2 50,3 52,3 27,9 28,9 29,8 30,6 31,4 44,9 46 47 48,8 49 61,5 62,5 63,6 64,6 65,7 przepływ wody [m 3 /h] 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,4 0,3 0,3 0,3 0,2 0,5 0,5 0,4 0,4 0,4 0,3 0,2 0,2 0,2 0,1 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 opory hydrauliczne [kpa] 0,3 0,2 0,2 0,1 0,1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 0,4 0,3 0,2 0,1 0,1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 * Urządzenia VOLCANO VR1 i VR2 pracują z jednakowym poziomem hałasu, gdyż ich konstrukcja oparta jest na tym samym wentylatorze. Pomiar dokonywany w odległości 5 m. Dane dotyczące parametrów pracy VOLCANO w przypadku zastosowania innej temperatury czynnika grzewczego można uzyskać na zapytanie. Ze względu na maksymalne ciśnienie czynnika grzewczego, wynoszące 1,6 MPa, instalacja doprowadzająca czynnik grzewczy powinna posiadać zabezpieczenie przed wzrostem tego ciśnienia powyżej wartości dopuszczalnej. Istnieje możliwość zamarznięcia (pęknięcia) wymiennika przy spadku temperatury w pomieszczeniu poniżej 0 C i jednoczesnym obniżeniu temperatury czynnika grzewczego.

NAGRZEWNICA WODNA wydatek powietrza [m 3 /h] V bieg 5500 5200 IV bieg 4000 3700 III bieg 3000 2800 II bieg 2000 1800 I bieg 800 700 Na wykresie przedstawiono zasięgi strumienia powietrza do punktu, gdzie prędkość w osi strumienia wynosi 0,5 m/s (zalecana prędkość w strefie przebywania ludzi dla obiektów przemysłowych) dla montażu urządzenia na ścianie poziomego i ustawienia kierownic powietrza. Średnia prędkość powietrza w przekroju strumienia stanowi 1/3 wartości prędkości w osi. prędkość powietrza [m/s] 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 Przy montażu urządzenia należy zwrócić uwagę na jego odpowiednie wypoziomowanie. 0 5 10 15 20 25 30 odległość od urządzenia [m] MONTAŻ NA ŚCIANIE MONTAŻ NA SUFICIE opt. 3-8 m opt. 4-12 m** max 25 m* max 15 м*** * dla poziomego ustawienia kierownic powietrza. ** dla pionowego ustawienia kierownic powietrza. *** dla symetrycznego ustawienia kierownic pod kątem 45. UWAGA! Niezachowanie przy montażu minimalnej odległości 0,4 m od ściany bądź stropu może powodować nieprawidłową pracę urządzenia, możliwość uszkodzenia wentylatora lub zwiększoną głośność jego pracy.

OPIS AUTOMATYKI SIŁOWNIK napięcie zasilania: 230 V AC +/- 10% czas zamknięcia/otwarcia: 5/11 s pozycja bez zasilania: zamknięta stopień ochrony: IP44 parametry otoczenia pracy: 2 40 C ZAWÓR średnica przyłączy: 3/4 tryb pracy: dwupołożeniowy zamknij /otwórz maksymalna różnica ciśnień: 100 kpa klasa ciśnienia: PN 16 współczynnik przepływu kvs: 3,5 m 3 /h maksymalna temperatura czynnika grzewczego:105 C parametry otoczenia pracy: 2 40 C Zaleca się montaż zaworu dwudrogowego na rurociągu powrotnym. TERMOSTAT napięcie zasilania: 24 230 V AC dopuszczalne obciążenie: 10 (3) A zakres nastawy: 10 30 C dokładność regulacji: +/- 1 C stopień ochrony: IP30 sposób montażu: natynkowy parametry otoczenia pracy: -10 +50 C PANEL (SCR10) napięcie zasilania: 3,3 V DC napięcie wyjściowe: 0-3,3 V DC maksymalny prąd obciążania: 10 ma stopień ochrony: IP20 temperatura pracy: 0 40 C wymiary: 71x71x25,5 mm REGULATOR (TRANSRATE) napięcie zasilania: 1x230 V / 50Hz +/- 10% napięcie wyjściowe: 23 230 V AC / 50Hz maksymalny prąd obciążania: 3 A stopień ochrony: IP54 temperatura pracy: 0 40 C wymiary: 115x90x85 mm Nie należy podłączać do jednego regulatora TRANSRATE więcej niż jednego urządzenia VOLCANO ze względu na maksymalny prąd obciążenia regulatora. Miejsce montażu regulatora TRANSRATE musi spełniać kryteria opisane w instrukcji dostarczonej razem z regulatorem. REGULATOR PRĘDKOŚCI OBROTOWEJ napięcie zasilania: 230 V AC +/- 10% dopuszczalny prąd wyjściowy: 3A sposób regulacji: skokowy ilość stopni regulacji: 5 włącznik/wyłącznik stopień ochrony: IP54 sposób montażu: natynkowy parametry otoczenia pracy: 0 40 C PROGRAMOWANY STEROWNIK TEMPERATURY zasilanie: baterie alkaliczne 1,5 V (w komplecie) zakres nastawy: 5 35 C rozdzielczość nastaw i wskazań: 0,5 C dopuszczalne obciążenie wyjścia sterującego: 5(2) A (24 230 V AC) stopień ochrony: IP30 sposób montażu: natynkowy parametry otoczenia pracy: 0 50 C czas przełączania cyklu pracy: 60 min programator: z zegarem tygodniowym tryb pracy: ustawienia fabryczne lub indywidualne Dokładny opis działania programowanego sterownika temperatury znajduje się w instrukcji obsługi dostępnej na www.vtsgroup.com Termostat oraz programowany sterownik temperatury powinien być zainstalowany w tzw. miejscu reprezentatywnym. Należy unikać miejsc bezpośrednio narażonych na działanie promieniowania słonecznego, fal elektromagnetycznych itp. Nie należy podłączać do jednego regulatora obrotów więcej niż jednego urządzenia ze względu na wartości dopuszczalnych prądów wyjściowych.

NAGRZEWNICA WODNA FAQ 1. Jaką średnicę rur powinienem zastosować w kolektorze zasilającym trzy nagrzewnice VOLCANO VR? Średnica kolektora powinna być dobrana w taki sposób, żeby prędkość przepływu wody nie była większa niż 2,5 m/s. Spowodowane to jest osiągnięciem kompromisu między kosztami inwestycyjnymi, związanymi z rozmiarem użytych rur oraz z kosztami eksploatacyjnymi, związanymi z oporami przepływu wody w rurociągach. Zalecamy następujące minimalne średnice rurociągu w zależności od ilości urządzeń i rodzaju nagrzewnicy podłączonych do magistrali zgodnie z poniższymi tabelami: Ilość nagrzewnic VR1* Maksymalny przepływ [m 3 /h] Średnica rurociągu [ ] Ilość nagrzewnic VR2* Maksymalny przepływ [m 3 /h] Średnica rurociągu [ ] 1 1,5 3/4 1 2,5 3/4 2 3 3/4 2 5 1 3 4,5 1 3 7,5 1 1/4 4 6 1 1/4 4 10 1 1/2 5 7,5 1 1/4 5 12,5 1 1/2 6 9 1 1/4 6 15 2 7 10,5 1 1/2 7 17,5 2 8 12 1 1/2 8 20 2 9 13,5 2 9 22,5 2 1/2 10 15 2 10 25 2 1/2 11 16,5 2 11 27,5 2 1/2 12 18 2 12 30 2 1/2 13 19,5 2 13 32,5 2 1/2 14 21 2 1/2 14 35 3 15 22,5 2 1/2 15 37,5 3 * nagrzewnice podłączane kolejno do rurociągu 2. W jaki sposób podłączyć termostat, żeby wentylator wyłączał się razem z zamknięciem zaworu? W schematach elektrycznych zamieszczonych w dokumentacji technicznej do nagrzewnic Volcano zostały zamieszczone wszystkie możliwe konfiguracje podłączeń elektrycznych dla wybranych trybów pracy. Jeżeli podłączamy tylko jedną nagrzewnicę, wtedy można podłączyć termostat szeregowo w przewód fazowy za głównym włącznikiem/ bezpiecznikiem instalacji. W takim przypadku należy zwrócić uwagę na maksymalną obciążalność styków termostatu; obciążalność ta powinna wynosić co najmniej 10(3)A na jedno urządzenie VOLCANO. W przypadku zbyt małej obciążalności styków termostatu lub większej ilości nagrzewnic sterowanych z termostatu, należy użyć przekaźnika elektrycznego, którego cewka będzie zasilana przez termostat (230VAC), napięcie styków roboczych będzie wynosić 230VAC, a obciążalność styków roboczych będzie dostosowana do ilości sterowanych VOLCANO. 3. Czy można podłączyć rurociąg zasilający do górnego kolektora wymiennika ciepła? Można, należy tylko pamiętać o zapewnieniu odpowiedniej przestrzeni do zamontowania siłownika zaworu, który zalecamy instalować na króćcu powrotnym. Ponadto wymiennik ciepła zasilany przez górny kolektor będzie pracował nieco mniej efektywnie ze względu na zwiększony opór przepływu czynnika grzewczego. 4. Czy VOLCANO można zasilać czynnikiem niezamarzającym? Można, najczęściej stosowany czynnik niezamarzający to roztwór wody i glikolu. Należy jednak pamiętać o tym, że armatura przy urządzeniu może mieć ograniczoną odporność na glikol i należy upewnić się dokładnie, jakich wskazówek w tym temacie udziela producent zaworów, pomp obiegowych, ect.

5. Czy VOLCANO może również chłodzić powietrze? Teoretycznie efekt pracy urządzenia VOLCANO zależy między innymi od medium płynącego wewnątrz wymiennika ciepła. Jeżeli do urządzenia doprowadzony zostanie na przykład odpowiednio zimny roztwór wody i glikolu lub woda lodowa, to VOLCANO zacznie działać jak chłodnica powietrza. Należy pamiętać jednak o zjawisku wykraplania się pary wodnej na wymienniku ciepła na skutek obniżenia temperatury wymiennika ciepła poniżej temperatury punktu rosy powietrza dla danych warunków pracy. Urządzenia VOLCANO nie są wyposażone w instalacje odprowadzania skroplin, użytkownik urządzenia musi wykonać tackę ociekowa lub zamontować rynienkę pod urządzeniem we własnym zakresie. Dodatkowo w przypadku stosowania nagrzewnic do chłodzenia może nastąpić zjawisko podrywania wykraplającego się kondensatu na wymienniku. Aby temu zapobiec należy użytkować nagrzewnicę na niższej prędkości wentylatora. Nagrzewnice nie nadają się do chłodzenia jeśli zostaną zamontowane podstropowo. Wykraplający się kondensat z wymiennika będzie kapał bezpośrednio na podłoże! 6. Czy nagrzewnice VOLCANO VR1 i VR2 mogą współpracować z pompami ciepła? Nagrzewnice wodne VOLCANO VR1 i VR2 mogą współpracować z pompami ciepła. Z pomp ciepła uzyskiwany jest jednak niski parametr czynnika grzewczego, stąd sugeruje się zastosowanie do takich instalacji nagrzewnicy VOLCANO VR2 ze względu na wyższą moc nominalną w stosunku do słabszej nagrzewnicy VOLCANO VR1. 7. Gdzie można znaleźć Dokumentację Techniczną do nagrzewnic Volcano? Dokumentacja Techniczna do urządzeń VOLCANO jest dostępna na stronie www.vtsgroup.com oraz dołączana do każdego sprzedanego urządzenia. W dokumentacji technicznej są zawarte wszystkie informacje dotyczące instalacji, podłączeń elektrycznych, bezpieczeństwa użytkowania, warunków eksploatacji, gwarancji ect.. 8. Dlaczego czas otwierania zaworu dwudrogowego wynosi 9-11 sekund? Wynika to z rodzaju zastosowanego siłownika zaworu. Siłownik zaworu składa się z silniczka elektrycznego z przekładnią. W momencie podania zasilania na siłownik zaworu (w stanie beznapięciowym zawór dwudrogowy jest zamknięty NZ ) silniczek rozpoczyna pracę i następuje proces otwierania zaworu. Trwające kilka sekund zamykanie lub otwieranie nie wpływa niekorzystnie na instalację, gdyż wyeliminowane zostają uderzenia hydrauliczne, które powstają w przypadku stosowania zaworów elektromagnetycznych. Taki sposób pracy siłownika z zaworem jest jak najbardziej wskazany w przypadku instalacji wyposażonej w pompę obiegową. 9. Czy kilka nagrzewnic VOLCANO może być sterowanych za pomocą jednego regulatora prędkości? Standardowy regulator prędkości ARW3,0 można podłączyć tylko do jednej nagrzewnicy VOLCANO, ale stosując regulator prędkości TRANSRATE i panel sterujący SCR 10 możemy zadawać prędkość wentylatora za pomocą jednego panelu sterującego do całej grupy nagrzewnic VOLCANO (na przykład działających w jednej strefie). Ponadto TRANS- RATE ma możliwość połączenia z termostatem 0-10VDC, gdzie możemy osiągnąć automatyczną regulację wydajności powietrza w funkcji różnicy między temperaturą zadaną a temperaturą w pomieszczeniu. Szczegółowe schematy elektryczne dostępne są w dokumentacji technicznej dołączanej do każdego sprzedawanego urządzenia oraz na stronie internetowej VTS (www.vtsgroup.com). 10. Czy można zamontować nagrzewnice VOLCANO nie kupując konsoli? Tak. Nagrzewnice powietrza VOLCANO są przystosowane do montażu za pomocą tzw. szpilek montażowych lub innej własnej konstrukcji wsporczej. Patrz instrukcja montażu w dokumentacji technicznej. 11. Czy nagrzewnice VOLCANO mogą być zasilane parą wodną? Tak. Jedyny warunek jest taki, żeby nie przekroczyć ciśnienia roboczego w rurociągach 1,6 MPa oraz temperatury 130 C. Ponadto należy zwrócić uwagę na parametry pracy zastosowanych zaworów. Dodatkowo jeśli instalacja pary technologicznej jest instalacją zasilającą urządzenia mechaniczne to powinna zostać wyposażona z zabezpieczenie przed gwałtownym wzrostem ciśnienia pary.

REFERENCJE NAGRZEWNICA WODNA

NAGRZEWNICA WODNA infolinia: 0 800 559 661 60-242 Poznań, ul. Palacza 13, tel: +48 (61) 664 30 90, fax: +48 (61) 664 30 91, kom: +48 725 960 001 51-618 Wrocław, ul. Wystawowa 1, pok. 220, tel.: +48 (71) 347 73 67, fax: +48 (71) 347 73 64, kom: +48 725 450 002 30-644 Kraków, ul. Kameńskiego 47, tel.: +48 (12) 296 50 75; fax +48 (12) 296 43 53, kom: +48 725 380 002 81-537 Gdynia, ul. Łużycka 6B, tel.: +48 (58) 628 13 54, fax: +48 (58) 628 13 22, kom: +48 725 880 002 10-502 Olsztyn, ul. Kościuszki 13/407, tel.: +48 (89) 535 29 60, fax: +48 (89) 535 29 60, kom: +48 725 820 001 40-028 Katowice, ul. Francuska 70, tel.: +48 (32) 757 39 69, fax +48 (32) 757 26 80, kom: + 48 725 330 002 02-758 Warszawa, Al. Sikorskiego 11, tel. +48 (22) 43-13-700, fax +48 (22) 43-13-714, kom: +48 725 460 003 www.vtsgroup.com