INSTRUKCJA OBSŁUGI Kopułowa kamera kolorowa wysokiej rozdzielczości z obiektywem o stałej ogniskowej Model: XD236 DC 12V Przed użyciem proszę dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i mieć ją zawsze pod ręką. WYDANIE 1 SIERPIEŃ 2007
OSTRZEŻENIA I UWAGI W CELU UNIKNIĘCIA RYZYKA POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM NALEŻY CHRONIĆ TEN PRODUKT PRZED DESZCZEM I WILGOCIĄ. UMIESZCZANIE JAKICHKOLWIEK METALOWYCH PRZEDMIOTÓW W KRATKACH WENTYLACYJNYCH LUB INNYCH OTWORACH URZĄDZENIA JEST ZABRONIONE. UWAGA WYJAŚNIENIE SYMBOLI GRAFICZNYCH Symbol błyskawicy umieszczony wewnątrz trójkąta równoramiennego ostrzega użytkownika przed obecnością nieizolowanego napięcia wewnątrz urządzenia, wielkość którego może być wystarczająca do zaistnienia ryzyka porażenia prądem. Wykrzyknik umieszczony wewnątrz trójkąta równoramiennego ostrzega użytkownika o obecności istotnej instrukcji dotyczącej obsługi i konserwacji (serwisowania) znajdującej się w instrukcji towarzyszącej produktowi. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Bezpieczeństwo W przypadku, gdy do urządzenia dostanie się ciecz lub jakikolwiek przedmiot, odłącz urządzenie od źródła zasilania i przed ponownym uruchomieniem zleć jego przetestowanie przez wykwalifikowanych pracowników. Odłącz urządzenie od źródła zasilania, jeżeli nie będzie używane przez kilka dni. By odłączyć kabel pociągnij za wtyczkę. Nigdy nie ciągnij za sam kabel. Zapewnij odpowiednią cyrkulację powietrza, by zapobiec przegrzaniu urządzenia. Nie umieszczaj urządzenia na powierzchniach (dywany, koce) ani w pobliżu materiałów (zasłony, draperie), które mogą blokować otwory wentylacyjne. Instalacja Nie instaluj urządzenia w miejscach szczególnie gorących, wilgotnych lub narażonych na nadmierne działanie kurzu i wibracji mechanicznych. Urządzenie nie jest wodoodporne. Deszcz lub woda mogą zniszczyć urządzenie. Czyszczenie Do czyszczenia używaj lekko wilgotnej i miękkiej szmatki nasączonej słabej mocy detergentem. Nie stosuj silnych rozpuszczalników, takich jak rozcieńczalnik czy benzyna, gdyż mogą one zniszczyć wykończenie urządzenia. 2
Zachowaj oryginalne pudełko oraz materiały służące do zapakowania urządzenia. Będą one pomocne przy bezpiecznym transporcie urządzenia w przyszłości. INFORMACJA FCC Urządzenia zostały przetestowane i uznane za zgodne z wymaganiami dotyczącymi urządzeń cyfrowych klasy B w odniesieniu do Części 15 Regulacji FCC. Wymagania te zostały opracowane, by zapewnić należytą ochronę przed szkodliwym działaniem w warunkach domowych. Urządzenia te generują, wykorzystują i mogą emitować częstotliwość radiową. Jeżeli urządzenie nie jest zainstalowane i używane w zgodzie z zaleceniami, może spowodować zakłócenia sygnałów radiowych Użytkowanie tego urządzenia w środowisku domowym może spowodowć powstanie zakłóceń. W takim przypadku użytkownik jest obowiązany usunąć te zakłócenia na swój własny koszt. UWAGA Zmiany lub modyfikacje nie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność. mogą unieważnić prawo użytkownika do korzystania z tego urządzenia Niniejsze urządzenie cyfrowe klasy A jest zgodne z kanadyjską normą ICES-003 INFORMACJE CE UWAGA Jest to produkt klasy A. W środowisku domowym urządzenie to może spowodować powstanie zakłóceń radiowych. W takim przypadku użytkownik jest obowiązany do podjęcia odpowiednich środków. Istnieje możliwość wystąpienia błędów w niniejszej instrukcji. Rezerwujemy sobie prawo do zmiany lub usunięcia części tej instrukcji w dowolnym czasie. 3
WŁAŚCIWOŚCI Kolorowy przetwornik CCD 1/3 : Zapewnia wysoką jakość obrazu Obiektyw szerokokątny 3,6 mm: Pozwala na monitorowanie dużego obszaru pojedynczą kamerą. Elektroniczna przysłona: Automatycznie dostosowuje kamerę do zmian oświetlenia w celu zapewnienia optymalnego obrazu przez cały czas użytkowania [1/60(1/50) ~ 1/100,000]. Mocowanie kamery: Bezpośrednio do ściany lub sufitu. Uwaga: Użytkownik niniejszej kamery jest odpowiedzialny za dochowanie zgodności ze wszystkimi przepisami miejscowymi, stanowymi i federalnymi dotyczących nagrywania i monitorowania sygnałów audio. UKŁAD POŁĄCZEŃ KAMERY PRZYPOMNIENIE Nigdy nie celuj kamerą bezpośrednio na słońce 1 Obiektyw: 3,6 mm pozwalający na monitoring szerokiego obszaru 2 Zasilanie: 12V DC (wtyk środkowy +) 3 Video: Wyjście video BNC podłączane do komputera lub urządzenia współpracującego 4
PODSTAWOWA INSTALACJA KAMERY 1. Otwórz opakowanie i upewnij się, że w środku znajdują się następujące elementy: > Kamera kopułowa > Woreczek z 2 śrubami mocującymi Uwaga: Upewnij się, że zasilanie jest WYŁĄCZONE aż do zakończenia instalacji. 2. W celu zamontowania kamery na suficie postępuj według następujących kroków: BAŃKA PIERŚCIEŃ ZACISKOWY PODSTAWA POKRYWA KOPUŁY a) Oddziel podstawę od kopuły odkręcając pierścień zaciskowy. b) Ustal właściwą lokalizację zamontowania kamery. c) Używając dwóch śrub dostarczonych z urządzeniem przyczep podstawę do sufitu. d) Podłącz złącze zasilania do źródła zasilania 12V DC a złącze video do kabla prowadzącego do monitora. e) Poluzuj śruby, jednocześnie przytrzymując kamerę w celu ustalenia kierunku monitorowania. Przykręć śruby, by ustawić kamerę pod pożądanym kątem. f) Umieść bańkę kamery na podstawie i dostosuj pole widzenia tak, by pokrywało się z ustawieniem obiektywu. g) Nałóż pierścień zaciskowy na podstawę i przytrzymując bańkę zakręć go dokładnie. Uwaga: Upewnij się, że otwór znajdujący się na bańce pokrywa się z ustawieniem obiektywu. 5
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW W przypadku trudności związanych z obsługą kamery skonsultuj się z poniższą listą. Jeżeli wskazówki nie pozwalają na rozwiązanie problemu, skontaktuj się z autoryzowanym technikiem. PROBLEM Nic nie pojawia się na ekranie. Obraz na ekranie jest przyciemniony. Kontrast na ekranie jest zbyt słaby. Obraz na ekranie migocze. SPRAWDŹ Czy kabel pomiędzy kamerą i monitorem jest podłączony? Czy monitor jest zasilany? Czy obiektyw jest czysty? Jeżeli nie, przeczyść go czystą, miękką szmatką. Wyreguluj funkcję kontrastu monitora. Czy kamera jest wystawiona na silne światło? Jeżeli tak, zmień ustawienie kamery. Czy kamera jest wycelowana bezpośrednio na słońce lub światło fluorescencyjne? Jeżeli tak, dokonaj ponownego ustawienia kamery. KONSERWACJA ZAPOBIEGAWCZA Stosowanie się do poniższego schematu konserwacji pozwala na wykrycie i usunięcie mniejszych problemów, zanim staną się poważne i spowodują awarię urządzenia. Co każde trzy miesiące wykonaj następujące czynności: 1. Sprawdź wszystkie kable połączeniowe pod kątem uszkodzeń. 2. Przeczyść elementy czystą, miękką szmatką 3. Upewnij się, że elementy mocujące znajdują się w dobrym stanie. 6
SPECYFIKACJE MODEL XD236 Źródło zasilania DC 12V ± 10% Zasilanie Pobór mocy 2,5 W Przetwornik obrazu 1/3 SONY Super HAD CCD Całkowita liczba pikseli 795(poz.) x 596(pion.) System skanowania 2:1 przeplot Częstotliwość 15,625KHz(poz.), 50Hz(pion.) skanowania System synchronizacji Wewnętrzny Migawka elektroniczna 1/50 ~ 1/100,000 sek. Ogólne Rozdzielczość 540 linii TV Minimalne oświetlenie 0,5 Lux (F1.2) Wyjście video 1,0 Vp-p 75 Ω Wskaźnik S/N Więcej niż 50 db (AGC wył.) Sterowanie kamerą Przełącznik Dip E/I Redukcja migotania BLC AGC Balans bieli Automatyczne śledzenie (ATW) Wejście zasilania Phono Jack Wyjście video BNC Złącza i inne FUNKCJA Mocowanie obiektywu Mocowanie stałe Obiektyw Stała ogniskowa 3,6 mm F2.0 Temperatura działania -10 C ~ +40 C Dopuszczalna 0 ~ 96% (nieskondensowana) wilgotność Wymiary zewnętrzne Ø117,0 x 72,5 (wys) mm Waga 230 g 7