Rozdział 7 Armatura olejowa Zestawienie produktów... 294 7a. Filtry olejowe oraz automatyczne odpowietrzniki oleju opałowego 7a1 Filtry olejowe do oleju opałowego... 298 7a2 Automatyczne odpowietrzniki oleju opałowego... 304 7aZ Wkłady do filtrów i części zamienne... 310 7b. Osprzęt zbiornika oleju oraz instalacji olejowej 7b1 Osprzęt zbiornika oleju opałowego... 311 7b2 Zespoły poboru oleju opałowego... 314 7b3 Zespoły poboru z taśmą grzewczą... 318 7b4 Złączki zaciskowe do rur miedzianych... 319 7b5 Dysze do palników olejowych Fluidics... 320 7b6 Kompensator ciśnienia oleju opałowego DAE... 322 7b7 Zawory antylewarowe... 323 7b8 Pompka zasysająca do oleju opałowego... 324 7b9 Zestaw do pomiaru ciśnienia w palniku... 325 7 293
Zestawienie produktów 7a. Filtry olejowe oraz automatyczne odpowietrzniki oleju opałowego 7a1 tworzywo spiekane, filc, stal Wkład filtracyjny tworzywo spiekane, filc, stal Wkład filtracyjny tworzywo spiekane, filc, stal Wkład filtracyjny 250 l/h, 320 l/h, 390 l/h, 560 l/h Maksymalny przepływ 210 l/h, 240 l/h, 250 l/h Maksymalny przepływ 200 l/h, 220 l/h, 310 l/h, 500 l/h Maksymalny przepływ Jednorurowe filtry do oleju opałowego V 500, V ½-500 298 Jednorurowe filtry do oleju opałowego z powrotem R 500 300 Dwururowe filtry do oleju opałowego Z 500, Z ½-500 302 7a2 7 100 l/h Maksymalny przepływ z doprowadzeniem strumienia powrotnego Wersja tworzywo spiekane Wkład filtracyjny 100 l/h Maksymalny przepływ z doprowadzeniem strumienia powrotnego Wersja tworzywo spiekane, Opticlean Wkład filtracyjny 100 l/h lub 20 l/h z podwójną filtracją Maksymalny przepływ z doprowadzeniem strumienia powrotnego Wersja Automatyczne odpowietrzniki do oleju opałowego Flow Control 304 Filtry zintegrowane z odpowietrznikiem Flo-Co-Top-1K 306 Filtry zintegrowane z odpowietrznikiem FloCo-Top-2 308 7aZ 294 Wkłady do filtrów olejowych i części zamienne 310
Zestawienie produktów 7b. Osprzęt zbiornika oleju oraz instalacji olejowej 7b1 Zamknięcie wlewu Zamknięcie wlewu 311 311 Kołpaki odpowietrzające 312 szybkozłączne 7b1 7b2 7 Nadciśnieniowy kołpak bezpieczeństwa Zespoły poboru oleju opałowego 312 Złącze elektryczne KVA 313 314 Euroflex, Miniflex, Uniwersalne 7b2 7b3 Redukcje 317 Cięgno bezpieczeństwa 317 Euroflex TH z taśmą grzewczą 318 295
Zestawienie produktów 7b. Osprzęt zbiornika oleju oraz instalacji olejowej 7b4 7b5 7b6 Złączki zaciskowe do rur miedzianych Dysze do palników olejowych Kompensator ciśnienia oleju 319 320 322 Fluidics DAE 7b7 7b8 7b9 7 Zawór antylewarowy MAV Universal 323 Pompka zasysająca do oleju opałowego 324 Zestawy do pomiaru ciśnienia w palniku 325 296
pogłębiaj wiedzę i sięgaj po przywileje DOŁĄCZ DO AFRISOExpert AFRISOExpert to program dla wszystkich instalatorów, którzy chcą doskonalić swoje umiejętności branżowe, a w zamian otrzymywać przywileje przydatne w codziennej pracy. JAK DOŁĄCZYĆ DO AFRISOExpert? 1. Wejdź na www.afrisoexpert.pl 2. Zarejestruj się 3. Odbieraj kolejne certyfikaty autoryzacji 4. Sięgaj po przywileje pogłębiaj wiedzę dziel się doświadczeniem odbieraj certyfikaty autoryzacji sięgaj po przywileje www.afrisoexpert.pl
Jednorurowe filtry do oleju opałowego V 500, V ½-500 Przeznaczone do instalacji jednorurowych, do usuwania zanieczyszczeń stałych z oleju opałowego lekkiego (DIN 51603-1, PN-C-96024), oleju napędowego (zgodnie z PN-EN 590), biopaliw (PN-EN 14213), oraz biodiesla (PN-EN 14214) o maksymalnej zawartości 20% dodatków roślinnych (FAME). Jednorurowe mosiężne filtry oleju z odstojnikiem wykonanym z przeźroczystego tworzywa sztucznego. Wyposażone w zawór odcinający na przewodzie zasilającym. Przyłącza gwintowane lub na złączki zaciskowe do rur miedzianych o średnicy zewnętrznej 8 i 10 mm (w zależności od wersji). Wodoszczelne w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. W zestawie wraz z filtrem znajduje się uchwyt z niezbędnymi elementami do montażu na ścianie. Do filtrów V 500 dołączony jest również komplet złączek zaciskowych do rur miedzianych o średnicy 8 i 10 mm. DANE TECHNICZNE Temperatura oleju max 40 C Ciśnienie ssania Ciśnienie testowe Zabudowa max 0,5 bar max 6 bar pionowa PRZYKŁADOWY SCHEMAT APLIKACYJNY 7a1 W instalacjach jednorurowych palnik pobiera tylko takie ilości paliwa, jakie są wymagane w procesie spalania. Art. Nr Typ Opis Przyłącza od strony zbiornika 20 292 V 500 Si Filtr jednorurowy z wkładem z tworzywa spiekanego GW G⅜ (złączki zaciskowe 8/10 mm) 20 294 V 500 St Filtr jednorurowy z wkładem stalowym GW G⅜ (złączki zaciskowe 8/10 mm) palnika Przepływ* Cena (Gr.Rab.) G⅜ 250 l/h 29,60 (A) G⅜ 320 l/h 29,60 (A) 20 485 V½-500 Si Filtr jednorurowy z wkładem z tworzywa spiekanego GW G½ GW G½ 390 l/h 40,00 (A) 20 487 V½-500 St Filtr jednorurowy z wkładem stalowym GW G½ GW G½ 560 l/h 40,00 (A) * Przepływ określony został dla różnicy ciśnień Δp = 100 mbar przy stopniu zanieczyszczenia filtra ok. 50%. 298
Jednorurowe filtry do oleju opałowego V 500, V ½-500 BUDOWA zawór odcinający wkład fiiltracyjny odstojnik WYMIARY [mm] V 500 138,5 8 71 101 GW G⅜ G⅜ 96 46 V ½-500 7a1 149 11 GW G½ GW G½ 65 71 103 80 31 299
Jednorurowe filtry do oleju opałowego z powrotem R 500 Przeznaczone do instalacji jednorurowych z powrotem niespalonego paliwa, do usuwania zanieczyszczeń stałych z oleju opałowego lekkiego (DIN 51603-1, PN-C-96024), oleju napędowego (PN EN 590), biopaliw (PN EN 14213), oraz biodiesla (PN EN 14214) o maksymalnej zawartości 20% dodatków roślinnych (FAME). Jednorurowe filtry z doprowadzeniem powrotnym niespalonego paliwa. Mosiężne, z odstojnikiem wykonanym z przeźroczystego tworzywa sztucznego. Wyposażone w zawór odcinający na przewodzie zasilającym oraz w odpowietrznik z przyłączem pod wężyk. Przyłącza gwintowane oraz na złączki zaciskowe do rur miedzianych o średnicy zewnętrznej 8 i 10 mm. Wodoszczelne w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. W zestawie wraz z filtrem znajduje się uchwyt z niezbędnymi elementami do montażu na ścianie oraz komplet złączek zaciskowych do rur miedzianych 8 i 10 mm. DANE TECHNICZNE Temperatura oleju max 40 C Ciśnienie ssania max 0,5 bar Ciśnienie testowe max 6 bar Zabudowa pionowa PRZYKŁADOWY SCHEMAT APLIKACYJNY 7a1 W instalacjach jednorurowych z powrotem niespalonego paliwa, część paliwa która nie została spalona w palniku powraca do filtra, a następnie ponownie kierowana jest do palnika. Art. Nr Typ Opis 20 281 R 500 Si Filtr jednorurowy z powrotem niespalonego paliwa z wkładem z tworzywa spiekanego 20 282 R 500 Fi Filtr jednorurowy z powrotem niespalonego paliwa z wkładem filcowym 20 283 R 500 St Filtr jednorurowy z powrotem niespalonego paliwa z wkładem stalowym Przyłącza od strony zbiornika GW G⅜ (złączki zaciskowe 8/10 mm) GW G⅜ (złączki zaciskowe 8/10 mm) GW G⅜ (złączki zaciskowe 8/10 mm) palnika Przepływ* Cena (Gr.Rab.) 2 G⅜ 210 l/h 42,40 (A) 2 G⅜ 240 l/h 42,40 (A) 2 G⅜ 250 l/h 42,40 (A) * Przepływ określony został dla różnicy ciśnień Δp = 100 mbar przy stopniu zanieczyszczenia filtra ok. 50%. 300
Jednorurowe filtry do oleju opałowego z powrotem R 500 BUDOWA zawór odcinający zawór odpowietrzający wkład fiiltracyjny odstojnik WYMIARY [mm] 36 142 8 42 103 GW G⅜ G⅜ 71 65 7a1 301
Dwururowe filtry do oleju opałowego Z 500, Z½-500 Przeznaczone do instalacji dwururowych, do usuwania zanieczyszczeń stałych z oleju opałowego lekkiego (DIN 51603-1, Dwururowe filtry oleju z odprowadzeniem powrotnym niespalonego paliwa do zbiornika. Mosiężne, z odstojnikiem wykonanym z przeźroczystego tworzywa sztucznego. Wyposażone w zawór odcinający na przewodzie zasilającym oraz zawór zwrotny na powrocie. Przyłącza gwintowane lub na złączki zaciskowe PN-C-96024) oraz oleju napędowego (PN EN 590). do rur miedzianych o średnicy zewnętrznej 8 i 10 mm (w zależności od wersji). Wodoszczelne w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. W zestawie wraz z filtrem znajduje się uchwyt z niezbędnymi elementami do montażu na ścianie. Do filtrów Z 500 dołączony jest również komplet złączek zaciskowych do rur miedzianych o średnicy zewnętrznej 8 i 10 mm. DANE TECHNICZNE Temperatura oleju max 40 C Ciśnienie ssania max 0,5 bar Ciśnienie testowe max 6 bar Zabudowa pionowa PRZYKŁADOWY SCHEMAT APLIKACYJNY 7a1 W instalacjach dwururowych nadmiar paliwa, który nie został spalony w palniku, powraca do zbiornika magazynującego olej. Art. Nr Typ Opis Przyłącza od strony zbiornika 20 429 Z 500 Si Filtr dwururowy z wkładem z tworzywa spiekanego 2 GW G⅜ (złączki zaciskowe 8/10 mm) 20 428 Z 500 Fi Filtr dwururowy z wkładem filcowym 2 GW G⅜ (złączki zaciskowe 8/10 mm) 20 425 Z 500 St Filtr dwururowy z wkładem stalowym 2 GW G⅜ (złączki zaciskowe 8/10 mm) palnika Przepływ* Cena (Gr.Rab.) 2 G⅜ 200 l/h 40,80 (A) 2 G⅜ 200 l/h 40,80 (A) 2 G⅜ 220 l/h 40,80 (A) 20 480 Z ½-500 Si Filtr dwururowy z wkładem z tworzywa spiekanego 2 GW G½ 2 GW G½ 310 l/h 47,70 (A) 20 482 Z ½-500 St Filtr dwururowy z wkładem stalowym 2 GW G½ 2 GW G½ 500 l/h 47,70 (A) * Przepływ określony został dla różnicy ciśnień Δp = 100 mbar przy stopniu zanieczyszczenia filtra ok. 50%. 302
Dwururowe filtry do oleju opałowego Z 500, Z½-500 BUDOWA zawór odcinający zawór zwrotny wkład fiiltracyjny odstojnik WYMIARY [mm] Z 500 36 103 GW G⅜ G⅜ 142 8 71 42 65 7a1 Z ½-500 71 103 150 68 42 GW G½ GW G½ 11 62 303
Automatyczne odpowietrzniki do oleju opałowego Flow-Control Odpowietrzniki automatyczne do oleju wyposażone są w dwa przyłącza G⅜ gwint zewnętrzny od strony palnika oraz w jedno przyłącze G¼ gwint wewnętrzny od strony zbiornika. Obudowa wykonana jest z tworzywa sztucznego przezroczystego dla 3/K oraz czarnego o podwyższonej odporności na temperaturę dla 3/K HT. Odpowietrzniki Flow-Control zostały przetestowane przez jednostkę certyfikującą TÜV. Odpowietrzniki Flow-Control przeznaczone są do instalacji jednorurowych z doprowadzeniem powrotnym niespalonego paliwa, do ciągłego usuwania powietrza rozpuszczonego w oleju. Mogą być stosowane do mediów, takich jak olej opałowy lekki (DIN 51603-1, PN-C-96024), olej napędowy (PN EN 590), biopaliw (PN EN 14213) oraz biodiesla (PN EN 14214) o maksymalnej zawartości 20% dodatków roślinnych (FAME) dla odpowietrznika typ 3/K oraz do olejów roślinnych w przypadku odpowietrznika typ 3/K HT. Odpowietrzniki Flow-Control posiadają dwie oddzielne komory z pływakami. Pierwsza służy do odpowietrzania, natomiast druga odpowiada za tłumienie piany powstałej podczas uruchomienia instalacji lub wymiany wkładu. Uszczelnienia w wersji 3/K wykonane są z NBR, a w 3/K HT z FKM. Wodoszczelne w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. 7a2 DANE TECHNICZNE Temperatura oleju typ 3/K typ 3/K HT Ciśnienie ssania Nadciśnienie pracy Ciśnienie testowe Wydajność odpowietrzania Wydajność zasilania palnika Przepływ powrotny Zabudowa max 60 C max 80 C max 0,5 bar max 0,7 bar max 6 bar 4 l/h max 100 l/h max 120 l/h pionowa Art. Nr Typ Opis 69 930 Flow Control 3/K Automatyczny odpowietrznik oleju opałowego w obudowie z tworzywa sztucznego 69 929 Flow Control 3/K HT Automatyczny odpowietrznik oleju opałowego w obudowie z tworzywa sztucznego o podwyższonej odporności na temperaturę Przyłącza od strony zbiornika palnika Cena (Gr.Rab.) GW G¼ 2 G⅜ 60,10 (A) (stożkowe 60 ) GW G¼ 2 G⅜ 96,90 (A) (stożkowe 60 ) 304
Automatyczne odpowietrzniki do oleju opałowego Flow-Control PRZYKŁADOWY SCHEMAT APLIKACYJNY W instalacjach jednorurowych z odpowietrznikiem automatycznym, część paliwa która nie została spalona w palniku powraca do odpowietrznika, a następnie ponownie kierowana jest do palnika. BUDOWA tłumik piany obudowa z tworzywa pływak odpowietrzający uchwyt mocujący WYMIARY [mm] 76 7a2 22,5 10 44 147 25 50 70 G⅜ GW G¼ 95 G⅜ 305
Filtry zintegrowane z odpowietrznikiem Flo-Co-Top-1K Przeznaczone do instalacji jednorurowych z powrotem niespalonego paliwa, do ciągłego usuwania powietrza oraz zanieczyszczeń stałych z oleju opałowego lekkiego (DIN 51603-1, PN-C-96024), oleju napędowego (PN EN 590), biopaliw (PN EN 14213), oraz biodiesla (PN EN 14214) o dowolnej zawartości dodatków roślinnych (FAME). Automatyczne odpowietrzniki z wbudowanym filtrem do oleju oraz zaworem odcinającym. Obudowa filtra wykonana z przeźroczystego tworzywa sztucznego. Przyłącza G⅜ gwint wewnętrzny od strony zbiornika oraz 2 G⅜ gwint zewnętrzny od strony palnika. Wyposażone w tłumik piany zabezpieczający przed wypływem oleju z filtra oraz zawór odcinający do odcięcia filtra od zbiornika. Wodoszczelne w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. W zestawie wraz z filtrem znajduje się uchwyt z niezbędnymi elementami do montażu na ścianie. DANE TECHNICZNE Temperatura oleju max 60 C Ciśnienie ssania max 0,5 bar Nadciśnienie pracy max 0,7 bar Ciśnienie testowe max 6 bar Wydajność odpowietrzania 4 l/h Wydajność zasilania palnika max 100 l/h Przepływ powrotny max 120 l/h Zabudowa pionowa 7a2 PRZYKŁADOWY SCHEMAT APLIKACYJNY W instalacjach jednorurowych z odpowietrznikiem automatycznym, część paliwa która nie została spalona w palniku powraca do odpowietrznika, a następnie ponownie kierowana jest do palnika. Art. Nr Typ Opis 69 960 FloCo-Top-1K S Filtr oleju zintegrowany z odpowietrznikiem automatycznym i wkładem filtracyjnym z tworzywa spiekanego Przyłącza od strony zbiornika palnika Cena (Gr.Rab.) GW G⅜ 2 G⅜ 75,80 (A) (stożkowe 60 ) 306
Filtry zintegrowane z odpowietrznikiem Flo-Co-Top-1K BUDOWA tłumik piany pływak odpowietrzający zawór odcinający uchwyt mocujący wkład fiiltracyjny odstojnik WYMIARY [mm] 221 55 7a2 81 3,5 47,5 47,5 74 62 29 98,5 40,5 38 20 107 GW G⅜ G⅜ 95 307
Filtry zintegrowane z odpowietrznikiem FloCo-Top-2 Przeznaczone do instalacji jednorurowych z powrotem niespalonego paliwa, do ciągłego usuwania powietrza oraz zanieczyszczeń stałych z oleju opałowego lekkiego (DIN 51603-1, PN-C-96024), oleju napędowego (PN EN 590), biopaliw (PN EN 14213), oraz biodiesla (PN EN 14214) o maksymalnej zawartości 20% dodatków roślinnych (FAME). Automatyczne odpowietrzniki z wbudowanym filtrem do oleju FloCo-Top-2 wyposażone są w zawór odcinający oraz wakuometr. W korpusie urządzenia znajduje się zawór zwrotny oraz zawór przełączający do podwójnej filtracji oleju. Dla instalacji o przepływie niższym niż 20 l/h lub instalacji wykorzystujących paliwo niskiej jakości, za pomocą zaworu przełączającego, możemy olej wracający z palnika skierować ponownie do naczynia filtra. Odpowietrznik wyposażony jest w trzy pływaki odpowietrzające, które dodatkowo zabezpieczają przeciw wydostawaniu się piany oleju przez otwór odpowietrzający. W zestawie z filtrami znajduje się uchwyt z elementami do montażu na ścianie oraz złączki zaciskowe do rur miedzianych o średnicy zewnętrznej 6, 8 i 10 mm. Wodoszczelne w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. Poprzez zamknięcie zaworu odcinającego możliwe jest sprawdzenie ciśnienia ssania pompy na wakuometrze. Wysokie ciśnienie świadczyć może o wysokim stopniu zabrudzenia filtra. W przypadku konieczności wymiany wkładu filtra, FloCo-Top-2 wyposażony został w system odprowadzenia oleju z filtra. Przy użyciu giętkiego wężyka spuszczenie oleju staje się szybkie. Jednocześnie unikamy zabrudzeń i nieprzyjemnych zapachów. DANE TECHNICZNE 7a2 Temperatura oleju max 60 C Ciśnienie ssania max 0,5 bar Nadciśnienie pracy max 0,7 bar Ciśnienie testowe max 6 bar Wydajność odpowietrzania 4 l/h Wydajność zasilania palnika max 100 l/h Przepływ powrotny max 120 l/h Zabudowa pionowa Art. Nr Nazwa Opis 70 110 FloCo-Top-2KM Si Filtr oleju zintegrowany z odpowietrznikiem z wkładem z tworzywa spiekanego 70 112 FloCo-Top-2KM MC-7 Filtr oleju zintegrowany z odpowietrznikiem z wkładem Opticlean Przyłącza od strony zbiornika palnika GW G⅜ 2 G⅜ (stożkowe 60 ) GW G⅜ 2 G⅜ (stożkowe 60 ) Filtracyjność Cena (Gr.Rab.) 50 µm 99,95 (A) 5 20 µm 119,50 (A) 308
Filtry zintegrowane z odpowietrznikiem FloCo-Top-2 PRZYKŁADOWY SCHEMAT APLIKACYJNY W instalacjach jednorurowych z filtrem zintegrowanym z odpowietrznikiem automatycznym, część paliwa która nie została spalona w palniku powraca do odpowietrznika, a następnie ponownie kierowana jest do palnika. BUDOWA tłumik piany pływak odpowietrzający zawór odcinający zawór przełączający podwójnej fiiltracji wakuometr wkład fiiltracyjny odstojnik WYMIARY [mm] zawór spustowy 7a2 121 70 183 133 GW G⅜ G⅜ 5 38 55 309
Wkłady do filtrów olejowych i części zamienne FILTRY DO OLEJU OPAŁOWEGO ORAZ FILTRY ZINTEGROWANE Z ODPOWIETRZNIKIEM Elementy filtra oleju, takie jak wkład filtra i uszczelka odstojnika, podlegają zużyciu i powinny być wymieniane minimum raz w roku, w zależności od intensywności eksploatacji oraz jakości paliwa. W razie uszkodzenia lub zagubienia dostępne są również złączki zaciskowe oraz odstojnik. Zastosowanie Art. Nr Nazwa/opis Filtr Filtr zintegrowany z odpowietrznikiem Cena (Gr.Rab.) 20 031 Wkład z tworzywa spiekanego, filtracyjność 50 70 µm 1,60 (A) 20 032 Wkład stalowy, filtracyjność 100 µm 2,00 (A) 20 038 Wkład filcowy, filtracyjność 50 75 µm 1,65 (A) 20 319 Wkład Opticlean, filtracyjność 5 20 µm 12,45 (A) 20 422 Uszczelka toroidalna do naczynia filtra 0,45 (A) 20 409 Złączki zaciskowe do rur miedzianych o średnicy zewnętrznej 8/10/12 mm do przyłącza GW G⅜ 1,95 (A) 7aZ 20 254 Naczynie do filtra (odstojnik) z tworzywa sztucznego, bez zaworu spustowego (tylko FloCo-Top-1K) 2,80 (A) 70 030 Wakuometr -0,7 0,9 bar na zapytanie 20 400 Przyłącze z wakuometrem -0,7 0,3 bar, do pomiaru ciśnienia przed i za filtrem, przyłącza GW G⅜ (nakrętka) G⅜ (stożkowe 60 ) na zapytanie 20 509 Złączka zaciskowa G⅜ 6 mm (1 szt.) na zapytanie 20 508 Złączka zaciskowa G⅜ 8 mm (1 szt.) na zapytanie 20 510 Złączka zaciskowa G⅜ 10 mm (1 szt.) na zapytanie 310
Zamknięcie wlewu/rury do sondowania Przeznaczone do zabezpieczenia instalacji oraz zbiornika na olej, przed wpływem czynników zewnętrznych. Zamknięcie wlewu wykonane jest z mosiądzu. Wodoszczelne w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. Zamknięcie rury do sondowania ma taką samą konstrukcję jak zamknięcie rury wlewowej. Możliwe zabezpieczenie zamknięcia przed dostępem osób nieupoważnionych za pomocą kłódki. Art. Nr Nazwa/opis Przyłącze główne Przyłącze zamknięcia Cena (Gr.Rab.) 20 445 Zamknięcie rury wlewowej mosiężne GW G2 GW G2½ 9,65 (A) 20 464 Zamknięcie rury do sondowania mosiężne GW G1 GW G1¼ 5,20 (A) Zamknięcie wlewu szybkozłączne Szybkozłącze GWG Szybkozłącze K Przeznaczone do zabezpieczenia instalacji oraz zbiornika na olej, przed wpływem czynników zewnętrznych. Stosowane do instalacji mających kontakt z olejem opałowym EL o małej zawartości siarki, olejem napędowym, biodieslem. Szybkozłącze zgodne jest z wymogami normy PN-EN 14420-6 dotyczącymi szybkozłączy cysternowych. 7b1 Zamknięcia wlewu posiadają przyłącze G2 gwint wewnętrzny. Występują w dwóch wersjach: z wtyczką do podłączenia systemu sygnalizacji wartości granicznej (typ GWG) oraz bez wtyczki (typ K). Podstawa zamknięcia wlewu wykonana jest z mosiądzu, natomiast samo zamknięcie z tworzywa sztucznego odpornego na warunki atmosferyczne. Wodoszczelne w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. Możliwe zabezpieczenie zamknięcia przed dostępem osób nieupoważnionych za pomocą kłódki. Art. Nr Nazwa/opis Przyłącze główne Przyłącze zamknięcia Cena (Gr.Rab.) 20 430 Zamknięcie wlewu szybkozłączne GWG z wtyczką do czujnika wartości granicznej GW G2 Szybkozłączne 28,95 (A) 20 440 Zamknięcie wlewu szybkozłączne K GW G2 Szybkozłączne 22,50 (A) 311
Kołpaki odpowietrzające Przeznaczone do montażu na zakończeniu rury odpowietrzającej zbiornika na olej. Kołpaki za zadanie mają odpowietrzanie i napowietrzanie zbiornika wraz z zabezpieczeniem rury przed dostaniem się zanieczyszczeń z zewnątrz. Kołpaki występują w dwóch wykonaniach materiałowych: z tworzywa sztucznego oraz z mosiądzu i przyłączach 1½ oraz 2. Art. Nr Nazwa/opis Przyłącze Cena (Gr.Rab.) 20 450 Kołpak odpowietrzający z tworzywa sztucznego, mocowany na wcisk 1½ 3,20 (A) 20 455 Kołpak odpowietrzający metalowy GW G1½ 5,50 (A) 20 460 Kołpak odpowietrzający z tworzywa sztucznego, mocowany na wcisk 2 2,85 (A) 20 463 Kołpak odpowietrzający metalowy GW G2 5,95 (A) Nadciśnieniowy kołpak bezpieczeństwa 7aZ Przeznaczony do zabezpieczenia zbiornika przed nadciśnieniem powstałym podczas tankowania zbiornika. Kołpak bezpieczeństwa może być stosowany na obszarach zagrożonych powodzią. Nadciśnieniowy kołpak bezpieczeństwa wyposażony jest w przyłącze G1½ gwint zewnętrzny. Kołpak otwiera się samoczynnie, jeśli ciśnienie w zbiorniku wzrośnie podczas tankowania do 25 mbar. Wodoszczelne w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. W przypadku przepływu większego niż 300 l/min, podczas tankowania, wymagane są minimum dwa kołpaki bezpieczeństwa. Art. Nr Nazwa/opis Przyłącze Cena (Gr.Rab.) 20 466 Nadciśnieniowy kołpak bezpieczeństwa G1½ 12,95 (A) 312
Złącze elektryczne KVA Przeznaczone do szczelnego połączenia kabla dwużyłowego, np. w przypadku konieczności jego przedłużenia. Złącze KVA po obu stronach posiada przyłącza zaciskowe (dławikowe) dla przewodów o średnicy zewnętrznej (z izolacją) 6 8,3 mm. Dwa przewody wprowadzamy przez dławiki, łączymy przy użyciu znajdującej się wewnątrz kostki elektrycznej, a następnie zaciskamy nakrętkami dławika. DANE TECHNICZNE Maksymalny przekrój poprzeczny przewodu Stopień ochrony Wodoszczelność 2,5 mm² IP68 w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody Art. Nr Nazwa/opis Cena (Gr.Rab.) 40 041 Złącze elektryczne KVA na zapytanie 7aZ 313
Zespoły poboru oleju opałowego Euroflex, Miniflex, Uniwersalne Euroflex 312 Euroflex 3 z pływakiem Miniflex Uniwersalny zespół poboru Przeznaczone do poboru oleju ze zbiorników podziemnych lub naziemnych w instalacjach jedno- i dwururowych. Mogą być stosowane z następującymi mediami: olej opałowy lekki (DIN 51603 1, PN C 96024), olej napędowy (PN EN 590), biopaliwa (PN EN 14213) oraz biodiesel (PN EN 14214). Zespoły poboru oleju to bloki kilku urządzeń w zwartej konstrukcji wykonanej z tworzywa sztucznego lub mosiądzu. Korpusy zespołów poboru wyposażone zostały na przewodzie ssącym w zawór zwrotny do zabezpieczenia instalacji olejowej przed cofnięciem oleju, podczas gdy palnik jest wyłączony. Dodatkowo urządzenia posiadają zawór zamykający do całkowitego odcięcia poboru oleju ze zbiornika. Wodoszczelne w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. Do zdalnego, awaryjnego zamykania zespołów poboru oleju poprzez zawór szybkiego działania służy cięgno bezpieczeństwa ( patrz strona 317). 7b2 Euroflex Zespoły poboru Euroflex wyposażone są w gwintowane przyłącza do zbiornika oraz przyłącza GW G⅜ ze stali nierdzewnej do podłączenia przewodu ssącego oraz powrotnego instalacji olejowej. Zespoły poboru oleju opałowego Euroflex są szczelne dla podciśnienia i nadciśnienia w ścieżce olejowej wynoszącego 1 bar. Wersja specjalna Euroflex 3 z pływakiem wyposażona jest w pływak na końcu przewodu zasysającego, do poboru oleju z lustra cieczy. Wersja Euroflex 312 (GWG 12K/1C) to kombinacja zespołu poboru z termistorowym czujnikiem wartości granicznej GWG. Miniflex Zespół poboru Miniflex, w przeciwieństwie do zespołów Euroflex BUDOWA ZESPOŁÓW POBORU oraz Uniwersalnych, posiada korpus wykonany z mosiądzu. Poza tym, jego budowa jest taka sama jak standardowych zespołów poboru Euroflex. Zespoły poboru oleju opałowego Miniflex są szczelne dla podciśnienia i nadciśnienia w ścieżce olejowej wynoszącego 1 bar. Uniwersalne zespoły poboru Korpus Uniwersalnych zespołów poboru wyposażony jest w przyłącza ssące, powrotne oraz przyłącze do rozszerzenia szeregowego o dodatkowe zbiorniki. Dostępne są wersje z gwintowanym przyłączem do zbiornika G2 lub przyłączem kołnierzowym DN50. Uniwersalne zespoły poboru oleju opałowego są szczelne dla podciśnienia i nadciśnienia w ścieżce olejowej wynoszącego 250 mbar. zawór odcinający szybkiego działania korpus zespołu poboru z przyłączami: zasysającym, powrotnym, pomiarowym, do rozszerzenia szeregowego (w zależności od wersji) przyłącze do zbiornika pływak do przewodu zasysającego (tylko Eurofllex 3 z pływakiem) przewód zasysający ze stopką przewód pomiarowy ze stopką (tylko Eurofllex 3, 312 i Minifllex) 314
Zespoły poboru oleju opałowego Euroflex, Miniflex, Uniwersalne DANE TECHNICZNE Euroflex Przyłącze do zbiornika Przyłącza korpusu Przyłącze pomiarowe Długość przewodu ssącego i pomiarowego Ciśnienie w ścieżce olejowej Przepływ G1, Euroflex 312 G1½, tworzywo sztuczne GW G⅜, ssące, powrotne i pomiarowe 6 mm (GW M12 1,5) 2,15 lub 3,15 m max 1 bar max 150 l/h Miniflex Przyłącze do zbiornika Przyłącza korpusu Przyłącze pomiarowe Długość przewodu ssącego i pomiarowego Ciśnienie w ścieżce olejowej Przepływ G1, mosiądz GW G⅜, ssące, powrotne i pomiarowe 6 mm (GW M12 1,5) 2,15 m max 1 bar max 150 l/h Uniwersalne zespoły poboru Przyłącze do zbiornika Przyłącza korpusu Średnica rury do rozszerzenia szeregowego Długość przewodu ssącego Ciśnienie w ścieżce olejowej Przepływ G2 lub DN50, tworzywo sztuczne GW G⅜, ssące, powrotne, do rozszerzenia szeregowego 10 mm 1,76 m max 250 mbar max 120 l/h PRZYKŁADOWY SCHEMAT APLIKACYJNY zespół poboru 7b2 zbiornik palnik fiiltr 315
Zespoły poboru oleju opałowego Euroflex, Miniflex, Uniwersalne TABELA DOBORU Art.-Nr 20 130 20 160 20 162 20 164 20 190 74 300 20 625 20 627 Przyłącze ssące Przyłącze powrotne Przyłącze pomiarowe Przyłącze do rozszerzenia szeregowego Przyłącze do zbiornika G1 G1 G1 G1 G1½ G1 DN50 G2 Czujnik wartości granicznej GWG Pływak Opcjonalne rozszerzenie o dodatkowy zespół Długość zespołu poboru [m] 2,15 2,15 2,15 3,15 2,15 2,15 1,76 1,76 Materiał korpusu tworzywo sztuczne tworzywo sztuczne tworzywo sztuczne tworzywo sztuczne tworzywo sztuczne mosiądz tworzywo sztuczne tworzywo sztuczne Ciśnienie w ścieżce olejowej max 1 bar max 1 bar max 1 bar max 1 bar max 1 bar max 1 bar max 250 mbar max 250 mbar Przepływ max 150 l/h max 150 l/h max 150 l/h max 150 l/h max 150 l/h max 150 l/h max 120 l/h max 120 l/h Euroflex 7b2 Art. Nr Nazwa/opis Cena (Gr.Rab.) 20 130 Euroflex 3 z pływakiem, o długości 2,15 m 42,50 (A) 20 160 Euroflex 3, o długości 2,15 m 30,10 (A) 20 162 Euroflex 2, o długości 2,15 m 23,60 (A) 20 164 Euroflex 3, o długości 3,15 m 34,70 (A) 20 190 Euroflex 312 z czujnikiem wartości granicznej (GWG 12K/1C), o długości 2,15 m 110,10 (A) Miniflex Art. Nr Nazwa/opis Cena (Gr.Rab.) 74 300 Miniflex, o długości 2,15 m 32,10 (A) Uniwersalne zespoły poboru Art. Nr Nazwa/opis Cena (Gr.Rab.) 20 625 Uniwersalny zespół poboru oleju opałowego, kołnierz DN50, o długość 1,76 m 21,50 (A) 20 627 Uniwersalny zespół poboru oleju opałowego, G2, o długość 1,76 m 20,00 (A) 20 626 Rozszerzenie pakietu o dodatkowy zespół poboru z kołnierzem, o długość 1,76 m 11,70 (A) 20 628 Rozszerzenie pakietu o dodatkowy zespół poboru G2, o długości 1,76 m 10,50 (A) 316
Redukcje Przeznaczone do zbiorników na olej opałowy, olej napędowy oraz biodiesel. Redukcje występują w wersjach gwintowanych lub na wcisk. Wykonane są z tworzywa sztucznego ABS. Wyposażone w uszczelnienie o-ring. Art. Nr Nazwa/opis Cena (Gr.Rab.) 20 905 Redukcja G1½ GW G1 4,10 (A) 20 903 Redukcja G2 GW G1½ 2,10 (A) 20 899 Komplet redukcyjny: wcisk do zbiornika z przyłączem kołnierzowym ø83 mm GW G1½, redukcja G1½ GW G1 5,70 (A) 20 900 Redukcja na wcisk do zbiornika z przyłączem kołnierzowym ø83 mm GW G1½ 5,50 (A) Cięgno bezpieczeństwa 7b2 Przeznaczone do zdalnego, awaryjnego odcinania zaworu odcinającego szybkiego działania, będącego elementem zespołów Urządzenie składa się ze stalowej linki długości 10 m, 4 śrub z oczkiem do przeprowadzenia linki po ścianie, uchwytu, skrzynki poboru oleju. Umożliwia odcięcie dopływu oleju do palnika w sytuacji awaryjnej, np. z zewnątrz budynku przez straż pożarną. z możliwością zaplombowania oraz zestawu montażowego do ściany. Urządzenie zostało zatwierdzone do użytku przez TÜV. Art. Nr Nazwa/opis Cena (Gr.Rab.) 20 475 Cięgno bezpieczeństwa 17,00 (A) 317
Zespół poboru Euroflex TH z taśmą grzewczą Przeznaczone do zbiorników na olej opałowy lekki (DIN 51603 1, PN-C-96024) oraz napędowy (PN EN 590), w których magazynowane medium narażone jest na obniżenie temperatury poniżej 5 C (temperatura wytrącania się parafiny). Zespół poboru z taśmą grzewczą utrzymuje temperaturę oleju cieczy w zakresie umożliwiającym swobodny jego pobór oraz spalanie. Urządzenie składa się z zespołu poboru oleju Euroflex 2 oraz taśmy grzewczej nawiniętej na przewód ssący. Pozostała część taśmy powinna zostać ułożona spiralnie w pobliżu miejsca poboru oleju. Zalecamy aby włączanie i wyłączanie taśmy grzewczej odbywało się przy użyciu termostatu lub innego urządzenia z funkcją pomiaru temperatury. Długość przewodu zależy od wielkości, kształtu zbiornika oraz od wielkości instalacji. Wodoszczelne w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. Taśma grzewcza jest urządzeniem samoregulującym, zabezpieczonym przed przegrzaniem lub spaleniem. DANE TECHNICZNE Przyłącze do zbiornika Napięcie zasilania Kabel elektryczny Przyłącza ssące Moc grzewcza Długość przewodu ssącego G1, z tworzywa sztucznego 230 V ac 3-żyłowy GW G⅜ przy 10 C, 25 W/m 2,15 m PRZYKŁADOWY SCHEMAT APLIKACYJNY kabel zasilający 7b3 Eurofllex TH zbiornik oleju taśma grzewcza 318 Art. Nr Nazwa/opis Długość taśmy grzewczej Cena (Gr.Rab.) 21 010 Euroflex TH z taśmą grzewczą 5 m 336,00 (A) 21 011 Euroflex TH z taśmą grzewczą 7,5 m 434,00 (A)
Złączki zaciskowe do rur miedzianych Przeznaczone do montażu na rurze miedzianej do podłączenia armatury olejowej. Złączki zaciskowe występują w różnych wersjach. Różnią się wielkością przyłącza gwintowanego i zaciskiem do rury miedzianej. Art. Nr Nazwa/opis Przyłącze Średnica rury Długość złączki Cena (Gr.Rab.) 680 530 Złączka zaciskowa G⅛ 4 mm 16,0 mm 2,45 (A) 680 531 Złączka zaciskowa G⅛ 6 mm 32,5 mm 2,45 (A) 680 532 Złączka zaciskowa G¼ 6 mm 36,5 mm 3,50 (A) 680 533 Złączka zaciskowa G⅜ 6 mm 38,0 mm 4,10 (A) 680 534 Złączka zaciskowa G¼ 8 mm 38,0 mm 3,25 (A) 680 535 Złączka zaciskowa G⅜ 8 mm 38,5 mm 3,85 (A) 680 536 Złączka zaciskowa G½ 8 mm 42,0 mm 8,55 (A) 680 537 Złączka zaciskowa G¼ 10 mm 39,5 mm 3,80 (A) 680 538 Złączka zaciskowa G⅜ 10 mm 39,5 mm 3,55 (A) 680 539 Złączka zaciskowa G½ 10 mm 42,0 mm 8,60 (A) 680 540 Złączka zaciskowa G¼ 12 mm 37,5 mm 5,10 (A) 680 541 Złączka zaciskowa G⅜ 12 mm 46,0 mm 5,20 (A) 680 542 Złączka zaciskowa G½ 12 mm 41,5 mm 9,25 (A) 680 543 Złączka zaciskowa G⅜ 15 mm 40,5 mm 11,50 (A) 680 544 Złączka zaciskowa G½ 15 mm 46,0 mm 10,60 (A) 680 546 Złączka zaciskowa G½ 18 mm 46,5 mm 8,40 (A) 680 547 Złączka zaciskowa G¾ 18 mm 47,0 mm 13,75 (A) 680 548 Złączka zaciskowa G½ 22 mm 51,0 mm 21,00 (A) 680 549 Złączka zaciskowa G¾ 22 mm 48,0 mm 16,20 (A) 680 550 Złączka zaciskowa G1 28 mm 52,5 mm 32,20 (A) 7b4 319
Dysze do palników olejowych Fluidics Przeznaczone do rozpylania oleju opałowego w palnikach kotłów. Występują w różnych konfiguracjach w zależności od wielkości przepływu i kąta rozpylania dopasowanego do wybranego kotła olejowego. Rozpylanie pełne 7b5 320 Przepływ kąt 45 kąt 60 kąt 80 0,30 USgal/h 030 45 SF 11,50 (A) 030 60 SF 11,50 (A) 030 80 SF 11,50 (A) 0,35 USgal/h 035 45 SF 11,50 (A) 035 60 SF 11,50 (A) 035 80 SF 11,50 (A) 0,40 USgal/h 040 45 SF 10,35 (A) 040 60 SF 10,35 (A) 040 80 SF 10,35 (A) 0,45 USgal/h 045 45 SF 10,35 (A) 045 60 SF 10,35 (A) 045 80 SF 10,35 (A) 0,50 USgal/h 050 45 SF 9,45 (A) 050 60 SF 9,45 (A) 050 80 SF 9,45 (A) 0,55 USgal/h 055 45 SF 9,45 (A) 055 60 SF 9,45 (A) 055 80 SF 9,45 (A) 0,60 USgal/h 060 45 SF 10,65 (A) 060 60 SF 10,65 (A) 060 80 SF 10,65 (A) 0,65 USgal/h 065 45 SF 10,65 (A) 065 60 SF 10,65 (A) 065 80 SF 10,65 (A) 0,75 USgal/h 075 45 SF 10,65 (A) 075 60 SF 10,65 (A) 075 80 SF 10,65 (A) 0,85 USgal/h 085 45 SF 10,65 (A) 085 60 SF 10,65 (A) 085 80 SF na zapytanie 1,00 USgal/h 100 45 SF 10,65 (A) 100 60 SF 10,65 (A) 100 80 SF 10,65 (A) 1,10 USgal/h 110 45 SF 10,65 (A) 110 60 SF na zapytanie 110 80 SF 10,65 (A) 1,25 USgal/h 125 45 SF 10,65 (A) 125 60 SF 10,65 (A) 125 80 SF 10,65 (A) 1,35 USgal/h 135 45 SF 10,65 (A) 135 60 SF 10,65 (A) 135 80 SF 10,65 (A) 1,50 USgal/h 150 45 SF 10,65 (A) 150 60 SF 10,65 (A) 150 80 SF 10,65 (A) 1,65 USgal/h 165 45 SF 10,65 (A) 165 60 SF 10,65 (A) 165 80 SF 10,65 (A) 1,75 USgal/h 175 45 SF 10,65 (A) 175 60 SF 10,65 (A) 175 80 SF 10,65 (A) 2,00 USgal/h 200 45 SF 10,65 (A) 200 60 SF 10,65 (A) 200 80 SF 10,65 (A) 2,25 USgal/h 225 45 SF 10,65 (A) 225 60 SF 10,65 (A) 225 80 SF 10,65 (A) 2,50 USgal/h 250 45 SF 10,65 (A) 250 60 SF 10,65 (A) 250 80 SF 10,65 (A) 2,75 USgal/h 275 45 SF 10,65 (A) 275 60 SF 10,65 (A) 275 80 SF 10,65 (A) 3,00 USgal/h 300 45 SF 10,65 (A) 300 60 SF 10,65 (A) 300 80 SF 10,65 (A) 3,50 USgal/h 350 45 SF 10,65 (A) 350 60 SF 10,65 (A) 350 80 SF 10,65 (A) 4,00 USgal/h 400 45 SF 10,65 (A) 400 60 SF 10,65 (A) 400 80 SF 10,65 (A) 4,50 USgal/h 450 45 SF 10,65 (A) 450 60 SF 10,65 (A) 450 80 SF 10,65 (A) 5,00 USgal/h 500 45 SF 10,65 (A) 500 60 SF 10,65 (A) 500 80 SF 10,65 (A) 5,50 USgal/h 550 45 SF 10,65 (A) 550 60 SF 10,65 (A) 550 80 SF 10,65 (A) 6,00 USgal/h 600 45 SF 10,65 (A) 600 60 SF 10,65 (A) 600 80 SF 10,65 (A) 6,50 USgal/h 650 45 SF 10,65 (A) 650 60 SF 10,65 (A) 650 80 SF 10,65 (A) 7,00 USgal/h 700 45 SF 10,65 (A) 700 60 SF 10,65 (A) 700 80 SF 10,65 (A) 7,50 USgal/h 750 45 SF 11,10 (A) 750 60 SF 11,10 (A) 750 80 SF 11,10 (A) 8,00 USgal/h 800 45 SF 11,10 (A) 800 60 SF 11,10 (A) 800 80 SF 11,10 (A) 9,00 USgal/h 900 45 SF 11,10 (A) 900 60 SF 11,10 (A) 900 80 SF 11,10 (A) 10,00 USgal/h 1000 45 SF na zapytanie 1000 60 SF 11,10 (A) 1000 80 SF na zapytanie
Dysze do palników olejowych Fluidics Rozpylanie pierścieniowe Przepływ kąt 45 kąt 60 kąt 80 0,30 USgal/h 0,35 USgal/h 0,40 USgal/h 040 45 HF 10,35 (A) 040 60 HF 10,35 (A) 040 80 HF 10,35 (A) 0,45 USgal/h 045 45 HF 10,35 (A) 045 60 HF 10,35 (A) 045 80 HF 10,35 (A) 0,50 USgal/h 050 45 HF 9,45 (A) 050 60 HF 9,45 (A) 050 80 HF 9,45 (A) 0,55 USgal/h 055 45 HF 9,45 (A) 055 60 HF 9,45 (A) 055 80 HF 9,45 (A) 0,60 USgal/h 060 45 HF 10,65 (A) 060 60 HF 10,65 (A) 060 80 HF 10,65 (A) 0,65 USgal/h 065 45 HF 10,65 (A) 065 60 HF 10,65 (A) 065 80 HF 10,65 (A) 0,75 USgal/h 075 45 HF 10,65 (A) 075 60 HF 10,65 (A) 075 80 HF 10,65 (A) 0,85 USgal/h 085 45 HF 10,65 (A) 085 60 HF 10,65 (A) 085 80 HF 10,65 (A) 1,00 USgal/h 100 45 HF 10,65 (A) 100 60 HF 10,65 (A) 100 80 HF 10,65 (A) 1,10 USgal/h 110 45 HF 10,65 (A) 110 60 HF 10,65 (A) 110 80 HF 10,65 (A) 1,25 USgal/h 125 45 HF 10,65 (A) 125 60 HF 10,65 (A) 125 80 HF 10,65 (A) 1,35 USgal/h 135 45 HF 10,65 (A) 135 60 HF 10,65 (A) 135 80 HF 10,65 (A) 1,50 USgal/h 150 45 HF 10,65 (A) 150 60 HF 10,65 (A) 150 80 HF 10,65 (A) 1,65 USgal/h 165 45 HF 10,65 (A) 165 60 HF 10,65 (A) 165 80 HF 10,65 (A) 1,75 USgal/h 175 45 HF 10,65 (A) 175 60 HF 10,65 (A) 175 80 HF 10,65 (A) 2,00 USgal/h 200 45 HF 10,65 (A) 200 60 HF 10,65 (A) 200 80 HF 10,65 (A) 2,25 USgal/h 225 45 HF 10,65 (A) 225 60 HF 10,65 (A) 225 80 HF 10,65 (A) 2,50 USgal/h 250 45 HF 10,65 (A) 250 60 HF 10,65 (A) 250 80 HF 10,65 (A) 2,75 USgal/h 275 45 HF 10,65 (A) 275 60 HF 10,65 (A) 275 80 HF 10,65 (A) 3,00 USgal/h 300 45 HF 10,65 (A) 300 60 HF 10,65 (A) 300 80 HF 10,65 (A) 3,50 USgal/h 350 45 HF 10,65 (A) 350 60 HF 10,65 (A) 350 80 HF 10,65 (A) 4,00 USgal/h 400 45 HF 10,65 (A) 400 60 HF 10,65 (A) 400 80 HF 10,65 (A) 4,50 USgal/h 450 45 HF 10,65 (A) 450 60 HF 10,65 (A) 450 80 HF 10,65 (A) 5,00 USgal/h 500 45 HF 10,65 (A) 500 60 HF 10,65 (A) 500 80 HF 10,65 (A) 5,50 USgal/h 550 45 HF 10,65 (A) 550 60 HF 10,65 (A) 550 80 HF 10,65 (A) 6,00 USgal/h 600 45 HF 10,65 (A) 600 60 HF 10,65 (A) 600 80 HF 10,65 (A) 6,50 USgal/h 650 45 HF 10,65 (A) 650 60 HF 10,65 (A) 650 80 HF 10,65 (A) 7,00 USgal/h 700 45 HF 10,65 (A) 700 60 HF 10,65 (A) 700 80 HF 10,65 (A) 7,50 USgal/h 750 45 HF 11,10 (A) 750 60 HF 11,10 (A) 750 80 HF 11,10 (A) 8,00 USgal/h 800 45 HF 11,10 (A) 800 60 HF 11,10 (A) 800 80 HF 11,10 (A) 9,00 USgal/h 900 45 HF 11,10 (A) 900 60 HF 11,10 (A) 900 80 HF 11,10 (A) 10,00 USgal/h 1000 45 HF 11,10 (A) 1000 60 HF 11,10 (A) 1000 80 HF 11,10 (A) 7b5 Typ strumienia: rozpylanie pełne rozpylanie pierścieniowe 321
Kompensator ciśnienia oleju DAE Przeznaczony do kompensacji nadwyżki ciśnienia powstałej w wyniku przyrostu objętości oleju opałowego, spowodowanego wzrostem temperatury w zamkniętych instalacjach olejowych. Do zastosowania na odcinkach instalacji olejowej, które mogą ZASADA DOBORU Jeśli maksymalna różnica temperatur oleju wynosi 40K urządzenie można zastosować do odcinka przewodu o maksymalnej być zamykane z obu stron, np. przez zawory elektromagnetyczne lub zawory zwrotne a w których może dochodzić do zmiany temperatury oleju np. z powodu zastosowania taśmy grzewczej. Kompensator ciśnienia DAE wyposażony jest w dwa przyłącza z gwintem wewnętrznym G⅜. Wodoszczelny w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. objętości 725 cm³. Odpowiada to następującym długościom przykładowych wielkości rur: Średnica przewodu Długość odcinka przy ΔT=40K 8 1 mm max 25,5 m 10 1 mm max 14 m 12 1 mm max 9 m DANE TECHNICZNE 7b6 Przyłącza 2 GW G⅜ Ciśnienie zadziałania ok. 0,6 bar Ciśnienie w pozycji końcowej ok. 2,2 bar Początkowe ciśnienie statyczne max 0,5 bar Zdolność kompensacji 41,8 cm³ Temperatura pracy max 60 C Art. Nr Nazwa/opis Cena (Gr.Rab.) 20 800 Kompensator ciśnienia oleju DAE 126,00 (A) 322
Zawór antylewarowy MAV Universal Przeznaczony do zabezpieczenia instalacji olejowej przed wyciekiem, w sytuacji gdy odcinek przewodu olejowego prowadzony jest poniżej maksymalnego poziomu oleju w zbiorniku. Może być stosowany w kontakcie z takimi mediami jak: olej opałowy lekki (DIN 51603 1, PN C 96024), olej napędowy (PN EN 590), biopaliwa (PN EN 14213) oraz biodiesel (PN EN 14214). MAV jest zaworem z płynną regulacją wysokości bezpiecznej w zakresie 1 4 metra. Ustawiona wartość odpowiada wysokości instalacji. Wodoszczelny w przypadku powodzi lub zalania pomieszczenia do wysokości 10 m słupa wody. Zawór antylewarowy jest zamknięty dzięki sile oddziaływania sprężyny, a otwiera się dopiero w chwili wystąpienia podciśnienia na króćcu ssawnym pompy. DANE TECHNICZNE Zakres nastawy wysokości Przyłącza Przypływ Szczelność przy podciśnieniu Ciśnienie pracy Materiał korpusu 1 4 m 2 GW G⅜ max 220 l/h max -1 bar max 6 bar mosiądz PRZYKŁADOWY SCHEMAT APLIKACYJNY MAV Universal zespół poboru zbiornik 7b7 max 4m odpowietrznik palnik fiiltr Art. Nr Nazwa/opis Cena (Gr.Rab.) 20 139 Zawór antylewarowy MAV Universal 36,50 (A) 323
Pompka zasysająca do oleju opałowego Przeznaczona do zasysania oleju podczas napełniania instalacji olejowej. Pojemność pompki wynosi 250 cm³, maksymalne podciśnienie 0,8 bar. Pompkę do instalacji, zalecamy podłączyć przy użyciu wygodnego węża giętkiego (Art.-Nr 638 016), który wyposażony jest w gwint G⅜. Art. Nr Nazwa/opis Cena (Gr.Rab.) 638 017 Ręczna pompka do zasysania oleju ze zbiornika do palnika 66,00 (A) 638 016 Giętki wąż z gwintem G⅜ do pompki 11,20 (A) 7b8 324
Zestawy do pomiaru ciśnienia w palniku Przeznaczone do pomiaru ciśnienia w palniku, szczególnie zalecane podczas regulacji. Zestawy w zależności od wersji wyposażone są w manometry standardowe lub z wypełnieniem glicerynowym. W zestawach znajdują się zawory redukcyjne do manometrów oraz opcjonalny przewód elastyczny. WYPOSAŻENIE ZESTAWÓW 646 060 646 065 646 061 646 066 Manometr standardowy, 0 25 bar, G⅛ Manometr glicerynowy, 0 25 bar, G⅛ Wakuometr standardowy, -1 0 bar, G⅛ Wakuometr glicerynowy, -1 0 bar, G⅛ Zawór regulacyjny, GW G⅛ G⅛ 7b9 Zawory redukcyjne, GW G⅛ R⅛, GW G⅛ R¼ Przewód elastyczny, GW G⅛ G⅛ Walizka Art. Nr Nazwa/opis Cena (Gr.Rab.) 646 060 Zestaw do pomiaru ciśnienia w palniku olejowym 69,95 (B) 646 065 Zestaw do pomiaru ciśnienia w palniku olejowym z przewodami elastycznymi 81,90 (B) 646 061 Zestaw do pomiaru ciśnienia w palniku olejowym wyposażony w manometry glicerynowe 112,20 (B) 646 066 Zestaw do pomiaru ciśnienia w palniku olejowym wyposażony w manometry glicerynowe oraz przewody 123,40 (B) elastyczne 325
326