zeszyt techniczny 2c Temperaturowe zawory ATV wydanie II

Transkrypt

1 zeszyt techniczny 2c wydanie II

2

3 zeszyt techniczny 2c wydanie II

4 4 Stosowane oznaczenia Każdy z produktów AFRISO został zaprojektowany i wykonany w oparciu o właściwe normy dotyczące budowy, konstrukcji oraz jakości materiałów i surowców. Wysokiej jakości produkty AFRISO są nieprzerwanie ulepszane i poddawane rygorystycznym kontrolom. Znaki jakości, dopuszczenia i certyfikaty ukazują specjalne funkcje i obszary zastosowań naszych produktów. W niniejszym materiale wszystkie produkty spełniające kryteria odpowiednich standardów są oznakowane w sposób opisany poniżej: G, Rp Gwinty zaworów, armatury instalacyjnej i wyposażenia dodatkowego zostały podane zgodnie z obowiązującymi normami branżowymi. Wszędzie gdzie w materiale zostaje podany gwint typu G oznacza to gwint rurowy walcowy zewnętrzny zgodny z PN EN ISO 228. Oznaczenie Rp wskazuje gwint walcowy wewnętrzny zgodny z PN EN Wszelkie odstępstwa od wskazanych powyżej reguł będą wyraźnie oznaczone np. gwint wewnętrzny typu G1 oznaczony zostanie GW G1. Wymiary produktów czy poszczególnych elementów zostały podane zgodnie z zasadami rysunku technicznego. Wszelkie wymiary podajemy w milimetrach [mm]. Jeżeli w którymkolwiek miejscu odstąpimy od tej reguły zostanie to wyraźnie zasygnalizowane. Przykłady schematów mają charakter poglądowy i nie zawierają wszystkich niezbędnych elementów do poprawnej pracy prezentowanych instalacji.

5 5 Spis treści 2c 2c cZ Części zamienne...11

6 6 Zestawienie produktów 2c1 45 C, 50 C, 55 C, 60 C Temperatura znamionowa DN 25, DN 32 Rozmiar 9 m³/h, 12 m³/h Kvs Rp1, Rp1 1 4 Przyłącza 7 2cZ Części zamienne 11 Temperaturowe grupy pompowe RTA ze zintegrowaną pompą obiegową do zabezpieczenia kotłów na paliwo stałe oraz efektywnego ładowania zbiorników akumulacyjnych znajdują się w Zeszycie Technicznym 2f.

7 7 2c1 ZASTOSOWANIE Aby móc utrzymać wysoką temperaturę zasilania instalacji i jednocześnie zabezpieczyć kocioł przed wykraplaniem się wilgoci należy zastosować zawór temperaturowy ATV, który steruje przepływem masowym powrotu z bufora ogrzewanego przez kocioł. Zawory temperaturowe ATV montowane są także na powrocie kotła ponieważ utrzymanie temperatury powrotu na stałym, określonym przez producenta kotła poziomie pozwala zabezpieczyć go przed kondensacją wilgoci na płaszczu wodnym oraz negatywnymi procesami zanieczyszczania paleniska przez smoły i sadze. Odpowiednio wysoka temperatura powrotu wydłuża żywotność kotła oraz zwiększa jego sprawność. Zawory temperaturowe ATV mogą pracować także jako zawory rozdzielające. Zawory temperaturowe ATV powinny być montowane w każdej instalacji z buforem ciepła (zbiornikiem akumulacyjnym) oraz są zalecane przy każdym kotle na paliwo stałe. Źródła ciepła ładujące zbiorniki akumulacyjne powinny pracować z najwyższą możliwą sprawnością kotły na paliwa stałe osiągają ją jedynie przy wysokich temperaturach pracy. OPIS Zawory temperaturowe ATV wykonane są z mosiądzu i posiadają gwinty wewnętrzne. W zaworze umieszczony jest element termostatyczny, który reguluje temperaturę wody wracającej do kotła i utrzymuje ją na stałym minimalnym poziomie. Temperatura znamionowa zaworu określa temperaturę otwarcia, przy której rozpoczyna się otwieranie przyłącza A przez element termostatyczny. Pozycja montażowa zaworów ATV jest dowolna. Zastosowanie zaworów ATV nie wymaga stosowania dodatkowych zaworów regulacyjnych na przyłączach. Konstrukcja zaworów temperaturowych ATV umożliwia wymianę elementu termostatycznego bez konieczności demontażu zaworu z instalacji. DANE TECHNICZNE BUDOWA Rozmiar DN 25, DN 32 Przyłącza Rp1, Rp1 1 4 Temperaturowa znamionowa Temperatura medium max 95 C Ciśnienie pracy Kvs 45 C, 50 C, 55 C, 60 C max 10 bar 9 m³/h, 12 m³/h Stężenie glikolu max 50% Materiał korpusu Materiał nakrętki Uszczelnienia Przeciek wewnętrzny A-AB B-AB mosiądz CB753S mosiądz CW617N EPDM DOPUSZCZENIA I CERTYFIKATY max 1% Kvs przy Δp=1 bar max 3% Kvs przy Δp=1 bar Zawory temperaturowe ATV podlegają Dyrektywie Ciśnieniowej PED 97/23/WE i zgodnie z art. 3.3 (dobra praktyka inżynierska) nie są znakowane znakiem CE. korpus zaworu uszczelnienie sprężyna dociskowa element mieszający termostat (element wymienny) uszczelnienie nakrętka

8 8 WYMIARY 2c1 E C D A B DN Przyłącza A B C D E Waga 25 Rp1 92 mm 46 mm 114 mm 72,5 mm 55 mm 1,0 kg 32 Rp1¼ 105 mm 52,5 mm 117 mm 76 mm 62 mm 1,2 kg SCHEMAT MIESZANIA SCHEMAT ROZDZIELANIA Zawór temperaturowy ATV stosowany do utrzymania stałej podwyższonej temperatury na powrocie wody do kotła, należy zamontować na przewodzie powrotnym do źródła ciepła zgodnie ze schematem mieszania. NUMERY ARTYKUŁÓW Kiedy zawór ma za zadanie rozdzielać strumień wody zasilającej instalację, należy go zamontować zgodnie ze schematem rozdzielania. Art.-Nr Nazwa Temperatura znamionowa DN Kvs Przyłącza ATV C 25 9 Rp ATV C 25 9 Rp ATV C 25 9 Rp ATV C 25 9 Rp ATV C Rp ATV C Rp ATV C Rp ATV C Rp1 1 4

9 PRZYKŁADOWE SCHEMATY APLIKACYJNE Zawór temperaturowy ATV stosowany w celu regulacji (podwyższenia) temperatury wody powracającej do kotła na paliwo stałe. Rozwiązanie szczególnie polecane w instalacji z buforem ciepła (zbiornikiem akumulacyjnym) w celu jego efektywnego ładowania. 9 2c1 Etap 1. Po uruchomieniu kotła zawór temperaturowy ATV pozwala na przepływ wody jedynie w krótkim obiegu. Umożliwia to rozgrzanie źródła ciepła aż do osiągnięcia odpowiedniej temperatury. Etap 2. Po osiągnięciu przez kocioł wymaganej temperatury zawór temperaturowy ATV otwiera przyłącze od strony bufora (zbiornika akumulacyjnego) i rozpoczyna proces ładowania utrzymując wymaganą minimalną temperaturę wody wracającej do kotła, zabezpieczając go przed wykropleniem wilgoci i korozją. Etap 3. Podczas całego procesu ładowania bufora zawór ATV reguluje obydwa przyłącza ( A i B ) tak aby utrzymać wysoką sprawność procesów spalania i zachować korzystny układ warstw temperatury wody w buforze. Etap 4. Gdy cały bufor ciepła zostaje naładowany zawór temperaturowy ATV odcina przepływ wody w krótkim obiegu i umożliwia przepływ wody w pełnym obiegu grzewczym bez funkcji mieszania. Zawór temperaturowy ATV stosowany w celu regulacji (podwyższenia) temperatury wody powracającej do kotła na paliwo stałe. W instalacji w której nie ma bufora ciepła (zbiornika akumulacyjnego) zalecamy stosowanie sprzęgła hydraulicznego. Zawór temperaturowy ATV stosowany w funkcji rozdziału strumienia medium pomiędzy zasilaniem instalacji grzewczej a bezpośrednim powrotem do źródła ciepła przez krótki obieg. Zawór temperaturowy ATV umożliwia wygrzanie się kotła do określonej temperatury przed rozpoczęciem odbioru ciepła przez instalację.

10 10 2c1 CHARAKTERYSTYKA PRZEPŁYWU 20,0 przepływ [m³/h] 10,0 Kvs 12 Kvs 9 1,0 0,1 0,1 1,0 10,0 100 spadek ciśnienia [kpa] WYKRES PRZEPŁYWU PRZEZ KOCIOŁ W ZALEŻNOŚCI OD MOCY KOTŁA I ZAŁOŻONEJ RÓŻNICY TEMPERATUR POMIĘDZY ZASILANIEM INSTALACJI A POWROTEM moc [kw] T=30 C T=25 C T=20 C T=15 C T=10 C przepływ [m³/h] PRZEBIEG TEMPERATUR PODCZAS PEŁNEGO CYKLU ŁADOWANIA ZBIORNIKA BUFOROWEGO Z WYKORZYSTANIEM ZAWORU ATV 335 temperatura [ºC] przepływ temperatura kotła/zasilania instalacji te mperatura wody powracającej do kotła 3 przepływ sumaryczny 4 5 temperatura wody na wyjściu z bufora ciepła w jego dolnej części czas [min] Zaraz po uruchomieniu kotła zawór ATV pozwala na przepływ jedynie w krótkim obiegu, dzięki temu podczas jego rozruchu temperatura powrotu jest możliwie najwyższa (1). Następnie już po niecałych 10 minutach od uruchomienia kotła, zaraz po tym jak temperatura zasilania przekroczy 55 C, zawór ATV otwiera przyłącze od strony bufora (2). Temperatura wody powracającej do kotła zostaje ustabilizowana na poziomie temperatury nominalnej zaworu ATV (3). Podczas pracy zaworu przepływ sumaryczny pozostaje praktycznie niezmienny (4). Po całkowitym wygrzaniu zbiornika temperatura na wyjściu w jego dolnej części zaczyna rosnąć (5).

11 Części zamienne do zaworów ATV 11 ZESTAWY NAPRAWCZE DO ZAWORÓW ATV Art. Nr Nazwa/opis Zestaw naprawczy do ATV temperatura znamionowa 45 C 2cZ Zestaw naprawczy do ATV temperatura znamionowa 50 C Zestaw naprawczy do ATV temperatura znamionowa 55 C Zestaw naprawczy do ATV temperatura znamionowa 60 C

12 AFRISO Sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna Czekanów Zespół Obsługi Klienta tel fax zok@afriso.pl Zastrzega się prawo dokonywania zmian. Prawa autorskie zastrzeżone. Przykłady schematów wewnątrz katalogu mają charakter poglądowy. A.063.ZT2c A4.300 wydanie II