Newsletter Polskiej Sekcji IEEE - Jesien/Autumn1999 Wiadomosci z Chapterów Informacje biezace W Sieci Zarzad Polskiej Sekcji IEEE, redakcja... Informacje o platnosciach 1. Wybory w Polskiej Sekcji IEEE 1.1 Szanowni Koledzy! Zakonczenie w czerwcu br. mojej kadencji 1997-99 jako przewodniczacego PS IEEE i wybór na nastepna kadencje 1999-2001 jest dobra okazja do podsumowania minionego okresu i wskazania kierunków dzialania na najblizsze dwa lata. Z wielka satysfakcja odnotowuje, ze Polska Sekcja IEEE liczy obecnie 526 czlonków a tempo przyrostu liczby czlonków w kazdym z ostatnich dwóch lat wynosilo okolo 24%. Tak duza liczba czlonków zdecydowala, ze w minionej kadencji musielismy zmienic styl pracy Zarzadu i jego organizacji oraz wprowadzic szereg innowacji. Mialo to na celu uzyskanie wiekszej efektywnosci prac organizacyjnych Zarzadu, lepszej reprezentacji czlonków PS IEEE na forum miedzynarodowym jak i krajowym oraz lepszych bezposrednich kontaktów Zarzadu z czlonkami (w tym lepszego przekazywania informacji). Do najwazniejszych innowacji oraz do najwazniejszych efektów minionej kadencji zaliczylbym: zwiekszenie liczby Chapterów z 7 do 14 (w tym utworzenie 1 chapteru na Litwie i 5 na Bialorusi); wprowadzenie strony www (home page PS IEEE) umozliwiajacej latwy kontakt z czlonkami i latwe i szybkie przekazywanie informacji (w tym osobnej home page PS IEEE na stronie www Regionu); utworzenie zlotówkowego konta PS IEEE w Politechnice Warszawskiej, umozliwiajacego przyjmowanie skladek czlonkowskich w PLN; wprowadzenie nowej formy graficznej i organizacyjnej Newsletter'a PS IEEE ukazujacego sie regularnie jesienia i wiosna kazdego roku (przesylanego równiez droga elektroniczna i dostepnego na stronie www); 1 z 16
prezentowanie stanowiska PS IEEE w sprawie rozwoju elektryki i elektroniki polskiej (List otwarty do Premiera RP i wynikajace z niego wielorakie inne dzialania); podjecie dzialan w sprawie utworzenia Biblioteki IEEEw Politechnice Gdanskiej (juz zaczyna funkcjonowac), w Politechnice Szczecinskiej (jeszcze nie funkcjonuje) oraz uruchomienia konkursu na najlepsza prace dyplomowa na Wydziale Elektrycznym PW (odbyly sie 2 edycje). Mysle, ze w obecnej kadencji wszystkie z wymienionych powyzej dzialan powinnismy dalej rozwijac i utwierdzac ich formy organizacyjne, tak aby staly sie trwalymi elementami dzialania PS IEEE. Chcialbym jednak, abysmy równiez podjeli nowe wyzwania, które pozwolilyby umocnic pozycje naszego Stowarzyszenia zarówno na areniekrajowej j ak i miedzynarodowej, tak merytorycznie jak i liczebnie. Mam tu na mysli trzy zasadnicze grupy spraw do realizacji: znaczne zwiekszenie liczby Student Members, aktywizacje studentów na arenie miedzynarodowej (wymiana studentów), utworzenie nowych Student Branch na wiekszosci Wydz. Elektrycznych/Elektroniki czolowych uczelni technicznych w Polsce; dalsze zwiekszenie liczby czlonków PS IEEE w tym przede wszystkim poprzez dotarcie do przemyslu, istotne zwiekszenie nominacji naszych czlonków na stopien Senior Member; powolanie kilku nowych chapterów (w szczególnosci w uczelniach poza Warszawa) oraz zwiekszenie aktywnosci merytorycznej juz istniejacych chapterów (zwiekszenie liczby odczytów, szkolen, konferencji, workshopów, etc.). Na zakonczenie chcialbym goraco podziekowac ustepujacemu Zarzadowi za ogromny trud i wklad pracy w minionej kadencji, a nowemu Zarzadowi zyczyc owocnej pracy i sukcesów oraz satysfakcji z realizacji nakreslonych celów. 1.2 Protokól z Walnego Zebrania czlonków Polskiej Sekcji IEEE (omówienie) Walne zebranie odbylo sie 27 czerwca 1999 roku, w Gmachu im. prof. J. Groszkowskiego Politechniki Warszawskiej. Obecnych na Zebraniu bylo 17 czlonków Polskiej Sekcji IEEE. Na Przewodniczacego Zebrania wybrano prof. Jacka Wojciechowskiego. Po przedstawieniu przez prof. Ryszarda Jachowicza sprawozdania z dwuletniej dzialalnosci Sekcji, prof. Tadeusz Morawski, przewodniczacy Komisji Rewizyjnej Polskiej Sekcji IEEE, odczytal protokól Komisji z kontroli dzialalnosci Zarzadu Sekcji i wniósl o udzielenie absolutorium ustepujacemu Zarzadowi. W dyskusji nad sprawozdaniem Przewodniczacego zwrócono uwage m.in. na: potrzebe wyodrebnienia punktu informacyjnego IEEE na Politechnice Warszawskiej, celowosc szerszego zainteresowania KBN-u publikacjami IEEE, celowosc kompletowania materialów konferencyjnych IEEE na CD-ROM-ach, niewykorzystywanie mozliwosci dostepnych w innych Regionach IEEE - ubezpieczen, kart kredytowych, wynajmu samochodów (dr. Andrzej Pacut). Omawiano korzysci jakie wynikalyby dla Sekcji z posiadania osobowosci prawnej w Polsce (dr R. Romaniuk) i wyjasniono przeszkody formalne uniemozliwiajace dotad uzyskanie takiego statusu - ze wzgledu na odmiennosc trybu rozwiazywania Sekcji wedlug zasad obowiazujacych w Polsce i w IEEE (prof. A. Filipkowski). 2 z 16
Po dyskusji nad sprawozdaniem Przewodniczacego Sekcji Zebrani udzielili absolutorium ustepujacemu Zarzadowi. W zwiazku z brakiem zgloszenia innych kandydatur przez czlonków Sekcji w regulaminowo wymaganym terminie, przyjeto do akceptujacej wiadomosci propozycje Komisji Matki na czlonków zarzadu, publikowane w poprzednim Newsletterze. Dalej przedstawiamy pelna liste wybranych i dokooptowanych czlonków nowego Zarzadu. Przewodniczacy Sekcji przedstawil zebranym program dzialalnosci nowego Zarzadu Sekcji(patrz tutaj). W obszernej dyskusji omówiono aktualne problemy Polskiej Sekcji IEEE. Specjalna uwage poswiecono inicjatywie politycznej Sekcji zwiazanej z listem otwartym do Premiera (Prof. A. Filipkowski,prof. J. Wojciechowski). Zwrócono uwage na koniecznosc traktowania elektroniki nie tylko jako galezi uslugowej, ale przede wszystkim jako przemyslu przynoszacego korzysci eksportowe (prof. B. Mroziewicz). Podkreslono koniecznosc scislej wspólpracy z SEP-em (Prof. A. Filipkowski) i stale zwracanie uwagi na ekonomiczne aspekty dzialalnosci zawodowej (Prof. Wieslaw Seruga). Na zakonczenie zebrania Przewodniczacy przypomnial, ze w kwietniu zostalo podpisane przedluzenie Umowy SEP - IEEE, a w czerwcu bedzie wizytowal Polska Sekcje prezydent IEEE prof. Kenneth Laker. 1.3 Nowy sklad Zarzadu Polskiej Sekcji IEEE Czlonkowie wybierani Przewodniczacy: prof. dr hab. Ryszard S. Jachowicz, Inst. Systemów Elektronicznych PW ul. Nowowiejska 15/19; 00-665 W-wa, tel. 22/6607848, e-mail: rsjach@ise.pw.edu.pl Z-ca przewodniczacego: prof. dr hab. Bohdan Mroziewicz, Inst. Technologii Elektronowej al. Lotników 32/46; 02-668 W-wa, tel. 22/8437810, fax. 22/8470631 e-mail: bomro@ite.waw.pl Sekretarz: prof. dr hab. Zbigniew H. Czyz, Przemyslowy Instytut Telekomunikacji ul. Poligonowa 30; 00-991 W-wa, tel. 22/6139921, fax. 22/8102571 Skarbnik: dr inz. Andrzej Miekina, Inst. Radioelektroniki PW ul. Nowowiejska 15/19; 00-665 W-wa, tel. 22/6607346, fax. 22/8255248 e-mail: A.Miekina@ire.pw.edu.pl Poprzedni przewodniczacy Junior Past Chairman: prof. dr hab. Zbigniew Ciok, Inst. Wielkich Mocy i Wys. Napiec PW ul. Koszykowa 75; 00-662 W-wa, tel. 22/6605383, fax. 22/6251914 e-mail: zbigniew.ciok@ien.pw.edu.pl Senior Past Chairman: prof. dr hab. Andrzej Filipkowski, Inst. Systemów Elektronicznych 3 z 16
PW ul. Nowowiejska 15/19; 00-665 W-wa, tel. 22/6607744, fax. 22/8252300 e-mail: filip@ise.pw.edu.pl Past Past Chairman: prof. dr Wieslaw Seruga, ul. Senatorska 20 m. 23; 00-095 Warszawa, tel. 22/8122039, Czlonkowie dokooptowani Membership Development: dr hab. Romuald Beck, Inst. Mikro- i Optoelektroniki PW ul. Koszykowa 75; 00-662 W-wa, tel. 22/6607773 lub 6607534, fax. 22/6288740 e-mail: beck@imio.pw.edu.pl Chapter Coordinator: prof. dr hab. Zbigniew Dunajski, Inst. Inz. Precyzyjnej i Biomedycznej PW ul. Chodkiewicza 8; 02-525 W-wa, tel. 22/499612 lub 6608638, fax. 22/8483764 e-mail: dunajski@mech.pw.edu.pl Student Branch Counselor: dr inz. Ryszard S. Romaniuk, Inst. Systemów Elektronicznych PW ul. Nowowiejska 15/19; 00-665 W-wa, tel. 22/6607986, fax. 22/8252300 e-mail: rrom@ise.pw.edu.pl Newsletter Editor: dr. inz. Jacek Misiurewicz, Inst. Systemów Elektronicznych PW ul. Nowowiejska 15/19; 00-665 W-wa, tel. 22/6607478, fax. 22/8252300 e-mail: jmisiure@elka.pw.edu.pl Awards: prof. dr hab. Andrzej Filipkowski, Inst. Systemów Elektronicznych PW ul. Nowowiejska 15/19; 00-665 W-wa, tel. 22/6607744, fax. 22/8252300 e-mail: filip@ise.pw.edu.pl 2. Wiadomosci Polskiej Sekcji IEEE 2.1 IEEE Section Congress 1999 i Region 8 Committee Meeting W dniach 8-11 pazdziernika 1999 w Hotelu Hilton & Towers w Minneapolis odbyl sie Kongres IEEE a w dniach 11-12 pazdziernika 1999 w tym samym miejscu odbylo sie tez posiedzenie Zarzadu Regionu 8. W obu spotkaniach, reprezentowal Polska Sekcje poza mna, prof. R. Beck, odpowiedzialny za Membership Development. W Kongresie wzielo udzial 300 przewodniczacych wszystkich Sekcji IEEE na swiecie, a lacznie okolo 600 osób. Wygloszono okolo 10 referatów plenarnych i odbylo sie 96 sesji monotematycznych na 84 tematy w ramach trzech glównych nurtów: zaspokajanie zawodowych oczekiwan czlonków IEEE wzrost liczby czlonków osiagniecie sukcesu w chapterach i w sekcjach. 4 z 16
Udzial w obradach Kongresu byl niezwykle meczacy ze wzgledu na ogromna ilosc sesji i tematów, ale tez niezwykle korzystny ze wzgledu na mozliwosc bezposredniego przekazania uwag i postulatów, które wynikaja z funkcjonowania Polskiej Sekcji. Prezydent IEEE - prof. Kenneth Laker podkreslal w swoim referacie plenarnym staly rozwój IEEE: w 1963 roku Stowarzyszenie liczylo 160 tys. czlonków a na koniec 1999 r. przewiduje sie liczbe 350.880 czlonków. W posiedzeniu Zarzadu Regionu 8 wzielo udzial 36 przewodniczacych sekcji a lacznie okolo 60 osób. Poza sprawami biezacymi odwolano jednego z vice dyrektorów Regionu 8 odpowiedzialnego za Membership Development - prof. Raula Vidala (z Portugalii) za brak aktywnosci. Na jego miejsce zostal wybrany prof. Adolf Schwab z RFN. 2.2 Nagrody i odznaczenia dla czlonków Polskiej Sekcji IEEE The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. recognizes the valued services and contributions of Andrzej Hlawiczka Chairman, Computer Chapter, Poland Section, 1995-1998 Dyplomem o tej tresci, podpisanym przez Prezydenta Computer Society oraz Dyrektora Regionu 8 uhonorowala Przewodniczacego Chapteru Komputerowego Polskiej Sekcji Kwatera Glówna IEEE. Gratulujemy! 2.2.1 Termin skladania wniosków... Termin skladania wniosków o przyznanie nagrody za osiagniecia techniczne uplywa 31 stycznia 2000r. O nagrody mozna wystepowac, jesli ma sie wybitne osiagniecie w jakiejkolwiek dziedzinie szeroko pojetej elektryki. Informacje o istniejacych mozliwosciach i procedurach zostaly ogloszone w Newsletterze z zimy 1997/1998 oraz na naszej stronie internetowej: http://www.ee.pw.edu.pl./ieee/ pod haslem Informacja o nagrodach i awansach. Szczególowe informacje i formularze - pod adresem http://www.ieee.org/about/awards lub osobiscie u p. Marybeth Denike: tel: 0-01-732-562-3842, fax: 0-01-732-981-9019, e-mail: m.denike@ieee.org Warunkiem koniecznym (lecz nie wystarczajacym) uzyskania nagrody jest wystapienie o nia! 2.3 Apel o podnoszenie statusu czlonkowskiego Ogromna wiekszosc czlonków Polskiej Sekcji IEEE spelnia z wyraznym nadmiarem wymagania stawiane Senior Member. Tymczasem, status ten ma mniej niz 10% czlonków Sekcji. Dysproporcja ta jest szkodliwa dla wizerunku polskich naukowców i inzynierów - czlonków IEEE. Jestesmy bowiem postrzegani jako posiadajacy, jako spolecznosc, male doswiadczenie w reprezentowanych przez nas dziedzinach naukowych. Podtrzymuje to przy zyciu wiele uprzedzen i nieporozumien w kontaktach miedzynarodowych, jak tez utrudnia pojawienie sie w Polsce powaznych inwestycji w naszych dziedzinach, neutralizujac podstawowy atut Polski - posiadanie wysoko wykwalifikowanej kadry. W zwiazku z tym apeluje o podjecie niewielkiego, w rzeczywistosci, trudu zlozenia aplikacji o przyznanie statusu Senior Member. Mozna tego dokonac w dowolnym momencie, nie ma tu 5 z 16
zadnych terminów i nie wiaza sie z tym zadne oplaty. Wymagania (w skrócie) to: 10 lat praktyki zawodowej (zalicza sie 3 lata za stopien inzynierski, 4 za magisterski, 5 za doktorat), 5 lat znaczacych osiagniec zawodowych (significant performance - wymagania nie sa wysokie: kierowanie praca zespolowa, prace indywidualne uwienczone publikacja, odpowiedzialnosc za niewielkie zadanie inzynierskie w przemysle ). Prosbe o podniesienie statusu sklada sie na odpowiednich formularzach (dostepnych np. w sekretariacie Polskiej Sekcji IEEE), lub droga elektroniczna (http://www.ieee.org/organizations/rab/md/smelev.htm - tamze instrukcja postepowania, lista formalnych wymagan i przyklady ich spelnienia). Wpisuje sie w nie dane dotyczace wyksztalcenia i ew. zdobytych stopni naukowych, a ponadto zwiezly opis swego doswiadczenia zawodowego - opis prac, projektów, opracowan w jakich kandydat bral udzial, artykulów czy prowadzonych wykladów. Potrzebne sa trzy referencje od czlonków IEEE o statusie Senior Member - dwóch z nich (Reference) powinno napisac krótka recenzje, trzeci (Nominator) tylko rekomenduje kandydata. Recenzje mozna takze wypelnic na formularzu elektronicznym (http://www.ieee.org/organizations/rab/md/smref.htm). Gdybyscie Panstwo mieli trudnosci ze znalezieniem samemu Recenzentów, radzimy w pierwszej kolejnosci zglosic sie do Przewodniczacych swoich Chapterów lub Societies. W przypadku dalszych trudnosci prosimy o przeslanie informacji wraz z kopia wypelnionego formularza do sekretariatu Polskiej Sekcji IEEE - deklarujemy pomoc w znalezieniu Recenzentów. Zycze powodzenia w staraniach o podniesienie wlasnego statusu w IEEE, Wiadomosci z Chapterów AP/AES/MTT PEL/IE PE/IA ED CAS Computer Communications - Kraków Communications - Warszawa Control Systems Zagraniczne Chapter Antennas and Propagation / Aerospace / Microwave Theory and Techniques W pierwszym pólroczu 1999 roku zostaly zorganizowane nastepujace seminaria: Eksperymentalne badanie stacjonarnego systemu anteny dookólnej FF/SSS.( mgr inz. Jaroslaw Popik - PIT) 6 z 16
Wyniki badan modelu radaru FMCW po modernizacji. (dr inz. S. Tujaka, mgr inz. S. Plata, mgr inz. A. Grzywacz - PIT) Projekt koncepcyjny radaru ladowego do wykrywania obiektów ruchomych. (dr inz. S. Tujaka, mgr inz. R. Jurkiewicz, mgr inz. A. Opolski, mgr inz. W. Buszka mgr inz. A. Karwowski - PIT) Aneks do projektu modernizacji urzadzenia TRD-12M. (mgr inz. Józef Bielski - PIT) Przetwarzanie informacji radiolokacyjnej w systemach wieloradarowych. (dr inz. Kazimierz Marcinkowski - PIT) Naprowadzanie mysliwców na powietrzne i naziemne cele. (mgr inz. Wieslaw Byrski, mgr inz. Tomasz Wasiljew - PIT) Pod auspicjami polaczonego chapteru AP/AES/MTT jest organizowana XIII Miedzynarodowa Konferencja Mikrofalowa (XIII International Conference on Microwaves, Radar and Wireless Communications) MIKON-2000. Odbedzie sie ona w dniach 22-24 maja 2000 roku we Wroclawiu. Trwaja równiez prace przygotowawcze do zorganizowania, takze pod auspicjami polaczonego chapteru AP/AES/MTT IEEE, XV Miedzynarodowej Konferencji Ferrytowej (XV International Conference on Microwave Ferrites, Gyromagnetics Electronics and Electrodynamics) ICMF'2000, która bedzie sie odbywac we wrzesniu 2000 roku. Na miejsce konferencji wybrano Wojewódzki Osrodek Doskonalenia Kadr, mieszczacy sie w palacu w Rokosowie nieopodal Leszna. Chapter Power Electronics / Industrial Electronics W dniu 20.05.1999 w Gmachu Starej Kotlowni na Wydziale Elektrycznym Politechniki Warszawskiej odbylo sie Seminarium Chapteru IES/PELS z Energoelektroniki. Glównym punktem spotkania byl 2-godzinny referat pt.,,adjustable Speed Drives Today: A US Perspective'' wygloszony przez Profesora Andrzeja M. Trzynadlowskiego z University of Nevada, Reno, Nevada, USA. Profesor Trzynadlowski jest autorem dwóch uznanych, nie tylko w USA, podreczników akademickich z zakresu energoelektroniki (,,The Field Orientation Principle in Control of Induction Motors'' wyd. Kluwer Academic Publisher, Boston, 1994, oraz,,introduction into PWM Power Converters'' wyd. Kluwer Academic Publisher, Boston 1998) i przebywal w Polsce w ramach realizacji w Instytucie Sterowania i Elektroniki Przemyslowej Politechniki Warszawskiej projektu finansowanego przez NSF. W seminarium wzielo udzial ponad 20 osób zarówno z uczelni jak i przemyslu. Chapter Industry Applications 7 z 16
/ Power Engineering Przewodniczacym Chapteru jest prof. Zbigniew Ciok. Chapter Electron Devices 12 pazdziernika br. w Leuven (Belgia) odbylo sie 1999 IEEE Divisions I&IV Region 8 Chapters Meeting. Na spotkaniu tym przedstawilem sprawozdanie z dzialalnosci naszego chapteru oraz zwiazanych z tym wydatków. W 1997 r. ED Poland Chapter otrzymal na ten cel 1000 USD. Staram sie o dalsze srodki Do konca br. zaplanowalismy zorganizowac dwa seminaria zwiazane z dzialalnoscia ITE i ITME. Chapter Circuits and Systems W 1999 r. odbylo sie 9 zebran odczytowych oraz w dniu 8. pazdziernika 1999 r. konferencja Signal Processing'99 Oddzialu Circuits and Systems na Wydziale Elektrycznym Politechniki Poznanskiej. Goscmi Oddzialu byli m. in.: Profesor Dietrich Burkhart, Institut für Halbleiterphysik, Frankfurt, Niemcy, Profesor Peter Weger, Institut für Halbleiterphysik, Frankfurt, Niemcy, Professor Peter Noll, Technische Universität Berlin, Niemcy, Professor Ralph Urbansky, Universität Kaiserslautern, Niemcy, Dr inz. Wolfgang Sauer-Greff, Universität Kaiserslautern, Niemcy, Dr inz. Sara Grassi, University Neuchâtel, Szwajcaria. XXII Krajowa Konferencja,,Teoria Obwodów i Uklady Elektroniczne'' (KKTOiUE) odbyla sie w dniach 20-23.10.1999 r. w Starych Jablonkach. Przewodniczacym Komitetu Naukowego byl Pan Profesor Marian Piekarski z Politechniki Wroclawskiej. Konferencja ta zostala zorganizowana przez zespól pod przewodnictwem Pana Profesora Janusza Dobrowolskiego z Politechniki Warszawskiej. Wygloszono ponad 100 referatów prezentujacych osiagniecia wszystkich wazniejszych polskich osrodków naukowych. Zaproszone referaty plenarne przygotowali: Pani Profesor K. Chalasinska-Macukow, Panowie Profesorowie J. Dobrowolski, R. Jachowicz oraz Pan Dr inz. M. Czosnyka. Konferencja Mixdes'99 (Mixed Design of Integrated Circuits and Systems) zorganizowana zostala przez zespól pod kierownictwem Pana Profesora Andrzeja Napieralskiego oraz przez zespól Pana Profesora Andrzeja Kosa z Instytutu Elektroniki Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie w dniach 17-19.06.1999 r. Przedstawiono ponad 100 referatów i prezentacji plakatowych. Autorzy reprezentowali wiekszosc panstw europejskich i najwazniejsze osrodki naukowe w skali swiatowej. 8 z 16
Chapter Computer Prace Chapteru Komputerowego w okresie jesiennym skoncentrowane byly na problematyce zwiazanej z testowaniem wewnatrzukladowym popularnie nazywanym samotestowaniem wbudowanym. W pazdzierniku w zwiazku z tym pan mgr inz. Krzysztof Gucwa wyglosil referat nt.,,wybrane problemy liniowych kompaktorów nie maskujacych bledy", natomiast w listopadzie pan mgr inz. Janusz Muszynski wyglosil referat nt.,,nowe struktury generatorów LFSR do testowania reprogramowalnych ukladow FPGA". W dniu 14 grudnia zostanie wygloszony referat przez pana mgr inz. Tomasza Garbolino nt.,,nowe liniowe generatory testów". Zapraszamy na to spotkanie na godz. 8:30 do sali 1 w gmachu Wydzialu Automatyki, Elektroniki i Informatyki w Gliwicach przy ul. Akademickiej 16. Chapter Communications - Kraków Dzialalnosc IEEE Communications Society Chapter w Krakowie w roku 1999 koncentruje sie glównie na organizacji seminariów i konferencji. Jak dotad odbylo sie szesc seminariów, w których uczestniczyli takze zagraniczni wykladowcy. I tak na przyklad odbyly sie nastepujace seminaria: Reduction of Waiting Time for Retrieving Images from Distributed Image Databases - Kayo Suzuki (TAO Hamamatsu Research Center, Japonia), 20 kwietnia, 1999 r. Reliable Multicast: Applications, Challenges and Specific Solutions Adopted by the Reliable Multicast Transport Protocol - Justin Templemore-Finlayson (Institut Nationale des Telecommunications, Francja), 27 pazdziernika, 1999 r. Programs for Success Today's Rapidly Changing Business Environment Achieving Breakhtrough Results (and Hapiness) in this Changing Competitive World - Celia Desmond (President Elect of IEEE Canada) Chapter uczestniczyl w organizacji dwóch konferencji krajowych i jednej zagranicznej: Broadband Access Conference (BAC'99), 11-13 pazdziernika, 1999 r, Wielouslugowe Sieci Korporacyjne (WUSK'99) - 22-23 czerwca, 1999 r., Projektowanie i Analiza Cyfrowych Linii Radiowych (CLR'99) - 10 listopada, 1999 r., W roku 2000 chapter bedzie uczestniczyl w organizacji konferencji pt. Workshop on IP-oriented Operations & Management - Kraków, 4-6 wrzesnia, 2000, http://ipom2000.kt.agh.edu.pl/ Milo jest nam równiez poinformowac, ze czlonek chapteru, prof. Andrzej Jajszczyk zostal nominowany na redaktora naczelnego IEEE Communications Magazine do konca roku 2000. Chapter 9 z 16
Communications - Warszawa Warszawski Chapter Communications po reorganizacji rozpoczyna dzialalnosc - na poczatku roku 2000 odbedzie sie zebranie wyborcze, na które potencjalni czlonkowie Chapteru zaproszeni zostana oddzielnymi zaproszeniami, rozeslanymi droga elektroniczna. O zglaszanie sie p.t. Czlonków, (w szczególnosci tych, którzy obawiaja sie, ze ich adres lub e-mail w bazie danych IEEE moze nie byc aktualny) prosi prof. Michal Pióro (Inst. Telekomunikacji PW, ul. Nowowiejska 15/19, 00-665 Warszawa, e-mail: mpp@tele.pw.edu.pl). Chapter Control Systems Od maja 1999 dziala nowy Chapter - Control Systems. Okolo 40 polskich czlonków IEEE nalezy do Control Systems Society - zapraszamy ich do czynnego udzialu w pracach Chapteru, którego przewodniczacym jest prof. Lukasz Stettner z Instytutu Matematycznego PAN (ul. Sniadeckich 8, 00-950 Warszawa e-mail: Stettner@impan.gov.pl). Chapter0 Chaptery zagraniczne Z Polska Sekcja stowarzyszonych jest 6 chapterów z Bialorusi (przybyl chapter Solid State Circuits) i jeden z Litwy. Chaptery te sa bardzo aktywne, oragnizuja wiele spotkan i znaczacych konferencji. Bialoruskie Chaptery: Laser and Electro Optics, Microwave Theory and Techniques i Components, Packaging and Manufacturing Technology zorganizowaly w ubieglym roku w Minsku III Konferencje ``Semiconductor Lasers and Systems''. We wrzesniu 2000 odbedzie sie natomiast V Konferencja ``Modern Telecommunications Facilities''. 1. W Sieci 1.1 Uaktualnij dane IEEE o sobie Zarzad Polskiej Sekcji IEEE goraco apeluje, by P.T. Czlonkowie skorzystali z mozliwosci uaktualnienia swoich danych osobowych w bazie danych Kwatery Glównej IEEE. Uaktualnienia danych moze dokonac tylko sam zainteresowany - Zarzad nie moze poprawic nawet oczywistych bledów (wynika to z przyjetych zasad administrowania danymi czlonków w IEEE). W szczególnosci prosimy o uaktualnienie adresów osoby, które nie otrzymuja spodziewanych czasopism lub otrzymuja je z bardzo znieksztalcona trescia nalepek adresowych. Uaktualnienia najlepiej dokonac poprzez strone http://www.ieee.org/record_changes.html lub przy wypelnianiu deklaracji czlonkowskiej na rok 2000. 1.2 E-mail @ieee.org 10 z 16
Polecamy czlonkom IEEE alias pocztowy typu jan.kowalski@ieee.org - bezplatny, bezpieczny i odporny na tradycyjne kleski (zmiana nazwy serwera instytutu, reorganizacja sieci, zmiana pracy i miejsca zamieszkania). Wiecej informacji: http://eleccomm.ieee.org. 1.3 Skladki czlonkowskie przez siec Mozliwosc ta (http://www.ieee.org/renewal/) jest dostepna tylko przy pokrywaniu kosztów za pomoca karty kredytowej. Chociaz polskie banki odradzaja podawanie numeru swojej karty w sieci, to w tym wypadku ewentualne niebezpieczenstwo kradziezy numeru wystepuje raczej tylko po stronie placacego - radzimy skonsultowac sie z lokalnym administratorem sieci co do zasad bezpieczenstwa. 2. Informacje 2.1 Biblioteka Polskiej Sekcji IEEE Biblioteka Sekcji, posiadajaca prawie kompletny zestaw czasopism IEEE od 1980 r., miesci sie na Politechnice Warszawskiej, w Czytelni Czasopism Biblioteki Glównej. Biblioteka czynna jest w godzinach 8.00-19.00 i udostepnia zbiory wszystkim - do czytelni. Czlonkowie Polskiej Sekcji IEEE moga korzystac z przywileju wypozyczenia czasopism. Mozliwe sa takze uslugi wysylki odbitek z zamówionych materialów. Biblioteka Polskiej Sekcji IEEE Biblioteka Glówna Politechniki Warszawskiej Pl. Politechniki 1 00-661 Warszawa pok. 120 (Czytelnia Czasopism) tel.: (0-22) 6607800 fax: (0-22) 6287184 2.2 Student Branch Rozpoczyna dzialalanosc Student Branch przy naszej sekcji. Przewodniczacym jej jest p. Bartlomiej Spychalski e-mail: bspychal@elka.pw.edu.pl. Plany na najblizsza przyszlosc: seminarium (prezentacja laboratorium PERG, 15 stycznia 2000, godz 10:00 w sali 116 Gmachu Elektroniki Politechniki Warszawskiej) miedzynarodowe spotkanie w Wildze (50 km od Warszawy) w polowie maja 2000 W dalszym ciagu planowane jest zorganizowanie kilku grup w osrodkach regionalnych. 2.3 Oplaty skladek czlonkowskich w zlotówkach Oplaty w zlotówkach funkcjonowaly w zeszlym roku bez zadnych problemów. Jesli ktos chce z nich skorzystac przy oplacie za rok 2000, to moze znalezc informacje na ten temat na ostatnich stronach Newsletter'a (a jesli Newsletter sie zagubi - zapraszamy na strone www sekcji - http://www.ee.pw.edu.pl/ieee/). 11 z 16
3. Jak przekazac oplate czlonkowska IEEE Sa trzy sposoby przekazania oplaty czlonkowskiej IEEE 1. 2. 3. czekiem bankierskim, karta kredytowa (platnicza itp.), za posrednictwem Polskiej Sekcji IEEE (nowa forma! - platnosc w PLN). 3.1 Formularze i dokumenty Niezaleznie od sposobu wplaty, placacy wypelnia formularze opisane ponizej. 3.1.1 Gdy placacy wstepuje do IEEE...... jedynym wypelnianym formularzem jest karta przystapienia do IEEE (Membership Application). Dodatkowo, jesli chce sie skorzystac z redukcji oplaty (patrz dalej) nalezy zalaczyc odpowiednie oswiadczenie. 3.1.2 Gdy placacy jest juz czlonkiem IEEE...... wypelnia sie obowiazkowo fakture (invoice) oraz opcjonalnie informacje zawodowa (technical interest profile). Dodatkowo, jesli chce sie korzystac z redukcji oplaty (patrz pkt 2.3) nalezy zalaczyc odpowiednie oswiadczenie. 3.1.3 Znizka 50% oplaty Jesli placacy uiszcza oplate czlonkowska ze srodków prywatnych (nie za posrednictwem zatrudniajacej go instytucji), moze skorzystac z redukcji 50% oplaty. Ze znizki mozna korzystac wówczas, gdy calkowity dochód za poprzedni rok byl nizszy niz 8600 USD. Znizka obejmuje oplate podstawowa oraz czlonkostwo w jednym Society (oplaty za uczestnictwo w kazdym nastepnym Society, a takze prenumerata dodatkowych czasopism, nie sa obejmowane znizka). Aby skorzystac ze znizki, nalezy napisac oswiadczenie w jezyku angielskim podajac sume zarobków za ubiegly rok podatkowy, jej równowartosc w USD i kurs przeliczeniowy na dzien skladania oswiadczenia. Oswiadczenie nalezy wlasnorecznie podpisac (nie jest wymagane zadne poswiadczenie podpisu, pieczatka itp.) 3.2 O czym warto pamietac Generalna zasada jest jednoznacznosc i czytelnosc danych dla amerykanskich urzedników IEEE. Dlatego nalezy: stanowczo unikac uzywania znaków narodowych (takich jak L, S, A), podajac ich odpowiednik bez ogonka, kreseczki itp., na przyklad imie Jaroslaw pisac Jaroslaw; wyróznic nazwisko zakresleniem; adres pocztowy podawac w polskiej konwencji (tak zaleca IEEE, aby poczta zwrotna doszla do nas), np. dobrze zle Politechnika Warszawska Warsaw University of Technology ul. Nowowiejska 15/19 15/19 Nowowiejska St. 12 z 16
samemu skrócic dlugie nazwy ulic i instytucji (Amerykanie zrobia to gorzej), np. dobrze zle ul. Moniuszki 5 ulica Stanislawa Moniuszki nr 5 (z tego wyjdzie najpewniej ulica Stanislawa, gdy skrót wykonaja w USA); dokladnie sprawdzic wszystkie dane, zwlaszcza adres poczty elektronicznej (to jest najczestsze zródlo bledów); formularze wypelniac drukowanymi literami (adres poczty elektronicznej wypelnic bardzo starannie). w formularzu studenckim znajduje sie pole Address at School - jest to adres, na jaki ma byc kierowana korespondencja podczas roku akademickiego. Nie jest to natomiast adres uczelni (podanie adresu uczelni moze uniemozliwic dotarcie korespondencji). Jesli bylo sie kiedykolwiek czlonkiem IEEE, nie jest mozliwa oplata za 1/2 roku (przyjmowane sa oplaty wylacznie na caly rok). Adresy i numery kont Polska Sekcja IEEE konto Sekcji (tylko oplaty zlotówkowe) Politechnika Warszawska PEKAO SA, IV O/Warszawa sekreteriat: p. Anna Keczmerska Instytut Systemów Elektronicznych PW 12401053-77777777-3000-401112-001-IEEE ul. Nowowiejska 15/19 00-665 Warszawa Kwatera glówna IEEE adres dla nowowstepujacych adres dla czlonków IEEE IEEE Operations Center IEEE Reg. 7-10 Admission and Advancement Dept. PO Box 27960 445 Hoes Lane, PO Box 459 Piscataway, NJ 08855-0459 USA Newark, NJ 07101-7960 USA 3.3 Zaplata czekiem bankierskim Placacy oblicza kwote do zaplaty w USD, która obejmuje oplate czlonkowska (podstawowa) oraz oplate za uczestnictwo w jednym lub wiecej Society i ew. dodatkowe czasopisma, pomniejszona o ew. ulgi. Placacy wykupuje czek bankierski na wartosc równa wyliczonej oplacie. Na czeku bankierskim nalezy wpisac: imie i nazwisko placacego, tytul wplaty (w jezyku angielskim - membership fee), numer czlonkowski (gdy jest juz czlonkiem) oraz adres Kwatery Glównej IEEE. Placacy przesyla do Kwatery Glównej IEEE czek bankierski oraz oryginaly wypelnionych formularzy (Application lub Invoice, ewentualnie takze oswiadczenie). Aby uniknac klopotów nalezy koniecznie zatrzymac kserokopie wyslanych dokumentów. Kwatera Glówna wysyla do placacego legitymacje (wazna 1 rok) i zaprenumerowane czasopisma. W przypadku niedopelnienia powyzszych formalnosci ryzyko klopotów z otrzymaniem legitymacji lub czasopism ponosi placacy. 13 z 16
3.4 Oplata karta kredytowa Placacy oblicza kwote do zaplaty w USD, która obejmuje oplate czlonkowska (podstawowa) oraz oplate za uczestnictwo w jednym lub wiecej Society i ew. dodatkowe czasopisma, pomniejszona o ew. ulgi. Placacy wypelnia na fakturze (gdy jest czlonkiem i otrzymal fakture) lub karcie przystapienia (Membership Application) polecenie obciazenia swojej karty platniczej: dane karty i sume w USD. Informacje te placacy potwierdza wlasnorecznym podpisem. Jesli placacy nie otrzymal faktury, a jest juz czlonkiem IEEE, powinien wypelnic karte przystapienia wpisujac numer legitymacji w odpowiedniej rubryce. Placacy przesyla do Kwatery Glównej IEEE odpowiednie formularze (Application lub Invoice, ewentualnie takze oswiadczenie). Aby uniknac klopotów nalezy koniecznie zatrzymac kserokopie wyslanych dokumentów. Kwatera Glówna obciaza karte placacego podana przez niego suma. Kwatera Glówna wysyla do placacego legitymacje (wazna 1 rok) i zaprenumerowane czasopisma. W przypadku niedopelnienia powyzszych formalnosci ryzyko klopotów z otrzymaniem legitymacji lub czasopism ponosi placacy. 3.5 Oplata za posrednictwem Polskiej Sekcji IEEE Oplaty za rok 2000 moga byc przekazywane za posrednictwem Polskiej Sekcji IEEE. Oplaty dokonywane sa w PLN. Polska Sekcja IEEE, aby zmniejszyc ryzyko zwiazane ze zmiennym kursem dolara, a takze aby pokryc koszty ksiegowe, bankowe i zwiazane z korespondencja, pobiera dodatkowo 10% wartosci oplaty czlonkowskiej. 3.5.1 Procedura Placacy oblicza kwote do zaplaty w USD, która obejmuje oplate czlonkowska (podstawowa) oraz oplate za uczestnictwo w jednym lub wiecej Society i ew. dodatkowe czasopisma, pomniejszona o ew. ulgi. Placacy przelewa na konto Polskiej Sekcji IEEE (numer konta ) odpowiednia oplate w PLN obliczana na podstawie kwoty w USD, przemnozonej przez kurs kupna USD obowiazujacy w dniu przelewu, i powiekszonej o 10%. Placacy przesyla do Polskiej Sekcji IEEE kopie zrealizowanego polecenia przelewu wraz z oryginalami dokumentów: (Application lub Invoice, ewentualnie takze oswiadczenie). Prosimy takze podac numer telefonu, fax i email. Polska Sekcja IEEE transferuje zbiorczo wplaty na konto Kwatery Glównej IEEE oraz przesyla wszystkie zebrane dokumenty. Kwatera Glówna wysyla do placacego legitymacje (wazna 1 rok) i zaprenumerowane czasopisma. W przypadku klopotów z otrzymaniem legitymacji lub czasopism, nie wynikajacych z podania niewlasciwych informacji przez placacego, odpowiedzialnosc za skutecznosc interwencji bierze na siebie Polska Sekcja IEEE. 14 z 16
3.5.2 Terminy Sekcja przyjmuje oplaty czlonkowskie wraz z koniecznymi dokumentami do 1 lutego (za caly rok 2000), zas oplaty za 2. polowe roku - do 1 lipca. Za termin realizacji platnosci uznaje sie date nadeslania kopii przelewu lub wplyniecia przelewu na konto Sekcji. Za termin nadeslania dokumentów uwaza sie date ich odebrania przez Polska Sekcje (nie decyduje data stempla pocztowego). Komplet dokumentów prosimy przysylac na adres sekretariatu Polskiej Sekcji IEEE z adnotacja na kopercie,,czlonkostwo IEEE''. Mozna takze dostarczyc koperte osobiscie. Polska Sekcja IEEE nie ponosi odpowiedzialnosci za opóznienia wynikajace z dzialania poczty i bankowosci. 3.5.3 Uwagi organizacyjne W przypadku, gdy: oplata jest zrealizowana po terminie: 1 lutego (za caly rok) lub 1 lipca (za pól roku), wplata jest nizsza niz zadeklarowano w dokumentach towarzyszacych potwierdzeniu wplaty, dokumenty towarzyszace oplacie zostana przyslane po terminie, Polska Sekcja IEEE bedzie odsylac dokumenty i wplacone pieniadze po potraceniu 9% nadeslanej kwoty. 4. Zarzad Sekcji Zarzad Polskiej Sekcji IEEE przewodniczacy - prof. Ryszard Jachowicz wiceprzewodniczacy - prof. Bohdan Mroziewicz sekretarz - prof. Zbigniew Czyz skarbnik - dr inz. Andrzej Miekina sekretariat tel. (0-22) 6607848 - p. Anna Keczmerska akeczme@ise.pw.edu.pl adres Polskiej Sekcji IEEE Polska Sekcja IEEE Instytut Systemów Elektronicznych Politechniki Warszawskiej Nowowiejska 15/19, 00-665 WARSZAWA 5. Stopka redakcyjna Zapraszamy do odwiedzenia strony www Polskiej Sekcji IEEE: http://www.ee.pw.edu.pl/ieee/ oraz Regionu 8 (tamze - Newsletter Regionu 8) http://www.ewh.ieee.org/reg/8/ Redakcja Newslettera: 15 z 16
dr inz. Jacek Misiurewicz, jmisiure@ieee.org, tel. 48-22-6607478. Newsletter Polskiej Sekcji IEEE ukazuje sie 2 razy w roku, w marcu i w pazdzierniku. Materialy przeznaczone do zamieszczenia prosimy przesylac Redakcji do konca lutego lub wrzesnia. File translated from TEX by TTH, version 1.30. 16 z 16