RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich RPO-568853-IV/07/ZA. Pan Marcin Korolec Minister Środowiska



Podobne dokumenty
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie ul. Marii Curie Skłodowskiej Lublin

RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich RPO IV/ll/ZA. Pan Marcin Korolec Minister Środowiska

Art. 118 ust. 2 ustawy o PSP przewiduje, że od kary upomnienia wymierzonej przez

Uwagi Koalicji Klimatycznej do Projektu Raportu z wykonania Konwencji z Aarhus (2011) w ramach konsultacji prowadzonych przez Ministerstwo Środowiska

U Z A S A D N I E N I E

W związki z napływającymi do mnie skargami indywidualnymi chciałabym. przedstawić Panu Pełnomocnikowi problem generalny dotyczący charakteru prawnego

listopad 2015 adw. Bolesław Matuszewski

Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych Str 1 / 5

SEMESTR LETNI 2018/2019 mgr Anna Kuchciak

Pan Michał Boni Minister Administracji i Cyfryzacji WARSZAWA

Warszawa, dnia 8 lipca 2010 r. Sygn. akt SK 8/09. Trybunał Konstytucyjny

Wniosek. Rzecznika Praw Obywatelskich. r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz ze

- o zmianie ustawy o Rzeczniku Praw Dziecka oraz niektórych innych ustaw (druk nr 2266).

GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH Michał Serzycki Warszawa, dnia 25 czerwca 2010 r. DOLiS /10

STANOWISKO KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA. z dnia 10 marca 2017 r.

Europejski Trybunał Sprawiedliwości

Pan Wojciech R. Wiewiórowski Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki Warszawa

Konstytucyjne środki ochrony praw. Prawo do sądu Prawo do odszkodowania art. 77 ust. 1 Skarga konstytucyjna RPO

POSTANOWIENIE. Sygn. akt I NSW 1/19. Dnia 11 lutego 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie:

R E G U L U S. Zrzeszenie Związków Zawodowych Energetyków. zapytanie Zleceniodawcy INFORMACJA PRAWNA

Irena LIPOWICZ. Pani Krystyna Szumilas Minister Edukacji Narodowej

System instytucjonalny i prawny Unii Europejskiej. Autor: Justyna Maliszewska-Nienartowicz CZĘŚĆ I. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA UNII EUROPEJSKIEJ

303/4/B/2010. POSTANOWIENIE z dnia 11 marca 2010 r. Sygn. akt Ts 272/09. Trybunał Konstytucyjny w składzie: Zbigniew Cieślak,

WYKŁAD III. SYSTEM ŹRÓDEŁ PRAWA W ŚWIETLE KONSTYTUCJI RP z dnia 2 kwietnia 1887 r.

STUDIA PODYPLOMOWE PRAWO OCHRONY ŚRODOWISKA W PRAWIE UNII EUROPEJSKIEJ I W PRAWIE POLSKIM

ŹRÓDŁA PRAWA POWSZECHNIE OBOWIĄZUJĄCEGO W RP

POSTANOWIENIE. SSN Maciej Pacuda

IV SA/Wa 1885/07 - Wyrok WSA w Warszawie

OPINIA KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA z dnia 27 listopada 2017 r.

Podstawy do wniesienia skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym

Koczergi, 30 maja 2016 r. za pośrednictwem: ul. Brzeska Biała Podlaska. w Białej Podlaskiej

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Pan Bartosz Arłukowicz. Minister Zdrowia

APEL Nr 6/15/P-VII PREZYDIUM NACZELNEJ RADY LEKARSKIEJ z dnia 18 września 2015 r.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Bogusław Cudowski (przewodniczący) SSN Zbigniew Korzeniowski SSN Romualda Spyt (sprawozdawca)

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

D E C Y Z J A. po rozpatrzeniu wniosku Pani adres do korespondencji: o udostępnienie informacji publicznej,

Pismo procesowe. w sprawie o sygn. akt K 47/14 wyjaśniam, że zmiana art. 14 ustawy o bezpieczeństwie

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

250/4/B/2010. POSTANOWIENIE z dnia 22 czerwca 2009 r. Sygn. akt Ts 221/07. Trybunał Konstytucyjny w składzie: Zbigniew Cieślak,

Skarżący : Rzecznik Praw Obywatelskich Organ : Rada m. st. Warszawy. Skarga kasacyjna

Wielce Szanowna Pani Premier

Rzeszów, dnia 29 czerwca 2018 r. Poz UCHWAŁA NR XLI RADY GMINY W WIELOPOLU SKRZYŃSKIM. z dnia 15 maja 2018 r.

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III CSK 207/18. Dnia 6 lutego 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk

Sądownictwo administracyjne. Ustrój, skarga do sądu, wyroki sądowe

SĄDOWNICTWO ADMINISTRACYJNE. Ustrój, skarga do sądu, wyroki sądowe

Prawo na rzecz bardziej zielonej Europy. Małgorzata Kwiędacz-Palosz 15/03/2019

Warszawa, dnia 9 sierpnia 2012 r. PIERWSZY PREZES SĄDU NAJWYŻSZEGO RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ BSA III /12

Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych Str 1 / 5

POSTANOWIENIE z dnia 27 maja 2003 r. Sygn. akt K 43/02

Wyrok z dnia 8 lutego 2000 r. II UKN 374/99

WYROK WOJEWÓDZKIEGO SĄDU ADMINISTRACYJNEGO. z dnia 22 stycznia 2004 r.

Druk nr 489 Warszawa, 5 kwietnia 2006 r.

UCHWAŁA. składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego

Prawa człowieka i systemy ich ochrony

UCHWAŁA Nr 216/2012 KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA. z dnia 19 lipca 2012 r.

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Hajn

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

UCHWAŁA NR XIII/288/15 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO z dnia 26 października 2015 r.

Warszawa, 12 stycznia 2015 roku NRA Trybunał Konstytucyjny w Warszawie. dot. Sygn. akt: SK 25/14

Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 marca 2014 r. III CZP 128/13

Opinia do ustawy o zmianie ustawy Kodeks cywilny, ustawy Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy Prawo upadłościowe i naprawcze (druk nr 900)

POSTANOWIENIE. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE

Wniosek. Rzecznika Praw Obywatelskich

J(CU. Pan Jacek Cichocki Szef Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej III. (Akty przygotowawcze) RADA (2008/C 52/01)

POSTANOWIENIE. SSN Piotr Prusinowski

Ocena oddziaływania na środowisko i udział społeczeństwa a inwestycje drogowe

Druk nr 580 Warszawa, 12 maja 2006 r.

POSTANOWIENI E. Sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.)

Projekt z dnia. Uchwała Nr. z dnia..

L.zald. Warszawa,_dnill ł sieqjnia 2017 r. TRYBUN AŁ KONSTYTUCY JŃ-.Y -~ O 8. OR 2017

POSTANOWIENIE. Sygn. akt IV CSK 599/14. Dnia 19 czerwca 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie:

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca)

Pan Donald Tusk Prezes Rady Ministrów Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Al. Ujazdowskie 1/ Warszawa

UCHWAŁA Nr.. RADY MIEJSKIEJ W KARCZEWIE z dnia..

UCHWAŁA NR IX/61/2015 RADY MIEJSKIEJ W MUROWANEJ GOŚLINIE. z dnia 28 maja 2015 r.

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Myszka

Podstawy prawa administracyjnego (PPA) - postępowanie przed sądami - Rola sądów w funkcjonowaniu administracji publicznej.

- o zmianie ustawy o Policji, ustawy o Straży Granicznej oraz ustawy o Służbie Więziennej.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Spis treści. Wykaz skrótów... Bibliografia... Część I. Wprowadzenie I.1. Uwagi wstępne... I.2. Kontekst historyczny... I.3. Metodologia badawcza...

Czy do znamion przestępstwa znieważenia funkcjonariusza publicznego (art k.k.) należy publiczność działania sprawcy?

Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Lublinie

ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE

POSTANOWIENIE. SSN Henryk Pietrzkowski

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Spis treści Rozdział I. Europeizacja prawa administracyjnego pojęcie i konteksty 1. Uwagi wstępne 2. Europeizacja prawa administracyjnego

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Art konkretyzacja: - ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

POSTANOWIENIE. SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

SKARGA KASACYJNA od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 października 2016 r., sygn. akt SAB/Wa 344/16

Wyrok z dnia 27 września 2002 r. II UKN 581/01

Wykaz skrótów 9. Rozdział I. Rys ewolucyjny polskiego postępowania administracyjnego 13

podatku od towarów i usług z tytułu nabycia paliwa wykorzystywanego do napędu pojazdów samochodowych przysługuje, co do zasady, w przypadku gdy:

W Biurze Rzecznika Praw Obywatelskich zostały przeanalizowane obowiązujące. przepisy normujące zasady porozumiewania się podejrzanego i oskarżonego

POSTANOWIENIE. SSN Maciej Pacuda

Wyrok z dnia 3 marca 2011 r. III ZS 2/11

Transkrypt:

RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich RPO-568853-IV/07/ZA 00-090 Warszawa Tel. centr. 22 551 77 00 Al. Solidarności 77 Fax 22 827 64 53 Pan Marcin Korolec Minister Środowiska I. Do Rzecznika Praw Obywatelskich wpływają skargi od organizacji społecznych, które kwestionują wyłączenie organizacji społecznych z udziału w postępowaniach administracyjnych w przedmiocie wydania pozwolenia wodnoprawnego, wynikające z dyspozycji art. 127 ust. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 145 ze zm.). W ocenie tych organizacji społecznych regulacja ta nie tylko niewątpliwie utrudnia uwzględnienie w ramach tych postępowań interesów społeczności lokalnych, ale narusza również obowiązujące Rzeczpospolitą Polską zobowiązania międzynarodowe, a w szczególności postanowienia Konwencji o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środowiska, podpisanej 25 czerwca 1998 roku w Aarhus w Danii w czasie IV Paneuropejskiej Konferencji Ministrów Ochrony Środowiska. Sprawę ta była już przedmiotem wystąpień Rzecznika, który pismami z dnia 16 czerwca 2008 r. i 3 czerwca 2009 r. (sprawa RPO-568853/07) kierowanymi do Ministra Środowiska wskazywał na możliwość naruszenia przepisów Konwencji, w następstwie zmiany treści art. 127 ust. 8 ustawy - Prawo wodne wprowadzonej nowelizacją ustawy z dnia 26 kwietnia 2007 r., poprzez pozbawienia organizacji społecznych możliwości udziału w postępowaniu o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego. W odpowiedzi na powyższe wystąpienia Rzecznika, Minister Środowiska pismami z dnia 5 listopada 2008 r. i z dnia 22 lipca 2009 r. przedstawił stanowisko, że brak uczestnictwa organizacji społecznych w postępowaniu w przedmiocie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego rekompensowany jest bardzo szerokimi uprawnieniami organizacji ekologicznych

2 w postępowaniach prowadzonych w oparciu o ustawę z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 r. Nr 199 poz. 1227 ze zm.) - dalej jako ustawa ooś", a w szczególności postępowaniu, o którym mowa w art. 96 ust. 1 i 2 tej ustawy ooś. Powyższe stanowisko Ministra Środowiska nie rozwiało wątpliwości podnoszonych przez Rzecznika, gdyż przewidziana przez art. 96 ustawy ooś procedura analizy konieczności przeprowadzenia oceny oddziaływania na obszar Natura 2000 nie ma charakteru obligatoryjnego i jest w istocie uzależniona od uznania organu. W celu wyjaśnienia tych wątpliwości Rzecznik zamówił ekspertyzę prawną dotyczącą oceny zgodności wyłączenia udziału organizacji społecznych w postępowaniu o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego z przepisami Konwencji z Arrhus. Załączona do niniejszego wystąpienia ekspertyza doktora Jerzego Jendrośki - wybitnego eksperta problematyki ochrony środowiska i członka wielu międzynarodowych i krajowych organizacji i instytucji poświęconych ochronie środowiska potwierdziła zasadność wątpliwości Rzecznika. Z tego względu koniecznym jest ponowne podniesienie przez Rzecznika kwestii niezgodności regulacji zawartej w art. 127 ust. 8 ustawy - Prawo wodne z postanowieniami art. 6 ust 1 a, art. 9 ust. 2 i 3 Konwencji z Arhus, co uzasadnia również zarzut naruszenia art. 91 ust. 1 i 2 Konstytucji RP. W ocenie Rzecznika przepis ten niewątpliwie utrudnia także realizację jednej z podstawowych funkcji państwa, jaką jest zapewnienie przez nie ochrony środowiska w drodze urzeczywistnienia zasady zrównoważonego rozwoju (art. 5 Konstytucji RP), a także utrudnia realizację przyznanego przez art. 74 ust. 3 Konstytucji prawa każdego podmiotu do informacji o stanie i ochronie środowiska. II. Pozwolenie wodnoprawne, zgodnie z art. 128 ust. 1 ustawy - Prawo wodne, ustala cel i zakres korzystania z wód, warunki wykonywania uprawnienia oraz obowiązki niezbędne ze względu na ochronę zasobów środowiska, interesów ludności i gospodarki. Stronami tego postępowania są podmioty enumeratywnie wymienione przez art. 127 ust. 7 ustawy, co różni tę regulację od ogólnej reguły postępowania administracyjnego zakładającej, iż przymiot strony postępowania wiąże się z wykazaniem interesu prawnego w określonym rozstrzygnięciu postępowania. Kolejną odmiennością od ogólnych zasad postępowania administracyjnego jest wyłączenie przez art. 127 ust. 8 ustawy - Prawo wodne stosowania w postępowaniu o wydanie pozwolenia wodnoprawnego art. 31 Kodeksu postępowania administracyjnego, który dopuszcza do

3 udziału w postępowaniu organizacje społeczne. Wydaje się również, iż w tym postępowaniu nie ma zastosowania art. 44 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 r. Nr 199 poz. 1227 ze zm.) - dalej jako ustawa ooś", gdyż przepis ten uprawnia organizacje ekologiczne do udziału tylko w tych postępowaniach, w których wymagany jest udział społeczeństwa. Takim postępowaniem nie jest zaś postępowanie o wydanie pozwolenia wodnoprawnego. III. Regulacja taka narusza obowiązujące Rzeczpospolitą Polską zobowiązania międzynarodowe, a w szczególności przepisy Konwencji o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środowiska podpisanej 25 czerwca 1998 roku w Aarhus w Danii w czasie IV Paneuropejskiej Konferencji Ministrów Ochrony Środowiska. Ustawą z dnia 21 czerwca 2001 r. o ratyfikacji Konwencji o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środowiska (Dz. U. Nr 89, poz. 970) polski parlament wyraził zgodę na ratyfikację Konwencji z Aarhus. Dokument ratyfikacyjny został podpisany przez Prezydenta RP dnia 31 grudnia 2001 roku i 15 lutego 2002 r. dokument ten złożono u Depozytariusza Konwencji (Sekretarza Generalnego ONZ w Nowym Jorku). W państwach, które ratyfikowały Konwencję, weszła ona w życie dnia 30 października 2001. IV. Konwencja ma na celu, co zostało sformułowane w jej art. 1 zagwarantowanie uprawnień każdej osoby do dostępu do informacji, udziału społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępu do wymiaru sprawiedliwości, co w konsekwencji ma się przyczynić do poszanowania prawa do życia w środowisku odpowiednim dla jej zdrowia i pomyślności. Wśród jej postanowień najistotniejsze znaczenie w kontekście uczestnictwa organizacji społecznych w postępowaniu administracyjnym mają regulacje zawarte w jej art. 6 i 9. Przepisy te przewidują szereg uprawnień proceduralnych przysługujących zainteresowanej społeczności". Zgodnie z art. 2 ust. 4 i ust. 5 Konwencji z Aarhus przez zainteresowaną społeczność" należy rozumieć część społeczeństwa, która jest lub może być dotknięta skutkami lub ma

4 interes w podejmowanej decyzji dotyczącej środowiska. Niewątpliwie dla potrzeb niniejszej definicji organizacje pozarządowe działające na rzecz ochrony środowiska i spełniające wymagania przewidziane w prawie krajowym uważa się za posiadające interes w tym zakresie. Art. 6 ustęp 1 Konwencji wymaga, aby przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na podjęcie planowanych przedsięwzięć wymienionych w załączniku I do Konwencji zainteresowana społeczność miała możliwość udziału w postępowaniu zgodnie z przepisami art. 6 ust. 2-10 Konwencji. Udział ten ma być zapewniony m.in. poprzez informowanie o planowanym przedsięwzięciu, rodzaju możliwych rozstrzygnięć, właściwości odpowiednich organów oraz przewidywanej procedurze postępowania. Procedura udziału społeczeństwa musi przy tym umożliwiać udział zarówno osób fizycznych i prawnych występujących w obronie interesów indywidualnych, jak i udział organizacji społecznych występujących w obronie interesu publicznego. Udział ten musi obejmować wszystkie planowane przedsięwzięcia wymienione w załączniku I i musi być zapewniony wszystkim uczestnikom postępowania na etapie poprzedzającym wydanie decyzji o pozwoleniu na ich podjęcie, a gdy w danym systemie wymagana jest więcej niż jedna taka decyzja (co ma zwłaszcza miejsce w systemach tzw. etapowego podejmowania decyzji) udział ten powinien być zapewniony we wszystkich postępowaniach dotyczących decyzji określających istotne warunki środowiskowe podejmowanej działalności. Taką procedurą zgodną z wymaganiami proceduralnymi określonymi w art. 6 ust. 2-10 Konwencji jest zarówno postępowanie administracyjne prowadzone na podstawie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, jak i procedura udziału społeczeństwa według ustawy ooś, wraz z przewidzianymi tam uprawnieniami organizacji ekologicznych. W ślad za rozwiązaniami przyjętymi w Unii Europejskiej przyjęto w Polsce, iż wymagania wynikające z art. 6 ust 1 a) Konwencji spełni zastosowanie stworzonej specjalnie w tym celu, a obecnie uregulowanej w ustawie ooś procedury udziału społeczeństwa opartej na uprawnieniu każdego" (wraz z przewidzianymi tam uprawnieniami organizacji ekologicznych) na etapie oceny oddziaływania na środowisko oraz na etapie pozwolenia zintegrowanego. Jednakże nie wszystkie decyzje określające istotne warunki środowiskowe podejmowanej działalności są objęte procedurami decyzyjnymi związanymi z oceną oddziaływania na środowisko i pozwoleniem zintegrowanym. Jako przykład takiej decyzji należy wskazać decyzję w sprawie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego. W pozwoleniu wodnoprawnym, zgodnie z art. 128 ustawy - Prawo wodne, ustala się cel i zakres korzystania z wód, warunki wykonywania uprawnienia oraz obowiązki niezbędne ze względu na ochronę zasobów środowiska, interesów ludności i gospodarki. Bez wątpienia zatem

5 pozwolenie wodnoprawne określa istotne warunki środowiskowe podejmowanej działalności", przy czym dotyczy to aspektów nieuregulowanych w decyzji środowiskowej. Jest to odzwierciedlenie szerszego zjawiska w polskim prawie, w którym proces decyzyjny dotyczący pozwolenia na podjęcie planowanych przedsięwzięć''' ma charakter etapowy. Zwracała na to uwagę na przykładzie relacji decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach oraz pozwolenia na budową Komisja Europejska przedstawiając Polsce zarzuty związane z nieprawidłową transpozycją dyrektywy EIA (uzasadniona opinia z 29 czerwca 2007 r., naruszenie nr 2006/2281). Zdaniem Komisji przez decyzję zezwalającą na realizację przedsięwzięcia rozumieć należy nie tylko decyzję środowiskową ale także decyzję zezwalającą ostatecznie na rozpoczęcie realizacji tego przedsięwzięcia. Należy wskazać, iż art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy - Prawo wodne wymaga wydania pozwolenia wodnoprawnego w odniesieniu do szczególnego korzystania z wód, a art. 37 pkt 1 i 3 tej ustawy za szczególne korzystanie z wód uznaje m.in. pobór wód i przerzuty wody. Działania te są wymienione w Załączniku I do Konwencji, a jako takie objęte są wskazanymi w art. 6 ust. 1 Konwencji procedurami przewidującymi udział zainteresowanej społeczności w postępowaniach dotyczących wskazanych w Załączniku I przedsięwzięć. Każdorazowe wydanie takiego pozwolenia w odniesieniu do poborów wód i przerzutów wody wymaga zatem zapewnienia udziału społeczeństwa, a w tym w szczególności organizacji społecznych działających w interesie publicznym na rzecz ochrony środowiska. Natomiast udział społeczeństwa wg ustawy ooś zagwarantowany jest jedynie w ramach oceny oddziaływania na środowisko prowadzonej na etapie decyzji środowiskowej (a nawet ewentualnie w ramach tzw. ponownej oceny na etapie pozwolenia na budowę) tylko w przypadku budowy urządzeń umożliwiających pobór wód podziemnych czy też przerzut (transfer) wody, nie zaś w przypadku samej czynności poboru wody, czy też czynności przerzutu (transferu) wody, o których mowa w Konwencji. Czynności te nie są też przedmiotem udziału społeczeństwa wg ustawy ooś prowadzonego w ramach postępowania dotyczącego pozwolenia zintegrowanego, gdyż nie wymagają one uzyskania takiego pozwolenia W konsekwencji wykluczenie w art. 127 ustęp 8 ustawy - Prawo wodne stosowania art. 31 Kpa i brak zastosowania art. 44 ustawy ooś nie może być uznane za zapewnienia odpowiednich możliwości udziału w postępowaniu organizacji społecznych działających na rzecz ochrony środowiska. Przede wszystkim nie będą one miały zagwarantowanej możliwości zapoznania się z aktami sprawy (art. 6 ust. 6 Konwencji), nie będą miały zagwarantowanej możliwości uczestniczenia w ewentualnej rozprawie (art. 6 ust. 7) oraz niekoniecznie będą odpowiednio

6 informowane o podjęciu decyzji (art. 6 ust. 9), gdyż jeśli stron postępowania będzie mniej niż 20, to nie będzie publicznego obwieszczenia o decyzji. Biorąc pod uwagę powyższe oraz fakt, iż to nie decyzja środowiskowa, a dopiero pozwolenie wodnoprawne w odniesieniu do omawianych tutaj przedsięwzięć pozwala na ich podjęcie, zastosowanie mają tutaj wytyczne Komitetu ds. Przestrzegania Konwencji, w myśl których wymóg zapewnienia udziału społeczeństwa zgodnie z wymaganiami art. 6 ma zastosowanie do wszystkich decyzji określających istotne warunki środowiskowe podejmowanej działalności. Konkludując powyższe, należy stwierdzić, iż wyłączenie udziału organizacji społecznych w postępowaniu o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego, w odniesieniu do planowanych przedsięwzięć wymienionych w załączniku I narusza art. 6 ust 1 a) Konwencji z Aarhus. Naruszenie to może nastąpić zarówno w sytuacji, gdy wydanie decyzji o udzieleniu pozwolenia wodnoprawnego nie wymaga uprzedniego wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach (jak np. w odniesieniu do pozwolenia wodnoprawnego na pobór wód podziemnych czy też przerzuty wody objęte załącznikiem I do Konwencji), jak również i w sytuacji, gdy wydanie decyzji o udzieleniu pozwolenia wodnoprawnego poprzedzone jest, co prawda, uprzednim wydaniem decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, która jednak nie obejmuje istotnych warunków środowiskowych podejmowanej działalności" określonych pozwoleniem wodnoprawnym. W ocenie Rzecznika koniecznym jest także zwrócenie uwagi na niezgodność omawianej regulacji z art. 9 ust. 2 Konwencji, który zobowiązuje jej Strony do zapewnienia, w ramach krajowego porządku prawnego, członkom zainteresowanej społeczności, mającym wystarczający interes lub powołującym się na naruszone uprawnienia, dostęp do procedury odwoławczej przed sądem lub innym niezależnym i bezstronnym organem. Zakres przedmiotowy tych uprawnień jest tożsamy z zakresem przedmiotowym art. 6 Konwencji, co oznacza, iż w przypadku wszystkich przedsięwzięć i wszystkich procedur decyzyjnych pozwalających na podjęcie przedsięwzięć objętych zakresem art. 6, niezbędne jest stworzenie odpowiedniego dostępu do procedur odwoławczych, o jakich mowa w art. 9 ust. 2 Konwencji. Konwencja zawęża w art. 9 ust. 2 krąg podmiotów uprawnionych do procedur odwoławczych do tych członków zainteresowanej społeczności, którzy mają wystarczający interes". W polskim porządku prawnym pojęcie to utożsamiono z pojęciem interesu prawnego" na którym oparte jest koncepcja strony postępowania administracyjnego. Tak więc w Polsce, w przeciwieństwie do stanowiącej implementację art. 6 Konwencji procedury udziału społeczeństwa opartej na prawie każdego", dostęp do procedur odwoławczych takich jak odwołanie od decyzji do organu wyższej instancji czy skarga do sądu administracyjnego na

7 ostateczną deczyję administracyjną ograniczony jest do osób mających wystarczający interes", czyli stron postępowania. Właśnie w celu spełnienia określonych w art. 9 ust. 2 Konwencji wymagań odnośnie uprawnień organizacji pozarządowych stworzono reżim szczególny w stosunku do art. 31 Kpa (obecnie uregulowany w art. 44 ustawy ooś) gwarantujący specjalne uprawnienia dla organizacji ekologicznych. Ten specjalny reżim prawny, początkowo uregulowany w art. 33 ustawy Poś, wprowadzono do postępowania o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego w roku 2005 poprzez odpowiednią nowelizację art. 127 ustawy - Prawo wodne i obowiązywał on obok ogólnie obowiązującego art. 31 Kpa do roku 2007, kiedy to usunięto z art. 127 odwołanie do art. 33 ustawy Poś, a jednocześnie wprowadzono przepis uchylający zastosowanie art. 31 Kpa. Spowodowało to wyłączenie organizacji społecznych z udziału w postępowaniu o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego, a przez to również pozbawienie tych organizacji dostępu do procedur odwoławczych w odniesieniu do planowanych przedsięwzięć wymienionych w załączniku I. Pozwala to na stwierdzenie, że regulacja zawarta w art. 127 ust. 8 ustawy - Prawo wodne narusza również art. 9 ustęp 2 Konwencji. Ponadto należy zwrócić uwagę na art. 9 ust. 3 Konwencji nakładający na jej strony obowiązek zapewnienia dodatkowych procedur umożliwiających kwestionowanie działań lub zaniechań osób prywatnych lub władz publicznych naruszających postanowienia prawa krajowego w dziedzinie środowiska. Należy zaś dostrzegać, iż jakkolwiek w orzecznictwie Komitetu ds. Przestrzegania Konwencji z Aarhus podkreśla się spory margines swobody stron Konwencji w określeniu zakresu podmiotowego tego uprawnienia, tym niemniej nie może to oznaczać wykluczenia możliwości uruchomienia takiej kontroli w stosunku do wszystkich lub prawie wszystkich organizacji społecznych. Generalne wyłączenie stosowania art. 31 Kpa oznacza brak możliwości udziału organizacji społecznych w postępowaniu o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego jako podmiotów na prawach strony i bronienia w ten sposób interesu publicznego związanego z ochroną środowiska. Tym samym spora liczba rozstrzygnięć istotnych z punktu widzenia ochrony środowiska pozostaje poza możliwością uruchomienia kontroli sądowej takich decyzji przez organizacje społeczne. Wydaje się to sprzeczne z przedstawioną wyżej interpretacją wymagań art. 9 ust. 3 Konwencji. W orzeczeniu Trybunału Sprawiedliwości UE z 8 marca 2011 r. w sprawie Lesoochranarske Zoskupenie, C 240/09 wskazano, iż: zadaniem sądu krajowego jest więc dokonanie - w zakresie, w jakim jest to tylko możliwe - wykładni przepisów proceduralnych dotyczących przesłanek, które winny zostać spełnione, aby móc wszcząć postępowanie administracyjne lub sądowe zgodnie z celami art. 9 ust. 3 konwencji z Aarhus, jak i z celem skutecznej ochrony sądowej uprawnień wynikających z prawa Unii, ażeby umożliwić organizacji

8 zajmującej się ochroną środowiska takiej jak zoskupenie zaskarżenie do sądu decyzji wydanej po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego, które mogło być sprzeczne z unijnym prawem ochrony środowiska (zob. podobnie wyrok z dnia 13 marca 2007 r. w sprawie C -432/05 Unibet, Zb.Orz. s. 1-2271, pkt 44; ww. wyrok w sprawie Impact, pkt 54). W tych okolicznościach na zadane pytania pierwsze i drugie należy odpowiedzieć, że art. 9 ust. 3 konwencji z Aarhus jest pozbawiony bezpośredniej skuteczności na gruncie prawa Unii. Zadaniem sądu krajowego jest jednak dokonanie - w zakresie, w jakim jest to tylko możliwe - wykładni przepisów proceduralnych dotyczących przesłanek, które winny zostać spełnione, aby móc wszcząć postępowanie administracyjne lub sądowe zgodnie z celami art. 9 ust. 3 tejże konwencji, jak i z celem skutecznej ochrony sądowej uprawnień wynikających z prawa Unii, ażeby umożliwić organizacji zajmującej się ochroną środowiska takiej jak zoskupenie zaskarżenie do sądu decyzji wydanej po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego, które mogło być sprzeczne z unijnym prawem ochrony środowiska." Wynikające z tego wyroku wezwanie sądów Państw Członkowskich przez Trybunał Sprawiedliwości UE do odpowiedniej interpretacji krajowych przepisów w celu umożliwienia szerokiego dostępu do procedur odwoławczych zgodnie z art. 9 ust. 3 Konwencji, wobec jednoznacznej normy ustawy oraz zaprezentowanej przez Trybunał interpretacji wykluczającej tutaj bezpośrednie stosowanie tego przepisu, wydaje się wobec powyższego niemożliwe do realizacji w Polsce w omawianym tutaj zakresie. Ograniczenia te zostały przez Komisję Europejską uznane za niezgodne z m.in. dyrektywą 85/337 - w skierowanej do władz polskich uzasadnionej opinii z czerwca 2007 r. Komisja wskazała m.in., że zgodnie z prawem UE organizacje ekologiczne powinny być traktowane tak jak członkowie zainteresowanej społeczności", czyli - wg terminologii prawa polskiego - jak strony postępowania. Możliwość uczestnictwa organizacji w postępowaniu (w tym moment wstąpienia do postępowania, możliwość składania odwołań i skarg do sądu) nie powinna być więc węższa niż przyznana stronom. W tym kontekście należy uznać, że ani przepisy ustawy - Prawo wodne ani inne przepisy prawne nie umożliwiają organizacjom społecznym skorzystania wobec decyzji o udzieleniu pozwolenia wodnoprawnego z przewidywanych przez art. 9 ust. 3 Konwencji dodatkowych procedur umożliwiających kwestionowanie działań lub zaniechań osób prywatnych lub władz publicznych naruszających postanowienia prawa krajowego w dziedzinie środowiska. Co więcej regulacja zawarta w art. 127 ust. 8 ustawy - Prawo wodne uniemożliwia tym organizacjom społecznym skorzystanie z jakichkolwiek przewidywanych prawem procedur kwestionowania decyzji dotyczących pozwolenia wodnoprawnego.

9 Okoliczności wskazane w punkcie III niniejszego wystąpienia świadczą, iż Konwencja z Aarhus spełnia warunki określone w art. 91 ustęp 1 i ustęp 2 Konstytucji RP. Jest umową międzynarodową ratyfikowaną za uprzednią zgodą wyrażoną w ustawie, a więc ma pierwszeństwo przed ustawą, jeżeli ustawy tej nie da się pogodzić z umową. W tej sytuacji niezgodność regulacji zawartej w art. 127 ust. 8 ustawy - Prawo wodne z postanowieniami art. 6 ust 1 a oraz art. 9 ust. 2 i 3 Konwencji jest równoznaczna z naruszeniem norm konstytucyjnych. Art. 91 ust. 1 Konstytucji RP stanowi bowiem wyraźnie, iż ratyfikowana umowa międzynarodowa, po jej ogłoszeniu w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej, stanowi część krajowego porządku prawnego i jest bezpośrednio stosowana, chyba że jej stosowanie jest uzależnione od wydania ustawy. Ustęp drugi tego artykułu zastrzega zaś jednoznacznie pierwszeństwo umowy międzynarodowej ratyfikowanej za uprzednią zgodą wyrażoną w ustawie przed regulacjami rangi ustawowej, jeżeli nie da się ich pogodzić z umową. Niezależnie od powyższych zobowiązań traktatowych należy wskazać, że ochrona środowiska jest jedną z podstawowych wartości chronionych przez ustawę zasadniczą. W myśl art. 5 Konstytucji Rzeczpospolita Polska zapewnia ochronę środowiska, kierując się zasadą zrównoważonego rozwoju. Władze publiczne mają obowiązek ochrony środowiska i prowadzenia polityki zapewniającej bezpieczeństwo ekologiczne współczesnemu i przyszłym pokoleniom (art. 74 ust. 1 i 2 Konstytucji). W szczególności trzeba podkreślić, iż art. 74 ust. 3 Konstytucji expressis verbis przyznaje każdemu prawo do informacji o stanie i ochronie środowiska. Udział organizacji społecznych w postępowaniach dotyczących wydania pozwolenia wodnoprawnego niewątpliwie stanowiłby dodatkową gwarancję uwzględniania w tych postępowaniach kwestii środowiskowych, a także przyczyniałby się do upowszechniania informacji o stanie i ochronie środowiska. VI. Reasumując powyższe rozważania wskazuję, iż konieczne jest podjęcie prac legislacyjnych zmierzających do wyeliminowania z obowiązującego porządku prawnego regulacji zawartej w ust. 8 art. 127 ustawy - Prawo wodne jako niezgodnej z wiążącymi Rzeczpospolitą Polską traktatami międzynarodowymi i w konsekwencji naruszającej również normy konstytucyjne. Zasadność tych prac legislacyjnych wydaje się być niezbędna ze względu na stanowisko sądów administracyjnych odmawiających organizacjom ekologicznym udziału w postępowaniach dotyczących wydania pozwolenia wodnoprawnego, na mocy bezpośrednio stosowanych przepisów Konwencji. W wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 listopada 2008 r. (sygn. akt IV SA/Wa 577/08, LEX nr 548180) Sąd ten

10 przedstawił pogląd, iż przepisy Konwencji z Aarhus nie mogą być stosowane bezpośrednio. W ocenie sądu są one jedynie zobowiązaniem dla władz państwa, które ratyfikowało tę Konwencję, do podjęcia działań legislacyjnych i ustanowienia przepisów, które będą realizowały przepisy tej Konwencji. Pogląd ten został następnie zaakceptowany przez Naczelny Sąd Administracyjny, który wyrokiem z 15 kwietnia 2010 r. (sygn. akt II OSK 645/09, LEX nr 597748) oddalił skargę kasacyjną od powyżej wskazanego wyroku WSA, a w uzasadnieniu swojego orzeczenia wskazał, że: analiza przepisu art. 127 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. 05.239.2019 ze zm. dalej powoływanej jako Prawo wodne) prowadzi do wniosku, iż organizacja społeczna nie może brać udziału w postępowaniu o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego na prawach strony. Wynika to z treści art. 127 ust. 8 tej ustawy, który stanowi, iż w postępowaniu o wydanie pozwolenia wodnoprawnego nie stosuje się przepisów art. 31 kodeksu postępowania administracyjnego. Wyłączona więc została na gruncie ustawy Prawo wodne możliwość uczestnictwa organizacji społecznej w oparciu o art. 31 k.p.a, w postępowaniu o wydanie pozwołenia wodnoprawnego". W związku z tym na podstawie art. 16 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 15 lipca 1987 r. o Rzeczniku Praw Obywatelskich (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 14, poz. 147 ze zm.) uprzejmie wnoszę o podjęcie prac legislacyjnych zmierzających do zapewnienia organizacjom społecznym udziału na prawach strony w postępowaniu o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego, zgodnie z wymogami Konwencji o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środowiska. Załącznik: zamówiona przez BRPO ekspertyza dr. Jerzego Jendrośki dotycząca omówionych wyżej aspektów implementacji Konwencji z Aarhus