PRACOWNIA PROJEKTOWA JOANNA OKRASKA 93-410 Łódź, Ul. Łukowa 16 lok.4 www.e-architekt.pl tel. 0 601 36 10 66 PRACOWNIA PROJEKTOWA JOANNA OKRASKA PROJEKT BUDOWLANY ZESPOŁU BOISK SPORTOWYCH ORLIK 2012 OBEJMUJĄCEGO: BOISKO DO PIŁKI NOśNEJ, BOISKO DO KOSZYKÓWKI ORAZ SIATKÓWKI ORAZ BUDYNEK ZAPLECZA WRAZ Z INSTALACJAMI WEWNĘTRZNYMI I INSTALACJAMI ODWADNIAJĄCYMI OBIEKTY W TARCZYNIE, DZIAŁKI NR 237/1 i 176 INWESTOR: ADRES INWESTYCJI: GMINA TARCZYN RYNEK 8A 05-555 TARCZYN TARCZYN DZIAŁKI NR 237/1 i 176 OBRĘB TARCZYN AUTOR ADAPTACJI: mgr inŝ. arch. Joanna Okraska upr. nr 57/00/WŁ asystent: Nina Grochowska Data opracowania: MARZEC 2010............................
Spis zawartości TOMU I: 1. Strona tytułowa str.1 2. Spis zawartości str.2 3. Opis techniczny do projektu zagospodarowania działki str.3 4. Opis techniczny do projektu budowlanego boisk str.7 5. Plan BIOZ str.26 6. Zaświadczenie o przeznaczeniu terenu z dnia 15.03.2010r. str.29 7. Warunki z Gazowni str.30 8. Zaświadczenie z Izby Architektów projektanta str.31 9. Uprawnienia budowlane projektanta architektury str.32 10. Oświadczenie projektanta architektury str.33 Spis rysunków: AR-02-01 Projekt zagospodarowania terenu 1:500 01/A Boisko do piłki noŝnej 1:100 02/A Boisko do koszykówki i siatkówki 1:100 AR-03-02 Przekrój P1 1:10 AR-01-03 Elementy ogrodzenia 1:20 AR-05-04 Bramka do piłki noŝnej 1:20 AR-05-05 Kosz do koszykówki 1:20 AR-05-06 Słupki do siatkówki 1:20, 1:100 AR-05-07 Przekrój ciągu pieszego 1:10 Spis zawartości TOMU II: 1. Strona tytułowa str.1 2. Opis techniczny do projektu zagospodarowania zaplecza boisk sportowych str.2 3. Pismo Zastępcy GINB z dnia 30.12.2008 str.13 4. Obliczenia statyczne str.15 Spis rysunków: AR-02-02 Posadowienie podwalin na studniach 1:50 AR-02-03 Panele podłogowe 1:50 AR-02-04 Rzut kondygnacji 1 - parter 1:50 AR-02-05 Panele stropo-dachowe 1:50 AR-02-06 Rzut dachu 1:50 AR-03-07 Przekrój P1 1:50 AR-04-01 Elewacje 1:50 - katalog elementów: - AR-07-01 P1 Podwalina Ŝelbetowa prefabrykowana
- AR-07-02 P0 świetlik dachowy - AR-07-03 S1 Pionowe elementy konstrukcyjne - AR-07-04 S2 Pionowe elementy konstrukcyjne - AR-07-05 S3 Pionowe elementy konstrukcyjne - AR-07-06 SP1 Panele podłogowe - AR-07-07 SP2 Panele podłogowe - AR-07-08 SP3 Panele podłogowe - AR-07-09 ST1 Panel stropowo -dachowy - AR-07-10 ST2 Panel stropowo -dachowy - AR-07-11 ST3 Panel stropowo -dachowy - AR-07-12 ST4 Panel stropowo -dachowy - AR-07-13 SU1 Elementy fundamentowe - AR-07-14 SU2 Elementy fundamentowe - AR-07-15 SW1 Panel ścienny wewnętrzny - AR-07-16 SW1D Panel ścienny wewnętrzny - AR-07-17 SW4D Panel ścienny wewnętrzny - AR-07-18 SW2 Panel ścienny wewnętrzny - AR-07-19 SZ1 Panel ścienny zewnętrzny - AR-07-20 SZ1Da Panel ścienny zewnętrzny - AR-07-21 SZ1Db Panel ścienny zewnętrzny - AR-07-22 SZ1Dc Panel ścienny zewnętrzny - AR-07-23 SZ2 Panel ścienny zewnętrzny - AR-07-24 SZ2Da Panel ścienny zewnętrzny - AR-07-25 SZ2Db Panel ścienny zewnętrzny - AR-07-26 SZ2Dc Panel ścienny zewnętrzny - AR-07-27 SZ4 Panel ścienny zewnętrzny - AR-07-28 WD Wpust dachowy - AR-07-29 WN Wentylator nawiewny - AR-07-30 WW Wentylator wyciągowy Części instalacyjne: 1. Część sanitarna 2. Część elektryczna
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU ZESPOŁU BOISK SPORTOWYCH ORLIK 2012 PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ PRZY UL. STĘPKOWSKIEGO W TARCZYNIE, DZIAŁKI NR 237/1 I 176, OBRĘB TARCZYN 1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt budowlany zespołu boisk i urządzeń sportowych z modułowym budynkiem zaplecza boisk ORLIK 2012. Inwestycja przeznaczona jest do celów wypoczynku i rekreacji. Skład zespołu obejmuje budowę: - boiska do piłki noŝnej z nawierzchnią z trawy syntetycznej oraz ogrodzeniem po obwodzie boiska, - boiska do koszykówki i siatkówki z nawierzchnią syntetyczną oraz ogrodzeniem po obwodzie boiska, - oświetlenia boisk z naświetlaczami i instalacją odgromową, - ciągu pieszego z nawierzchnią z kostki betonowej, - zaplecza boisk ORLIK 2012 2. PODSTAWA OPRACOWANIA - Ustalenia z Inwestorem - Zaświadczenie o przeznaczeniu terenu - Aktualne normy i przepisy budowlane i sanitarne oraz BHP i ppoŝ. - Aktualne normy i przepisy branŝowe - Projekt typowy boisk sportowych ORLIK 2012 3. STAN ISTNIEJĄCY ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI Teren przeznaczony pod zabudowę stanowią działki nr 237/1 i 176, obręb Tarczyn. Ich powierzchnia wynosi ca 7165,30m 2. Działki są niezadrzewione i stanowią wg Zaświadczenia o przeznaczeniu terenu wydanego przez Gminę Tarczyn w dniu 15.03.2010 podstawowe tereny szkolne, zieleni parkowej, sportu i rekreacji z dopuszczeniem usług kultury. Na terenie przebiega czynny gazociąg DN 300 stal średniego ciśnienia. Inwestycja powinna być realizowana zgodnie z warunkami określonymi w decyzji nr RRM/R120/165/2010 z dnia 23.02.2010r wydanej przez Mazowiecką Spółkę Gazownictwa, Rejon Dystrybucji Gazu Mogielnica. Działka jest niezagospodarowana i częściowo ogrodzona. Wjazd na działkę nr.176 z ulicy Stępkowskiego, z ciągu jezdnego od strony północnej zaznaczono na planie zagospodarowania. Teren opada w kierunku południowo-wschodnim. Na terenach projektowanych nie ma kanalizacji deszczowej.
4. PROJEKTOWANA ZABUDOWA I ZAGOSPODAROWANIE DZIAŁKI Na terenie działki planuje się budowę boiska do piłki noŝnej z nawierzchnią z trawy syntetycznej oraz ogrodzeniem po obwodzie boiska, boiska do koszykówki i siatkówki z nawierzchnią syntetyczną oraz ogrodzeniem po obwodzie boiska, oświetlenia boisk z naświetlaczami i instalacją odgromową, ciągu pieszego z nawierzchnią z kostki betonowej, zaplecza boisk ORLIK 2012 i instalacje: elektryczną i wodnokanalizacyjną. Projektowany budynek umieszczony w południowo-wschodniej części działki 176 wyposaŝono w instalacje: elektryczną, wodno-kanalizacyjną oraz wentylacji grawitacyjnej. Teren przy budynku zostanie utwardzony kostką betonową na podkładzie cementowo-piaskowym. Pobór wody i odprowadzenie ścieków sanitarnych wg warunków gestora wydanych przez Gminę Tarczyn. Boisko do piłki noŝnej o nawierzchni syntetycznej zostało zaprojektowane na zachód od budynku zaplecza, w jego sąsiedztwie. Boisko piłkarskie o wymiarach 30x62m wyposaŝone jest w bramki i piłkochwyty, ogrodzenie oraz instalację oświetleniową. Szatnie i sanitariaty dla zawodników znajdują się w sąsiadującym budynku zaplecza. Boisko do koszykówki oraz siatkówki zaprojektowano na działce nr 237/1, na południe od boiska do piłki noŝnej, w sąsiedztwie szkoły podstawowej. Boisko o wymiarach 19,10x32,10m o nawierzchni syntetycznej, ogrodzone po obwodzie i wyposaŝone w instalację oświetleniową. Do wyposaŝenia tego boiska zalicza się stałe kosze do koszykówki oraz ruchomy zestaw do siatki. 5. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI - powierzchnia działki - 7165,30m 2 - powierzchnia zabudowy budynku - 84,86 m 2 - powierzchnia boiska do piłki noŝnej - 1860,00 m 2 - powierzchnia boiska do koszykówki i siatkówki - 613,11 m 2 - powierzchnia ciągów pieszych - 223,24 m 2 6. OCHRONA ZABYTKÓW Projektowana zabudowa i działka nie podlega ochronie konserwatorskiej.
7. WPŁYW EKSPLOATACJI GÓRNICZEJ NA DZIAŁKĘ Działka nie znajduje się w obszarze eksploatacji górniczej i nie podlega szkodom górniczym. 8. INFORMACJA O CHARAKTERZE I CECHACH ISTNIEJĄCYCH I PRZEWIDZIANYCH ZAGROśEŃ DLA ŚRODOWISKA I HIGIENY ZDROWIA. Inwestycja nie spowoduje zanieczyszczeń gleby i wód gruntowych i nie pogorszy ich jakości, nie jest wymagana na ten rodzaj inwestycji decyzja o Środowiskowych uwarunkowaniach na realizację przedsięwzięcia. 9. OCENA GEOTECHNICZNA Warunki gruntowe wg rozporządzenia Min. Infrastruktury kategorii I-IV. 10. ZGODNOŚĆ PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI Z ZAŚWIADCZENIEM O PRZEZNACZENIU GRUNTU a) Udział zabudowy w stosunku do powierzchni działki stanowi mniej niŝ 1% i jest związany funkcjonalnie z przeznaczeniem obiektów sportowych na działce stanowi budynek obsługi. b) Podstawowa funkcja jaką są tereny zieleni parkowej, sportu i rekreacji z dopuszczeniem usług kultury została zaprojektowana są to boiska. c) Została zapewniona dostępność całego terenu i budynku z toaletami dla osób niepełnosprawnych, poruszających się na wózkach inwalidzkich. d) Tereny posiadają bezpośredni dostęp do dróg publicznych. Projektowana zabudowa i zagospodarowanie działki spełniają pod względem urbanistycznym i architektonicznym warunki Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego zatwierdzonego uchwałą Rady Gminy Tarczyn z dnia 18 czerwca 2008r. Architekt: mgr inŝ. arch. Joanna Okraska
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA W CZASIE WYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANO-MONTAśOWYCH Inwestycja: BUDOWA ZESPOŁU BOISK SPORTOWYCH ORLIK 2012 Lokalizacja: TARCZYN, UL. STĘPKOWSKIEGO, DZIAŁKI NR 237/1 i 176 Inwestor: GMINA TARCZYN RYNEK 8A 05-555 TARCZYN Opracowała: MGR INś. ARCH. JOANNA OKRASKA DATA OPRACOWANIA: MARZEC 2010
I. PODSTAWA OPRACOWANIA: 1. Projekt architektoniczno-budowlany 2. RMPiPMB z dnia 28.03.2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Dz. U. Nr 12 Poz. 1126 3. RMPiPMB z dnia 28.03.1972r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlano-montaŝowych i rozbiórkowych 4. RMPiPMB z dnia 26.09.1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa 5. RMPiPMB z dnia 08.02.1994r. w sprawie wprowadzenia obowiązku stosowania niektórych Polskich Norm i norm branŝowych bezpieczeństwa i higieny pracy Dz. U. Nr 37 Poz. 138 II. ZAKRES I KOLEJNOŚĆ REALIZACJI ROBÓT DLA CAŁEGO ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO Roboty związane z urządzaniem zaplecza i placu budowy W zakresie: oświetlenie oznakowania placu budowy, pomieszczenia higieniczno-sanitarne i socjalne pracowników, rozmieszczenie sprzętu ratunkowego i pierwszej pomocy, utwardzenie wjazdu, dojść oraz dojazdów poŝarowych, urządzenie miejsca składowania materiałów budowlanych wraz z oznaczeniem stref ochronnych wynikających z przepisów odrębnych strefy magazynowania i składowania materiałów, wyrobów, substancji oraz preparatów niebezpiecznych, urządzenie zbrojarni i węzła produkcji zapraw tynkarskich i betonu oraz sprzętu zmechanizowanego i pomocniczego. Roboty ziemne wykop pod budynek Roboty budowlano-montaŝowe - wykonanie ścian fundamentowych, konstrukcyjnych i działowych poszczególnych kondygnacji, podciągów i nadproŝy - montaŝ i demontaŝ szalunków ław fundamentowych, podciągów, nadproŝy okiennych i drzwiowych, Ŝelbetowych monolitycznych, wieńców i słupów - montaŝ i demontaŝ szalunków do wykonania stropów - wykonanie stropów - montaŝ konstrukcji wiązarów - wykonanie pokrycia dachowego, obróbki blacharskie ( parapety, rynny, rury spustowe), izolacje przeciwwilgociowe, przeciwwodne i cieplne - montaŝ i demontaŝ typowych rusztowań ( rusztowania nietypowe powinny być wykonane według osobnego projektu) - roboty wykończeniowe: tynkarskie, malarskie, stolarskie
- wykonanie instalacji sanitarnych ( wod-kan i co) - wykonanie instalacji elektrycznej Wszystkie roboty naleŝy wykonać zgodnie ze sztuką budowlaną i pod nadzorem osoby uprawnionej. III. WYKAZ ISTNIEJĄCYCH OBIEKTÓW BUDOWLANYCH Na działce nie ma Ŝadnych obiektów budowlanych. - ELEMENTY ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI, KTÓRE MOGĄ STWARZAĆ ZAGROśENIE BEZPIECZEŃSTWA I ZDROWIA LUDZI: NIE PROJEKTUJE SIĘ - ZAGROśENIE W CZASIE WYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH: - roboty ziemne obsunięcie się skarpy wykopu - roboty budowlane montaŝowe moŝliwość upadku (prace na wysokościach), zabezpieczenie dróg komunikacyjnych - roboty zbrojarskie ręczne przenoszenie elementów zbrojenia - roboty betonowe nie dopuścić do przeciąŝenia deskowania mieszanką betonową - roboty ciesielskie moŝliwość upadku (praca na wysokościach), prace ze środkami chemicznymi - roboty instalatorskie poraŝenie prądem - SPOSÓB PROWADZENIA INSTRUKTAśU PRACOWNIKÓW I ZAPOBIEGANIA NIEBEZPIECZEŃSTWOM: - Kierownik budowy zobowiązany jest do opracowania planu BIOZ zgodnie z art. 21a Prawa Budowlanego, a takŝe do wykonania projektu organizacji placu budowy i harmonogramu realizacji prac budowlano-montaŝowych - Roboty budowlane winny być prowadzone pod nadzorem wykwalifikowanej kadry technicznej, w tym przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia - Przed przystąpieniem do robót ziemnych i budowlano montaŝowych naleŝy przeprowadzić wstępne szkolenie dla pracowników w zakresie objętym planem BIOZ zgodnie z RMI z dnia 06.02.2003r. - Przed dopuszczeniem pracowników do robót zakład zobowiązany jest zaopatrzyć w odzieŝ roboczą i ochronną, zgodnie z obowiązującymi przepisami (hełmy, rękawice ochronne) z uwzględnieniem niebezpieczeństw występowania: urazów mechanicznych, poraŝenia prądem, oparzenia, zatrucia, promieniowania, wibracji, upadku z wysokości lub innych szkodliwych czynników i zagroŝeń związanych z wykonywaną pracą. NaleŜy stosować przewidziane przy robotach urządzenia zabezpieczające i ochronne (np. osłony). Urządzenia powinny być sprawne i posiadać atesty.
- W czasie trwania robót codziennie przeprowadzać dla osób zatrudnionych na budowie instruktaŝ stanowiskowy, w czasie którego naleŝy omówić sposób prowadzenia robót, występujące i mogące wystąpić zagroŝenia oraz sposoby zabezpieczeń. - NaleŜy zapewnić stały dostęp pracowników do telefonu alarmowego, wykazu numerów telefonów i adresów najbliŝszego punktu opieki lekarskiej, straŝy poŝarnej, policji, a takŝe apteczki środków i urządzeń przeciwpoŝarowych. - Na budowie powinny znajdować się podręczne środki gaśnicze (gaśnice proszkowe, węŝe gaśnicze, hydranty i koce gaśnicze). - NaleŜy wykonać i oznakować drogi ewakuacyjne, komunikację i dojazd dla wozu straŝy poŝarnej lub karetki pogotowia. Tych dróg nie wolno zastawiać, a tym bardziej wykorzystywać na cele składowania, muszą być one w kaŝdej chwili dostępne. Opracowanie: mgr inŝ. arch. Joanna Okraska