Nowe wymagania techniczne dla zabawek w związku z Dyrektywą 2009/48/ES (Toy Safety Directive) Inż. Ludmila Antošová Institut pro testování a certifikaci, a.s., Zlín
Zakres obowiązywania TSD Dyrektywa nie dotyczy następujących wyrobów: - Wyposażenie dla publicznych placów zabaw dla dzieci - Automaty do gier, również na monety, ogólnie dostępne - Pojazdy dla dzieci i pojazdy z silnikami spalinowymi - Silniki parowe do zabawek i - Proce i katapulty
TSD/Załącznik nr 1 czego nie uważa się za zabawkę 1. Przedmioty dekoracyjne do imprez i uroczystości 2. Wyroby dla dorosłych kolekcjonerów, jeżeli wyrób albo jego opakowanie jest wyposażone w widoczne i czytelne oznaczenie, że jest przeznaczony dla kolekcjonerów starszych od 14 lat życia. Przykładami tej kategorii są: a) Wierne modele oryginalnych wyrobów w zmniejszonej skali, b) Elementy do składania wyrobów w zmniejszonej skali, c) Lalki folklorystyczne i dekoracyjne oraz inne podobne wyroby, d) Repliki zabawek historycznych i e) Podobizny prawdziwej broni strzeleckiej. 3. Artykuły sportowe, łącznie z łyżworolkami, łyżwami in-line i skateboardami przeznaczonymi dla dzieci o masie ciała przekraczającej 20 kg 4. Rowery o maksymalnej wysokości siodełka przekraczającej 435mm, mierzonej, jako pionowa odległość górnej części siodełka od ziemi, przy czym siodełko znajduje się w położeniu poziomym i jest całkowicie opuszczone do dołu
... czego nie uważa się za zabawkę - kontynuacja 5. Hulajnogi i inne środki transportu przeznaczone do uprawiania sportu albo przeznaczone do poruszania się po drogach publicznych lub ścieżkach publicznie dostępnych 6. Elektrycznie napędzane pojazdy i wózki, które są przeznaczone do podróżowania na drogach publicznych, ścieżkach publicznie dostępnych albo po chodnikach 7. Wyposażenie do uprawiania sportów wodnych do zastosowania na głębokiej wodzie i wyposażenie do nauki pływania dla dzieci takie, jak:pływaki i pomoce do nauki pływania 8. Układanki (puzzle) składające się z ponad 500 części 9. Wiatrówki i pistolety wiatrówkowe, z wyjątkiem pistoletów na wodę oraz łuki do strzelania o długości przekraczającej 120 cm 10. Wyroby pirotechniczne łącznie z kapiszonami, które nie są specjalnie przygotowane do zabawek 11. Wyroby i gry, do których stosuje się strzały z ostrymi grotami, takie jak komplety strzałek z metalowymi grotami
czego nie uważa się za zabawkę - kontynuacja 12. Działające wyroby dydaktyczne takie, jak: kuchenki elektryczne, żelazka i inne działające wyroby o napięciu znamionowym przekraczającym 24 V, które są sprzedawane wyłącznie dla celów dydaktycznych pod nadzorem osoby dorosłej 13. Wyroby przeznaczone do użytku w szkołach i w innym zakresie pedagogicznym dla celów dydaktycznych pod nadzorem dorosłego instruktora takie, jak aparatura naukowa 14. Urządzenia elektryczne, którymi są komputery osobiste i konsole do gier używane do dostępu do interaktywnego oprogramowania i ich współpracujące urządzenia peryferyjne, jeżeli urządzenia elektroniczne i właściwe urządzenia peryferyjne nie są specjalnie zaprojektowane dla dzieci i przeznaczone dla dzieci i nie mają właściwego dostosowania do gier, jak na przykład: specjalnie zaprojektowane komputery osobiste, klawiatury, manipulatory (joysticki) i kierownice 15. Oprogramowanie interaktywne, przeznaczone do spędzania wolnego czasu i do zabawy takie, jak gry komputerowe i ich nośniki pamięci takie, jak CD 16. Smoczki dla dzieci 17. Lampy i oprawy atrakcyjne dla dzieci 18. Transformatory elektryczne do zabawek 19. Modne dziecięce dodatki, które nie są przeznaczone do gier
Nowe albo uzupełniające wymagania dyrektywy 2009/48/ES Własności fizyczne i mechaniczne załącznik II/1 Opakowania nie mogą stanowić zagrożenia przez zadławienie albo uduszenie spowodowane zablokowaniem dróg oddechowych na zewnątrz ust i nosa Zabawki, które znajdują się wewnątrz artykułu spożywczego albo są dostarczane z artykułami spożywczymi muszą mieć właściwe opakowanie o takich wymiarach, które uniemożliwia ich połknięcie i/lub wciągnięcie do dróg oddechowych Zabronione są zabawki na stałe połączone z artykułami spożywczymi w taki sposób, że artykuł trzeba najpierw skonsumować, aby zabawka stała się bezpośrednio dostępna
Nowe albo uzupełniające wymagania dyrektywy 2009/48/ES Własności fizyczne i mechaniczne załącznik II/1 Maksymalna stała prędkość zabawek z napędem elektrycznym, na których się jeździ, musi być ograniczona tak, aby ryzyko wypadku podczas ruchu zostało zmniejszone do minimum. Zgodnie z najwyższą dopuszczalną temperaturą dostępnej powierzchni zabawki jest też ograniczona i najniższa temperatura powierzchni tak, żeby nie mogło dojść do obrażeń przy jej dotyku Zabawki wydające dźwięk muszą być konstruowane tak, żeby ten dźwięk nie mógł uszkodzić słuchu dzieci Zabawki do aktywności ruchowej muszą być konstruowane tak, żeby jak najbardziej ograniczyć ryzyko zranienia albo uchwycenia części ciała lub ubrania oraz ryzyka wypadku albo utopienia Wymagania dotyczące poalności i palenia się praktycznie nie uległy zmianie - załącznik II/2
Nowe albo uzupełniające wymagania Własności chemiczne załącznik II/3 Nadal obowiązuje przepis, że zabawki muszą być zgodne z odpowiednimi przepisami prawnymi dotyczącymi substancji niebezpiecznych (między innymi Rozporządzenie 1907/2006 REACH) Zabrania się stosowania substancji klasyfikowanych, jako kancerogenne, mutagenne albo toksyczne dla reprodukcji (CMR). Wyjątek stanowią przypadki, gdy te substancje są zawarte w elementach zabawek, ale nie dochodzi do ich fizycznego kontaktu s dziećmi i można je wykorzystać po podjęciu odpowiednich środków i po zatwierdzeniu przez właściwą komisję naukową Zabawki kosmetyczne (kosmetyki dla lalek) muszą być zgodne z dyrektywą kosmetyczną 76/768/EHS z punktu widzenia składu i oznaczeń Zabawki nie mogą zawierać żadnej z 38 aromatycznych substancji alergennych, wymienionych w Załączniku 2, sekcja III, punkt 7 aktualizowanej dyrektywy TSD
Nowe albo uzupełniające wymagania Własności chemiczne załącznik II/3 Kolejne 26 aromatycznych substancji alergennych, wymienionych w Załączniku 2, sekcja III, punkt 7 aktualizowanej dyrektywy może być użyte tylko wtedy, jeżeli są podane w dokumentacji przewodniej Został znacznie rozszerzony wykaz substancji toksycznych ( metali ciężkich ) łącznie z limitami, które w zabawkach nie mogą być przekroczone. Te limity nie dotyczą zabawek, w których w rozsądnie przewidywanych warunkach użycia wykluczono zagrożenie wynikające ze ssania, oblizywania, połykania albo długotrwałego kontaktu ze skórą. Nitrozoaminy i substancje podatne na nitrozowanie zabronione do zabawek dla dzieci poniżej 36 miesięcy życia i do zabawek przeznaczonych do wkładania do ust Zabawki, które mogą być w kontakcie z artykułami spożywczymi muszą odpowiadać rozporządzeniu ES nr 1935/2004
Wymagania nowe albo uzupełniające Własności chemiczne 17 pierwiastków zamiast wcześniejszych 8 ( razem 19 oznaczeń Dodatkowo Chrom i Cynę oznacza się w dwóch formach Metody oznaczania są ustalone (XRF, ICP, AAS,?) Kłopotliwe badanie dla organicznej Sn Bor 1200 300 Kadm 3,8 0,9 Chrom (III) 37,5 9,4 Chrom (VI) 0,04 0,01 Kobalt 10,5 2,6 Miedź 622,5 156 Ołów 27 6,8 Mangan 1200 300 Rtęć 15 3,8 Nikiel 75 19,8 Selen 37,5 9,4 Stront 4500 1125 Cyna całkowita 15000 3750 Cyna organiczna 1,9 0,5 Cynk 3750 938
Wymagania nowe albo uzupełniające Własności elektryczne - załącznik II/4 Zabawki nie mogą mieć napięcia zasilającego większego niż 24 V a ten parametr dla żadnej ich dostępnej części nie może przekroczyć tej wartości. Wewnętrzne napięcie może jednak przekroczyć 24 V, jeżeli konstrukcja zabawki zapewnia, że końcowa kombinacja napięcia i prądu nie spowoduje żadnego ryzyka nawet w przypadku rozbicia zabawki. Zabawki muszą dla przewidywalnych stanów awaryjnych zapewnić ochronę przed niebezpieczeństwem wynikającym z zastosowania źródła prądu elektrycznego. Zabawki elektryczne muszą zapewniać należytą ochronę przed niebezpieczeństwem zapalenia się.
Wymagania nowe albo uzupełniające Własności elektryczne - załącznik II/4 Zabawki elektryczne muszą być wykonane tak, żeby generowane pole elektromagnetyczne i inne emisje promieniowania zostały ograniczone w zakresie niezbędnym do ich użytku Działały bezpiecznie, zgodnie z wymaganiami UE (dyrektywa 2004/108/ES EMC i 1999/5/ES R&TTE). Zabawki sterowane elektronicznie muszą działać bezpiecznie również przy awarii systemu elektronicznego. Zabawki nie mogą powodować możliwości i ryzyka uszkodzenia oczu albo skóry laserem, diodami LED albo innym rodzajem promieniowania. Elektryczny transformator nie może być integralną częścią zabawki.
Wymagania nowe albo uzupełniające Własności higieniczne (TSD załącznik II/5), Radioaktywność (TSD załącznik II/6) Higiena Zabawki tekstylne dla dzieci młodszych od 36 miesięcy życia muszą się nadawać do prania i po upraniu muszą spełniać wymagania bezpieczeństwa. Zabawki muszą być zaprojektowane i wykonane tak, aby spełniały wymagania higieny i czystości w celu zapobiegania infekcjom, chorobom i zanieczyszczeniu. Bezpieczeństwo mikrobiologiczne zabawek??? Radioaktywność Zabawki muszą być zgodne ze wszystkimi właściwymi postanowieniami przyjętymi zgodnie z rozdziałem III Umowy o powołaniu Europejskiej Agencji Energii Atomowej.
Ostrzeżenia na zabawkach (TSD załącznik nr V, część A) Uwagi ogólne (część A) Podać przynajmniej minimalne albo maksymalne granice wiekowe dla użytkowników i ewentualnie predyspozycje użytkowników, maksymalną albo minimalną masę użytkownika i ostrzeżenie o konieczności zapewnienia, aby zabawka była używana tylko pod nadzorem osoby dorosłej
Ostrzeżenia na zabawkach (TSD załącznik nr V, część B) Ostrzeżenia specjalne i zasady bezpieczeństwa przy korzystaniu z niektórych kategorii zabawek (część B) 1. Zabawki, które są przeznaczone do użytku przez dzieci młodsze od 36 miesięcy życia 2. Zabawki do aktywności ruchowej 3. Zabawki mechaniczne 4. Zabawki chemiczne 5. Łyżwy, łyżworolki, skateboardy, hulajnogi i rowery, jako zabawki dla dzieci 6. Zabawki do wody 7. Zabawki w artykułach spożywczych 8. Imitacje masek ochronnych 9. Zabawki przenaczone do ustawiania nad kołyską, łóżeczkiem dziecinnym albo nad wózkiem 10. Opakowania substancji aromatycznych, które są elementem gier planszowych dostarczających wrażeń zapachowych, zestawów kosmetycznych i gier dostarczających wrażeń smakowych
Ostrzeżenia na zabawkach Lokalizacja ostrzeżenia Producent zamieszcza ostrzeżenie w sposób widoczny, dobrze czytelny oraz zrozumiały i dokładny na zabawce, na dołączonej tabliczce albo na opakowaniu lub w instrukcji użytkowania, która jest załączona do zabawki. Przy małych zabawkach sprzedawanych bez opakowania odpowiednie ostrzeżenie umieszcza się bezpośrednio na nich. Przed treścią ostrzeżenia musi być umieszczone słowo Uwaga Język tekstu : Kraj członkowski może na swoim terenie postanowić, że takie ostrzeżenie i zalecenia bezpieczeństwa musi być podane w języku albo językach, które rozumieją użytkownicy i określić te języki
Dziękuję za uwagę Inż. Ludmila Antošová Institut pro testování a certifikaci, a.s. Tel : +420 577 601364, +420 604 25 71 71 e-mail: lantosova@itczlin.cz, www.itczlin.cz