BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Bluetooth Adapter. Za pomocą adaptera można w łatwy sposób podłączyć Bluetooth pomiędzy komputerem i innymi urządzeniami Bluetooth, na przykład telefonem lub drukarką. Aby zapewnić poprawne działanie produktu, należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Jeżeli mimo przestrzegania zaleceń instrukcji występują problemy w czasie instalacji lub obsługi produktu, należy skorzystać z naszej witryny w celu uzyskania dodatkowych informacji sweex.com pod nagłówkiem service & support. Zawartość opakowania Przed instalacją należy sprawdzić, czy wszystkie wymagane elementy znajdują się w opakowaniu. W opakowaniu muszą znajdować się poniższe elementy: Sweex Bluetooth adapter Płyta CD-ROM z instrukcją i sterownikiem W przypadku braku jednego z wyżej wymienionych elementów należy skontaktować się ze sprzedawcą. Dane techniczne BT100 Bluetooth Class II USB Adapter Bluetooth 1.2, Class II Maksymalny zakres połączenia Bluetooth: 10 metrów Maksymalna szybkość transferu danych: 723 Kbps Interfejs: USB 1.1 Obsługuje: Windows 98SE, 2000 i XP Dodatkowe dane techniczne BT100 Zużycie energii: 30 ma Obszar częstotliwości: Pasmo ISM 2,400 GHz ~ 2,480 GHz Czułość: -80 dbm Napięcie wyjściowe: 5V Temperatura robocza: -10 ~55 şc Wymiary: 45 x 22 x 8,5 mm (d x w x sz) Waga: < 8g 84 S W E E X. C O M
Dane techniczne BT110 Bluetooth Class I USB Adapter Bluetooth 1.2, Class I Maksymalny zakres połączenia Bluetooth: 100 metrów Maksymalna szybkość transferu danych: 723 Kbps Interface: USB 1.1 Obsługuje: Windows 98SE, 2000 i XP Dodatkowe dane techniczne BT110 Zużycie energii: 30 ma Obszar częstotliwości: Pasmo ISM 2,400 GHz ~ 2,480 GHz Czułość: -80 dbm Napięcie wyjściowe: 5V Temperatura robocza: -10 ~55 şc Wymiary: 45 x 22 x 8,5 mm (d x w x sz) Waga: < 8g Wymagania systemowe Wolny port USB Procesor 500 MHz (minimum) Minimalna pojemność pamięci 256 MB Minimalna ilość wolnego miejsca na twardym dysku 50 MB Windows 98SE, 2000 lub XP Instalacja Należy upewnić się, że system operacyjny został zaktualizowany przed rozpoczęciem instalacji. Można to sprawdzić w łatwy sposób przez uruchomienie przeglądarki Internet Explorer i wybranie opcji "Windows Update" w menu "Extra". Ogólna instalacja urządzeń USB W czasie instalacji urządzeń USB, istotne jest wcześniejsze zainstalowanie sterowników i oprogramowania, przed podłączeniem urządzenia USB do komputera. W razie nieprzestrzegania powyższego zalecenia, instalacja może nie zostać przeprowadzona w prawidłowy sposób, a kolejne próby pomyślnej instalacji mogą być przyczyną poważnych problemów. Sterowniki są instalowane w czasie procesu instalacji. Są one niezbędne do uruchomienia niezawodnej komunikacji pomiędzy kluczem sprzętowym Bluetooth i systemem operacyjnym. 85
Instalacja sterownika Uruchomić komputer i odczekać do momentu zakończenia ładowania i uruchomienia programów. Włożyć płytę instalacyjną oprogramowania do napędu CD-ROM. Instalator uruchomi się automatycznie. Wybrać opcję Install Driver, aby zainstalować sterownik w komputerze. Następnie, kliknąć Next / OK do momentu zakończenia instalacji. Dodawanie urządzenia Bluetooth Po zainstalowaniu adaptera Bluetooth, ikona B pojawi się na pasku zadań po prawej stronie. W tym miejscu kliknąć prawym przyciskiem myszy - pojawi się następujące menu: Wybrać pierwszą opcję; Add a Bluetooth device Pojawi się następujący ekran: Zaznaczyć opcję My device is set up and ready to be found. W przypadku telefonu komórkowego, należy upewnić się, że Bluetooth jest włączone i telefon został wykryty. Sposób uruchomienia został opisany w instrukcji odpowiedniego urządzenia. Następnie kliknąć Next. 86 S W E E X. C O M
Pojawi się lista ze znalezionymi urządzeniami: Wybrać urządzenie, które użytkownik chce dodać. Następnie kliknąć "Next. Pojawi się następujący ekran. W tym miejscu można dodać hasło w celu podłączenia urządzenia. W tym przykładzie wybraliśmy 0000 (możesz wybrać inne hasło). Następnie kliknąć Next. System Windows próbuje podłączyć adapter do telefonu: W czasie trwania procesu podłączenia, konieczne będzie potwierdzenie żądania. Należy wprowadzić również hasło. Prawidłowa procedura zależy od nazwy marki i typu telefonu. W tym celu, patrz instrukcja odpowiedniego telefonu. 87
Wysyłanie pliku W tym miejscu wybrać opcję Send a file. Adapter rozpocznie wyszukiwanie urządzeń Bluetooth w granicach swojego zasięgu: Wybrać urządzenie do którego użytkownik chce wysłać plik. W tym celu, wybraliśmy telefon komórkowy, który został podłączony do adaptera. Jeżeli użytkownik wybierze inne urządzenie, może wprowadzić hasło. Zalecamy używanie hasła w celu zwiększenia bezpieczeństwa w czasie przesyłania pliku. Następnie kliknąć Next. Wybrać plik, który użytkownik chce wysłać i kliknąć Next. 88 S W E E X. C O M
Plik został pomyślnie przesłany. Odbieranie pliku Przed odebraniem pliku, należy upewnić się, że adapter został wykryty. Należy to sprawdzić w następujący sposób: Wybrać opcję Open Bluetooth Settings. Kliknąć drugą zakładkę, pojawi się następujące okno: W tym miejscu zaznaczyć opcję Turn discovery on. Adapter zostanie wykryty przez inne urządzenia Bluetooth. 89
W tym miejscu wybrać opcję Receive a file. Adapter oczekuje na urządzenie w celu jego podłączenia. Adapter odbiera i akceptuje plik. Można wybrać nazwę pliku i miejsce jego zapisu. Transfer pliku został zakończony pomyślnie. 90 S W E E X. C O M
Gwarancja Wszystkie produkty marki Sweex są objęte trzyletnią gwarancją. Gwarancja i wsparcie nie obejmuje załączonego oprogramowania i/lub baterii (wymiennych). Roszczenia gwarancyjne są regulowane przez sprzedawcę, u którego dany produkt został zakupiony. Właściciel posiada i zachowuje prawa do wszystkich nazw marek wymienionych w niniejszej instrukcji oraz wszelkie prawa pokrewne. 91