SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH 5/K Odwodnienia terenu boiska wraz z instalacjami sanitarnymi CPV 45000000-7 CPV 45232130-2 CPV 45110000-1 Obiekt: Szkoła Podstawowa nr 3 Adres: ul. Grunwaldzka 9 99-400 Łowicz
1. Wstęp 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej (ST) Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z budową przyłącza kanalizacji deszczowej, odwodnienia terenu boiska oraz instalacji wodociągowej i sanitarnej przebiegających na terenie szkoły, celem podłączenia budynku zaplecza technicznego, zespołu boisk w ramach programu Orlik 2012. 1.1.2. Przekazanie terenu budowy Zamawiający w terminie określonym w dokumentach umowy przekaże Wykonawcy teren budowy wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi, poda lokalizację obiektu i przekaże dziennik budowy oraz egzemplarz dokumentacji projektowej i komplet ST. Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialność za ochronę przekazanych mu punktów pomiarowych do chwili odbioru końcowego robót. Uszkodzone lub zniszczone punkty pomiarowe Wykonawca odtworzy i utrwali na własny koszt. 1.1.3. Dokumentacja projektowa Przekazana dokumentacja projektowa ma zawierać opis, część graficzną i dokumenty, zgodne z wykazem podanym w szczegółowych warunkach umowy. 1.1.4. Zgodność robót z dokumentacją projektową i ST Dokumentacja projektowa, ST oraz dodatkowe dokumenty przekazane Wykonawcy przez Inspektora nadzoru stanowią załączniki do umowy, a wymagania wyszczególnione w choćby jednym z nich są obowiązujące dla Wykonawcy tak, jakby zawarte były w całej dokumentacji. W przypadku rozbieżności w ustaleniach poszczególnych dokumentów obowiązuje kolejność ich ważności wymieniona w warunkach umowy. Wykonawca nie może wykorzystywać błędów lub opuszczeń w dokumentach kontraktowych, a o ich wykryciu winien natychmiast powiadomić Inspektora nadzoru, który dokona odpowiednich zmian i poprawek. W przypadku stwierdzenia ewentualnych rozbieżności podane na rysunku wielkości liczbowe wymiarów są ważniejsze od odczytu ze skali rysunków. Wszystkie wykonane roboty i dostarczone materiały mają być zgodne z dokumentacją projektową i ST. Cechy materiałów i elementów budowli muszą wykazywać zgodność z określonymi wymaganiami, a rozrzuty tych cech nie mogą przekraczać dopuszczalnego przedziału tolerancji. W przypadku, gdy dostarczane materiały lub wykonane roboty nie będą zgodne z dokumentacją projektową lub ST i mają wpływ na niezadowalającą jakość elementu budowli, to takie materiały zostaną zastąpione innymi, a elementy budowli rozebrane i wykonane ponownie na koszt wykonawcy. 2
1.1.5. Zabezpieczenie terenu budowy Wykonawca jest zobowiązany do zabezpieczenia terenu budowy w okresie trwania realizacji kontraktu aż do zakończenia i odbioru ostatecznego robót. Wykonawca dostarczy, zainstaluje i będzie utrzymywać tymczasowe urządzenia zabezpieczające: ogrodzenia, poręcze, znaki ostrzegawcze, dozorców i wszelkie inne środki niezbędne do ochrony robót, wygody społeczności i innych. Koszt zabezpieczenia terenu budowy nie podlega odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że jest włączony w cenę umowną. 1.2. Zakres robót objętych ST kanalizacja deszczowa i odwadniająca Zaprojektowana kanalizacja deszczowa będzie odprowadzała wody opadowe z terenu szkoły, poprzez włączenie jej do istniejącej studzienki znajdującej się na terenie szkoły i odprowadzenie ścieków do studni istniejącej w ul. Zielonej. Odwodnienie liniowe płyty boiska projektuje się wzdłuż najdłuższych boków boiska oraz jednego krótszego od strony budynku szkoły. Wody opadowe z boiska poprzez projektowane odwodnienie będą odprowadzane przewodami PCV dn 110mm do projektowanej kanalizacji deszczowej (zgodnie z częścią projektową). W zakres tych robót wchodzą roboty wykonawcze i montażowe następujących materiałów: Rury kan. deszczowej PCV o średnicy dn 200 kl S - 134,5 mb Rury PCV o średnicy dn 110 mm kl N - 17 mb Studnie kanalizacyjne z PCV o średnicy dn 315mm - 3 szt Kształtka kielichowa przejściowa - 2 szt Rura osłonowa Arota dn 110 mm - 6 mb Odwodnienie liniowe o wymiarach: wys. 16, szer.16-83,3 mb Studzienki z osadnikiem typ Super 100 KS - 2 szt kanalizacja sanitarna Przewidziano instalację sanitarną z rur kielichowych PCV średnicy dn 160mm, która będzie włączona do studni istniejącej znajdującej się między budynkiem szkoły a budynkiem sali gimnastycznej. Projektowana instalacja będzie znajdowała się na terenie szkoły i odprowadzane będą do niej ścieki bytowe z budynku zaplecza technicznego, który projektowany będzie w II etapie prac. Ponieważ rury posadowione będą powyżej poziomu przemarzania gruntu projektuje się izolację cieplną na przewody łubkami poliuretanowymi gr 45mm. Rury PVC montować zgodnie z instrukcją producenta. Połączenia kielichowe z uszczelką gumową. W zakres tych robót wchodzą roboty wykonawcze i montażowe następujących materiałów: Rury PCV o średnicy dn 160 N - 35 mb Studnia kanalizacyjna PCV o średnicy dn 315mm - 1szt 3
Instalacja wodociągowa Przewidziano instalację wodociągową z rur PE-HD PN 12,5 średnicy dn 40/3.7mm, łączoną za pomocą kształtek zaciskowych, której celem będzie doprowadzenie wody do budynku zaplecza technicznego. Wodociąg będzie opomiarowany wodomierzem skrzydełkowym dn 25mm. Instalacja będzie włączona do studni betonowej dn 1200 znajdującej się na terenie szkoły między projektowanymi boiskami. Instalacja w studni będzie zakończona zaworem odcinającym kulowym dn 40mm z zaworem spustowym. Wewnątrz budynku rury wykonane będą z rur stalowych ocynkowanych dn 48,3/3,2mm. W zakres tych robót wchodzą roboty wykonawcze i montażowe następujących materiałów: Rury PE-HD PN10 o średnicy dn 40/3.7-95 mb Studzienka z kręgów betonowych o średnicy dn 1200mm - 1 szt Wodomierz dn 25 mm - 1szt Zawór odcinający kulowy dn 40mm z zaworem spustowym -1 szt Zawór zwrotny dn 25mm - 1szt Filtr siatkowy dn 25mm - 1szt Zawór odcinający kulowy dn 25 mm - 1 szt redukcja 40/25-1 szt Kształtka PE/stal dn 40mm - 2 szt Rura osłonowa stalowa dn 76.1/3.5mm - 3.80 m Rura osłonowa PVC dn 75 mm - 0.80 m Rura stalowa ocynkowana dn 48,3/3,2-15mb 1.3 Określenia podstawowe Kanał - liniowa budowla przeznaczona do grawitacyjnego odprowadzania ścieków. Kanał deszczowy - kanał przeznaczony do odprowadzania ścieków opadowych. Przykanalik - kanał przeznaczony do połączenia wpustu deszczowego lub rury spustowej z siecią kanalizacji deszczowej. Studzienka kanalizacyjna - studzienka rewizyjna przeznaczona do kontroli i prawidłowej eksploatacji kanałów. Studzienka przelotowa - studzienka kanalizacyjna zlokalizowana na załamaniach osi kanału w planie, na załamaniach spadku kanału oraz na odcinkach prostych. Studzienka połączeniowa - studzienka kanalizacyjna przeznaczona do łączenia co najmniej dwóch kanałów dopływowych w jeden kanał odpływowy. Wylot ścieków - element na końcu kanału odprowadzającego ścieki do odbiornika. Odwodnienie liniowe - liniowy kanał odpływowy, przykryty kratą, odprowadzający wody opadowe do studni Płyta przykrycia studzienki - płyta przykrywająca komorę roboczą. Właz kanałowy - element żeliwny przeznaczony do przykrycia podziemnych studzienek rewizyjnych, umożliwiający dostęp do urządzeń kanalizacyjnych. Kineta - wyprofilowany rowek w dnie studzienki, przeznaczony do przepływu w nim ścieków. Kanalizacja sanitarna sieć kanalizacyjna przeznaczona do odprowadzania ścieków gospodarczych i przemysłowych z określonego obszaru miasta do oczyszczalni ścieków. 4
Elementy studzienek Płyta przykrycia studzienki - płyta przykrywająca komorę roboczą. Właz kanałowy - element żeliwny przeznaczony do przykrycia podziemnych studzienek rewizyjnych, umożliwiający dostęp do urządzeń kanalizacyjnych. Przewód wodociągowy - rurociąg wraz z urządzeniami przeznaczony do dostarczenia wody odbiorcom. wodociąg - zespół współpracujących ze sobą obiektów i urządzeń inżynierskich, przeznaczony do zaopatrywania ludności i przemysłu w wodę, studzienka wodociągowa obiekt na przewodzie wodociągowym do zainstalowania armatury (np. zasuwa, odwadniacz, odpowietrznik, wodomierz itp.) Ciśnienie robocze instalacji - obliczeniowe (projektowe) ciśnienie pracy instalacji przewidziane w dokumentacji projektowej, które dla zachowania zakładanej trwałości instalacji nie może być przekroczone w żadnym jej punkcie. Ciśnienie dopuszczalne instalacji- najwyższa wartość ciśnienia statycznego wody w najniższym punkcie instalacji. Ciśnienie próbne - ciśnienie w najniższym punkcie instalacji, przy którym dokonywane jest badanie jej szczelności. blok oporowy betonowy blok wykonany w celu zabezpieczenia przewodu przed osiowymi przemieszczeniami Urządzenia uzbrojenia sieci Rura osłonowa rura o średnicy większej od przewodu głównego, zabezpieczająca projektowany przewód wodomierz- przyrząd pomiarowy przeznaczony do samoczynnego pomiaru objętości wody, którego organ pomiarowy (wirnik, tłok) porusza się w wyniku działania naporu hydrodynamicznego przepływającej wody. Wodomierz skrzydełkowy wodomierz wirnikowy, w którym wirnik (skrzydełko) wyposażony w szereg łopatek rozmieszczonych osiowo symetrycznie jest zasilany jednym lub wieloma strumieniami wody prostopadle do jego osi obrotu. 2. Materiały 2.1 Rury PVC kanalizacja grawitacyjna - kanalizacja deszczowa - Rury PVC klasy S wg PN-EN 1401-1:1999 o średnicy dn 200mm kanalizacyjne o połączeniach kielichowych z uszczelnieniem gumowym. Rury odprowadzające wody opadowe z powierzchni boiska rury z PCV klasy N wg PN-EN 1401, o średnicy dn 110mm z uszczelkami gumowymi Kanalizacja sanitarna- rury z PCV klasy N wg PN-EN 1401, o średnicy dn 160mm z uszczelkami gumowymi. 2.2 Odwodnienie liniowe Korytka typu np. Faserfix-Super 100 KS wykonane z betonu włóknistego wraz z pokrywą kratową ocynkowaną klasy B125 oraz ze studzienkami z osadnikiem z tworzywa sztucznego typ np. Super 100 KS. 2.3 Studzienki kanalizacyjne Studnie wykonane zgodnie z PN-B-10729:1999 będą wykonane z PCV o średnicy dn 315mm z włazami żeliwnymi A15 wg PN-EN124:2000. Dno studzienki: kineta PP przepływowa i dopływowa (zgodnie z częścią rysunkową projektu). 5
2.4 Instalacja wodociągowa - Przewody instalacji wodociągowej, biegnącej w wykopie będą wykonane z rur PE-HD PN12,5, o średnicy dn 40/3.7mm łączonych za pomocą kształtek zaciskowych. Przewody biegnące wewnątrz szkoły będą wykonane z rur stalowych ocynkowanych dn 48,3/3,2mm łączonych przez gwintowanie. 2.5 Elementy studzienki wodociągowej- Studzienka powinna spełniać wymagania norm: PN-91/M-54910i PN-91/B-10728. Wykonana z kręgów żelbetowych o średnicy 1200 mm z felcem płyta pokrywowa z otworem 625 element betonowy prefabrykowany, właz kanałowy żeliwny, klasy C250 z otworami wentylacyjnymi wg PN-87/H-74051, stopnie złazowe zintegrowane w ściance studni, ze stali nierdzewnej lub żeliwne, odległość między stopniami 30 cm, odpowiadające wymaganiom PN-10729:1999. Dno studzienki zaprojektowano z otworem odpływowym celem odwodnienia instalacji wodnej. 2.6 Kruszywo na podsypkę- Podsypka z piasku lub drobnego żwiru, materiał użyty na podsypkę zgodnie z wymaganiami norm np. PN-B-06712, PN-B-11111, PN-11112. 3. Sprzęt Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót, zarówno w miejscu tych robót jak i wykonywaniu czynności pomocniczych oraz w czasie transportu, załadunku i wyładunku materiałów. 4. Transport i składowanie 4.1 Rury Rury w wiązkach muszą być transportowane na samochodach o odpowiedniej długości, natomiast rury w kręgach powinny w całości leżeć na płasko. Rury w prostych odcinkach składować na równym podłożu na podkładach drewnianych w odstępach co 1 do 2 metrów. Rury w kręgach składować na płasko na równym podłożu na podkładach drewnianych nie przekraczając wysokości składowania 2m. Kształtki należy przewozić w odpowiednich pojemnikach. Podczas transportu, przeładunku i magazynowania rur i kształtek należy unikać ich zanieczyszczenia. 4.2. Armatura Dostarczoną na budowę armaturę należy sprawdzić na szczelność. Armaturę należy składować w magazynach w zamkniętych. 5. Wykonanie robót 5.1. Roboty przygotowawcze Przed przystąpieniem do robót Wykonawca dokona ich wytyczenia i trwale oznaczy je w terenie. 5.2. Roboty ziemne Podczas wykonywania robót należy prowadzić nadzór nad pracami ziemnymi. Roboty ziemne należy wykonywać zgodnie z normą PN-B-10736:1999. 6
Wykopy wykonywać mechanicznie z ręcznym wyrównaniem dna. Przyjęto wykonanie wykopów wąskoprzestrzennych, umocnionych ze ścianami pionowymi. Umocnienie należy wykonywać za pomocą wyprasek stalowych, które należy przemieszczać sukcesywnie w miarę postępu prac. Obudowa powinna wystawać 15 cm powyżej powierzchni terenu. Ziemię z wykopów należy składać na odkład w pobliżu wykopów, natomiast nadmiar ziemi będzie wywożony samochodami samowyładowczymi w miejsce wskazane przez Inwestora. W związku z zaistniałymi warunkami hydrogeologicznymi oraz głębokości na jakiej przebiega projektowana kanalizacja deszczowa wraz z instalacjami sanitarnymi, należy przewidzieć podczas wykonywanych prac ziemnych konieczność odwodnienia wykopu. W przypadku prowadzenia prac ziemnych przy kanalizacji deszczowej, odwodnienie należy wykonać za pomocą zestawu igłofiltrów. Przewiduje się na odległości 50,0 m, zastosowanie jednego zestawu igłofiltrów, układanego w odległości co 2 m. Przy wyższym poziomie wód gruntowych należy zagęścić rozstaw igłofiltrów, a przy niższym poziomie wód gruntowych należy zastosować rzadsze rozstawienie igłofiltrów lub w przypadku braku wody gruntowej nie stosować igłofiltrów. Natomiast w przypadku prac ziemnych przy wykonywaniu instalacji sanitarnej należy odwodnienie prowadzić poprzez pompowanie z dna wykopu. Sposób odwodnienia należy uzgodnić z Inspektorem nadzoru podczas wykonywania wykopów. W związku z tym że grunt na którym będą układane przewody instalacji kanalizacyjnej i wodociągowej jest podmokły, podłoże powinno mieć wysokość co najmniej 0,15m. Ze względu na brak przewodów kolidujących po trasie projektowanych kanalizacji i wodociągu na terenie szkoły, wykopy wykonywać mechanicznie. Natomiast w pobliżu skrzyżowań z istniejącym uzbrojeniem (sieć energetyczna -ul. Zielona, istniejąca kanalizacja) roboty należy wykonywać ręcznie zachowując ostrożność. W miejscu przerwania ciągłości chodnika przez wykop w ul. Zielonej należy przewidzieć kładkę dla pieszych. Kładka o szerokości 1,2 m powinna mieć barierki zabezpieczające o wysokości 1,1 m z poziomymi poprzeczkami na wysokości 0,6m. Oparcie kładki na powierzchni terenu z każdej strony powinno wynosić min. 0,8m. Przy pracach wykonywanych na jezdni należy ustawić znaki ostrzegawcze oraz barierki ochronne. Istniejący chodnik z kostki betonowej wraz z powierzchnią jezdni należy odtworzyć zgodnie ze stanem dotychczasowym. Dla wykonywanych prac ziemnych kanalizacji szerokość wykopu uwarunkowana jest zewnętrznymi wymiarami kanału, do których dodaje się obustronnie 0,4m jako zapas potrzebny na deskowanie ścian. W celu zabezpieczenia instalacji wodociągowej przed przemieszczaniem w miejscach zmiany kierunku trasy należy zastosować bloki oporowe z betonu B-10 o wymiarach 0,5x0,5x0,2m. Bloki oporowe należy oprzeć na gruncie rodzimym. Przewód wodociągowy przecina na trasie kanalizację deszczową. Ponieważ odległość między przewodami jest mniejsza od 0,6m instalację wodociągową należy na tym odcinku przeprowadzić w rurze osłonowej dn 76.1/3.5mm i długości l=1,5m (zgodnie z projektem). Szerokość wykopu dla prac ziemnych wodociągowych należy przyjąć 0,9m. Dno wykopu powinno być równe i wykonane ze spadkiem ustalonym w dokumentacji 7
projektowej, przy czym dno wykopu Wykonawca wyrówna na poziom niższy od rzędnej projektowanej o 0,050m. Po wykonaniu prac ziemnych teren należy przywrócić do stanu pierwotnego. 3.4. Roboty montażowe Spadki i głębokości przewodów wykonać zgodnie z dokumentacją projektową. Układanie przewodu w wykopie powinno odbywać się po uprzednio przygotowanym, wyprofilowanym i zagęszczonym podłożu, w wykopie suchym. Przewód po ułożeniu powinien ściśle przylegać do podłoża na całej swej długości w co najmniej ¼ jego obwodu. Złącza powinny pozostać odsłonięte, z pozostawieniem wystarczającej wolnej przestrzeni po obu stronach połączenia, do czasu przeprowadzenia próby na szczelność przewodu. 3.4.1. Rury kanalizacyjne i odwodnienie liniowe Rury kanałowe oraz odwodnienie boiska należy układać się zgodnie z instrukcją montażu producenta rur. Rury PCV należy układać zawsze kielichami w kierunku przeciwnym do spadku dna wykopu. Rury kanalizacyjne można opuszczać do wykopu ręcznie i układać na podsypce piaskowej. Rura powinna być unieruchomiona przez obsypanie piaskiem po środku długości rury i mocno podbite, tak aby nie zmieniła położenia do czasu wykonania uszczelnienia złączy. Należy przy tym zwrócić uwagę aby przy połączeniu kielichowym bosy koniec rury wszedł do miejsca oznaczonego na niej. Uszczelnienia złączy rur kanalizacyjnych wykonać za pomocą uszczelek gumowych - przestrzegając ściśle zaleceń producenta rur. Głębokość posadowienia przewodu powinna być zgodna z projektem. Rury należy układać w temperaturze powyżej 0 C. 3.4.2. Rury wodociągowe Rury PE-HD łączone za pomocą złączek zaciskowych należy układać się zgodnie z instrukcją montażu producenta rur, przestrzegając zalecanych przez nich wymagań i wskazówek. Wszystkie połączenia powinny być tak wykonane, aby była zapewniona ich szczelność podczas dokonywania prób szczelności. Połączenia rur PE z rurą stalową należy wykonać za pomocą odpowiedniej kształtki przejściowej PE/stal. Przy przejściu rury PE przez ścianę należy zastosować rurę osłonową, wypełnioną materiałem plastycznym nieszkodliwym dla tworzywa rury. Zabezpieczenie przewodu przed przemieszczaniem się w wyniku parcia wody, przy zmianie kierunku trasy (łuki) powinno być wykonane poprzez wykonanie bloków oporowych z betonu B-10. Rury należy układać w temperaturze powyżej 0 C. Rury wewnątrz budynku z rur stalowych ocynkowanych łączone będą przez gwintowanie zgodnie z wytycznymi zawartymi w PN - 74/H - 74200. Rury stalowe ze szwem, gwintowane oraz PN - 76/H - 74392. Łączniki z żeliwa ciągliwego. 3.3.2. Studzienki kanalizacyjne Zgodnie z dokumentacją projektową studzienki przelotowe zlokalizowane są na odcinkach prostych kanałów w odpowiednich odległościach lub na zmianie kierunku kanału, natomiast studzienki połączeniowe zlokalizowane na połączeniu jednego lub dwóch kanałów bocznych. Studzienki należy ustawić na uprzednio wzmocnionym i projektowanym poziomie na podsypce grubości 0,10m. 8
Studzienki wykonywać należy zasadniczo w wykopie szerokoprzestrzennym. Kanały dołączone do studzienki będą za pomocą połączeń kielichowych. Rzędną wierzchu każdej studzienki dostosować do projektowanej rzędnej terenu. Wejścia projektowanym przewodem do istniejących studzienek w ul. Zielonej i na terenie szkoły wykonać jako szczelne za pomocą specjalnej kształtki kielichowej przejściowej. 3.3.3. Studzienka wodociągowa Studzienka wykonana z kręgów żelbetowych dn 1200 łączonych na felc z włazem żeliwnym z otworami wentylacyjnymi, klasy C250, w której umieszczony będzie zawór odcinający kulowy dn 40mm z zaworem spustowym. Studzienkę należy ustawić na wcześniej przygotowanym podłożu: podsypka o grubości 0,10m i wg rzędnej posadowienia zgodnie z projektem. Studnie należy zabezpieczyć poprzez dwukrotne pomalowanie zewnętrzne i wewnętrzne ściany studzienki bitizolem R oraz bitizolem P+G. 3.3.4. Zasypanie wykopów i ich zagęszczenie Zasypywanie rur w wykopie należy prowadzić warstwami grubości 20 cm. Rura powinna być przykryta 30cm nadsypki z piasku. Materiał zasypkowy powinien być równomiernie układany i zagęszczany po obu stronach przewodu. Warstwę ochronną należy zasypać ręcznie z ubijaniem ręcznym, natomiast powyżej warstwy ochronnej prace można prowadzić mechanicznie. Zasypkę można prowadzić poprzez korzystanie z gruntu rodzimego pod warunkiem, że jest piaszczysty. Wskaźnik zagęszczenia Proctora powinien wynosić 0,95, natomiast w pasie chodnika wskaźnik ten musi wynosić min. 0,97. Rodzaj gruntu do zasypywania wykopów Wykonawca uzgodni z Inspektorem. 4. Próby Przewód kanalizacyjny powinien być poddany badaniom w zakresie szczelności na eksfiltrację ścieków do gruntu i infiltrację wód gruntowych do kanału zgodnie z PN-92 B -10735. Przewód wodociągowy powinien być poddany badaniom w zakresie szczelności zgodnie z PN- B -10725:1997. Po całkowitym napełnieniu wodą i odpowietrzeniu przewodu należy pozostawić go na 12 godzin w celu ustabilizowania, po ustabilizowaniu próbnego ciśnienia wody w przewodzie prze okres 30 minut należy sprawdzać jego poziom. Po uzyskaniu ciśnienia próbnego przewód należy pozostawić na okres 24 godzin. Po tym czasie należy przystąpić do sprawdzenia ciśnienia w odstępach co 30 minut. Ciśnienie próbne powinno wynosić 1,5pr (ciśnienia roboczego) lecz nie niższe niż 1,0MPa. Po uzyskaniu pozytywnych wyników próby szczelności przewód należy poddać płukaniu używając wodę wodociągową. Wyniki badań powinny być ujęte w protokołach, podpisanych przez przedstawicieli wykonawcy i nadzoru inwestycyjnego. 5. Kontrola jakości robót 9
Kontrola jakości robót związanych z wykonaniem instalacji powinna być prowadzona w czasie wszystkich faz robót, zgodnie z wymaganiami Polskich Norm i Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanomontażowych. Tom II instalacje sanitarne i przemysłowe. Każda dostarczona partia materiałów powinna być zaopatrzona w świadectwo kontroli jakości producenta. Wyniki przeprowadzonych badań należy uznać za dodatnie, jeżeli wszystkie wymagania dla danej fazy robót zostały spełnione. Jeśli którekolwiek z wymagań nie zostały spełnione, należy daną fazę robót uznać za nie zgodną z wymaganiami normy i po dokonaniu poprawek badania należy przeprowadzić ponownie. 6. Odbiór robót Odbiór robót polegających na wykonaniu instalacji należy wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanomontażowych. Tom II instalacje sanitarne i przemysłowe. Roboty związane z wykonaniem kanalizacji i wodociągu podlegają następującym odbiorom: a) odbiorowi robót zanikających i ulegających zakryciu, b) odbiorowi częściowemu, c) odbiorowi ostatecznemu (końcowemu). d) odbiorowi pogwarancyjnemu. Badania przy odbiorze przewodów sieci kanalizacyjnej zależne są od rodzaju odbioru technicznego robót. Badania przy odbiorze, powinny być zgodne z PN-EN 1610, PN-EN 1671, PN-EN 1091. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu przeprowadza się dla poszczególnych faz robót podlegających zakryciu. Roboty te należy odebrać przed wykonaniem następnej części robót, uniemożliwiających odbiór robót poprzednich. Odbiorowi robót zanikających i ulegających zakryciu podlegają: roboty montażowe wykonania rur PCV, PE i odgałęzień wraz z podłożem, wykonane studzienki kanalizacyjne i wodociągowe, zasypany zagęszczony wykop. Odbiór robót zanikających powinien być dokonany w czasie umożliwiającym wykonanie korekt i poprawek, bez hamowania ogólnego postępu robót. Długość odcinka robót ziemnych poddana odbiorowi nie powinna być mniejsza od 50 m. Odbiór częściowy polega na ocenie ilości i jakości wykonanych części robót. Odbioru częściowego robót dokonuje się dla zakresu robót określonego w dokumentach umownych wg zasad jak przy odbiorze ostatecznym robót. Odbioru robót dokonuje Inspektor Nadzoru. Dokumenty do odbioru końcowego: 1. dokumentację projektowa z naniesionymi na niej zmianami i uzupełniana w trakcie wykonywania robót. 2.Ddzienniki budowy 3. Dokumenty dotyczące jakości w budowanych materiałów (deklaracje zgodności lub certyfikaty zgodności wbudowanych materiałów, certyfikaty na znak bezpieczeństwa). 4.Protokoły wszystkich odbiorów technicznych częściowych 5.Protokoły przeprowadzenia próby szczelności wszystkich instalacji. 10
Przy odbiorze końcowym należy sprawdzić: 1. zgodność wykonania robót z dokumentacją projektową oraz z ewentualnymi zapisami w dzienniku budowy dotyczącymi zmian i odstępstw od dokumentacji projektowej 2. protokoły z odbiorów częściowych i realizacji postanowień dotyczących usunięcia usterek 3. aktualność dokumentacji projektowej (czy zostały przeprowadzone zostały wszystkie zmiany i uzupełnienia) 4. protokoły badania szczelności instalacji. 7. Obmiar robót Ogólne zasady obmiaru robót Dotyczy wynagrodzenia obmiarowego. Przy wynagrodzeniu ryczałtowym nie będzie dokonywany obmiar robót. 8. Podstawa płatności Zgodnie z warunkami umowy. 10. Przepisy związane Roboty budowlano montażowe należy wykonywać zgodnie z dokumentacją i warunkami uzgodnień, wymogami norm i przepisów w tym zakresie: - BN 83/8836 02 Roboty ziemne. Wykopy otwarte pod przewody wod. kan. - PN-81/B-03020 Grunty budowlane. Posadowienia bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie - PN-B-10736 Roboty ziemne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania - PN-B-10725 Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania przy odbiorze. - PN-86/H-74374 Połączenia kołnierzowe. Uszczelki. Wymagania ogólne - PN-92/M-74001 Armatura przemysłowa. Ogólne wymagania i badania - PN-83/M-74024/00 Armatura przemysłowa. Zasuwy klinowe kołnierzowe żeliwne. Wymagania i badania. - PN-B-06050 Roboty ziemne i budowlane. Wymagania i badania w zakresie wykonawstwa i badania przy odbiorze. - PN-81/B-10725 Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymiary i badania przy odbiorze. - PN-70/B-10715 Wodociągi. Szczelność przewodów. - PN-EN 12201 Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do przesyłania wody. Polietylen (PE) - AT/97-01-001 Rury i kształtki z polietylenu PE i elementy łączące w rurociągach ciśnieniowych do wody. - PN-EN 1610 Budowa i badania przewodów kanalizacyjnych 11
- PN-B-14501 Zaprawy budowlane zwykłe - PN-H-74051-00 Włazy kanałowe. Ogólne wymagania i badania - PN-EN 124 Zwieńczenia wpustów i studzienek kanalizacyjnych do nawierzchni dla ruchu pieszego i kołowego. Zasady konstrukcji, badania typu, znakowanie, sterowanie jakością - PN-H-74086 Stopnie żeliwne do studzienek kontrolnych - BN-88/6731-08 Cement. Transport i przechowywanie - BN-62/6738-03,04,07 Beton hydrotechniczny - PN-B-10729 Kanalizacja studzienki kanalizacyjne - PN-EN 1917 Studzienki włazowe i niewłazowe z betonu niezbrojonego, z betonu zbrojonego włóknem stalowym i żelbetowe - PN-B-24620 Lepiki, masy i roztwory asfaltowe stosowane na zimno - PN-85/C-89205 Rury kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku winylu -Warunki techniczne jakim powinny odpowiadać instalacje wodociągowe i kanalizacyjne; Zarządzenie Nr 60 Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z 29.12.1970 r.(dz.u.nr 7 z 61 r. poz.46 i Dz.U.Nr 25 poz.157). - Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych - Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych tom I rozdz. IV, Arkady 1989 r. Roboty ziemne. 12