Profesjonalne urządzenia marki Liebherr można znaleźć w specjalistycznych punktach sprzedaży.

Profesjonalne urządzenia marki Liebherr można znaleźć w specjalistycznych punktach sprzedaży. Chłodziarki i zamrażarki: hotelarstwo i gastronomia 2016 / 201 Informacje o wszystkich urządzeniach fi rmy Liebherr można znaleźć w naszych katalogach. Są one dostępne w wersji drukowanej u sprzedawców lub w formacie PF na stronie www.liebherr.aged.com.pl. Chłodziarki i zamrażarki laboratoryjne Chłodziarki i zamrażarki dla branży piekarniczej Chłodziarki do przechowywania i prezentacji napojów Uniwersalne chłodziarki i zamrażarki do profesjonalnych zastosowań Zamrażarki do przechowywania Chłodziarki Chłodziarki laboratoryjne do Island merchandiser lodów i mrożonek do win przechowywania leków Food retail Inteligentne systemy komunikacji Media app W łatwy i szybki sposób pobierz wszystkie katalogi i video na swój tablet, aby mieć do nich dostęp w trybie offl ine. WineGuide app Przegląd win typu Bordeaux i ich producentów oraz informacje na temat przechowywania. owiedz się która aplikacja jest dostępna dla Twojego urządzenia i systemu operacyjnego (Apple, Android itd.). apps.home.liebherr.com Na kanale Liebherr-Hausgerate YouTube znajduje się wiele interesujących i pomocnych fi lmów prezentujących funkcje urządzeń Liebherr. Aktualności, informacje o nowościach i promocjach można znaleźć na blogu i Facebooku marki Liebherr, Instagramie i Pintereście. socialmedia.home. liebherr.com owiedz się więcej na temat mediów społecznościowych. Zmiany zastrzeżone. 0 ystrybutor w Polsce: AGE Sp. z o.o. Millennium Logistic Park; 0-800 Pruszków k / Warszawy, ul. 3 Maja 8. tel. 22 38-31-36, 22 38-31-1; fax: (22) 38-31-19. e-mail: aged@aged.com.pl, www.aged.com.pl; www.liebherr.aged.com.pl 1

Chłodziarki i zamrażarki dla hotelarstwa i gastronomii W gastronomii, hotelarstwie i cateringu wszystkim chłodziarkom i zamrażarkom stawiane są szczególnie wysokie wymagania. ecydując się na urządzenie firmy Liebherr, wybierają Państwo funkcjonalność, najwyższy poziom jakości i doskonałe wzornictwo. Firma Liebherr oferuje atrakcyjne rozwiązania, odgrywające kluczową rolę w zastosowaniach profesjonalnych: wysokiej jakości komponenty i maksymalną pojemność użytkową, dużą moc chłodzenia, jednorodność temperatury i wyjątkową łatwość utrzymania w czystości. Urządzenia firmy Liebherr przekonują niskim zapotrzebowaniem na energię i najwyższą wydajnością. Ponadto, są zaprojektowane zgodnie z wymogami normy HACCP i spełniają wysokie oczekiwania pod względem higieny. Nasze urządzenia oferują niezawodność przez 2 godziny na dobę, 36 dni w roku.

Spis treści Chłodziarki i zamrażarki GN 2 /1 z m chłodzeniem i wnętrzem ze stali szlachetnej 08 Chłodziarki i zamrażarki GN 2 /1 z m chłodzeniem i wnętrzem z tworzywa sztucznego 16 Zamrażarki z chłodzeniem statycznym 26 Chłodziarko-zamrażarka 28 Chłodziarki i zamrażarki do zabudowy 30 36 Nowość: Rozporządzenie Unii Europejskiej w sprawie etykietowania urządzeń komercyjnych A B C E F G L L 201/109-I GKPv 690 B 8 kwh/annum 0 C-0 % W celu obniżenia zużycia energii w Unii Europejskiej oraz w celu wsparcia sprzedaży urządzeń energooszczędnych, Komisja Europejska wydała rozporządzenie delegowane Komisji UE 201/109 Etykiety efektywności energetycznej profesjonalnych chłodziarek i zamrażarek, w odniesieniu do etykietowania energetycznego szaf chłodniczych lub mroźniczych, obowiązujące od 1 lipca 2016 roku. Po tym terminie, określone urządzenia z przeznaczeniem do przechowywania żywności w środowisku komercyjnym, muszą zostać oznakowane etykietą energetyczną. Etykieta zawiera następujące informacje: klasę energetyczną, określoną pomiędzy klasą A a klasą G; pobór energii w kwh/rok, pojemność urządzenia w litrach netto oraz klasę klimatyczną, w której zostało zaprojektowane urządzenie. Z obowiązku etykietowania wyłączone są urządzenia z elektryką statyczną, chłodziarkozamrażarki, zamrażarki skrzyniowe oraz urządzenia wykorzystywane w promocji sprzedaży. Rodzaje klas klimatycznych 3: Temperatury otoczenia od +10 C do +2 C : Temperatury otoczenia od +10 C do +30 C : Temperatury otoczenia od +10 C do +0 C : Temperatury otoczenia od +10 C do +3 C na etykiecie energetycznej stanowi maksymalną temperaturę otoczenia, w miejscu instalacji urządzenia. W temperaturze tej zachowane są wymagane temperatury wnętrza, niezbędne do bezpiecznego przechowywania żywności. 0 0

Powody dla których warto wybrać markę Liebherr Najwyższa wydajność Niskie koszty eksploatacji Najwyższa jakość Łatwość czyszczenia Ponadczasowe wzornictwo Wygodne użytkowanie Chłodziarki i zamrażarki firmy Liebherr dla gastronomii i hotelarstwa zapewniają wysoką wydajność chłodniczą, również w ekstremalnych warunkach klimatycznych. Połączenie najnowocześniejszych komponentów, wydajnych i przyjaznych dla środowiska czynników chłodniczych oraz precyzyjnego sterowania, gwarantuje zachowanie jakości i świeżości produktów, a że bezpieczeństwo i najwyższą jakość urządzeń. zięki precyzyjnemu modułowi elektronicznemu połączonemu ze zoptymalizowanym układem chłodzenia, urządzenia firmy Liebherr odznaczają się wysoką wydajnością przy wyjątkowo niskim zużyciu energii. Przyczynia się do tego skuteczna izolacja, która efektywnie zapobiega utracie zimna. W ten sposób chronimy środowisko i zapewniamy niskie koszty eksploatacji. Wysoka jakość komponentów gwarantuje długowieczność i niezawodność urządzeń firmy Liebherr. Urządzenia firmy Liebherr są zaprojektowane z myślą o intensywnej eksploatacji, dlatego ich kluczowym atutem jest solidne wykonanie cechują się wysokiej jakości materiałami i wyjątkowo staranną obróbką. Wzorową jakość urządzeń potwierdzają zaawansowane testy. Wszystkie komponenty elektroniczne i elementy układu chłodzenia są optymalnie do siebie dostosowane, aby zapewnić najwyższą funkcjonalność i wydajność, oczywiście w połączeniu z atrakcyjnym wzornictwem. W przypadku zastosowań komercyjnych w hotelarstwie, gastronomii i cateringu, higiena urządzeń odgrywa szczególną rolę. latego produkty marki Liebherr posiadają bezspoinowe, gładkie wnętrza, których czyszczenie jest łatwe i wygodne. Ruszty z regulacją wysokości można wyjąć i dokładnie wyczyścić. W zależności od modelu, kółka lub nóżki z regulowaną wysokością ułatwiają sprzątanie powierzchni pod urządzeniami. Liebherr oferuje wysokowydajne technologie w perfekcyjnej formie: w swojej koncepcji wzornictwa firma przykłada dużą wagę do połączenia elegancji z wysoką jakością. Nasze urządzenia wyróżniają się niebanalnym stylem oraz wyjątkowym designem, podkreślonym poprzez wykorzystanie najlepszych materiałów. zięki konsekwentnemu stosowaniu eleganckich rozwiązań, chłodziarki i zamrażarki firmy Liebherr można zestawiać obok siebie, tworząc w ten sposób grupy urządzeń o ujednoliconym stylu. zięki przemyślanej koncepcji i wysokiej jakości materiałom, urządzenia Liebherr oferują wygodne użytkowanie. Nasze chłodziarki i zamrażarki nie wymagają częstej konserwacji oraz są wyjątkowo łatwe w obsłudze, dzięki czemu spełniają wszelkie wymagania stawiane urządzeniom do zastosowań profesjonalnych. 06 0

Chłodziarki i zamrażarki GN 2/1 z m chłodzeniem i wnętrzem ze stali szlachetnej Przegląd zalet Odchylana pokrywa z możliwością demontażu zapewnia wygodny dostęp podczas serwisowania oraz czyszczenia. Precyzyjny moduł elektroniczny w połączeniu z wysokiej jakości komponentami chłodniczymi zapewnia najwyższą wydajność energetyczną. Optyczny i akustyczny alarm ostrzega przed niekontrolowanym wzrostem temperatury i stratami zimna. Zawór wyrównawczy ułatwiający otwieranie drzwi. Przyjazny środowisku czynnik chłodniczy w połączeniu z wysokowydajnymi kompresorami odznacza się wysoką wydajnością i energooszczędnością. Wysokowydajne odszranianie gorącym gazem skraca czas odszraniania do ok. 10 minut i zmniejsza zużycie energii. Złącze szeregowe, złącze beznapięciowe (bezpotencjałowe) i interfejs podczerwieni umożliwiają podłączenie urządzenia do centralnych systemów dokumentujących i alarmowych. W celu zwiększenia pojemności użytkowej wnętrza, elementy ie jak wentylatory i parownik są umieszczone poza komorą chłodniczą. Głęboko tłoczone prowadnice i wnętrze ze stali szlachetnej są zgodne z normą Gastronorm 2/1. Wysokość wszystkich półek można z łatwością regulować i w wygodny sposób ustawiać na nich pojemniki. wa wysokowydajne wentylatory zmniejszają zużycie energii i zapewniają optymalny rozkład zimna w całym układzie obiegu powietrza. Zewnętrzna obudowa ze stali szlachetnej posiada gładkie, bezszczelinowe ściany o grubości 83 mm, łatwe do mycia i utrzymania w czystości. Kierunek otwierania drzwi można zmienić bez dodatkowych elementów konstrukcyjnych, dopasowując w ten sposób urządzenie do miejsca ustawienia. Głęboko tłoczona płyta podłogowa posiada odpływ gwarantujący maksymalną higienę oraz zaokrąglone narożniki zapewniające łatwe czyszczenie. Samozamykające się drzwi z wymienną uszczelką magnetyczną są wyjątkowo szczelne, dzięki czemu zapobiegają niepotrzebnej utracie zimna. Ergonomiczny uchwyt na całej wysokości drzwi gwarantuje wygodne otwieranie. Wbudowany pedał nożny umożliwia wygodne otwieranie drzwi, co stanowi szczególne ułatwienie wtedy, gdy nasze ręce są zajęte. Seryjne wyposażenie w nóżki o regulowanej wysokości, ułatwiające czyszczenie pod urządzeniem. 08 09 GKPv 690

Chłodziarki i zamrażarki GN 2/1 z m chłodzeniem i wnętrzem ze stali szlachetnej Najwyższa wydajność dla profesjonalistów Ekskluzywne serie ProfiPremiumLine i ProfiLine oferują wszystko, czego wymagający użytkownicy oczekują od nowoczesnych chłodziarek i zamrażarek: wysokowydajne komponenty chłodnicze zapewniają szybkie schładzanie produktów spożywczych przy niskim zużyciu energii. Moduł elektroniczny zgodny z wymogami HACCP umożliwia dokładne nastawienie temperatury. Ruszty posiadają regulację wysokości, dzięki czemu całą przestrzeń można wygodnie wykorzystać, zgodnie z własnymi preferencjami. Zalety odszraniania gorącym gazem Okres wzrostu temperatury zostaje skrócony Łatwo dostępne elementy układu chłodzenia. Elementy układu chłodzenia są wbudowane w górnej części urządzenia, dzięki temu znacznie zwiększa się pojemność użytkowa. W celu wyczyszczenia urządzenia lub wykonania ewentualnych prac serwisowych należy jedynie podnieść do góry przednią część pokrywy. Powyżej kąta otwarcia można ją całkowicie wyjąć. 30-minutowe Odszranianie elektryczne 10-minutowe Odszranianie gorącym gazem Efektywne energetycznie odszranianie gorącym gazem. Odszraniaj rzadziej i szybciej: urządzenia są odszraniane tylko w razie potrzeby, ponieważ oblicza optymalne cykle odszraniania na podstawie czasu pracy kompresora. Wydajny energetycznie gorący gaz skraca czas odszraniania z ok. 30 do ok. 10 minut przy nieznacznym wzroście temperatury. zięki temu produktów spożywczych nie trzeba wyjmować podczas odszraniania, ponieważ nie są one narażone na niepotrzebne wahania temperatury. Stabilne głęboko tłoczone prowadnice. Wnętrze ze stali szlachetnej posiada głęboko tłoczone prowadnice. Ponadto jest ono odporne na korozję, higieniczne i łatwe do utrzymania w czystości. Ruszty mogą być obciążone maksymalnie do. Pojemniki gastronomiczne 2/1 można wsuwać bezpośrednio na żebrowaniu. Głęboko tłoczona płyta podłogowa posiada odpływ gwarantujący maksymalną higienę oraz zaokrąglone narożniki zapewniające łatwe czyszczenie. Skuteczna izolacja. Urządzenia posiadają warstwę izolacyjną o grubości 83 mm w ścianach i 60 mm w drzwiach. Pozwala to zapewnić jednorodność temperatury i utrzymać niskie zużycie energii. Konstrukcja drzwi gwarantuje wyjątkowo szczelne zamknięcie, co zapobiega utracie zimna z wnętrza urządzenia. Warunki eksploatacji wysoka klasa klimatyczna. W kuchni często panuje wysoka temperatura. latego profesjonalne urządzenia fi rmy Liebherr są zaprojektowane do pracy w klasie klimatycznej z wysoką temperaturą otoczenia +0 C. Nawet w ekstremalnych warunkach urządzenia pracują bezawaryjnie i wydajnie. Zawór wyrównawczy. Podczas wielokrotnego otwierania drzwi w chłodziarkach i zamrażarkach powstaje podciśnienie, w wyniku czego ponowne otwarcie drzwi jest trudniejsze. zięki zaworowi wyrównawczemu podciśnienie zostaje wyrównane w szybki i automatyczny sposób, a drzwi można otwierać z łatwością. Moduł elektroniczny ProfiPremiumLine ze zintegrowanym zapisem temperatury. Łatwy w obsłudze moduł elektroniczny oferuje trzy zdefi niowane programy temperatury i wilgotności dla różnych grup produktów. Ponadto steruje on energooszczędną funkcją odszraniania w zależności od rzeczywistego zapotrzebowania. Przez złącze szeregowe RS 8 urządzenia mogą zostać podłączone do zewnętrznego oprogramowania zapisującego temperaturę. Zintegrowany rejestrator danych w regularnych odstępach czasu zapisuje temperaturę panującą we wnętrzu urządzenia - jest to dokumentacja zgodna z wymaganiami HACCP. Optyczny i akustyczny alarm ostrzega przy odchyleniach temperatury, spowodowanych np. poprzez długotrwałe otwarcie drzwi, dzięki temu przechowywane produkty są lepiej chronione. Pokryta folią klawiatura jest odporna na zanieczyszczenia i łatwa do utrzymania w czystości. Układ obiegu powietrza gwarantujący optymalny rozkład temperatury. Innowacyjny układ obiegu powietrza zapewnia przechowywanie produktów spożywczych bez utraty świeżości: dwa wentylatory kierują powietrze do parownika, który je schładza, następnie jest ono kierowane w dół. zięki temu powietrze stale cyrkuluje, a rozkład temperatury jest równomierny. Samozamykające się drzwi. Aby zapewnić wygodne wkładanie i wyjmowanie produktów, drzwi pozostają otwarte przy kącie 90. Poniżej 60 drzwi zamykają się samoczynnie. Wbudowany pedał nożny w urządzeniach Profi PremiumLine umożliwia wygodne otwieranie drzwi, co stanowi szczególne ułatwienie wtedy gdy nasze ręce są zajęte (opcjonalnie dostępny również dla urządzeń Profi Line). Kierunek otwierania drzwi można w łatwy sposób zmienić, a uszczelki w drzwiach można wymienić bez użycia narzędzi. Przyjazne dla środowiska czynniki chłodnicze. Firma Liebherr stosuje wyłącznie ekologicznie bezpieczny czynnik chłodniczy. W połączeniu z wysokowydajnymi komponentami chłodniczymi sprawia on, że urządzenia Liebherr są wyjątkowo przyjazne dla środowiska i energooszczędne. 10 11

Chłodziarki GN 2/1 z m chłodzeniem i wnętrzem ze stali szlachetnej Chłodziarki GN 2/1 z m chłodzeniem GKPv 690 Profi PremiumLine GKPv 190 Profi PremiumLine GKPv 10 Profi Line GKPv 60 Profi Line GKPv 63 Profi Line 601 / l 00 / 830 / 210 10 / 60 / 10 B 8 kwh 8 db(a) 2.0 A / 20 W / -2 C do +16 C 30 x 60 mm / stal chromoniklowa sterownik elektroniczny z wyświetlaczem tekstowym 12 / 109 l 130 / 830 / 210 120 / 60 / 10 1333 kwh 8 db(a) 2. A / 30 W / -2 C do +16 C 30 x 60 mm / stal chromoniklowa sterownik elektroniczny z wyświetlaczem tekstowym 12 / 109 l 130 / 830 / 210 120 / 60 / 10 1 kwh 8 db(a) 2. A / 30 W / +1 C do +1 C 30 x 60 mm / stal chromoniklowa / 8 / 120 10 mm listwa 601 / l 00 / 830 / 210 10 / 60 / 10 C 69 kwh 8 db(a) 2.0 A / 20 W / +1 C do +1 C 30 x 60 mm / stal chromoniklowa / / 120 10 mm listwa 601 / l 00 / 830 / 210 10 / 60 / 10 929 kwh 8 db(a) 2.0 A / 20 W / +1 C do +1 C 30 x 60 mm / Szklane drzwi z ramą ze stali szlachetnej stal chromoniklowa pionowe oświetlenie LE, włączane osobno / / 120 10 mm listwa Pojemność brutto / pojemność użytkowa Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) Klasa efektywności energetycznej ¹ Zużycie energii w ciągu 36 dni ² Układ chłodzenia / Metoda odszraniania Gastronorm Oświetlenie wewnętrzne Złącze / styk dodatkowy Regulowane półki / Materiał półek Maksymalne obciążenie półek Wysokość nóżek Uchwyt Otwieranie pedałem nożnym rzwi samoczynnie zamykane / Kierunek otwierania drzwi Izolacja ostępny również z kółkami RS 8 / / ruszty ze stali chromoniklowej 120 10 mm listwa / 83 60 mm 13 / 119 kg RS 8 / 8 / ruszty ze stali chromoniklowej 120 10 mm listwa / 83 60 mm 220 / 19 kg / 83 60 mm 22 / 201 kg GKPv 10, wersja 2 / 83 60 mm 133 / 11 kg / 83 60 mm 1 / 12 kg ostępna również wersja z czynnikiem chłodniczym R 13a CNS-ruszt Ruszt z powłoką z tworzywa sztucznego Szyna profi lowana typu U prawa / lewa Wyposażenie dodatkowe rolki Klucz na podczerwień (wraz z oprogramowaniem) Oprogramowanie dokumentacyjne (złącze szeregowe) Czujnik temperatury produktów NTC Otwieranie pedałem nożnym 11290 112908 99081 990389 99038 9900 99069 11290 112908 900161 / 9001 99083 990389 99038 9900 990639 11290 112908 900161 / 9001 99083 990639 GKPv 60, wersja 2 11290 112908 99081 99069 11290 112908 99081 99069 12 1 Str. 0 - komentarze do ustawy 201/109 2 Pomiar przy wyłączonym oświetleniu 13

Zamrażarki GN 2/1 z m chłodzeniem i wnętrzem ze stali szlachetnej Zamrażarki GN 2/1 z m chłodzeniem GGPv 690 Profi PremiumLine GGPv 190 Profi PremiumLine GGPv 10 Profi Line GGPv 60 Profi Line 12 / 109 l 130 / 830 / 210 120 / 60 / 10 9 kwh 60 db(a).0 A / 00 W / -10 C do -26 C 30 x 60 mm / stal chromoniklowa sterownik elektroniczny z wyświetlaczem tekstowym RS 8 / 8 ruszty ze stali chromoniklowej 120 10 mm listwa 12 / 109 l 130 / 830 / 210 120 / 60 / 10 881 kwh 60 db(a). A / 00 W / -10 C do -26 C 30 x 60 mm / stal chromoniklowa / 8 120 10 mm listwa 601 / l 00 / 830 / 210 10 / 60 / 10 229 kwh 60 db(a).0 A / 600 W / -10 C do -3 C 30 x 60 mm / stal chromoniklowa / 120 10 mm listwa Pojemność brutto / pojemność użytkowa Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) Klasa efektywności energetycznej ¹ Zużycie energii w ciągu 36 dni Układ chłodzenia / Metoda odszraniania Gastronorm Złącze / styk dodatkowy Regulowane półki Materiał półek Maksymalne obciążenie półek Wysokość nóżek Uchwyt Otwieranie pedałem nożnym rzwi samoczynnie zamykane Kierunek otwierania drzwi Izolacja ostępny również z kółkami CNS-ruszt Ruszt z powłoką z tworzywa sztucznego Szyna profi lowana typu U prawa / lewa Wyposażenie dodatkowe rolki Klucz na podczerwień (wraz z oprogramowaniem) Oprogramowanie dokumentacyjne (złącze szeregowe) Czujnik temperatury produktów NTC Otwieranie pedałem nożnym 601 / l 00 / 830 / 210 10 / 60 / 10 B 116 kwh 60 db(a) 3. A / 00 W / -10 C do -3 C 30 x 60 mm / stal chromoniklowa sterownik elektroniczny z wyświetlaczem tekstowym RS 8 / ruszty ze stali chromoniklowej 120 10 mm listwa 83 60 mm 1 / 130 kg 11290 112908 99081 990389 99038 9900 99069 83 60 mm 229 / 20 kg 11290 112908 900161 / 9001 99083 990389 99038 9900 990639 83 60 mm 229 / 20 kg 11290 112908 900161 / 9001 99083 990639 83 60 mm 16 / 130 kg 11290 112908 99081 99069 1 1 Str. 0 - komentarze do ustawy 201/109 1

Chłodziarki i zamrażarki GN 2/1 z m chłodzeniem i wnętrzem z tworzywa sztucznego Przegląd zalet Precyzyjny i łatwy w obsłudze panel sterowania posiada higieniczną klawiaturę membranową. Połączenie elektroniki z wysokiej jakości komponentami zapewnia najwyższą wydajność energetyczną. Optyczny i akustyczny alarm ostrzega przed niekontrolowanym wzrostem temperatury i utratą zimna. Naturalne, wolne od HFC czynniki chłodnicze i są przyjazne dla środowiska i w połączeniu z wysokowydajnymi kompresorami odznaczają się wysoką energooszczędnością. Kierunek otwierania drzwi można zmienić, dopasowując w ten sposób urządzenie do miejsca ustawienia. Wysokowydajny i układ chłodzenia zapewnia stabilność i równomierny rozkład temperatury we wnętrzu. Wyłączniki stykowe na drzwiach wyłączają wentylator, ograniczając utratę zimna w momencie otwarcia urządzenia. zięki skraplaczowi na tylnej ściance system nie wymaga szczególnej konserwacji. Solidny uchwyt drążkowy został zaprojektowany z myślą o intensywnej eksploatacji, jest ergonomiczny i łatwy do utrzymania w czystości. Głęboko tłoczone prowadnice zapewniają stabilność i bezpieczeństwo. Bezspoinowe i gładkie wnętrze, wykonane z polistyrenu, jest bezzapachowe oraz łatwe do utrzymania w czystości, gwarantując w ten sposób najwyższy poziom higieny. Specjalny odpływ umożliwia szybkie usunięcie brudnej wody po czyszczeniu. Powlekane tworzywem sztucznym ruszty pozwalają na elastyczne wykorzystanie wnętrza i mogą być obciążone maksymalnie do, zapewniając bezpieczne przechowywanie produktów. rzwi samodomykające ze zdejmowaną uszczelką magnetyczną. Aby zapewnić wygodne wkładanie i wyjmowanie dużych ilości produktów, drzwi pozostają otwarte przy kącie 90. Poniżej 60 drzwi zamykają się samoczynnie i szczelnie dzięki uszczelce magnetycznej. Zapobiega to utracie zimna i poprawia wydajność energetyczną. Urządzenia posiadają nóżki z stali szlachetnej. Wysokość nóżek można indywidualnie regulować ułatwia to czyszczenie powierzchni pod urządzeniami. Opcjonalnie dostępne są również kółka. Zamrażanie Odszranianie gorącym gazem w urządzeniach GGv. Wysokowydajny gorący gaz odszrania urządzenie w ciągu ok. 10 minut. zięki temu wzrost temperatury we wnętrzu urządzenia jest w fazie odszraniania minimalny, co z kolei gwarantuje większą oszczędność energii. 30-minutowe Odszranianie elektryczne 10-minutowe Odszranianie gorącym gazem GKv 660 16 1

Chłodziarki i zamrażarki GN 2/1 z m chłodzeniem i wnętrzem z tworzywa sztucznego Najwyższa jakość Chłodziarki i zamrażarki GN 2/1 z m chłodzeniem i wnętrzem z tworzywa sztucznego są doskonałym rozwiązaniem dla branży gastronomicznej. Stanowią idealne połączenie dużej pojemności użytkowej, solidnego wykonania i wysokiej wydajności chłodzenia. Umożliwiają dokładne nastawienie temperatury w zakresie od +1 C do +1 C lub -2 C do +1 C (w urządzeniach GKv 90 i GKv 30). Gdy dysponujemy niewielką przestrzenią, idealnym rozwiązaniem są urządzenia z m układem chłodzenia dzięki kompaktowej budowie oferują maksymalną pojemność użytkową na małej powierzchni. Zalety odszraniania gorącym gazem Okres wzrostu temperatury zostaje skrócony Efektywne energetycznie odszranianie gorącym gazem w urządzeniach GGv. Odszraniaj rzadziej i szybciej: urządzenia są odszraniane tylko w razie potrzeby, ponieważ oblicza optymalne cykle odszraniania na podstawie czasu pracy kompresora. Wydajny energetycznie gorący gaz skraca czas odszraniania z ok. 30 do ok. 10 minut przy nieznacznym wzroście temperatury. zięki temu produktów spożywczych nie trzeba wyjmować podczas odszraniania, ponieważ nie są one narażone na niepotrzebne wahania temperatury. Specjalnie powlekane kosze. Wyjmowane kosze (GG 2) zapewniają szybki przegląd przechowywanych produktów i umożliwiają elastyczny po - dział przestrzeni wewnątrz urządzenia. Powłoka z tworzywa sztucznego jest wyjątkowo odporna na zimno, dzięki temu nie pęka w ekstremalnie niskich temperaturach. uża pojemność użytkowa. zięki specjalnej konstrukcji, chłodziarki i zamrażarki z wnętrzem z tworzywa sztucznego dysponują bardzo dużą pojemnością, oferując szerokie możliwości przechowywania produktów na małej powierzchni. Niewymagające konserwacji i przyjazne dla środowiska. Urządzenia GKv-, GGv- i GG są wyposażone w wydajny i łatwo dostępny kondensator dzięki któremu nie ma potrzeby wymiany lub czyszczenia fi ltrów. Na wydajność energetyczną urządzeń wpływa również zastosowanie przyjaznych środowisku czynników chłodniczych i, posiadających niski współczynnik ocieplenia globalnego. 30-minutowe odszranianie elektryczne 10-minutowe odszranianie gorącym gazem Łatwy w obsłudze, precyzyjny moduł elektroniczny. Chłodziarki i zamrażarki są wyposażone w precyzyjne i łatwe w obsłudze i cyfrowy wyświetlacz umożliwiający dokładne nastawienie temperatury. zięki funkcji wyboru trybu pracy wentylatora możliwe jest dostosowanie klimatu panującego w urządzeniu do indywidualnych potrzeb. Pokryta folią klawiatura membranowa jest odporna na zanieczyszczenia i łatwa do utrzymania w czystości. Optyczny i akustyczny alarm ostrzega przy odchyleniach temperatury, spowodowanych np. poprzez długotrwałe otwarcie drzwi, dzięki temu przechowywane produkty są lepiej chronione. Rozszerzony zakres temperatury od -2 C do +1 C w urządzeniach GKv 30 i GKv 90 jest idealny dla produktów, które powinny być przechowywane w temperaturze ok. 0 C. Nóżki ze stali szlachetnej. Wybrane urządzenia są dostarczane z zamontowanymi fabrycznie nóżkami. Zapewniają one dostatecznie dużo miejsca przy podłodze, dzięki temu gwarantują łatwe i wygodne sprzątanie również pod urządzeniem. Opcjonalnie dostępne są kółka. Łatwe do utrzymania w czystości, wytrzymałe, praktyczne. Gładkie i bezspoinowe wnętrza urządzeń są łatwe do utrzymania w czystości i zapewniają najwyższą higienę. Firma Liebherr stosuje wysokiej jakości polistyren bardzo solidny i trwały materiał przeznaczony do kontu z żywnością. Wzmocnione ruszty mogą być obciążone maksymalnie do kg lub. W urządzeniach GKv i 6: dwa pojemniki GN 1/1 mogą być wkładane obok siebie, a nie jeden za drugim. 18 19

Chłodziarki GN 2/1 z m chłodzeniem i wnętrzem z tworzywa sztucznego Chłodziarki GN 2/1 z m chłodzeniem GKv 660 GKv 610 GKv 60 GKv 10 Chłodziarki GN 2/1 z m chłodzeniem i rozszerzonym zakresem temperatury GKv 90 GKv 30 Pojemność brutto / pojemność użytkowa Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) Klasa efektywności energetycznej ¹ Zużycie energii w ciągu 36 dni Układ chłodzenia Metoda odszraniania Gastronorm Regulowane półki Materiał półek Maksymalne obciążenie półek Wysokość nóżek Uchwyt rzwi samoczynnie zamykane Kierunek otwierania drzwi ostępny również z kółkami 663 / 99 l 0 / 0 / 206 60 / 81 / 110 828 kwh 2 db(a) 1.3 A / 10 W +1 C do +1 C 60 x 30 mm / 6 10 180 mm 10 / 96 kg 663 / 99 l 0 / 0 / 206 60 / 81 / 110 828 kwh 2 db(a) 1.3 A / 10 W +1 C do +1 C 60 x 30 mm stal / biały stal 6 10 180 mm 106 / 9 kg 83 / 3 l 0 / 0 / 186 60 / 81 / 110 86 kwh 2 db(a) 1.0 A / 10 W +1 C do +1 C 60 x 30 mm / 10 180 mm 9 / 8 kg 83 / 3 l 0 / 0 / 186 60 / 81 / 110 86 kwh 2 db(a) 1.0 A / 10 W +1 C do +1 C 60 x 30 mm stal / biały stal 10 180 mm 96 / 89 kg Pojemność brutto / pojemność użytkowa Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) Klasa efektywności energetycznej ¹ Zużycie energii w ciągu 36 dni Układ chłodzenia Metoda odszraniania Gastronorm Regulowane półki Materiał półek Maksymalne obciążenie półek Wysokość nóżek Uchwyt rzwi samoczynnie zamykane Kierunek otwierania drzwi ostępny również z kółkami 83 / 3 l 0 / 0 / 186 60 / 81 / 110 86 kwh 2 db(a) 1.0 A / 10 W -2 C do +1 C 60 x 30 mm / 10 180 mm 9 / 89 kg 83 / 3 l 0 / 0 / 186 60 / 81 / 110 86 kwh 2 db(a) 1.0 A / 10 W -2 C do +1 C 60 x 30 mm stal / biały stal 10 180 mm 98 / 90 kg Ruszt z powłoką z tworzywa sztucznego CNS-ruszt olny ruszt CNS Wyposażenie dodatkowe rolki Otwieranie pedałem nożnym 1138 11231 11239 9086 1138 11231 11239 9086 1138 11231 11239 9086 1138 11231 11239 9086 Ruszt z powłoką z tworzywa sztucznego CNS-ruszt olny ruszt CNS Wyposażenie dodatkowe rolki Otwieranie pedałem nożnym 1138 11231 11239 9086 1138 11231 11239 9086 20 1 Str. 0 - komentarze do ustawy 201/109 1 Str. 0 - komentarze do ustawy 201/109 21

Chłodziarki z m chłodzeniem i wnętrzem z tworzywa sztucznego Chłodziarki z m chłodzeniem GKv 360 GKv 310 GKvesf GKvesf 1 Pojemność brutto / pojemność użytkowa Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) Klasa efektywności energetycznej ¹ Zużycie energii w ciągu 36 dni Układ chłodzenia Metoda odszraniania Regulowane półki Materiał półek Maksymalne obciążenie półek Uchwyt rzwi samoczynnie zamykane Kierunek otwierania drzwi 3 / 332 l 600 / 680 / 1900 / 80 / 1688 2 kwh 2 db(a) 1. A / 100 W +1 C do +1 C / kg 8 / 2 kg 3 / 332 l 600 / 680 / 1900 / 80 / 1688 2 kwh 2 db(a) 1. A / 100 W +1 C do +1 C stal / biały stal kg 9 / 3 kg / l 0 / 30 / 160 600 / 60 / 12 9 kwh 2 db(a) 1. A / 10 W +1 C do +1 C stal / srebrny sterowanie mechaniczne 80 / kg 33 / 286 l 600 / 610 / 1800 0 / 0 / 1612 99 kwh 2 db(a) 1. A / 160 W +1 C do +1 C stal / srebrny sterowanie mechaniczne kg 69 / 6 kg Chromowany ruszt Ruszt z powłoką z tworzywa sztucznego Nóżki Cokół z rolkami Szyna rolkowa 11383 90862 908629 11383 90862 908629 1129 11309 990229 9086381 1123 11313 990231 22 1 Str. 0 - komentarze do ustawy 201/109 23

Zamrażarki NoFrost z m chłodzeniem i wnętrzem z tworzywa sztucznego Zamrażarki NoFrost z m chłodzeniem GGv 860 GGv 810 GGv 060 GGv 010 Pojemność brutto / pojemność użytkowa Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) Klasa efektywności energetycznej ¹ Zużycie energii w ciągu 36 dni Układ chłodzenia Metoda odszraniania Euronorm Gastronorm Regulowane półki Materiał półek Maksymalne obciążenie półek Uchwyt Wysokość nóżek rzwi samoczynnie zamykane Kierunek otwierania drzwi Izolacja ostępny również z kółkami / 388 l 0 / 0 / 206 610 / 00 / 139 C 131 kwh db(a) 3.0 A / 00 W -1 C do -28 C 600 x 00 mm 30 x 32 mm / 10 180 mm 0 0 mm 118 / 110 kg / 388 l 0 / 0 / 206 610 / 00 / 139 C 131 kwh db(a) 3.0 A / 00 W -1 C do -28 C 600 x 00 mm 30 x 32 mm stal / biały stal 10 180 mm 0 0 mm 119 / 110 kg 8 / 33 l 0 / 0 / 186 610 / 00 / 122 C 12 kwh db(a) 3.0 A / 00 W -1 C do -28 C 600 x 00 mm 30 x 32 mm / 10 180 mm 0 0 mm 108 / 100 kg 8 / 33 l 0 / 0 / 186 610 / 00 / 122 C 12 kwh db(a) 3.0 A / 00 W -1 C do -28 C 600 x 00 mm 30 x 32 mm stal / biały stal 10 180 mm 0 0 mm 109 / 101 kg Wyposażenie dodatkowe rolki Ruszt z powłoką z tworzywa sztucznego Otwieranie pedałem nożnym 9086 113 9086 113 9086 113 9086 113 2 1 Str. 0 - komentarze do ustawy 201/109 2

Zamrażarki z chłodzeniem statycznym, szerokość cm Zamrażarki z chłodzeniem statycznym, szerokość 60 cm Zamrażarki z chłodzeniem statycznym, szerokość cm GG 260 GG 210 G 216 Zamrażarki z chłodzeniem statycznym, szerokość 60 cm GG 060 GG 010 Pojemność brutto / pojemność użytkowa Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) Zużycie energii w ciągu 36 dni Układ chłodzenia Metoda odszraniania SuperFrost Szufl ady Ilość koszy Półki w komorze zamrażania Materiał półek Maksymalne obciążenie półek Wysokość szufl ady w mm Wysokość nóżek Uchwyt rzwi samoczynnie zamykane Kierunek otwierania drzwi ostępny również z kółkami 13 / 2 l 0 / 0 / 186 60 / 60 / 110 19 kwh db(a) 1.0 A / 10 W statyczny odszranianie ręczne -1 C do -28 C / 0 1 płyty parownika 6 x 18, 1 x 23 10 180 mm 116 / 108 kg 13 / 2 l 0 / 0 / 186 60 / 60 / 110 19 kwh db(a) 1.0 A / 10 W statyczny odszranianie ręczne -1 C do -28 C stal / biały stal 0 1 płyty parownika 6 x 18, 1 x 23 10 180 mm 11 / 109 kg 13 / 2 l 0 / 0 / 12 60 / 60 / 110 38 kwh db(a) 1. A / 10 W statyczny odszranianie ręczne -1 C do -28 C stal / biały stal z regulacją w zależności od ilości 1 0 płyty parownika 6 x 18, 1 x 23 uchwyt drążkowy z wbudowaną mechaniką otwierania drzwi 110 / 10 kg Pojemność brutto / pojemność użytkowa Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) Zużycie energii w ciągu 36 dni Układ chłodzenia Metoda odszraniania Szufl ady Ilość koszy Półki w komorze zamrażania Materiał półek Maksymalne obciążenie półek Wysokość szufl ady w mm Uchwyt rzwi samoczynnie zamykane Kierunek otwierania drzwi Nóżki Kosz Szyna rolkowa 382 / 38 l 600 / 680 / 1900 / 80 / 1686 3 kwh db(a) 1.0 A / 120 W statyczny odszranianie ręczne -1 C do -28 C / 0 3 płyty parownika 6 x 22, 1 x 20 88 / 82 kg 90862 911693 908629 382 / 38 l 600 / 680 / 1900 / 80 / 1686 3 kwh db(a) 1.0 A / 120 W statyczny odszranianie ręczne -1 C do -28 C stal / biały stal 0 3 płyty parownika 6 x 22, 1 x 20 90 / 8 kg 90862 911693 908629 Wyposażenie dodatkowe rolki Szufl ada / szufl ada krótki Kosz / kosz krótki Otwieranie pedałem nożnym 9086 9929 / 9929 91191 / 11223 9086 9929 / 9929 91191 / 11223 9929 / 9929 91191 / 11223 26 2

Chłodziarko-zamrażarka Najwyższa jakość Chłodziarko-zamrażarki GCv są zaprojektowane w i sposób, by spełniać wszelkie wymagania stawiane urządzeniom do zastosowań profesjonalnych. wa kompresory i dwa oddzielnie regulowane obiegi chłodnicze umożliwiają indywidualne nastawianie temperatury od +1 C do +1 C w chłodziarce oraz od -1 C do -28 C w zamrażarce. Podwójna siła chłodzenia: dwa oddzielne obiegi chłodnicze, dwa kompresory. W przeciwieństwie do wielu domowych urządzeń modele GCv są wyposażone w dwa kompresory i dwa oddzielnie regulowane obiegi chłodnicze. zięki temu temperatura może być nastawiana indywidualnie od +1 C do +1 C w chłodziarce oraz od -1 C do -28 C w zamrażarce. Pomiędzy chłodziarką i zamrażarką nie dochodzi do wymiany powietrza, pozwala to zapobiec wysychaniu przechowywanych produktów spożywczych i przenoszeniu zapachów. Takie rozwiązanie zapewnia również utrzymanie wysokiej wydajności chłodniczej. Chłodziarka i zamrażarka zamykane osobno. Chłodziarka i zamrażarka w urządzeniach GCv zamykane są osobno. Urządzenie posiada bardzo stabilne zamki oraz ergonomiczne uchwyty drążkowe. Chłodziarko-zamrażarka Pojemność brutto / użytkowa chłodziarka Pojemność brutto / użytkowa zamrażarka Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) chłodziarka Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) zamrażarka Zużycie energii w ciągu 36 dni Układ chłodzenia chłodz. / zamrażarka Metoda odszraniania chłodz. / zamrażarka chłodz. / zamrażarka Regulowane półki Materiał półek chłodz. / zamrażarka Maksymalne obciążenie półek chłodz. / zamrażarka Uchwyt rzwi samoczynnie zamykane Kierunek otwierania drzwi Izolacja GCv 060 2 / 20 l 10 / 10 l 600 / 61 / 2000 0 / 3 / 110 31 / 3 / 9 kwh 2 db(a) 1. A / 200 W / statyczny / odszranianie ręczne +1 C do +1 C / -1 C do -28 C / 3 / szkło kg / 2 kg 0 0 mm 88 / 82 kg Ruszt z powłoką z tworzywa sztucznego 112313 28 29

Chłodziarki i zamrażarki do zabudowy Przegląd zalet 01 o zabudowy. Urządzenia FKUv i GGU o wysokości 83 cm można łatwo zabudować pod blatem, dzięki temu stanowią doskonałe rozwiązanie zwłaszcza na małej powierzchni. 0 0 Wysokiej jakości komponenty chłodnicze, zoptymalizowana izolacja i przemyślana konstrukcja gwarantują najwyższą wydajność energetyczną i niskie koszty eksploatacji. 02 Przyjazny środowisku czynnik chłodniczy w połączeniu z wysokowydajnym kompresorem odznacza się wysoką wydajnością i energooszczędnością. 06 Kierunek otwierania drzwi można zmienić bez dodatkowych elementów konstrukcyjnych, dopasowując urządzenie do miejsca ustawienia. 03 Optyczny i akustyczny alarm ostrzega przed niekontrolowanym wzrostem temperatury i utratą zimna. 08 Automatyczne odszranianie. Nowoczesny i wydajny moduł elektroniczny zapewnia samoczynne odszranianie urządzenia w czasie przestoju kompresora. Ręczne odszranianie nie jest już konieczne. 01 03 0 0 Stabilne zamki w chłodziarkach i zamrażarkach chronią przed dostępem osób niepowołanych. 0 02 06 Na wyjątkowo wytrzymałych i stabilnych rusztach można wygodnie przechowywać produkty. Ich maksymalne obciążenie wynosi kg. GGU 10 Stabilne kosze w urządzeniach GGU można z łatwością wyjąć. Zapewniają one szybki przegląd przechowywanych produktów i umożliwiają elastyczny podział przestrzeni wewnątrz urządzenia. Energooszczędne oświetlenie LE w modelach ze szklanymi drzwiami zapewnia optymalne oświetlenie wnętrza. Znikomy odpływ ciepła nie wpływa negatywnie na jakość i świeżość produktów. 08 Solidny uchwyt drążkowy. Uchwyt drążkowy w urządzeniach FKUv i GGU został zaprojektowany z myślą o intensywnej eksploatacji. Jest ergonomiczny, a że łatwy do utrzymania w czystości. 0 Bezspoinowe i gładkie wnętrze, wykonane z polistyrenu, jest bezzapachowe oraz łatwe do utrzymania w czystości, gwarantując w ten sposób najwyższy poziom higieny. rzwi samodomykające ze zdejmowaną uszczelką magnetyczną. Aby zapewnić komfort obsługi i ograniczyć straty energii, wbudowana mechanika gwarantuje samoczynne zamykanie drzwi po każdym otwarciu. Szklane drzwi z solidnego szkła izolacyjnego zapewniają wygodny przegląd oraz gwarantują atrakcyjną ekspozycję produktów. FKUv 1663 30 31

Chłodziarki i zamrażarki do zabudowy Najwyższa jakość Chłodziarki i zamrażarki do zabudowy firmy Liebherr umożliwiają optymalne wykorzystanie przestrzeni. Gdy dysponujemy niewielką powierzchnią, warto wykorzystać ją w efektywny sposób i wybrać urządzenie Liebherr, które oferuje wysoką wydajność i zachowanie świeżości produktów. W tych wyjątkowo energooszczędnych, kompaktowych urządzeniach produkty są zawsze przechowywane w idealnych warunkach chłodniczych. Możliwość zabudowy pod blatem. Wszystkie urządzenia można zabudować pod blatem. W tym celu potrzebne jest wycięcie wentylacyjne w blacie o powierzchni min. 200 cm², od strony tylnej ściany urządzenia. Bez instalacji kratki wentylacyjnej nisza do zabudowy powinna być co najmniej o 3 cm wyższa niż urządzenie. Wysokość urządzeń (83 cm) jest dostosowana do specyfi cznej wysokości roboczej w gastronomii. Urządzenia FKUv są dostępne w wersjach z pełnymi lub szklanymi drzwiami. Najnowocześniejsze moduły elektroniczne. Urządzenia są wyposażone w wysokiej jakości sterowanie elektroniczne z dużym wskaźnikiem temperatury i wieloma praktycznymi funkcjami. Temperaturę można swobodnie regulować z dokładnością co do stopnia. Optyczny i akustyczny alarm ostrzega w przypadku niekontrolowanego wzrostu temperatury lub długotrwałego otwarcia drzwi. Funkcja automatycznego wyłączania wentylatora w urządzeniach FKUv ogranicza straty zimna w momencie otwarcia drzwi i zapewnia stabilność temperatury. Nowoczesne rozwiązania zapewniają niezakłóconą pracę urządzenia nawet w ekstremalnych warunkach lub przy częstym otwieraniu drzwi. W razie potrzeby można zwiększyć poziom wilgotności powietrza, poprzez uruchomienie wentylacji. Oświetlenie LE w urządzeniach FKUv ze szklanymi drzwiami. Urządzenia z serii FKUv są dostępne również ze szklanymi drzwiami umożliwiającymi przegląd i prezentację produktów. Jednoczęściowa rama drzwi jest bardzo solidna i elegancka. Energooszczędne oświetlenie LE zapewnia harmonijne i równomierne oświetlenie wnętrza i produktów, zużywając niewiele energii: diody LE są trwałe i znacznie tańsze w eksploatacji niż tradycyjne świetlówki. Niewielka ilość wytwarzanego ciepła nie wpływa negatywnie na jakość i świeżość produktów. Praktyczne kosze (do urządzeń GGU). Wyjmowane kosze zapewniają szybki przegląd przechowywanych produktów i umożliwiają optymalny podział przestrzeni wewnątrz urządzenia. Energooszczędność dzięki. Urządzenia fi rmy Liebherr zostały zoptymalizowane pod kątem najlepszej efektywności energetycznej i niskich kosztów eksploatacyjnych. Liebherr stosuje wyłącznie naturalny i przyjazny środowisku czynnik chłodniczy. W połączeniu z wysokowydajnymi kompresorami gwarantuje niewielkie zapotrzebowanie na energię i niskie koszty eksploatacji. Samozamykające się drzwi (tylko w urządzeniach FKUv). Wbudowana mechanika gwarantuje samoczynne zamykanie drzwi po każdym otwarciu. Pozwala to ograniczyć niepotrzebne straty zimna. Obustronny montaż drzwi. Kierunek otwierania drzwi można łatwo zmienić, dopasowując w ten sposób urządzenie do miejsca ustawienia. 32 33

Chłodziarki do zabudowy pod blatem z m chłodzeniem Zamrażarki do zabudowy pod blatem z chłodzeniem statycznym Chłodziarki do zabudowy pod blatem z m chłodzeniem FKUv 1663 Premium FKUv 1660 Premium FKvesf 180 Zamrażarki do zabudowy pod blatem z chłodzeniem statycznym GGU 10 Premium GGU 100 Premium GGUesf 10 Pojemność brutto / pojemność użytkowa Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) Wysokość bez płyty roboczej w mm Zużycie energii w ciągu 36 dni ¹ Układ chłodzenia Metoda odszraniania Oświetlenie wewnętrzne Regulowane półki Materiał półek Maksymalne obciążenie półek Uchwyt rzwi samoczynnie zamykane Kierunek otwierania drzwi Ruszt z powłoką z tworzywa sztucznego Chromowany ruszt Rama do łączenia urządzeń, (GGU dolna / górna) Szyna rolkowa 11 / 130 l 600 / 61 / 830 0 / 3 / 60 328 kwh 2 db(a) 1.0 A / 120 W +1 C do +1 C / drzwi ze szkła izolacyjnego tworzywo sztuczne w kolorze srebrnym pionowe oświetlenie LE, włączane osobno 3 metalizowane ruszty powlekane przezroczystym tworzywem kg 6 / 3 kg 112321 6 908660 11 / 130 l 600 / 61 / 830 0 / 3 / 60 2 kwh db(a) 1.0 A / 100 W +1 C do +1 C / tworzywo sztuczne w kolorze srebrnym 3 metalizowane ruszty powlekane przezroczystym tworzywem kg 3 / 3 kg 112321 6 908660 180 / 160 l 600 / 600 / 80 13 / 1 / 02 819 10 kwh 3 db(a) 1.0 A / 120 W +1 C do +1 C stal / srebrny sterowanie mechaniczne żarówka 3 ruszty z powłoką z tworzywa sztucznego kg 3 / 3 kg 11206 Pojemność brutto / pojemność użytkowa Wymiary wewnętrzne w mm (S / G / W) Zużycie energii w ciągu 36 dni Układ chłodzenia Metoda odszraniania SuperFrost Szufl ady Ilość koszy Półki w komorze zamrażania Materiał półek Maksymalne obciążenie półek Wysokość szufl ady w mm Kierunek otwierania drzwi Rama do łączenia urządzeń, (GGU dolna / górna) Rama do łączenia urządzeń, biała (FKUv dolna / górna) Szyna rolkowa ługi kosz Kosz krótki Szufl ada 13 / 133 l 600 / 61 / 830 / 3 / 66 26 kwh db(a) 0.6 A / 100 W statyczny odszranianie ręczne -9 C do -26 C / z regulacją w zależności od ilości 0 płyty parownika 2 kg 3 x 10, 1 x 10 2 / 39 kg 6 908660 911699 91169 990331 13 / 133 l 600 / 61 / 830 / 3 / 66 26 kwh 2 db(a) 0.6 A / 100 W statyczny odszranianie ręczne -9 C do -26 C stal / biały stal z regulacją w zależności od ilości 3 1 płyty parownika 2 kg 3 x 10, 1 x 10 2 / 0 kg 98661 908660 911699 91169 990331 13 / 133 l 600 / 61 / 830 / 3 / 66 26 kwh db(a) 0.6 A / 100 W statyczny odszranianie ręczne -1 C do -32 C stal / srebrny Sterowanie zależnie od czasu 0 0 płyty parownika 2 kg 3 x 10, 1 x 10 38 / 3 kg 61 908660 911699 91169 990331 3 1 Pomiar przy wyłączonym oświetleniu 3

Rozdział: Chłodziarki i zamrażarki GN 2 /1 z m chłodzeniem i wnętrzem ze stali szlachetnej Rozdział: Chłodziarki i zamrażarki GN 2 /1 z m chłodzeniem i wnętrzem z tworzywa sztucznego Klucz podczerwieni lub konwerter interfejsów z oprogramowaniem dokumentującym Wyposażenie dodatkowe rolki Klucz podczerwieni umożliwia odczyt danych przebiegu temperatury bezpośrednio ze złącza szeregowego w urządzeniach Profi - PremiumLine. Centralny zapis temperatury i alarmów możliwy jest poprzez złącze szeregowe (RS 8), w razie potrzeby komunikaty o alarmie można przesłać pocztą elektroniczną. ostępny jest również specjalny konwerter do złączy. Obydwa warianty są wyposażone w odpowiednie oprogramowanie. la modeli GKPv..90 i GGPv..90. Stabilne rolki (o średnicy 80 mm) pozwalają na dowolne przesuwanie urządzenia i łatwy dostęp do podłogi w celu jej wyczyszczenia. Rolki przykręcone są bezpośrednio do obudowy, dwie rolki w zestawie wyposażone są w blokadę hamującą. la modeli GKv 6, GKv, GG 2, GGv 8 i GGv 0. Szyna profilowana typu U Cokół z rolkami W razie potrzeby możliwe jest wyposażenie urządzenia w dodatkowe szyny podporowe dostępne jako akcesoria. la modeli GKPv 1.. i GGPv 1... Stabilny cokół z rolkami o wysokości 11 mm znacząco ułatwia transport i przestawianie urządzenia. la modelu GKvesf. CNS-ruszt Szyna rolkowa Solidne ruszty CNS mogą być obciążone maksymalnie do. Zostały one przystosowane do pojemników zgodnych z normą gastronomiczną 2/1. la modeli GKPv i GGPv. Aby zapewnić łatwe i komfortowe czyszczenie powierzchni pod urządzeniem, linia zamrażarek GKv 3 i GG 0 może być dodatkowo wyposażona w panel z rolkami o średnicy 2 mm. Półki Półki Powlekane tworzywem sztucznym ruszty mogą być obciążone maksymalnie do. la wszystkich modeli GKPv i GGPv. Wytrzymałe ruszty z tworzywa sztucznego mogą być obciążane do kg (w urządzeniach o szerokości 60 cm) lub do (w urządzeniach o szerokości cm). Czujnik temperatury produktów NTC CNS-ruszt o zapisu temperatur produktów dostępny jest jako wyposażenie dodatkowe czujnik temperatury produktów NTC. Zarejestrowane temperatury produktów mogą zostać odczytane w module elektronicznym lub zostać wysłane przez istniejące złącze szeregowe RS 8 do zewnętrznego systemu dokumentacji. la modeli GKPv..90 i GGPv..90. Solidne ruszty CNS mogą być obciążone maksymalnie do i spełniają najwyższe wymagania higieniczne. la modeli GKv 6 i GKv. Wyposażenie dodatkowe rolki olny ruszt CNS Stabilne rolki (o średnicy 100 mm) pozwalają na dowolne przesuwanie urządzenia i łatwy dostęp do podłogi w celu jej wyczyszczenia. wie rolki w zestawie wyposażone są w blokadę hamującą. la modeli GKPv i GGPv. Możliwe jest dodatkowe wyposażenie w twardy ruszt CNS. olny ruszt umożliwia optymalne wykorzystanie podstawy urządzenia, chroniąc ją przed uszkodzeniami i zapewniając bezpieczne przechowywanie produktów. la modeli GKv 6 i GKv. Otwieranie pedałem nożnym ostępny opcjonalnie pedał nożny umożliwia wygodne otwieranie drzwi, co stanowi szczególne ułatwienie wtedy, gdy nasze ręce są zajęte. la modeli GKPv i GGPv. 36 3

Rozdział: Chłodziarki i zamrażarki GN 2/1 z m chłodzeniem i wnętrzem z tworzywa sztucznego Rozdział: Chłodziarki i zamrażarki do zabudowy Nóżki Półki Wszędzie tam, gdzie higiena pomieszczenia odgrywa ważną rolę, nóżki urządzenia oferują dostatecznie dużo miejsca przy podłodze i gwarantują łatwe i wygodne sprzątanie również pod urządzeniem. la modeli GKv 3, GKvesf i GKvesf 1, GG 0. Wytrzymałe ruszty z tworzywa sztucznego mogą być obciążane do kg. la modeli FKUv. Otwieranie pedałem nożnym Półki ostępny opcjonalnie pedał nożny umożliwia wygodne otwieranie drzwi, co stanowi szczególne ułatwienie wtedy, gdy nasze ręce są zajęte. la modeli GKv 6, GKv, GGv i GG 2. Ruszty białe są powlekane tworzywem sztucznym i mogą być obciążone maksymalnie do kg. la modelu FKvesf 180. Szuflada / szuflada krótki Rama do łączenia urządzeń Zamknięte ze wszystkich stron szufl ady mają wyjątkowo stabilną konstrukcję i idealnie nadają się do przechowywania nawet najmniejszych mrożonek. la modeli GG 2 i G 216. Rama łączeniowa umożliwia łączenie w dowolny sposób wszystkich zamrażarek gastronomicznych GGU(esf) i chłodziarek z m układem chłodzenia FKUv. Rama stwarza dodatkowe możliwości zastosowania urządzeń na małej powierzchni, przy jednoczesnym rozdzieleniu temperatur i zapachów. Kosz / kosz krótki Szyna rolkowa Stalowe kosze powlekane tworzywem sztucznym gwarantują dobry przegląd produktów i optymalne wykorzystanie wnętrza. la modeli GG i G. Stabilne rolki (o średnicy 30 mm) ułatwiają transport w przypadku zmiany miejsca ustawienia urządzenia. la modeli FKUv 16.. i GGU(esf). Kosz długi / krótki Stalowe kosze powlekane tworzywem sztucznym gwarantują dobry przegląd produktów i optymalne wykorzystanie wnętrza. la modeli GGU(esf). Rozdział: Chłodziarko-zamrażarka Półki Szuflada Powlekane tworzywem sztucznym ruszty mogą być obciążone maksymalnie do kg. la modelu GCv 0. Zamknięte ze wszystkich stron szufl ady mają wyjątkowo stabilną konstrukcję i idealnie nadają się do przechowywania nawet najmniejszych mrożonek. la modeli GGU(esf). 38 39